"microgolf" meaning in Dutch

See microgolf in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈmi.kroːˌɣɔlf/ Audio: Nl-microgolf.ogg Forms: microgolven [plural], microgolfje [diminutive, neuter]
Etymology: From micro- + golf. First attested in 1931. Etymology templates: {{pre|nl|micro|golf}} micro- + golf Head templates: {{nl-noun|c|-ven|microgolfje}} microgolf c (plural microgolven, diminutive microgolfje n)
  1. microwave (electromagnetic wave in the band between infrared and radio waves) Tags: common-gender
    Sense id: en-microgolf-nl-noun-8JTeBJF5 Categories (other): Dutch nouns with common gender, Dutch terms prefixed with micro-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ˈmi.kroːˌɣɔlf/ Audio: Nl-microgolf.ogg Forms: microgolven [plural], microgolfje [diminutive, neuter]
Etymology: On the surface, a clipping of microgolfoven. Likely influenced as a semantic loan by French micro-onde and English microwave. Compare also Afrikaans mikrogolf. Etymology templates: {{clipping|nl|microgolfoven|nocap=1}} clipping of microgolfoven, {{sl|nl|fr|micro-onde|nocap=1|notext=1}} French micro-onde, {{sl|nl|en|microwave|nocap=1|notext=1}} English microwave, {{cog|af|mikrogolf}} Afrikaans mikrogolf Head templates: {{nl-noun|m|-ven|microgolfje}} microgolf m (plural microgolven, diminutive microgolfje n)
  1. (Belgium) microwave oven, a fast heating device with mainly culinary use Tags: Belgium, masculine Synonyms: magnetron, magnetronoven, microgolfoven
    Sense id: en-microgolf-nl-noun--s7pvm~r Categories (other): Belgian Dutch, Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 40 60
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Download JSON data for microgolf meaning in Dutch (4.1kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "micro",
        "3": "golf"
      },
      "expansion": "micro- + golf",
      "name": "pre"
    }
  ],
  "etymology_text": "From micro- + golf. First attested in 1931.",
  "forms": [
    {
      "form": "microgolven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "microgolfje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "-ven",
        "3": "microgolfje"
      },
      "expansion": "microgolf c (plural microgolven, diminutive microgolfje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mi‧cro‧golf"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch nouns with common gender",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms prefixed with micro-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Most micro-organisms are destroyed by the activity of the microwaves with a frequency of 2,450 Mhz.",
          "ref": "2003, P. Vercaemst, A. Vandebroek, M. Hoessels, H. Witters, R. Dijkmans, Beste Beschikbare Technieken voor ziekenhuizen en andere verzorgingsinstellingen, 1st edition, Academia Press, page 114",
          "text": "De meeste micro-organismen worden vernietigd door inwerking van de microgolven met een frequentie van 2.450 Mhz.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "microwave (electromagnetic wave in the band between infrared and radio waves)"
      ],
      "id": "en-microgolf-nl-noun-8JTeBJF5",
      "links": [
        [
          "microwave",
          "microwave#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmi.kroːˌɣɔlf/"
    },
    {
      "audio": "Nl-microgolf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-microgolf.ogg/Nl-microgolf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Nl-microgolf.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "microgolf"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "microgolfoven",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "clipping of microgolfoven",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "micro-onde",
        "nocap": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "French micro-onde",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "en",
        "3": "microwave",
        "nocap": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "English microwave",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "mikrogolf"
      },
      "expansion": "Afrikaans mikrogolf",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "On the surface, a clipping of microgolfoven.\nLikely influenced as a semantic loan by French micro-onde and English microwave.\nCompare also Afrikaans mikrogolf.",
  "forms": [
    {
      "form": "microgolven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "microgolfje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-ven",
        "3": "microgolfje"
      },
      "expansion": "microgolf m (plural microgolven, diminutive microgolfje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mi‧cro‧golf"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belgian Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She ate nothing from the fish casserole that Tony had heated up in the microwave.",
          "ref": "2013, Louis van Dievel, De vrouwenhater, Vrijdag Uitgevers",
          "text": "Ze at niets van de visschotel die Tony in de microgolf had opgewarmd.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "microwave oven, a fast heating device with mainly culinary use"
      ],
      "id": "en-microgolf-nl-noun--s7pvm~r",
      "links": [
        [
          "microwave oven",
          "microwave oven"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium) microwave oven, a fast heating device with mainly culinary use"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "magnetron"
        },
        {
          "word": "magnetronoven"
        },
        {
          "word": "microgolfoven"
        }
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmi.kroːˌɣɔlf/"
    },
    {
      "audio": "Nl-microgolf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-microgolf.ogg/Nl-microgolf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Nl-microgolf.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "microgolf"
}
{
  "categories": [
    "Dutch clippings",
    "Dutch common-gender nouns",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with common gender",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch semantic loans from English",
    "Dutch semantic loans from French",
    "Dutch terms derived from English",
    "Dutch terms derived from French",
    "Dutch terms prefixed with micro-",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "micro",
        "3": "golf"
      },
      "expansion": "micro- + golf",
      "name": "pre"
    }
  ],
  "etymology_text": "From micro- + golf. First attested in 1931.",
  "forms": [
    {
      "form": "microgolven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "microgolfje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "-ven",
        "3": "microgolfje"
      },
      "expansion": "microgolf c (plural microgolven, diminutive microgolfje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mi‧cro‧golf"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Most micro-organisms are destroyed by the activity of the microwaves with a frequency of 2,450 Mhz.",
          "ref": "2003, P. Vercaemst, A. Vandebroek, M. Hoessels, H. Witters, R. Dijkmans, Beste Beschikbare Technieken voor ziekenhuizen en andere verzorgingsinstellingen, 1st edition, Academia Press, page 114",
          "text": "De meeste micro-organismen worden vernietigd door inwerking van de microgolven met een frequentie van 2.450 Mhz.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "microwave (electromagnetic wave in the band between infrared and radio waves)"
      ],
      "links": [
        [
          "microwave",
          "microwave#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmi.kroːˌɣɔlf/"
    },
    {
      "audio": "Nl-microgolf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-microgolf.ogg/Nl-microgolf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Nl-microgolf.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "microgolf"
}

{
  "categories": [
    "Dutch clippings",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch semantic loans from English",
    "Dutch semantic loans from French",
    "Dutch terms derived from English",
    "Dutch terms derived from French",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "microgolfoven",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "clipping of microgolfoven",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "micro-onde",
        "nocap": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "French micro-onde",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "en",
        "3": "microwave",
        "nocap": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "English microwave",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "mikrogolf"
      },
      "expansion": "Afrikaans mikrogolf",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "On the surface, a clipping of microgolfoven.\nLikely influenced as a semantic loan by French micro-onde and English microwave.\nCompare also Afrikaans mikrogolf.",
  "forms": [
    {
      "form": "microgolven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "microgolfje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-ven",
        "3": "microgolfje"
      },
      "expansion": "microgolf m (plural microgolven, diminutive microgolfje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mi‧cro‧golf"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belgian Dutch",
        "Dutch terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She ate nothing from the fish casserole that Tony had heated up in the microwave.",
          "ref": "2013, Louis van Dievel, De vrouwenhater, Vrijdag Uitgevers",
          "text": "Ze at niets van de visschotel die Tony in de microgolf had opgewarmd.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "microwave oven, a fast heating device with mainly culinary use"
      ],
      "links": [
        [
          "microwave oven",
          "microwave oven"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium) microwave oven, a fast heating device with mainly culinary use"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "magnetron"
        },
        {
          "word": "magnetronoven"
        },
        {
          "word": "microgolfoven"
        }
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmi.kroːˌɣɔlf/"
    },
    {
      "audio": "Nl-microgolf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-microgolf.ogg/Nl-microgolf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Nl-microgolf.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "microgolf"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.