"metro" meaning in Dutch

See metro in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈmeː.troː/, /meː.ˈtroː/ [dated] Audio: Nl-metro.ogg Forms: metro's [plural], metrootje [diminutive, neuter]
Etymology: Borrowed from French métro, from métropolitain in chemin de fer métropolitain. Etymology templates: {{bor|nl|fr|métro}} French métro Head templates: {{nl-noun|m|-'s|+}} metro m (plural metro's, diminutive metrootje n)
  1. an underground railway or underground-railway system, a subway, a metro Tags: masculine Synonyms: ondergrondse
    Sense id: en-metro-nl-noun-p9bE~PXX Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 74 26
  2. an underground-railway train Tags: masculine
    Sense id: en-metro-nl-noun-PJBKHRe6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: metrobaan, metrohalte, metrokaart, metrolijn, metrospoor, metrostation, metrotunnel, metrowagon

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "metrobaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "metrohalte"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "metrokaart"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "metrolijn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "metrospoor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "metrostation"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "metrotunnel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "metrowagon"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "métro"
      },
      "expansion": "French métro",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French métro, from métropolitain in chemin de fer métropolitain.",
  "forms": [
    {
      "form": "metro's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "metrootje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-'s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "metro m (plural metro's, diminutive metrootje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "me",
        "tro"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              131,
              136
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              162,
              181
            ]
          ],
          "english": "At the invitation of the Foundation for Vocational Training in the Construction Industry, British civil engineering students observed the work carried out on the underground railway in Rotterdam.",
          "ref": "1962, “Engelse studenten bekijken metrotunnel (1962)”, in Polygoon-Profilti Neerlands Nieuws (cinema newsreel), spoken by Philip Bloemendal, Netherlands Institute for Sound and Vision, via YouTube, retrieved 06 Feb 2026:",
          "text": "Engelse bouwkundige studenten hebben op uitnodiging van de Stichting Vakopleiding Bouwbedrijf in Rotterdam de werkzaamheden aan de metro in ogenschouw genomen.",
          "translation": "At the invitation of the Foundation for Vocational Training in the Construction Industry, British civil engineering students observed the work carried out on the underground railway in Rotterdam.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an underground railway or underground-railway system, a subway, a metro"
      ],
      "id": "en-metro-nl-noun-p9bE~PXX",
      "links": [
        [
          "underground",
          "underground"
        ],
        [
          "railway",
          "railway"
        ],
        [
          "system",
          "system"
        ],
        [
          "subway",
          "subway"
        ],
        [
          "metro",
          "metro#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ondergrondse"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an underground-railway train"
      ],
      "id": "en-metro-nl-noun-PJBKHRe6",
      "links": [
        [
          "train",
          "train"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeː.troː/"
    },
    {
      "audio": "Nl-metro.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-metro.ogg/Nl-metro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Nl-metro.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/meː.ˈtroː/",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "metro"
}
{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -s",
    "Dutch nouns with red links in their headword lines",
    "Dutch terms borrowed from French",
    "Dutch terms derived from French",
    "Pages with 24 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "metrobaan"
    },
    {
      "word": "metrohalte"
    },
    {
      "word": "metrokaart"
    },
    {
      "word": "metrolijn"
    },
    {
      "word": "metrospoor"
    },
    {
      "word": "metrostation"
    },
    {
      "word": "metrotunnel"
    },
    {
      "word": "metrowagon"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "métro"
      },
      "expansion": "French métro",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French métro, from métropolitain in chemin de fer métropolitain.",
  "forms": [
    {
      "form": "metro's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "metrootje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-'s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "metro m (plural metro's, diminutive metrootje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "me",
        "tro"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              131,
              136
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              162,
              181
            ]
          ],
          "english": "At the invitation of the Foundation for Vocational Training in the Construction Industry, British civil engineering students observed the work carried out on the underground railway in Rotterdam.",
          "ref": "1962, “Engelse studenten bekijken metrotunnel (1962)”, in Polygoon-Profilti Neerlands Nieuws (cinema newsreel), spoken by Philip Bloemendal, Netherlands Institute for Sound and Vision, via YouTube, retrieved 06 Feb 2026:",
          "text": "Engelse bouwkundige studenten hebben op uitnodiging van de Stichting Vakopleiding Bouwbedrijf in Rotterdam de werkzaamheden aan de metro in ogenschouw genomen.",
          "translation": "At the invitation of the Foundation for Vocational Training in the Construction Industry, British civil engineering students observed the work carried out on the underground railway in Rotterdam.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an underground railway or underground-railway system, a subway, a metro"
      ],
      "links": [
        [
          "underground",
          "underground"
        ],
        [
          "railway",
          "railway"
        ],
        [
          "system",
          "system"
        ],
        [
          "subway",
          "subway"
        ],
        [
          "metro",
          "metro#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ondergrondse"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an underground-railway train"
      ],
      "links": [
        [
          "train",
          "train"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeː.troː/"
    },
    {
      "audio": "Nl-metro.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-metro.ogg/Nl-metro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Nl-metro.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/meː.ˈtroː/",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "metro"
}

Download raw JSONL data for metro meaning in Dutch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.