"meert" meaning in Dutch

See meert in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /meːrt/ Audio: Nl-meert.ogg Forms: meerten [plural]
Rhymes: -eːrt Etymology: Related to marter, West Frisian murd. Etymology templates: {{cog|fy|murd}} West Frisian murd Head templates: {{nl-noun|m|-en|-}} meert m (plural meerten)
  1. (Groningen, dialectal) polecat Tags: Groningen, dialectal, masculine
    Sense id: en-meert-nl-noun-dTpqGGcO Categories (other): Dutch entries with incorrect language header

Download JSON data for meert meaning in Dutch (2.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fy",
        "2": "murd"
      },
      "expansion": "West Frisian murd",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to marter, West Frisian murd.",
  "forms": [
    {
      "form": "meerten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "meert m (plural meerten)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "meert"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1914 February 2, “Over ons Dialect, XI.”, in Nieuwsblad van het Noorden, second part",
          "text": "Zit een „meert” in benauwdheid, dan stoot hij allerakeligste klanken uit.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1929 March 16, “Praatjes bij plaatjes”, in Nieuwsblad van het Noorden, third part",
          "text": "Misschien heeft hier indertijd een boederijtje gestaan, waar de „meerten” veelvuldig voorkwamen.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "1934 January 27, \"De veldmuizenplaag. En de nuttige meert of bunzing.\", Nieuwsblad van het Noorden, seventh part."
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1976 September 6, “Sportaccommodatie in de oosthoek van Kollumerland sterk verbeterd”, in Leeuwarder Courant, page 23",
          "text": "Met de onthulling van de naam „'t Meertenust” (een meert heet in Friesland meestal murd of bunzing) op de voorgevel van de nieuwe cantine, heeft loco-burgemeester Jogchum Tigchelaar zaterdagmorgen te Halfweg een aantal sportaccommodaties officieel geopend, waarvan deze kantine een onderdeel vormt.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "polecat"
      ],
      "id": "en-meert-nl-noun-dTpqGGcO",
      "links": [
        [
          "polecat",
          "polecat#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Groningen, dialectal) polecat"
      ],
      "tags": [
        "Groningen",
        "dialectal",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meːrt/"
    },
    {
      "rhymes": "-eːrt"
    },
    {
      "audio": "Nl-meert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-meert.ogg/Nl-meert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Nl-meert.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "meert"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fy",
        "2": "murd"
      },
      "expansion": "West Frisian murd",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to marter, West Frisian murd.",
  "forms": [
    {
      "form": "meerten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "meert m (plural meerten)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "meert"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch dialectal terms",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch masculine nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch terms with IPA pronunciation",
        "Dutch terms with audio links",
        "Dutch terms with quotations",
        "Requests for translations of Dutch quotations",
        "Rhymes:Dutch/eːrt",
        "Rhymes:Dutch/eːrt/1 syllable"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1914 February 2, “Over ons Dialect, XI.”, in Nieuwsblad van het Noorden, second part",
          "text": "Zit een „meert” in benauwdheid, dan stoot hij allerakeligste klanken uit.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1929 March 16, “Praatjes bij plaatjes”, in Nieuwsblad van het Noorden, third part",
          "text": "Misschien heeft hier indertijd een boederijtje gestaan, waar de „meerten” veelvuldig voorkwamen.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "1934 January 27, \"De veldmuizenplaag. En de nuttige meert of bunzing.\", Nieuwsblad van het Noorden, seventh part."
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1976 September 6, “Sportaccommodatie in de oosthoek van Kollumerland sterk verbeterd”, in Leeuwarder Courant, page 23",
          "text": "Met de onthulling van de naam „'t Meertenust” (een meert heet in Friesland meestal murd of bunzing) op de voorgevel van de nieuwe cantine, heeft loco-burgemeester Jogchum Tigchelaar zaterdagmorgen te Halfweg een aantal sportaccommodaties officieel geopend, waarvan deze kantine een onderdeel vormt.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "polecat"
      ],
      "links": [
        [
          "polecat",
          "polecat#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Groningen, dialectal) polecat"
      ],
      "tags": [
        "Groningen",
        "dialectal",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meːrt/"
    },
    {
      "rhymes": "-eːrt"
    },
    {
      "audio": "Nl-meert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-meert.ogg/Nl-meert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Nl-meert.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "meert"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.