"indianenverhaal" meaning in Dutch

See indianenverhaal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɪn.diˈaː.nə(n).vɛrˌɦaːl/ Audio: Nl-indianenverhaal.ogg Forms: indianenverhalen [plural], Indianenverhaal [alternative]
Etymology: Compound of indiaan (“native American, Indian”) + -en- + verhaal (“story”). The fact that during the twentieth century many published stories about Native Americans were pulp fiction may have led to the meaning “urban legend”. Etymology templates: {{compound|nl|indiaan|-en-|verhaal|t1=native American, Indian|t3=story}} indiaan (“native American, Indian”) + -en- + verhaal (“story”) Head templates: {{nl-noun|n|-en|-}} indianenverhaal n (plural indianenverhalen)
  1. a wild, untrue story, an urban myth Tags: neuter
    Sense id: en-indianenverhaal-nl-noun-MWyBKcuc Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Dutch terms interfixed with -en-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 98 2 Disambiguation of Dutch terms interfixed with -en-: 92 8 Disambiguation of Pages with 1 entry: 95 5 Disambiguation of Pages with entries: 96 4
  2. a story about Amerind people Tags: neuter
    Sense id: en-indianenverhaal-nl-noun-zmD74sXQ

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "indiaan",
        "3": "-en-",
        "4": "verhaal",
        "t1": "native American, Indian",
        "t3": "story"
      },
      "expansion": "indiaan (“native American, Indian”) + -en- + verhaal (“story”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of indiaan (“native American, Indian”) + -en- + verhaal (“story”). The fact that during the twentieth century many published stories about Native Americans were pulp fiction may have led to the meaning “urban legend”.",
  "forms": [
    {
      "form": "indianenverhalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Indianenverhaal",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-en",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "indianenverhaal n (plural indianenverhalen)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧di‧a‧nen‧ver‧haal"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms interfixed with -en-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The ultranationalists spread the rumour that the princess has been abused by the English, but that was nothing but an urban legend.",
          "text": "De ultranationalisten verspreidden het gerucht dat de prinses misbruikt was door de Engelsen, maar dat was maar een indianenverhaal.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a wild, untrue story, an urban myth"
      ],
      "id": "en-indianenverhaal-nl-noun-MWyBKcuc",
      "links": [
        [
          "wild",
          "wild"
        ],
        [
          "untrue",
          "untrue"
        ],
        [
          "story",
          "story"
        ],
        [
          "urban myth",
          "urban myth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Those boys are mad about stories about Native Americans.",
          "text": "Die jongens zijn gek op indianenverhalen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a story about Amerind people"
      ],
      "id": "en-indianenverhaal-nl-noun-zmD74sXQ",
      "links": [
        [
          "story",
          "story"
        ],
        [
          "Amerind",
          "Amerind"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪn.diˈaː.nə(n).vɛrˌɦaːl/"
    },
    {
      "audio": "Nl-indianenverhaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-indianenverhaal.ogg/Nl-indianenverhaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Nl-indianenverhaal.ogg"
    }
  ],
  "word": "indianenverhaal"
}
{
  "categories": [
    "Dutch compound terms",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch neuter nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch terms interfixed with -en-",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "indiaan",
        "3": "-en-",
        "4": "verhaal",
        "t1": "native American, Indian",
        "t3": "story"
      },
      "expansion": "indiaan (“native American, Indian”) + -en- + verhaal (“story”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of indiaan (“native American, Indian”) + -en- + verhaal (“story”). The fact that during the twentieth century many published stories about Native Americans were pulp fiction may have led to the meaning “urban legend”.",
  "forms": [
    {
      "form": "indianenverhalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Indianenverhaal",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-en",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "indianenverhaal n (plural indianenverhalen)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧di‧a‧nen‧ver‧haal"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The ultranationalists spread the rumour that the princess has been abused by the English, but that was nothing but an urban legend.",
          "text": "De ultranationalisten verspreidden het gerucht dat de prinses misbruikt was door de Engelsen, maar dat was maar een indianenverhaal.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a wild, untrue story, an urban myth"
      ],
      "links": [
        [
          "wild",
          "wild"
        ],
        [
          "untrue",
          "untrue"
        ],
        [
          "story",
          "story"
        ],
        [
          "urban myth",
          "urban myth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Those boys are mad about stories about Native Americans.",
          "text": "Die jongens zijn gek op indianenverhalen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a story about Amerind people"
      ],
      "links": [
        [
          "story",
          "story"
        ],
        [
          "Amerind",
          "Amerind"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪn.diˈaː.nə(n).vɛrˌɦaːl/"
    },
    {
      "audio": "Nl-indianenverhaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-indianenverhaal.ogg/Nl-indianenverhaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Nl-indianenverhaal.ogg"
    }
  ],
  "word": "indianenverhaal"
}

Download raw JSONL data for indianenverhaal meaning in Dutch (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.