"hermelijn" meaning in Dutch

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hermelijnen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hermelijnkoorts"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "hermelyn"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "hermelijn",
      "hermelijn#Middle_Dutch"
    ],
    [
      "hermel",
      "hermel#Middle_Dutch"
    ],
    [
      "harmel",
      "harmel#Middle_Dutch"
    ],
    [
      "*hermilo",
      "Reconstruction:Old Dutch/hermilo"
    ],
    [
      "*harmo",
      "Reconstruction:Old Dutch/harmo"
    ],
    [
      "*harmô",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/harmô"
    ],
    [
      "hermel",
      "hermel#Dutch"
    ],
    [
      "-lijn",
      "-lijn#Dutch"
    ],
    [
      "harmel",
      "harmel#Dutch"
    ],
    [
      "hermelīn",
      "hermelin#Middle_Low_German"
    ],
    [
      "Hermelin",
      "Hermelin#German"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "hermelijn"
      },
      "expansion": "Middle Dutch hermelijn",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "*hermilo"
      },
      "expansion": "Old Dutch *hermilo",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*harmô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *harmô",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "hermel",
        "3": "-lijn"
      },
      "expansion": "By surface analysis, hermel + -lijn",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "hermelīn"
      },
      "expansion": "Middle Low German hermelīn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Hermelin"
      },
      "expansion": "German Hermelin",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch hermelijn, a diminutive of hermel, harmel, from Old Dutch *hermilo, itself also a diminutive, of *harmo, from Proto-Germanic *harmô. By surface analysis, hermel + -lijn; hermel (also harmel) survived into early Modern Dutch. Cognate with Middle Low German hermelīn, German Hermelin.",
  "forms": [
    {
      "form": "hermelijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermelijntje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "hermelijn m (plural hermelijnen, diminutive hermelijntje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "her",
        "me",
        "lijn"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "nl",
          "name": "Mustelids",
          "orig": "nl:Mustelids",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 25 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 34 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stoat, ermine (Mustela erminea)"
      ],
      "id": "en-hermelijn-nl-noun-OWV4MbxO",
      "links": [
        [
          "stoat",
          "stoat"
        ],
        [
          "ermine",
          "ermine"
        ],
        [
          "Mustela erminea",
          "Mustela erminea#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "nl",
          "name": "Heraldry",
          "orig": "nl:Heraldry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 41 29",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -lijn",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ermine"
      ],
      "id": "en-hermelijn-nl-noun-APaWhmqp",
      "links": [
        [
          "heraldry",
          "heraldry"
        ],
        [
          "ermine",
          "ermine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(heraldry) ermine"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "heraldry",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "monarchy",
        "nobility",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ermine, the white fur of the stoat"
      ],
      "id": "en-hermelijn-nl-noun-1lsx1FrF",
      "links": [
        [
          "ermine",
          "ermine"
        ],
        [
          "fur",
          "fur"
        ],
        [
          "stoat",
          "stoat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) ermine, the white fur of the stoat"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɦɛr.məˈlɛi̯n/"
    },
    {
      "audio": "Nl-hermelijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-hermelijn.ogg/Nl-hermelijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Nl-hermelijn.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛi̯n"
    }
  ],
  "word": "hermelijn"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch nouns with red links in their headword lines",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Dutch terms derived from Proto-Germanic",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch terms suffixed with -lijn",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/ɛi̯n"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hermelijnen"
    },
    {
      "word": "hermelijnkoorts"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "hermelyn"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "hermelijn",
      "hermelijn#Middle_Dutch"
    ],
    [
      "hermel",
      "hermel#Middle_Dutch"
    ],
    [
      "harmel",
      "harmel#Middle_Dutch"
    ],
    [
      "*hermilo",
      "Reconstruction:Old Dutch/hermilo"
    ],
    [
      "*harmo",
      "Reconstruction:Old Dutch/harmo"
    ],
    [
      "*harmô",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/harmô"
    ],
    [
      "hermel",
      "hermel#Dutch"
    ],
    [
      "-lijn",
      "-lijn#Dutch"
    ],
    [
      "harmel",
      "harmel#Dutch"
    ],
    [
      "hermelīn",
      "hermelin#Middle_Low_German"
    ],
    [
      "Hermelin",
      "Hermelin#German"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "hermelijn"
      },
      "expansion": "Middle Dutch hermelijn",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "*hermilo"
      },
      "expansion": "Old Dutch *hermilo",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*harmô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *harmô",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "hermel",
        "3": "-lijn"
      },
      "expansion": "By surface analysis, hermel + -lijn",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "hermelīn"
      },
      "expansion": "Middle Low German hermelīn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Hermelin"
      },
      "expansion": "German Hermelin",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch hermelijn, a diminutive of hermel, harmel, from Old Dutch *hermilo, itself also a diminutive, of *harmo, from Proto-Germanic *harmô. By surface analysis, hermel + -lijn; hermel (also harmel) survived into early Modern Dutch. Cognate with Middle Low German hermelīn, German Hermelin.",
  "forms": [
    {
      "form": "hermelijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hermelijntje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "hermelijn m (plural hermelijnen, diminutive hermelijntje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "her",
        "me",
        "lijn"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "nl:Mustelids"
      ],
      "glosses": [
        "stoat, ermine (Mustela erminea)"
      ],
      "links": [
        [
          "stoat",
          "stoat"
        ],
        [
          "ermine",
          "ermine"
        ],
        [
          "Mustela erminea",
          "Mustela erminea#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "nl:Heraldry"
      ],
      "glosses": [
        "ermine"
      ],
      "links": [
        [
          "heraldry",
          "heraldry"
        ],
        [
          "ermine",
          "ermine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(heraldry) ermine"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "heraldry",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "monarchy",
        "nobility",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "ermine, the white fur of the stoat"
      ],
      "links": [
        [
          "ermine",
          "ermine"
        ],
        [
          "fur",
          "fur"
        ],
        [
          "stoat",
          "stoat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) ermine, the white fur of the stoat"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɦɛr.məˈlɛi̯n/"
    },
    {
      "audio": "Nl-hermelijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-hermelijn.ogg/Nl-hermelijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Nl-hermelijn.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛi̯n"
    }
  ],
  "word": "hermelijn"
}