"flinks" meaning in Dutch

See flinks in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: flinkser [comparative], flinkst [superlative]
Etymology: Blend of flink (“brave, showing no pain or fear”) + links (“left, leftist”). The use of the word flink here refers to the fact that generally the "right-wing" policies adopted by parties characterized as flinks are those that involve "tough measures" on points where the left is often considered too soft, indecisive or naively idealistic by critics, such as crime or immigration. Popularized in the 90s. Etymology templates: {{blend|nl|flink|links|t1=brave, showing no pain or fear|t2=left, leftist}} Blend of flink (“brave, showing no pain or fear”) + links (“left, leftist”) Head templates: {{nl-adj|flinkser|flinkst}} flinks (comparative flinkser, superlative flinkst)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Adjective

Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|nl|adjective form}} flinks
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "flink",
        "3": "links",
        "t1": "brave, showing no pain or fear",
        "t2": "left, leftist"
      },
      "expansion": "Blend of flink (“brave, showing no pain or fear”) + links (“left, leftist”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of flink (“brave, showing no pain or fear”) + links (“left, leftist”). The use of the word flink here refers to the fact that generally the \"right-wing\" policies adopted by parties characterized as flinks are those that involve \"tough measures\" on points where the left is often considered too soft, indecisive or naively idealistic by critics, such as crime or immigration. Popularized in the 90s.",
  "forms": [
    {
      "form": "flinkser",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "flinkst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "flinkser",
        "2": "flinkst"
      },
      "expansion": "flinks (comparative flinkser, superlative flinkst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch blends",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Some flinks political parties try to court a populist audience by going along with the right-wing law-and-order narrative.",
          "text": "Sommige flinkse partijen proberen populistisch te scoren door mee te gaan in het rechtse law-en-ordernarratief.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "left-wing, but with some right-wing policies"
      ],
      "id": "en-flinks-nl-adj-aBkxmznL",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "left-wing",
          "left-wing"
        ],
        [
          "right-wing",
          "right-wing"
        ],
        [
          "policies",
          "policy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, usually somewhat derogatory) left-wing, but with some right-wing policies"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "informal",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "word": "flinks"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "flinks",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "flink"
        }
      ],
      "glosses": [
        "partitive of flink"
      ],
      "id": "en-flinks-nl-adj-Q3IojWnw",
      "links": [
        [
          "flink",
          "flink#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "partitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "flinks"
}
{
  "categories": [
    "Dutch adjective forms",
    "Dutch adjectives",
    "Dutch blends",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "flink",
        "3": "links",
        "t1": "brave, showing no pain or fear",
        "t2": "left, leftist"
      },
      "expansion": "Blend of flink (“brave, showing no pain or fear”) + links (“left, leftist”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of flink (“brave, showing no pain or fear”) + links (“left, leftist”). The use of the word flink here refers to the fact that generally the \"right-wing\" policies adopted by parties characterized as flinks are those that involve \"tough measures\" on points where the left is often considered too soft, indecisive or naively idealistic by critics, such as crime or immigration. Popularized in the 90s.",
  "forms": [
    {
      "form": "flinkser",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "flinkst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "flinkser",
        "2": "flinkst"
      },
      "expansion": "flinks (comparative flinkser, superlative flinkst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch derogatory terms",
        "Dutch informal terms",
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Some flinks political parties try to court a populist audience by going along with the right-wing law-and-order narrative.",
          "text": "Sommige flinkse partijen proberen populistisch te scoren door mee te gaan in het rechtse law-en-ordernarratief.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "left-wing, but with some right-wing policies"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "left-wing",
          "left-wing"
        ],
        [
          "right-wing",
          "right-wing"
        ],
        [
          "policies",
          "policy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, usually somewhat derogatory) left-wing, but with some right-wing policies"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "informal",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "word": "flinks"
}

{
  "categories": [
    "Dutch adjective forms",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "flinks",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "flink"
        }
      ],
      "glosses": [
        "partitive of flink"
      ],
      "links": [
        [
          "flink",
          "flink#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "partitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "flinks"
}

Download raw JSONL data for flinks meaning in Dutch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.