See droomwereld in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for droomwereld meaning in Dutch (2.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "droom",
"3": "wereld",
"t1": "dream",
"t2": "world"
},
"expansion": "droom (“dream”) + wereld (“world”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of droom (“dream”) + wereld (“world”).",
"forms": [
{
"form": "droomwerelden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "droomwereldje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "droomwereldje"
},
"expansion": "droomwereld f (plural droomwerelden, diminutive droomwereldje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"droom‧we‧reld"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In my dreamworld, I fly through the air like a bird.",
"text": "In mijn droomwereld vlieg ik door de lucht als een vogel.",
"type": "example"
},
{
"english": "She created her own dreamworld where everything was possible.",
"text": "Ze creëerde haar eigen droomwereld waarin alles mogelijk was.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A dreamworld, imaginary world, such as experienced while dreaming."
],
"id": "en-droomwereld-nl-noun-AcFn53SE",
"links": [
[
"dreamworld",
"dreamworld"
],
[
"imaginary",
"imaginary"
],
[
"dream",
"dream"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He longs for a better world, a kind of utopia where everyone is happy.",
"text": "Hij verlangt naar een betere wereld, een soort droomwereld waar iedereen gelukkig is.",
"type": "example"
},
{
"english": "For some, a world without conflicts seems like an unattainable utopia.",
"text": "Voor sommigen lijkt een wereld zonder conflicten een onbereikbare droomwereld te zijn.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An ideal world, utopia."
],
"id": "en-droomwereld-nl-noun-UcFc~TYJ",
"links": [
[
"ideal",
"ideal"
],
[
"utopia",
"utopia"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdroːmˌʋeː.rəlt/"
},
{
"audio": "Nl-droomwereld.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-droomwereld.ogg/Nl-droomwereld.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Nl-droomwereld.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "droomwereld"
}
{
"categories": [
"Dutch compound terms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "droom",
"3": "wereld",
"t1": "dream",
"t2": "world"
},
"expansion": "droom (“dream”) + wereld (“world”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of droom (“dream”) + wereld (“world”).",
"forms": [
{
"form": "droomwerelden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "droomwereldje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "droomwereldje"
},
"expansion": "droomwereld f (plural droomwerelden, diminutive droomwereldje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"droom‧we‧reld"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "In my dreamworld, I fly through the air like a bird.",
"text": "In mijn droomwereld vlieg ik door de lucht als een vogel.",
"type": "example"
},
{
"english": "She created her own dreamworld where everything was possible.",
"text": "Ze creëerde haar eigen droomwereld waarin alles mogelijk was.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A dreamworld, imaginary world, such as experienced while dreaming."
],
"links": [
[
"dreamworld",
"dreamworld"
],
[
"imaginary",
"imaginary"
],
[
"dream",
"dream"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He longs for a better world, a kind of utopia where everyone is happy.",
"text": "Hij verlangt naar een betere wereld, een soort droomwereld waar iedereen gelukkig is.",
"type": "example"
},
{
"english": "For some, a world without conflicts seems like an unattainable utopia.",
"text": "Voor sommigen lijkt een wereld zonder conflicten een onbereikbare droomwereld te zijn.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An ideal world, utopia."
],
"links": [
[
"ideal",
"ideal"
],
[
"utopia",
"utopia"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdroːmˌʋeː.rəlt/"
},
{
"audio": "Nl-droomwereld.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-droomwereld.ogg/Nl-droomwereld.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Nl-droomwereld.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "droomwereld"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.