"de Russen zijn in het land" meaning in Dutch

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "the Russians are in the country"
      },
      "expansion": "“the Russians are in the country”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "the Russians are in the country"
      },
      "expansion": "Literally, “the Russians are in the country”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “the Russians are in the country”, i.e. the Soviets have invaded (the phrase dates to the second half of the 20th century). The reference is to the red color common to both menstrual blood and to socialism/communism; thus the association with Soviet Russians (the \"reds\").",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "de Russen zijn in het land",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Menstruation",
          "orig": "nl:Menstruation",
          "parents": [
            "Body",
            "Gynaecology",
            "All topics",
            "Female",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Gender",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Sciences",
            "Health",
            "Social sciences",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't mind her bad mood, she's menstruating again.",
          "text": "Trek je niets aan van haar humeur, de Russen zijn weer eens in het land.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Said to indicate that a woman is menstruating."
      ],
      "id": "en-de_Russen_zijn_in_het_land-nl-phrase-h0ndOiOL",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, humorous, euphemistic) Said to indicate that a woman is menstruating."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "de rode vlag hangt uit"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "humorous",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "de Russen zijn in het land"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "the Russians are in the country"
      },
      "expansion": "“the Russians are in the country”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "the Russians are in the country"
      },
      "expansion": "Literally, “the Russians are in the country”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “the Russians are in the country”, i.e. the Soviets have invaded (the phrase dates to the second half of the 20th century). The reference is to the red color common to both menstrual blood and to socialism/communism; thus the association with Soviet Russians (the \"reds\").",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "de Russen zijn in het land",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch euphemisms",
        "Dutch humorous terms",
        "Dutch idioms",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch multiword terms",
        "Dutch phrases",
        "Dutch terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "nl:Menstruation"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't mind her bad mood, she's menstruating again.",
          "text": "Trek je niets aan van haar humeur, de Russen zijn weer eens in het land.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Said to indicate that a woman is menstruating."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, humorous, euphemistic) Said to indicate that a woman is menstruating."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "de rode vlag hangt uit"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "humorous",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "de Russen zijn in het land"
}