See bos in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bebossen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bosbedrijf"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bosbeheer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bosbes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bosbewaring"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bosbewoner"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bosbouw"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bosbrand"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bosjavaan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "boskoe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bosland"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bosloos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bosneger"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bospolitie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bosrand"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bosvogel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "boswachter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "boswezen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dennenbos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "door de bomen het bos niet meer zien"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "geriefbos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "loofbos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "miltvuurbos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "naaldbos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "oerbos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ontbossen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ooibos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pestbos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rabattenbos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rooibos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "schaambos"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "biesbos"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": ":inh",
"3": "dum:bosch<id:bush>",
"id": "wood",
"text": "++"
},
"expansion": "Inherited from Middle Dutch bosch, from Old Dutch *busc, from Proto-West Germanic *busk, from Proto-Germanic *buskaz.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle Dutch bosch, from Old Dutch *busc, from Proto-West Germanic *busk, from Proto-Germanic *buskaz.",
"forms": [
{
"form": "bossen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bosje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "bosch",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "bos n (plural bossen, diminutive bosje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bos"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 46 42",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
29
]
],
"english": "She went walking in the woods.",
"text": "Zij ging wandelen in de bossen.",
"translation": "She went walking in the woods.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wood, forest"
],
"id": "en-bos-nl-noun-l93Xfl7r",
"links": [
[
"wood",
"wood"
],
[
"forest",
"forest"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Surinamese Dutch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 46 42",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "bosaardbei"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "boshoen"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "boshyacint"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "boskalkoen"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "boskonijn"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "bosmarmot"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "bosmier"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "bospaardenstaart"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "bosrank"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "bosrietzanger"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "bosruiter"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "bossalie"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "bosspitsmuis"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "taxa",
"word": "bosuil"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Adriaan Tripbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Ballastplaatbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Bedumerbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Beijumerbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Bellingwolderbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Beusebos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Bevrijdingsbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Blijhamsterbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Corversbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Diemerbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Dingebos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Donkere Bos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Dr. Hommesbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Drevenbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Formerumerbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Haarsterbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Hollumerbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Hoornerbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Horstenerbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Huisweersterbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Kweekbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Kwelbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Lauwersoogbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Marnebos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Meebos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Middelstumerbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Nanninga's Bos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Nesserbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Nieuwe Schanskerbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Noordlaarderbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Oostbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Pekelder Bos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Quintusbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Roelagerbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Scharlakenbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Schinkelbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Steendamsterbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Telegraafbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Tempelbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Ten Boersterbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Vierhuizerbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Vledderbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Vlinderbalgbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "W.H. Vliegenbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Wagenborgerbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Warffumerbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Winschoterbos"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "toponyms",
"word": "Zuidwalbos"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
36,
42
]
],
"english": "I live in the city and I'm from the jungle / Studied tourism and I am also a cook / People think I am harsh, rude, uncouth / and respect for my neighbour because she calls me an ox",
"ref": "2013, Scrappy W, “Super Saamaka”:",
"text": "Ik woon in de stad en ik kom uit het bos / Toerisme gestudeerd en ik ben tevens kok / Mensen vinden me tof, grof, onbeschoft / en respect voor mijn buurvrouw want die noemt me os",
"translation": "I live in the city and I'm from the jungle / Studied tourism and I am also a cook / People think I am harsh, rude, uncouth / and respect for my neighbour because she calls me an ox",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"jungle, tropical rainforest"
],
"id": "en-bos-nl-noun-FscyyF9P",
"links": [
[
"jungle",
"jungle"
],
[
"tropical rainforest",
"tropical rainforest"
]
],
"raw_glosses": [
"(Suriname) jungle, tropical rainforest"
],
"tags": [
"Suriname",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔs/"
},
{
"audio": "Nl-bos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-bos.ogg/Nl-bos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Nl-bos.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔs"
}
],
"word": "bos"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "biesbos"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "bos"
},
{
"lang": "Berbice Creole Dutch",
"lang_code": "brc",
"word": "bosi"
},
{
"lang": "Negerhollands",
"lang_code": "dcr",
"word": "boesch"
},
{
"lang": "Negerhollands",
"lang_code": "dcr",
"word": "bosch"
},
{
"lang": "Aukan",
"lang_code": "djk",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bosu"
},
{
"lang": "Caribbean Javanese",
"lang_code": "jvn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bos"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bush"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bushbush"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bush"
},
{
"lang": "Guyanese Creole English",
"lang_code": "gyn",
"raw_tags": [
"borrowed",
"uncertain"
],
"word": "bush"
},
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bos"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bòshi"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bosji"
},
{
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bosu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Caribbean Javanese",
"lang_code": "jvn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "busi"
},
{
"lang": "Kwinti",
"lang_code": "kww",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "busi"
},
{
"lang": "Ndyuka-Trio Pidgin",
"lang_code": "njt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "busi"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "busi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": ":inh",
"3": "dum:bosch<id:bush>",
"id": "wood",
"text": "++"
},
"expansion": "Inherited from Middle Dutch bosch, from Old Dutch *busc, from Proto-West Germanic *busk, from Proto-Germanic *buskaz.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle Dutch bosch, from Old Dutch *busc, from Proto-West Germanic *busk, from Proto-Germanic *buskaz.",
"forms": [
{
"form": "bossen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bosje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "bosch",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "bos m (plural bossen, diminutive bosje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bos"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 28 54",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 46 42",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 38 49",
"kind": "other",
"name": "Ndyuka-Trio Pidgin terms in nonstandard scripts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "bos hout voor de deur"
},
{
"word": "bossen"
},
{
"word": "bosui"
},
{
"word": "takkenbos"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
]
],
"english": "We need a bunch of radishes for the recipe.",
"text": "Voor het recept hebben we een bosje radijzen nodig.",
"translation": "We need a bunch of radishes for the recipe.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
23
]
],
"english": "He brought me a bouquet of flowers.",
"text": "Hij bracht een bosje bloemen mee.",
"translation": "He brought me a bouquet of flowers.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bunch, bouquet"
],
"id": "en-bos-nl-noun-z2~Hwo2z",
"links": [
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"bouquet",
"bouquet"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔs/"
},
{
"audio": "Nl-bos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-bos.ogg/Nl-bos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Nl-bos.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔs"
}
],
"word": "bos"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with etymology texts",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Ndyuka-Trio Pidgin terms in nonstandard scripts",
"Pages with 30 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ɔs",
"Rhymes:Dutch/ɔs/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "bebossen"
},
{
"word": "biesbos"
},
{
"word": "bosbedrijf"
},
{
"word": "bosbeheer"
},
{
"word": "bosbes"
},
{
"word": "bosbewaring"
},
{
"word": "bosbewoner"
},
{
"word": "bosbouw"
},
{
"word": "bosbrand"
},
{
"word": "bosjavaan"
},
{
"word": "boskoe"
},
{
"word": "bosland"
},
{
"word": "bosloos"
},
{
"word": "bosneger"
},
{
"word": "bospolitie"
},
{
"word": "bosrand"
},
{
"word": "bosvogel"
},
{
"word": "boswachter"
},
{
"word": "boswezen"
},
{
"word": "dennenbos"
},
{
"word": "door de bomen het bos niet meer zien"
},
{
"word": "geriefbos"
},
{
"word": "loofbos"
},
{
"word": "miltvuurbos"
},
{
"word": "naaldbos"
},
{
"word": "oerbos"
},
{
"word": "ontbossen"
},
{
"word": "ooibos"
},
{
"word": "pestbos"
},
{
"word": "rabattenbos"
},
{
"word": "rooibos"
},
{
"word": "schaambos"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "bosaardbei"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "boshoen"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "boshyacint"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "boskalkoen"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "boskonijn"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "bosmarmot"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "bosmier"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "bospaardenstaart"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "bosrank"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "bosrietzanger"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "bosruiter"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "bossalie"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "bosspitsmuis"
},
{
"sense": "taxa",
"word": "bosuil"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Adriaan Tripbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Ballastplaatbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Bedumerbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Beijumerbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Bellingwolderbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Beusebos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Bevrijdingsbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Blijhamsterbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Corversbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Diemerbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Dingebos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Donkere Bos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Dr. Hommesbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Drevenbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Formerumerbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Haarsterbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Hollumerbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Hoornerbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Horstenerbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Huisweersterbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Kweekbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Kwelbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Lauwersoogbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Marnebos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Meebos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Middelstumerbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Nanninga's Bos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Nesserbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Nieuwe Schanskerbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Noordlaarderbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Oostbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Pekelder Bos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Quintusbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Roelagerbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Scharlakenbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Schinkelbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Steendamsterbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Telegraafbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Tempelbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Ten Boersterbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Vierhuizerbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Vledderbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Vlinderbalgbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "W.H. Vliegenbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Wagenborgerbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Warffumerbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Winschoterbos"
},
{
"sense": "toponyms",
"word": "Zuidwalbos"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": ":inh",
"3": "dum:bosch<id:bush>",
"id": "wood",
"text": "++"
},
"expansion": "Inherited from Middle Dutch bosch, from Old Dutch *busc, from Proto-West Germanic *busk, from Proto-Germanic *buskaz.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle Dutch bosch, from Old Dutch *busc, from Proto-West Germanic *busk, from Proto-Germanic *buskaz.",
"forms": [
{
"form": "bossen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bosje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "bosch",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "bos n (plural bossen, diminutive bosje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bos"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
29
]
],
"english": "She went walking in the woods.",
"text": "Zij ging wandelen in de bossen.",
"translation": "She went walking in the woods.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wood, forest"
],
"links": [
[
"wood",
"wood"
],
[
"forest",
"forest"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with quotations",
"Surinamese Dutch"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
36,
42
]
],
"english": "I live in the city and I'm from the jungle / Studied tourism and I am also a cook / People think I am harsh, rude, uncouth / and respect for my neighbour because she calls me an ox",
"ref": "2013, Scrappy W, “Super Saamaka”:",
"text": "Ik woon in de stad en ik kom uit het bos / Toerisme gestudeerd en ik ben tevens kok / Mensen vinden me tof, grof, onbeschoft / en respect voor mijn buurvrouw want die noemt me os",
"translation": "I live in the city and I'm from the jungle / Studied tourism and I am also a cook / People think I am harsh, rude, uncouth / and respect for my neighbour because she calls me an ox",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"jungle, tropical rainforest"
],
"links": [
[
"jungle",
"jungle"
],
[
"tropical rainforest",
"tropical rainforest"
]
],
"raw_glosses": [
"(Suriname) jungle, tropical rainforest"
],
"tags": [
"Suriname",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔs/"
},
{
"audio": "Nl-bos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-bos.ogg/Nl-bos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Nl-bos.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔs"
}
],
"word": "bos"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with etymology texts",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Ndyuka-Trio Pidgin terms in nonstandard scripts",
"Pages with 30 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ɔs",
"Rhymes:Dutch/ɔs/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "biesbos"
},
{
"word": "bos hout voor de deur"
},
{
"word": "bossen"
},
{
"word": "bosui"
},
{
"word": "takkenbos"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "bos"
},
{
"lang": "Berbice Creole Dutch",
"lang_code": "brc",
"word": "bosi"
},
{
"lang": "Negerhollands",
"lang_code": "dcr",
"word": "boesch"
},
{
"lang": "Negerhollands",
"lang_code": "dcr",
"word": "bosch"
},
{
"lang": "Aukan",
"lang_code": "djk",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bosu"
},
{
"lang": "Caribbean Javanese",
"lang_code": "jvn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bos"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bush"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bushbush"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bush"
},
{
"lang": "Guyanese Creole English",
"lang_code": "gyn",
"raw_tags": [
"borrowed",
"uncertain"
],
"word": "bush"
},
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bos"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bòshi"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bosji"
},
{
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bosu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Caribbean Javanese",
"lang_code": "jvn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "busi"
},
{
"lang": "Kwinti",
"lang_code": "kww",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "busi"
},
{
"lang": "Ndyuka-Trio Pidgin",
"lang_code": "njt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "busi"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "busi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": ":inh",
"3": "dum:bosch<id:bush>",
"id": "wood",
"text": "++"
},
"expansion": "Inherited from Middle Dutch bosch, from Old Dutch *busc, from Proto-West Germanic *busk, from Proto-Germanic *buskaz.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle Dutch bosch, from Old Dutch *busc, from Proto-West Germanic *busk, from Proto-Germanic *buskaz.",
"forms": [
{
"form": "bossen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bosje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "bosch",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "bos m (plural bossen, diminutive bosje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bos"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
]
],
"english": "We need a bunch of radishes for the recipe.",
"text": "Voor het recept hebben we een bosje radijzen nodig.",
"translation": "We need a bunch of radishes for the recipe.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
23
]
],
"english": "He brought me a bouquet of flowers.",
"text": "Hij bracht een bosje bloemen mee.",
"translation": "He brought me a bouquet of flowers.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bunch, bouquet"
],
"links": [
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"bouquet",
"bouquet"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɔs/"
},
{
"audio": "Nl-bos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-bos.ogg/Nl-bos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Nl-bos.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔs"
}
],
"word": "bos"
}
Download raw JSONL data for bos meaning in Dutch (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-16 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.