"begrafenisondernemer" meaning in Dutch

See begrafenisondernemer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /bəˈɣraː.fə.nɪs.ɔn.dərˌneː.mər/ Audio: Nl-begrafenisondernemer.ogg Forms: begrafenisondernemers [plural], begrafenisondernemertje [diminutive, neuter]
Etymology: Compound of begrafenis (“burial, funeral”) + ondernemer (“entrepreneur”). Etymology templates: {{com|nl|begrafenis|ondernemer|t1=burial, funeral|t2=entrepreneur}} begrafenis (“burial, funeral”) + ondernemer (“entrepreneur”) Head templates: {{nl-noun|m|-s|+}} begrafenisondernemer m (plural begrafenisondernemers, diminutive begrafenisondernemertje n)
  1. a funeral director, an undertaker Tags: masculine Categories (topical): Occupations Related terms: begrafenisonderneming
    Sense id: en-begrafenisondernemer-nl-noun-GYcV4F-T Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "begrafenis",
        "3": "ondernemer",
        "t1": "burial, funeral",
        "t2": "entrepreneur"
      },
      "expansion": "begrafenis (“burial, funeral”) + ondernemer (“entrepreneur”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of begrafenis (“burial, funeral”) + ondernemer (“entrepreneur”).",
  "forms": [
    {
      "form": "begrafenisondernemers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "begrafenisondernemertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "begrafenisondernemer m (plural begrafenisondernemers, diminutive begrafenisondernemertje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧gra‧fe‧nis‧on‧der‧ne‧mer"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Occupations",
          "orig": "nl:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1867 May 2, “Binnenlandsche berigten”, in Provinciale Drentsche en Asser Courant, volume 44, number 52, page 2:",
          "text": "Een kastelein uit Rotterdam had Mexicaansche bewijzen ter markt gebragt en daarvan zelfs in eens eene hoeveelheid van 260 verkocht aan een veehandelaar en buitendien ook aan een aanspreker, tevens begrafenisondernemer. Deze verkocht daarvan op zijne beurt een 25tal aan een broodbakker, die, even als een paar commissionairs in koloniale waren, tegen het koopen van deze stukken werd gewaarschuwd door een winkelier in ijzerwaren, waarvan het gevolg was, dat de laatste in het openbaar door de eerste koopers daarover aangesproken werd en zich bij die gelegenheid woorden liet ontvallen, die, waarschijnlijk vergroot overgebragt, aanleiding gaven tot eene plainte wegens laster.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a funeral director, an undertaker"
      ],
      "id": "en-begrafenisondernemer-nl-noun-GYcV4F-T",
      "links": [
        [
          "funeral director",
          "funeral director"
        ],
        [
          "undertaker",
          "undertaker"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "begrafenisonderneming"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəˈɣraː.fə.nɪs.ɔn.dərˌneː.mər/"
    },
    {
      "audio": "Nl-begrafenisondernemer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-begrafenisondernemer.ogg/Nl-begrafenisondernemer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Nl-begrafenisondernemer.ogg"
    }
  ],
  "word": "begrafenisondernemer"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "begrafenis",
        "3": "ondernemer",
        "t1": "burial, funeral",
        "t2": "entrepreneur"
      },
      "expansion": "begrafenis (“burial, funeral”) + ondernemer (“entrepreneur”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of begrafenis (“burial, funeral”) + ondernemer (“entrepreneur”).",
  "forms": [
    {
      "form": "begrafenisondernemers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "begrafenisondernemertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "begrafenisondernemer m (plural begrafenisondernemers, diminutive begrafenisondernemertje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧gra‧fe‧nis‧on‧der‧ne‧mer"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "begrafenisonderneming"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch compound terms",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch masculine nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -s",
        "Dutch terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Dutch quotations",
        "nl:Occupations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1867 May 2, “Binnenlandsche berigten”, in Provinciale Drentsche en Asser Courant, volume 44, number 52, page 2:",
          "text": "Een kastelein uit Rotterdam had Mexicaansche bewijzen ter markt gebragt en daarvan zelfs in eens eene hoeveelheid van 260 verkocht aan een veehandelaar en buitendien ook aan een aanspreker, tevens begrafenisondernemer. Deze verkocht daarvan op zijne beurt een 25tal aan een broodbakker, die, even als een paar commissionairs in koloniale waren, tegen het koopen van deze stukken werd gewaarschuwd door een winkelier in ijzerwaren, waarvan het gevolg was, dat de laatste in het openbaar door de eerste koopers daarover aangesproken werd en zich bij die gelegenheid woorden liet ontvallen, die, waarschijnlijk vergroot overgebragt, aanleiding gaven tot eene plainte wegens laster.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a funeral director, an undertaker"
      ],
      "links": [
        [
          "funeral director",
          "funeral director"
        ],
        [
          "undertaker",
          "undertaker"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəˈɣraː.fə.nɪs.ɔn.dərˌneː.mər/"
    },
    {
      "audio": "Nl-begrafenisondernemer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Nl-begrafenisondernemer.ogg/Nl-begrafenisondernemer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Nl-begrafenisondernemer.ogg"
    }
  ],
  "word": "begrafenisondernemer"
}

Download raw JSONL data for begrafenisondernemer meaning in Dutch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.