"andersom" meaning in Dutch

See andersom in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /ˌɑn.dərsˈɔm/ Audio: Nl-andersom.ogg
Etymology: Univerbation of anders + om. Etymology templates: {{univerbation|nl|anders|om}} Univerbation of anders + om Head templates: {{nl-adv}} andersom
  1. the other way around
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "anders",
        "3": "om"
      },
      "expansion": "Univerbation of anders + om",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of anders + om.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "andersom",
      "name": "nl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧ders‧om"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She tried to plug in the plug, but it didn't fit. Then she did it the other way around and it worked.",
          "text": "Ze probeerde de stekker in het stopcontact te steken, maar het paste niet. Toen deed ze het andersom en lukte het wel.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Normally, I walk through the park first and then through the shopping street, but today I did it the other way around to save some time.",
          "text": "Normaal gesproken loop ik eerst door het park en dan door de winkelstraat, maar vandaag deed ik het andersom om wat tijd te besparen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He turned the key in the lock, but it didn't work. Then he tried it the other way around and the door opened.",
          "text": "Hij draaide de sleutel in het slot, maar het werkte niet. Toen probeerde hij het andersom en de deur ging open.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the other way around"
      ],
      "id": "en-andersom-nl-adv-EDGPw6EJ",
      "links": [
        [
          "the other way around",
          "the other way around"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɑn.dərsˈɔm/"
    },
    {
      "audio": "Nl-andersom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-andersom.ogg/Nl-andersom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Nl-andersom.ogg"
    }
  ],
  "word": "andersom"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "anders",
        "3": "om"
      },
      "expansion": "Univerbation of anders + om",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of anders + om.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "andersom",
      "name": "nl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧ders‧om"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch adverbs",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch terms with usage examples",
        "Dutch univerbations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She tried to plug in the plug, but it didn't fit. Then she did it the other way around and it worked.",
          "text": "Ze probeerde de stekker in het stopcontact te steken, maar het paste niet. Toen deed ze het andersom en lukte het wel.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Normally, I walk through the park first and then through the shopping street, but today I did it the other way around to save some time.",
          "text": "Normaal gesproken loop ik eerst door het park en dan door de winkelstraat, maar vandaag deed ik het andersom om wat tijd te besparen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He turned the key in the lock, but it didn't work. Then he tried it the other way around and the door opened.",
          "text": "Hij draaide de sleutel in het slot, maar het werkte niet. Toen probeerde hij het andersom en de deur ging open.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the other way around"
      ],
      "links": [
        [
          "the other way around",
          "the other way around"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɑn.dərsˈɔm/"
    },
    {
      "audio": "Nl-andersom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-andersom.ogg/Nl-andersom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Nl-andersom.ogg"
    }
  ],
  "word": "andersom"
}

Download raw JSONL data for andersom meaning in Dutch (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.