See aanzegger in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "aanzeggen",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "aanzeggen + -er",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From aanzeggen + -er.",
"forms": [
{
"form": "aanzeggers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aanzegster",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "-",
"f": "aanzegster"
},
"expansion": "aanzegger m (plural aanzeggers, feminine aanzegster)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"aan‧zeg‧ger"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 15 35",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 20 33",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 12 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 9 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The messenger informed us about our aunt's death in childbirth and the birth of twins.",
"text": "De aanzegger informeerde ons over de dood van tante in het kraambed en de geboorte van een tweeling.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a messenger who informs others of births and deaths in a (semi-)professional capacity"
],
"id": "en-aanzegger-nl-noun-e7SDlBn6",
"links": [
[
"messenger",
"messenger"
],
[
"inform",
"inform"
],
[
"birth",
"birth"
],
[
"death",
"death"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The vicious cycle of violence was kindled by extremist advocates in both camps.",
"text": "De geweldsspiraal werd gevoed door extremistische aanzeggers in beide kampen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a spokesperson or advocate of a certain school of thought"
],
"id": "en-aanzegger-nl-noun-pT44sxi7",
"links": [
[
"spokesperson",
"spokesperson"
],
[
"advocate",
"advocate"
],
[
"thought",
"thought"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"one who officially reports or declares something, usually to the government and involved parties"
],
"id": "en-aanzegger-nl-noun-v-in5Ncs",
"links": [
[
"report",
"report"
],
[
"declare",
"declare"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːnˌzɛ.ɣər/"
},
{
"audio": "Nl-aanzegger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-aanzegger.ogg/Nl-aanzegger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Nl-aanzegger.ogg"
}
],
"word": "aanzegger"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "aanzeggen",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "aanzeggen + -er",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From aanzeggen + -er.",
"forms": [
{
"form": "aanzeggers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aanzegster",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "-",
"f": "aanzegster"
},
"expansion": "aanzegger m (plural aanzeggers, feminine aanzegster)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"aan‧zeg‧ger"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The messenger informed us about our aunt's death in childbirth and the birth of twins.",
"text": "De aanzegger informeerde ons over de dood van tante in het kraambed en de geboorte van een tweeling.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a messenger who informs others of births and deaths in a (semi-)professional capacity"
],
"links": [
[
"messenger",
"messenger"
],
[
"inform",
"inform"
],
[
"birth",
"birth"
],
[
"death",
"death"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The vicious cycle of violence was kindled by extremist advocates in both camps.",
"text": "De geweldsspiraal werd gevoed door extremistische aanzeggers in beide kampen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a spokesperson or advocate of a certain school of thought"
],
"links": [
[
"spokesperson",
"spokesperson"
],
[
"advocate",
"advocate"
],
[
"thought",
"thought"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"one who officially reports or declares something, usually to the government and involved parties"
],
"links": [
[
"report",
"report"
],
[
"declare",
"declare"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːnˌzɛ.ɣər/"
},
{
"audio": "Nl-aanzegger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-aanzegger.ogg/Nl-aanzegger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Nl-aanzegger.ogg"
}
],
"word": "aanzegger"
}
Download raw JSONL data for aanzegger meaning in Dutch (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.