"Gouden Eeuw" meaning in Dutch

See Gouden Eeuw in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ˌɣɑu̯.də(n) ˈeːu̯/
Etymology: In reference to the mythological Golden Age of classical antiquity. Head templates: {{nl-proper noun|f|head=Gouden Eeuw}} Gouden Eeuw f
  1. (historical, see usage notes) The Dutch Golden Age, the seventeenth century or more specifically the period from about 1600 to about 1672; especially in relation to the fine arts or trade. Tags: feminine, historical
    Sense id: en-Gouden_Eeuw-nl-name-Ce~lGdKt Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 64 27 9
  2. (historical, mythology) The mythological Golden Age of classical antiquity, under the rule of Saturn as chief deity. Tags: feminine, historical Categories (topical): Mythology
    Sense id: en-Gouden_Eeuw-nl-name-EkgtpKrV Topics: human-sciences, mysticism, mythology, philosophy, sciences
  3. Any other specific golden age. Tags: feminine
    Sense id: en-Gouden_Eeuw-nl-name-Y~evMmj2

Download JSON data for Gouden Eeuw meaning in Dutch (2.5kB)

{
  "etymology_text": "In reference to the mythological Golden Age of classical antiquity.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "Gouden Eeuw"
      },
      "expansion": "Gouden Eeuw f",
      "name": "nl-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 27 9",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1810, \"Werken der Bataafsche Maatschappij van Taal- en Dichtkunde. IVde Deel.\" (review), Vaderlandsche letteroefeningen, page 383.\nGave God vrede, en met dezen welvaart en rust, het kan niet missen, of vele krachten, die nu tot het noodzakelijke moeten worden aangewend, zullen dan aan het nuttige en aangename worden besteed; de lust, die nu door drukkende zorgen wordt uitgedoosd, zal dan ontvlammen, en de Gouden Eeuw der Dichtkunst, die met het jaar 1600 insgelijks na doorgeworsteld leed opdaagde, zal alsdan met vernieuwden en grooteren glans zeker herrijzen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Dutch Golden Age, the seventeenth century or more specifically the period from about 1600 to about 1672; especially in relation to the fine arts or trade."
      ],
      "id": "en-Gouden_Eeuw-nl-name-Ce~lGdKt",
      "links": [
        [
          "fine arts",
          "fine arts"
        ],
        [
          "trade",
          "trade"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, see usage notes) The Dutch Golden Age, the seventeenth century or more specifically the period from about 1600 to about 1672; especially in relation to the fine arts or trade."
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Mythology",
          "orig": "nl:Mythology",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The mythological Golden Age of classical antiquity, under the rule of Saturn as chief deity."
      ],
      "id": "en-Gouden_Eeuw-nl-name-EkgtpKrV",
      "links": [
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Golden Age",
          "Golden Age"
        ],
        [
          "Saturn",
          "Saturn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, mythology) The mythological Golden Age of classical antiquity, under the rule of Saturn as chief deity."
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Any other specific golden age."
      ],
      "id": "en-Gouden_Eeuw-nl-name-Y~evMmj2",
      "links": [
        [
          "golden age",
          "golden age"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɣɑu̯.də(n) ˈeːu̯/"
    }
  ],
  "word": "Gouden Eeuw"
}
{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch feminine nouns",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch multiword terms",
    "Dutch proper nouns",
    "Dutch terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_text": "In reference to the mythological Golden Age of classical antiquity.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "Gouden Eeuw"
      },
      "expansion": "Gouden Eeuw f",
      "name": "nl-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with historical senses",
        "Dutch terms with quotations",
        "Requests for translations of Dutch quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "1810, \"Werken der Bataafsche Maatschappij van Taal- en Dichtkunde. IVde Deel.\" (review), Vaderlandsche letteroefeningen, page 383.\nGave God vrede, en met dezen welvaart en rust, het kan niet missen, of vele krachten, die nu tot het noodzakelijke moeten worden aangewend, zullen dan aan het nuttige en aangename worden besteed; de lust, die nu door drukkende zorgen wordt uitgedoosd, zal dan ontvlammen, en de Gouden Eeuw der Dichtkunst, die met het jaar 1600 insgelijks na doorgeworsteld leed opdaagde, zal alsdan met vernieuwden en grooteren glans zeker herrijzen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Dutch Golden Age, the seventeenth century or more specifically the period from about 1600 to about 1672; especially in relation to the fine arts or trade."
      ],
      "links": [
        [
          "fine arts",
          "fine arts"
        ],
        [
          "trade",
          "trade"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, see usage notes) The Dutch Golden Age, the seventeenth century or more specifically the period from about 1600 to about 1672; especially in relation to the fine arts or trade."
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with historical senses",
        "nl:Mythology"
      ],
      "glosses": [
        "The mythological Golden Age of classical antiquity, under the rule of Saturn as chief deity."
      ],
      "links": [
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Golden Age",
          "Golden Age"
        ],
        [
          "Saturn",
          "Saturn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, mythology) The mythological Golden Age of classical antiquity, under the rule of Saturn as chief deity."
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Any other specific golden age."
      ],
      "links": [
        [
          "golden age",
          "golden age"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɣɑu̯.də(n) ˈeːu̯/"
    }
  ],
  "word": "Gouden Eeuw"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.