"ތަޅަނީ" meaning in Dhivehi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "sa",
        "3": "ताडयति",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit ताडयति (tāḍayati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "sa",
        "3": "ताडयति"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit ताडयति (tāḍayati)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "තළනවා"
      },
      "expansion": "Sinhalese තළනවා (taḷanawā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ތެޅެނީ"
      },
      "expansion": "Doublet of ތެޅެނީ (teḷenī)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit ताडयति (tāḍayati). Cognate to Sinhalese තළනවා (taḷanawā). Doublet of ތެޅެނީ (teḷenī)",
  "forms": [
    {
      "form": "taḷanī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ތަޅަނީ • (taḷanī)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ތަޅަނީ • (taḷanī)",
      "name": "dv-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ތަ‧ޅަ‧ނީ"
  ],
  "lang": "Dhivehi",
  "lang_code": "dv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "68 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Dhivehi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 19 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beat, batter, bang, flog, strike, knock, scourge"
      ],
      "id": "en-ތަޅަނީ-dv-verb-3V8db4d0",
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "batter",
          "batter"
        ],
        [
          "bang",
          "bang"
        ],
        [
          "flog",
          "flog"
        ],
        [
          "strike",
          "strike"
        ],
        [
          "knock",
          "knock"
        ],
        [
          "scourge",
          "scourge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to break"
      ],
      "id": "en-ތަޅަނީ-dv-verb-uvkE5ojw",
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ]
      ],
      "qualifier": "ceramic",
      "raw_glosses": [
        "(of glass, ceramic) to break"
      ],
      "raw_tags": [
        "of glass"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to shake, jerk, rattle"
      ],
      "id": "en-ތަޅަނީ-dv-verb-w0yorPJt",
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake"
        ],
        [
          "jerk",
          "jerk"
        ],
        [
          "rattle",
          "rattle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪a.ɭa.n̪iː/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ä.ɭä.n̪iː]"
    }
  ],
  "word": "ތަޅަނީ"
}

{
  "categories": [
    "Dhivehi doublets",
    "Dhivehi entries with incorrect language header",
    "Dhivehi lemmas",
    "Dhivehi terms derived from Sanskrit",
    "Dhivehi terms inherited from Sanskrit",
    "Dhivehi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "sa",
        "3": "ताडयति",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit ताडयति (tāḍayati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "sa",
        "3": "ताडयति"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit ताडयति (tāḍayati)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "තළනවා"
      },
      "expansion": "Sinhalese තළනවා (taḷanawā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ތެޅެނީ"
      },
      "expansion": "Doublet of ތެޅެނީ (teḷenī)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit ताडयति (tāḍayati). Cognate to Sinhalese තළනවා (taḷanawā). Doublet of ތެޅެނީ (teḷenī)",
  "forms": [
    {
      "form": "taḷanī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ތަޅަނީ • (taḷanī)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ތަޅަނީ • (taḷanī)",
      "name": "dv-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ތަ‧ޅަ‧ނީ"
  ],
  "lang": "Dhivehi",
  "lang_code": "dv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to beat, batter, bang, flog, strike, knock, scourge"
      ],
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "batter",
          "batter"
        ],
        [
          "bang",
          "bang"
        ],
        [
          "flog",
          "flog"
        ],
        [
          "strike",
          "strike"
        ],
        [
          "knock",
          "knock"
        ],
        [
          "scourge",
          "scourge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to break"
      ],
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ]
      ],
      "qualifier": "ceramic",
      "raw_glosses": [
        "(of glass, ceramic) to break"
      ],
      "raw_tags": [
        "of glass"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to shake, jerk, rattle"
      ],
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake"
        ],
        [
          "jerk",
          "jerk"
        ],
        [
          "rattle",
          "rattle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪a.ɭa.n̪iː/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ä.ɭä.n̪iː]"
    }
  ],
  "word": "ތަޅަނީ"
}