"ފަހަނީ" meaning in Dhivehi

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "sa",
        "3": "पश्च"
      },
      "expansion": "Sanskrit पश्च (paśca)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "පහ"
      },
      "expansion": "Sinhalese පහ (paha)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "doublet"
      },
      "expansion": "doublet",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ފަސް",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "ފަސް (fas)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ފަހު",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "ފަހު (fahu)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit पश्च (paśca). Cognate with Sinhalese පහ (paha); doublet of ފަސް (fas) and ފަހު (fahu).",
  "forms": [
    {
      "form": "fahanī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ފަހަނީ • (fahanī)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ފަހަނީ • (fahanī)",
      "name": "dv-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ފަ‧ހަ‧ނީ"
  ],
  "lang": "Dhivehi",
  "lang_code": "dv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 22 41",
          "kind": "other",
          "name": "Dhivehi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 28 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 27 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to chase, drive away, run after, persue"
      ],
      "id": "en-ފަހަނީ-dv-verb-phZEg~u8",
      "links": [
        [
          "chase",
          "chase"
        ],
        [
          "drive away",
          "drive away"
        ],
        [
          "run",
          "run"
        ],
        [
          "persue",
          "persue"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indian Dhivehi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 22 41",
          "kind": "other",
          "name": "Dhivehi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 28 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 27 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remove the husk of a coconut"
      ],
      "id": "en-ފަހަނީ-dv-verb-72rp1lcH",
      "links": [
        [
          "remove",
          "remove"
        ],
        [
          "husk",
          "husk"
        ],
        [
          "coconut",
          "coconut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India) to remove the husk of a coconut"
      ],
      "tags": [
        "India"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ha.n̪iː/"
    },
    {
      "ipa": "[fä.hä.n̪iː]"
    }
  ],
  "word": "ފަހަނީ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "sa",
        "3": "पशयति"
      },
      "expansion": "Sanskrit पशयति (paśayati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "පහාවා"
      },
      "expansion": "Sinhalese පහාවා (pahāwā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit पशयति (paśayati). Cognate with Sinhalese පහාවා (pahāwā).",
  "forms": [
    {
      "form": "fahanī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ފަހަނީ • (fahanī)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ފަހަނީ • (fahanī)",
      "name": "dv-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ފަ‧ހަ‧ނީ"
  ],
  "lang": "Dhivehi",
  "lang_code": "dv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 22 41",
          "kind": "other",
          "name": "Dhivehi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 28 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 27 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to snitch, sew, tailor, suture"
      ],
      "id": "en-ފަހަނީ-dv-verb-qh01C0f~",
      "links": [
        [
          "snitch",
          "snitch"
        ],
        [
          "sew",
          "sew"
        ],
        [
          "tailor",
          "tailor"
        ],
        [
          "suture",
          "suture"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ha.n̪iː/"
    },
    {
      "ipa": "[fä.hä.n̪iː]"
    }
  ],
  "word": "ފަހަނީ"
}

{
  "categories": [
    "Dhivehi doublets",
    "Dhivehi entries with incorrect language header",
    "Dhivehi lemmas",
    "Dhivehi terms derived from Sanskrit",
    "Dhivehi terms inherited from Sanskrit",
    "Dhivehi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "sa",
        "3": "पश्च"
      },
      "expansion": "Sanskrit पश्च (paśca)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "පහ"
      },
      "expansion": "Sinhalese පහ (paha)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "doublet"
      },
      "expansion": "doublet",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ފަސް",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "ފަސް (fas)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ފަހު",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "ފަހު (fahu)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit पश्च (paśca). Cognate with Sinhalese පහ (paha); doublet of ފަސް (fas) and ފަހު (fahu).",
  "forms": [
    {
      "form": "fahanī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ފަހަނީ • (fahanī)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ފަހަނީ • (fahanī)",
      "name": "dv-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ފަ‧ހަ‧ނީ"
  ],
  "lang": "Dhivehi",
  "lang_code": "dv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to chase, drive away, run after, persue"
      ],
      "links": [
        [
          "chase",
          "chase"
        ],
        [
          "drive away",
          "drive away"
        ],
        [
          "run",
          "run"
        ],
        [
          "persue",
          "persue"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indian Dhivehi"
      ],
      "glosses": [
        "to remove the husk of a coconut"
      ],
      "links": [
        [
          "remove",
          "remove"
        ],
        [
          "husk",
          "husk"
        ],
        [
          "coconut",
          "coconut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India) to remove the husk of a coconut"
      ],
      "tags": [
        "India"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ha.n̪iː/"
    },
    {
      "ipa": "[fä.hä.n̪iː]"
    }
  ],
  "word": "ފަހަނީ"
}

{
  "categories": [
    "Dhivehi entries with incorrect language header",
    "Dhivehi lemmas",
    "Dhivehi terms derived from Sanskrit",
    "Dhivehi terms inherited from Sanskrit",
    "Dhivehi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "sa",
        "3": "पशयति"
      },
      "expansion": "Sanskrit पशयति (paśayati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "si",
        "2": "පහාවා"
      },
      "expansion": "Sinhalese පහාවා (pahāwā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit पशयति (paśayati). Cognate with Sinhalese පහාවා (pahāwā).",
  "forms": [
    {
      "form": "fahanī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ފަހަނީ • (fahanī)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ފަހަނީ • (fahanī)",
      "name": "dv-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ފަ‧ހަ‧ނީ"
  ],
  "lang": "Dhivehi",
  "lang_code": "dv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to snitch, sew, tailor, suture"
      ],
      "links": [
        [
          "snitch",
          "snitch"
        ],
        [
          "sew",
          "sew"
        ],
        [
          "tailor",
          "tailor"
        ],
        [
          "suture",
          "suture"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ha.n̪iː/"
    },
    {
      "ipa": "[fä.hä.n̪iː]"
    }
  ],
  "word": "ފަހަނީ"
}