kunstgalleri

kunstgalleri n (singular definite kunstgalleriet, plural indefinite kunstgallerier)

kunstgalleriet (definite singular)
kunstgallerier (indefinite plural)
kunstgalleri (indefinite nominative singular)
kunstgalleriet (definite nominative singular)
kunstgallerier (indefinite nominative plural)
kunstgallerierne (definite nominative plural)
kunstgalleris (genitive indefinite singular)
kunstgalleriets (definite genitive singular)
kunstgalleriers (genitive indefinite plural)
kunstgalleriernes (definite genitive plural)

[ˈkʰɔnsd̥ɡ̊aləˌʁiˀ]

From kunst (“art”) + galleri (“gallery”).


kunstgalleris

indefinite genitive singular of kunstgalleri


kunstgalleriets

definite genitive singular of kunstgalleri


kunstgalleriers

indefinite genitive plural of kunstgalleri


kunstgalleriernes

definite genitive plural of kunstgalleri


karakteristiks

indefinite genitive singular of karakteristik


karakteristikkens

definite genitive singular of karakteristik


karakteristikkers

indefinite genitive plural of karakteristik


karakteristikkernes

definite genitive plural of karakteristik


fotosyntese

head

fotosyntese c (singular definite fotosyntesen, not used in plural form)


translitterations

indefinite genitive singular of translitteration


translitterationens

definite genitive singular of translitteration


translitterationers

indefinite genitive plural of translitteration


translitterationernes

definite genitive plural of translitteration


hviderussisk

By surface analysis, hviderusser + -isk.


biograf

biograf c (singular definite biografen, plural indefinite biografer)

biografen (definite singular)
biografer (indefinite plural)
biograf (indefinite nominative singular)
biografen (definite nominative singular)
biografer (indefinite nominative plural)
biograferne (definite nominative plural)
biografs (genitive indefinite singular)
biografens (definite genitive singular)
biografers (genitive indefinite plural)
biografernes (definite genitive plural)


mælkebøtte

mælkebøtte c (singular definite mælkebøtten, plural indefinite mælkebøtter)

mælkebøtten (definite singular)
mælkebøtter (indefinite plural)
mælkebøtte (indefinite nominative singular)
mælkebøtten (definite nominative singular)
mælkebøtter (indefinite nominative plural)
mælkebøtterne (definite nominative plural)
mælkebøttes (genitive indefinite singular)
mælkebøttens (definite genitive singular)
mælkebøtters (genitive indefinite plural)
mælkebøtternes (definite genitive plural)

[ˈmɛlɡ̊əˌb̥ød̥ə]

Taraxacum campylodes
Taraxacum campylodes#Translingual

Taraxacum officinale
Taraxacum officinale#Translingual

dandelion, Taraxacum campylodes (syn. Taraxacum officinale)


skulptørs

indefinite genitive singular of skulptør


angribers

indefinite genitive singular of angriber


tankens

[ˈtˢɑŋɡ̊ŋ̩s]

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

definite genitive singular of tanke (“thought”)


tankens

[ˈtˢɑŋˀɡ̊ŋ̩s]

definite genitive singular of tank (“container”)


tankens

[ˈtˢæːŋˀɡ̊ŋ̩s]

definite genitive singular of tank (“armored vehicle”)


kanariefugls

indefinite genitive singular of kanariefugl


kanariefuglens

definite genitive singular of kanariefugl


kanariefugles

indefinite genitive plural of kanariefugl


fæstnings

indefinite genitive singular of fæstning


kandestøbers

indefinite genitive singular of kandestøber


kandestøberens

definite genitive singular of kandestøber


kandestøberes

indefinite genitive plural of kandestøber


snegl

head

snegl c (singular definite sneglen, plural indefinite snegle)

sneglen (definite singular)
snegle (indefinite plural)
snegl (indefinite nominative singular)
sneglen (definite nominative singular)
snegle (indefinite nominative plural)
sneglene (definite nominative plural)
snegls (genitive indefinite singular)
sneglens (definite genitive singular)
snegles (genitive indefinite plural)
sneglenes (definite genitive plural)


trampfart

trampfart c (singular definite trampfarten, not used in plural form)

[ˈtˢʁ̥ɑmb̥ˌfɑːˀd̥]

Compound of English tramp + Danish fart (“trade”).

(rare) tramp trade (engaging in running a ship from port to port without a fixed schedule)


tommelfingers

indefinite genitive singular of tommelfinger


tommelfingerens

definite genitive singular of tommelfinger


tommelfingres

indefinite genitive plural of tommelfinger


tommelfingrenes

definite genitive plural of tommelfinger


skildpaddes

indefinite genitive singular of skildpadde


skildpaddens

definite genitive singular of skildpadde


skildpadders

indefinite genitive plural of skildpadde


græshoppes

indefinite genitive singular of græshoppe


meditationens

definite genitive singular of meditation


meditationers

indefinite genitive plural of meditation


skrædders

indefinite genitive singular of skrædder


harmonikas

indefinite genitive singular of harmonika


rygning

rygning c (singular definite rygningen, plural indefinite rygninger)

rygningen (definite singular)
rygninger (indefinite plural)
rygning (indefinite nominative singular)
rygningen (definite nominative singular)
rygninger (indefinite nominative plural)
rygningerne (definite nominative plural)
rygnings (genitive indefinite singular)
rygningens (definite genitive singular)
rygningers (genitive indefinite plural)
rygningernes (definite genitive plural)

Rygning er yderst skadelig for dig og dine omgivelser.

Smoking is seriously harmful for you and those around you.


rygning

Verbal noun to the archaic rygge (“to make a roof ridge”).


omgivelse

omgivelse c (definite singular omgivelsen, indefinite plural omgivelser, definite plural omgivelserne)

omgivelsen (definite singular)
omgivelser (indefinite plural)
omgivelserne (definite plural)

Omgivelserne var så forskellige fra hjemmet.

The surroundings were so different from home.

Positive akademiske omgivelser hjalp de studerende med at forbedre sig.

A positive academic environment helped the students improve.


påmindelses

indefinite genitive singular of påmindelse


påmindelsens

definite genitive singular of påmindelse


påmindelsers

indefinite genitive plural of påmindelse


mælkebøttes

indefinite genitive singular of mælkebøtte


mælkebøttens

definite genitive singular of mælkebøtte


mælkebøtters

indefinite genitive plural of mælkebøtte


natklub

natklub c (singular definite natklubben, plural indefinite natklubber)

natklubben (definite singular)
natklubber (indefinite plural)
natklub (indefinite nominative singular)
natklubben (definite nominative singular)
natklubber (indefinite nominative plural)
natklubberne (definite nominative plural)
natklubs (genitive indefinite singular)
natklubbens (definite genitive singular)
natklubbers (genitive indefinite plural)
natklubbernes (definite genitive plural)


angstskrigs

indefinite genitive singular of angstskrig

indefinite genitive plural of angstskrig


angstskrigets

definite genitive singular of angstskrig


pindsvins

indefinite genitive singular of pindsvin


dynamit

dynamit c (singular definite dynamitten, not used in plural form)

dynamitten (definite singular)
dynamit (indefinite nominative singular)
dynamitten (definite nominative singular)
dynamits (genitive indefinite singular)
dynamittens (definite genitive singular)


hovedstads

indefinite genitive singular of hovedstad


vemod

vemod n (singular definite vemodet, not used in plural form)

vemodet (definite singular)
vemod (indefinite nominative singular)
vemodet (definite nominative singular)
vemods (genitive indefinite singular)
vemodets (definite genitive singular)

From Middle Low German wēmōt, whence also German Wehmut (which see). Analysable as ve (“woe”) + mod (“mood”).


formiddags

indefinite genitive singular of formiddag


maksime

maksime c (singular definite maksimen, plural indefinite maksimer)

maksimen (definite singular)
maksimer (indefinite plural)
maksime (indefinite nominative singular)
maksimen (definite nominative singular)
maksimer (indefinite nominative plural)
maksimerne (definite nominative plural)
maksimes (genitive indefinite singular)
maksimens (definite genitive singular)
maksimers (genitive indefinite plural)
maksimernes (definite genitive plural)

[mɑɡ̊ˈsiːmə]


semiotiker

semiotiker c (singular definite semiotikeren, plural indefinite semiotikere)

semiotikeren (definite singular)
semiotikere (indefinite plural)
semiotiker (indefinite nominative singular)
semiotikeren (definite nominative singular)
semiotikere (indefinite nominative plural)
semiotikerne (definite nominative plural)
semiotikers (genitive indefinite singular)
semiotikerens (definite genitive singular)
semiotikeres (genitive indefinite plural)
semiotikernes (definite genitive plural)


semiotikers

indefinite genitive singular of semiotiker


semiotikerens

definite genitive singular of semiotiker


semiotikeres

indefinite genitive plural of semiotiker


synonymordbogs

indefinite genitive singular of synonymordbog


synonymordbogens

definite genitive singular of synonymordbog


synonymordbøgers

indefinite genitive plural of synonymordbog


synonymordbøgernes

definite genitive plural of synonymordbog


måtte

måtte c (singular definite måtten, plural indefinite måtter)

måtten (definite singular)
måtter (indefinite plural)
måtte (indefinite nominative singular)
måtten (definite nominative singular)
måtter (indefinite nominative plural)
måtterne (definite nominative plural)
måttes (genitive indefinite singular)
måttens (definite genitive singular)
måtters (genitive indefinite plural)
måtternes (definite genitive plural)

→ Faroese: motta

→ Icelandic: motta

Borrowed via Middle Low German matte from Medieval Latin matta, of Semitic origin. Also borrowed to English mat and German Matte.


stødtands

indefinite genitive singular of stødtand


kirkegårds

indefinite genitive singular of kirkegård


komodovarans

indefinite genitive singular of komodovaran


komodovaraners

indefinite genitive plural of komodovaran


komodovaranens

definite genitive singular of komodovaran


ønsketænkning

ønsketænkning c (singular definite ønsketænkningen, not used in plural form)

[ˈønsɡ̊əˌtˢɛŋɡ̊neŋ]

From ønske (“wish”) + tænkning (“thinking”).


værtindes

indefinite genitive singular of værtinde


knagerækkes

indefinite genitive singular of knagerække


knagerækkens

definite genitive singular of knagerække


knagerækkers

indefinite genitive plural of knagerække


hjernestammes

indefinite genitive singular of hjernestamme


hjernestammens

definite genitive singular of hjernestamme


hjernestammers

indefinite genitive plural of hjernestamme


hjernestammernes

definite genitive plural of hjernestamme


radiobils

indefinite genitive singular of radiobil


skuffelses

indefinite genitive singular of skuffelse


treer

treer c (singular definite treeren, plural indefinite treere)

treeren (definite singular)
treere (indefinite plural)
treer (indefinite nominative singular)
treeren (definite nominative singular)
treere (indefinite nominative plural)
treerne (definite nominative plural)
treers (genitive indefinite singular)
treerens (definite genitive singular)
treeres (genitive indefinite plural)
treernes (definite genitive plural)

third (person or thing in the third position)

three (person or thing that is number three in a system, e.g.bus #3)


gerningssted

gerningssted n (singular definite gerningsstedet, plural indefinite gerningssteder)

gerningsstedet (definite singular)
gerningssteder (indefinite plural)
gerningssted (indefinite nominative singular)
gerningsstedet (definite nominative singular)
gerningssteder (indefinite nominative plural)
gerningsstederne (definite nominative plural)
gerningssteds (genitive indefinite singular)
gerningsstedets (definite genitive singular)
gerningssteders (genitive indefinite plural)
gerningsstedernes (definite genitive plural)

[ˈɡ̊æɐ̯neŋsˌsd̥ɛð]

From gerning (“act, deed”) + -s- + sted (“place”).


gerningssteds

indefinite genitive singular of gerningssted


gerningsstedets

definite genitive singular of gerningssted


gerningssteders

indefinite genitive plural of gerningssted


gerningsstedernes

definite genitive plural of gerningssted


ursuppe

head

ursuppe c (singular definite ursuppen, not used in plural form)

[ˈuɐ̯ˌsɔb̥ə]


slædefart

slædefart c (singular definite slædefarten, plural indefinite slædefarter)

slædefarten (definite singular)
slædefarter (indefinite plural)


manuskripts

indefinite genitive singular of manuskript


manuskriptets

definite genitive singular of manuskript


manuskripters

indefinite genitive plural of manuskript


gnist

gnist c (singular definite gnisten, plural indefinite gnister)

gnisten (definite singular)
gnister (indefinite plural)
gnist (indefinite nominative singular)
gnisten (definite nominative singular)
gnister (indefinite nominative plural)
gnisterne (definite nominative plural)
gnists (genitive indefinite singular)
gnistens (definite genitive singular)
gnisters (genitive indefinite plural)
gnisternes (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse gneisti, from Proto-Germanic *gahnaistô (“spark”), from *ga- + *hnaistô (“spark”), perhaps from the ultimate source of German knistern (“to crackle”).


rabarber

rabarber c (singular definite rabarberen, plural indefinite rabarber)

rabarberen (definite singular)
rabarber (indefinite plural)
rabarber (indefinite nominative singular)
rabarberen (definite nominative singular)
rabarber (indefinite nominative plural)
rabarberne (definite nominative plural)
rabarbers (genitive indefinite singular)
rabarberens (definite genitive singular)
rabarbers (genitive indefinite plural)
rabarbernes (definite genitive plural)

→ Greenlandic: rabarberi

[ʁɑˈb̥ɑˀb̥ɐ]


rabarbers

indefinite genitive singular of rabarber


mp3-afspiller c (singular definite mp3-afspilleren, plural indefinite mp3-afspillere)

From mp3 (“MP3”) + afspiller (“player”).


indefinite genitive singular of mp3-afspiller


definite genitive singular of mp3-afspiller


indefinite genitive plural of mp3-afspiller


definite genitive plural of mp3-afspiller


breddens

[ˈb̥ʁæðˀn̩s]

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.

definite genitive singular of bred (“bank”)


breddens

[ˈb̥ʁæˀd̥n̩s]

definite genitive singular of bredde (“breadth”)


bredders

indefinite genitive plural of bred (“bank”)


bredders

[ˈb̥ʁæˀd̥ɐs]

indefinite genitive plural of bredde (“breadth”)


breddernes

[ˈb̥ʁæðɐnəs]

definite genitive plural of bred (“bank”)


breddernes

[ˈb̥ʁæˀd̥ɐnəs]

definite genitive plural of bredde (“breadth”)


wienerbrøds

indefinite genitive singular of wienerbrød

indefinite genitive plural of wienerbrød


wienerbrødets

definite genitive singular of wienerbrød


emotikon

head

emotikon n (singular definite emotikonet, plural indefinite emotikoner)

emotikonet (definite singular)
emotikoner (indefinite plural)
emotikon (indefinite nominative singular)
emotikonet (definite nominative singular)
emotikoner (indefinite nominative plural)
emotikonerne (definite nominative plural)
emotikons (genitive indefinite singular)
emotikonets (definite genitive singular)
emotikoners (genitive indefinite plural)
emotikonernes (definite genitive plural)

From English emoticon, a blend of emotion and icon (Danish ikon). First attested in 1994.


emotikons

indefinite genitive singular of emotikon


sikkerhed

sikkerhed c (singular definite sikkerheden, plural indefinite sikkerheder)

sikkerheden (definite singular)
sikkerheder (indefinite plural)
sikkerhed (indefinite nominative singular)
sikkerheden (definite nominative singular)
sikkerheder (indefinite nominative plural)
sikkerhederne (definite nominative plural)
sikkerheds (genitive indefinite singular)
sikkerhedens (definite genitive singular)
sikkerheders (genitive indefinite plural)
sikkerhedernes (definite genitive plural)

From sikker (“safe”) + -hed (“-ness”), from Middle Low German sekerheit. Compare Norwegian sikkerhet, Swedish säkerhet and German Sicherheit.

(finance) security, guarantee (for a loan)

confidence (belief in one's own abilities)


kommunisme

kommunisme c (singular definite kommunismen, not used in plural form)

kommunismen (definite singular)
kommunisme (indefinite nominative singular)
kommunismen (definite nominative singular)
kommunismes (genitive indefinite singular)
kommunismens (definite genitive singular)


storm i et glas vand

storm i et glas vand (storm in a glass of water)


ståhej

ståhej n or c (singular definite ståhejet or ståhejen)

ståhejet (definite singular)
ståhejen (definite singular)


røn

røn c (singular definite rønnen, plural indefinite rønne or røn)

rønnen (definite singular)
rønne (indefinite plural)
røn (indefinite plural)
røn (indefinite nominative singular)
rønnen (definite nominative singular)
rønne (indefinite nominative plural)
røn (indefinite nominative plural)
rønnene (definite nominative plural)
røns (genitive indefinite singular)
rønnens (definite genitive singular)
rønnes (genitive indefinite plural)
røns (genitive indefinite plural)
rønnenes (definite genitive plural)

From Old Norse reynir (“rowan”), related to rauðr (“red”). Compare Norwegian Bokmål rogn and Swedish rönn.


røn

røn c (singular definite rønnen, plural indefinite rønner)

rønnen (definite singular)
rønner (indefinite plural)
røn (indefinite nominative singular)
rønnen (definite nominative singular)
rønner (indefinite nominative plural)
rønnerne (definite nominative plural)
røns (genitive indefinite singular)
rønnens (definite genitive singular)
rønners (genitive indefinite plural)
rønnernes (definite genitive plural)

From Old Norse hraun (“rocky ground, solidified lava”). Compare Icelandic hraun.

der

(archaic) islet, small island or a piece of land lying in shallow water, covered with (large) stones, often only dry at low tide.


rønne

head

rønne c (singular definite rønnen, plural indefinite rønner)

rønnen (definite singular)
rønner (indefinite plural)
rønne (indefinite nominative singular)
rønnen (definite nominative singular)
rønner (indefinite nominative plural)
rønnerne (definite nominative plural)
rønnes (genitive indefinite singular)
rønnens (definite genitive singular)
rønners (genitive indefinite plural)
rønnernes (definite genitive plural)

Maybe from Old Norse rann (“house”), related to rannsaka (“ransack”), Danish: ransage (“ransack”)

old or dilapidated, often smaller house, hut, shed.


sandpapir

sandpapir n (singular definite sandpapiret, not used in plural form)

sandpapiret (definite singular)
sandpapir (indefinite nominative singular)
sandpapiret (definite nominative singular)
sandpapirs (genitive indefinite singular)
sandpapirets (definite genitive singular)


abstrakts

indefinite genitive singular of abstrakt


nominativs

indefinite genitive singular of nominativ


jordskælvs

indefinite genitive singular of jordskælv


afstemnings

indefinite genitive singular of afstemning


afstemningers

indefinite genitive plural of afstemning


afstemningens

definite genitive singular of afstemning


ris'

indefinite genitive singular/plural of ris


walkie-talkiens

definite genitive singular of walkie-talkie


walkie-talkiers

indefinite genitive plural of walkie-talkie


walkie-talkiernes

definite genitive plural of walkie-talkie


klokkeren

[ˈkʰlʌɡ̊ɐən]


tyrkisk

[ˈtˢyɐ̯kʰisɡ̊]

[ˈtˢyɐ̯ɡ̊isɡ̊]


bulgarers

indefinite genitive singular of bulgarer


omgang

omgang c (singular definite omgangen, plural indefinite omgange)

omgangen (definite singular)
omgange (indefinite plural)
omgang (indefinite nominative singular)
omgangen (definite nominative singular)
omgange (indefinite nominative plural)
omgangene (definite nominative plural)
omgangs (genitive indefinite singular)
omgangens (definite genitive singular)
omganges (genitive indefinite plural)
omgangenes (definite genitive plural)

Equivalent to om- + gang, functions as a verbal noun of omgå and omgås. From Old Norse umgangr, from Proto-Germanic *umbigangaz, cognate with Swedish omgång, German Umgang. The Danish word is influenced semantically by German.

round (of drinks, contest, boxing match etc.)


hovedpine

hovedpine c (singular definite hovedpinen, plural indefinite hovedpiner)

hovedpinen (definite singular)
hovedpiner (indefinite plural)
hovedpine (indefinite nominative singular)
hovedpinen (definite nominative singular)
hovedpiner (indefinite nominative plural)
hovedpinerne (definite nominative plural)
hovedpines (genitive indefinite singular)
hovedpinens (definite genitive singular)
hovedpiners (genitive indefinite plural)
hovedpinernes (definite genitive plural)

[ˈhoːəðˌpʰiːnə]

[ˈhoːð̩ˌpʰiːn̩]

From hoved (“head”) + pine (“ache, pain”).


hovedpines

indefinite genitive singular of hovedpine


rensdyr

rensdyr n (singular definite rensdyret, plural indefinite rensdyr)

rensdyret (definite singular)
rensdyr (indefinite plural)
rensdyr (indefinite nominative singular)
rensdyret (definite nominative singular)
rensdyr (indefinite nominative plural)
rensdyrene (definite nominative plural)
rensdyrs (genitive indefinite singular)
rensdyrets (definite genitive singular)
rensdyrs (genitive indefinite plural)
rensdyrenes (definite genitive plural)

[ˈʁanˀsˌd̥yɐ̯ˀ]

[ˈʁɑnˀsˌd̥yɐ̯ˀ]

From ren (“reindeer”) + dyr (“animal, deer”). Compare Norwegian reinsdyr, Swedish rendjur, Old Norse hreindýri (English reindeer and German Rentier are borrowed from Scandinavian).

Rangifer tarandus
Rangifer tarandus#Translingual


ultralyd

ultralyd c (singular definite ultralyden, plural indefinite ultralyde)

ultralyden (definite singular)
ultralyde (indefinite plural)
ultralyd (indefinite nominative singular)
ultralyden (definite nominative singular)
ultralyde (indefinite nominative plural)
ultralydene (definite nominative plural)
ultralyds (genitive indefinite singular)
ultralydens (definite genitive singular)
ultralydes (genitive indefinite plural)
ultralydenes (definite genitive plural)

[ˈultˢʁ̥ɑˌlyðˀ]

ultrasound (sound with a frequency greater than the upper limit of human hearing; the use of ultrasonic waves for diagnostic or therapeutic purposes)


ultralyds

indefinite genitive singular of ultralyd


sæbeopera

sæbeopera c (singular definite sæbeoperaen, plural indefinite sæbeoperaer)

sæbeoperaen (definite singular)
sæbeoperaer (indefinite plural)
sæbeopera (indefinite nominative singular)
sæbeoperaen (definite nominative singular)
sæbeoperaer (indefinite nominative plural)
sæbeoperaerne (definite nominative plural)
sæbeoperas (genitive indefinite singular)
sæbeoperaens (definite genitive singular)
sæbeoperaers (genitive indefinite plural)
sæbeoperaernes (definite genitive plural)

Compound of sæbe (“soap”) and opera (“opera”), after English soap opera.


hundreder

hundreder c (plural indefinite hundreder, plural definite hundrederne)

hundreder (indefinite plural)
hundrederne (definite plural)

a unit of 100, indicated by the antepenultimate digit in a decimal number


rævegrav

rævegrav c (singular definite rævegraven, plural indefinite rævegrave)

rævegraven (definite singular)
rævegrave (indefinite plural)
rævegrav (indefinite nominative singular)
rævegraven (definite nominative singular)
rævegrave (indefinite nominative plural)
rævegravene (definite nominative plural)
rævegravs (genitive indefinite singular)
rævegravens (definite genitive singular)
rævegraves (genitive indefinite plural)
rævegravenes (definite genitive plural)

[ˈʁɛːvəˌɡ̊ʁɑːˀw]

a foxhole; burrow where a fox might reside


rævegravs

indefinite genitive singular of rævegrav


dyse

dyse c (singular definite dysen, plural indefinite dyser)

dysen (definite singular)
dyser (indefinite plural)
dyse (indefinite nominative singular)
dysen (definite nominative singular)
dyser (indefinite nominative plural)
dyserne (definite nominative plural)
dyses (genitive indefinite singular)
dysens (definite genitive singular)
dysers (genitive indefinite plural)
dysernes (definite genitive plural)


skridtbeskytter

skridtbeskytter c (singular definite skridtbeskytteren, plural indefinite skridtbeskyttere)

skridtbeskytteren (definite singular)
skridtbeskyttere (indefinite plural)
skridtbeskytter (indefinite nominative singular)
skridtbeskytteren (definite nominative singular)
skridtbeskyttere (indefinite nominative plural)
skridtbeskytterne (definite nominative plural)
skridtbeskytters (genitive indefinite singular)
skridtbeskytterens (definite genitive singular)
skridtbeskytteres (genitive indefinite plural)
skridtbeskytternes (definite genitive plural)

skridt (“crotch”) + beskytter (“protector”)


skridtbind

head

skridtbind n (singular definite skridtbindet, plural indefinite skridtbind)

skridtbindet (definite singular)
skridtbind (indefinite plural)
skridtbind (indefinite nominative singular)
skridtbindet (definite nominative singular)
skridtbind (indefinite nominative plural)
skridtbindene (definite nominative plural)
skridtbinds (genitive indefinite singular)
skridtbindets (definite genitive singular)
skridtbinds (genitive indefinite plural)
skridtbindenes (definite genitive plural)

skridt (“crotch”) + bind (“sling, bandage”)


suspensorium

head

suspensorium n (singular definite suspensoriet, plural indefinite suspensorier)

suspensoriet (definite singular)
suspensorier (indefinite plural)
suspensorium (indefinite nominative singular)
suspensoriet (definite nominative singular)
suspensorier (indefinite nominative plural)
suspensorierne (definite nominative plural)
suspensoriums (genitive indefinite singular)
suspensoriets (definite genitive singular)
suspensoriers (genitive indefinite plural)
suspensoriernes (definite genitive plural)

From Latin suspendere (“hang up, suspend”), from sub- + pendere (“hang”).


suspensoriums

indefinite genitive singular of suspensorium


suspensoriets

definite genitive singular of suspensorium


suspensoriers

indefinite genitive plural of suspensorium


suspensoriernes

definite genitive plural of suspensorium


skridtbeskytters

indefinite genitive singular of skridtbeskytter


skridtbeskytterens

definite genitive singular of skridtbeskytter


skridtbeskytteres

indefinite genitive plural of skridtbeskytter


skridtbeskytternes

definite genitive plural of skridtbeskytter


skridtbinds

indefinite genitive singular of skridtbind

indefinite genitive plural of skridtbind


skridtbindets

definite genitive singular of skridtbind


pattedyrs

indefinite genitive singular of pattedyr


flertal

flertal n (singular definite flertallet, plural indefinite flertal)

flertallet (definite singular)
flertal (indefinite plural)
flertal (indefinite nominative singular)
flertallet (definite nominative singular)
flertal (indefinite nominative plural)
flertallene (definite nominative plural)
flertals (genitive indefinite singular)
flertallets (definite genitive singular)
flertals (genitive indefinite plural)
flertallenes (definite genitive plural)
flt. (alternative abbreviation)

fler- (“more, multiple”) + tal (“number”)


bokser

head

bokser c (singular definite bokseren, plural indefinite boksere)

bokseren (definite singular)
boksere (indefinite plural)
bokser (indefinite nominative singular)
bokseren (definite nominative singular)
boksere (indefinite nominative plural)
bokserne (definite nominative plural)
boksers (genitive indefinite singular)
bokserens (definite genitive singular)
bokseres (genitive indefinite plural)
boksernes (definite genitive plural)


dysse

dysse c (singular definite dyssen, plural indefinite dysser)

dyssen (definite singular)
dysser (indefinite plural)
dysse (indefinite nominative singular)
dyssen (definite nominative singular)
dysser (indefinite nominative plural)
dysserne (definite nominative plural)
dysses (genitive indefinite singular)
dyssens (definite genitive singular)
dyssers (genitive indefinite plural)
dyssernes (definite genitive plural)


islamisme

islamisme c (singular definite islamismen, not used in plural form)

islamismen (definite singular)
islamisme (indefinite nominative singular)
islamismen (definite nominative singular)
islamismes (genitive indefinite singular)
islamismens (definite genitive singular)


flaskepost

flaskepost c (singular definite flaskeposten, not used in plural form)

From flaske (“bottle”) + post (“mail”). Compare German Flaschenpost.


bibliotekar

bibliotekar c (singular definite bibliotekaren, plural indefinite bibliotekarer)

bibliotekaren (definite singular)
bibliotekarer (indefinite plural)
bibliotekar (indefinite nominative singular)
bibliotekaren (definite nominative singular)
bibliotekarer (indefinite nominative plural)
bibliotekarerne (definite nominative plural)
bibliotekars (genitive indefinite singular)
bibliotekarens (definite genitive singular)
bibliotekarers (genitive indefinite plural)
bibliotekarernes (definite genitive plural)


telefonboks

telefonboks c (singular definite telefonboksen, plural indefinite telefonbokse)

telefonboksen (definite singular)
telefonbokse (indefinite plural)
telefonboks (indefinite nominative singular)
telefonboksen (definite nominative singular)
telefonbokse (indefinite nominative plural)
telefonboksene (definite nominative plural)
telefonboks' (genitive indefinite singular)
telefonboksens (definite genitive singular)
telefonbokses (genitive indefinite plural)
telefonboksenes (definite genitive plural)

[tˢeləˈfoːˀnˌb̥ʌɡ̊s]

From telefon (“telephone”) + boks (“box”).


telefonboks'

indefinite genitive singular of telefonboks


telefonboksens

definite genitive singular of telefonboks


telefonbokses

indefinite genitive plural of telefonboks


fredstid

fredstid c (singular definite fredstiden, plural indefinite fredstider)

fredstiden (definite singular)
fredstider (indefinite plural)
fredstid (indefinite nominative singular)
fredstiden (definite nominative singular)
fredstider (indefinite nominative plural)
fredstiderne (definite nominative plural)
fredstids (genitive indefinite singular)
fredstidens (definite genitive singular)
fredstiders (genitive indefinite plural)
fredstidernes (definite genitive plural)


krigstid

krigstid c (singular definite krigstiden, plural indefinite krigstider)

krigstiden (definite singular)
krigstider (indefinite plural)

[ˈkʰʁ̥isˌtˢiðˀ]


morgenmad

morgenmad c (singular definite morgenmaden, not used in plural form)

[ˈmɒ̝ːɒ̝nˌmæð̠˕ˠ]

[ˈmɔːɔnˌmæð̠˕ˠ]


postbud

postbud n (singular definite postbuddet, plural indefinite postbude)

postbuddet (definite singular)
postbude (indefinite plural)
postbud (indefinite nominative singular)
postbuddet (definite nominative singular)
postbude (indefinite nominative plural)
postbudene (definite nominative plural)
postbuds (genitive indefinite singular)
postbuddets (definite genitive singular)
postbudes (genitive indefinite plural)
postbudenes (definite genitive plural)

[ˈpʰʌsd̥ˌb̥uð]

From post (“mail”) + bud (“messenger, delivery man”).


postbude

[ˈpʰʌsd̥ˌb̥uːðə]


asie

head

asie c (singular definite asien, plural indefinite asier)

asien (definite singular)
asier (indefinite plural)
asie (indefinite nominative singular)
asien (definite nominative singular)
asier (indefinite nominative plural)
asierne (definite nominative plural)
asies (genitive indefinite singular)
asiens (definite genitive singular)
asiers (genitive indefinite plural)
asiernes (definite genitive plural)


lillesøster

lillesøster c (singular definite lillesøsteren, plural indefinite lillesøstre)

lillesøsteren (definite singular)
lillesøstre (indefinite plural)
lillesøster (indefinite nominative singular)
lillesøsteren (definite nominative singular)
lillesøstre (indefinite nominative plural)
lillesøstrene (definite nominative plural)
lillesøsters (genitive indefinite singular)
lillesøsterens (definite genitive singular)
lillesøstres (genitive indefinite plural)
lillesøstrenes (definite genitive plural)

little sister (a sister younger than the person talking or being discussed)


formulars

indefinite genitive singular of formular


politibetjents

indefinite genitive singular of politibetjent


politibetjentens

definite genitive singular of politibetjent


politibetjentes

indefinite genitive plural of politibetjent


politibetjentenes

definite genitive plural of politibetjent


føde

føde c (singular definite føden, not used in plural form)

From Old Danish føthæ, from Old Norse fœða f, from Proto-Germanic *fōdijǭ, which is only found in North Germanic. Related words are *fōdīniz (in Middle Low German vōde, Middle High German vüete, Gothic 𐍆𐍉𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (fōdeins)) and *fōdô (in English food).


lejligheds

indefinite genitive singular of lejlighed


snefald

snefald n (singular definite snefaldet, plural indefinite snefald)

snefaldet (definite singular)
snefald (indefinite plural)
snefald (indefinite nominative singular)
snefaldet (definite nominative singular)
snefald (indefinite nominative plural)
snefaldene (definite nominative plural)
snefalds (genitive indefinite singular)
snefaldets (definite genitive singular)
snefalds (genitive indefinite plural)
snefaldenes (definite genitive plural)

From sne (“snow”) + fald (“fall”), from Old Norse snjófall, snæfall.


usikkerhed

usikkerhed c (singular definite usikkerheden, plural indefinite usikkerheder)

usikkerheden (definite singular)
usikkerheder (indefinite plural)


flanør

flanør c (singular definite flanøren, plural indefinite flanører)

flanøren (definite singular)
flanører (indefinite plural)
flanør (indefinite nominative singular)
flanøren (definite nominative singular)
flanører (indefinite nominative plural)
flanørerne (definite nominative plural)
flanørs (genitive indefinite singular)
flanørens (definite genitive singular)
flanørers (genitive indefinite plural)
flanørernes (definite genitive plural)

[flaˈnøːˀɐ̯]

From French flâneur (“loafer, idler, dawdler, loiterer”), from flâner (“to wander around, to loiter”). Cognate with English flaneur.


tøffelhelt

head

tøffelhelt c (singular definite tøffelhelten, plural indefinite tøffelhelte)

tøffelhelten (definite singular)
tøffelhelte (indefinite plural)
tøffelhelt (indefinite nominative singular)
tøffelhelten (definite nominative singular)
tøffelhelte (indefinite nominative plural)
tøffelheltene (definite nominative plural)
tøffelhelts (genitive indefinite singular)
tøffelheltens (definite genitive singular)
tøffelheltes (genitive indefinite plural)
tøffelheltenes (definite genitive plural)

[ˈtˢøfl̩ˌhɛlˀd̥]

From tøffel (“slipper”) + helt (“hero”), derived from the phrase under tøflen (“henpecked”).


tøffelhelts

indefinite genitive singular of tøffelhelt


tøffelheltens

definite genitive singular of tøffelhelt


tøffelheltes

indefinite genitive plural of tøffelhelt


færing

færing c (singular definite færingen, plural indefinite færinger)

færingen (definite singular)
færinger (indefinite plural)
færing (indefinite nominative singular)
færingen (definite nominative singular)
færinger (indefinite nominative plural)
færingerne (definite nominative plural)
færings (genitive indefinite singular)
færingens (definite genitive singular)
færingers (genitive indefinite plural)
færingernes (definite genitive plural)

Faroese, Faroe Islander (a person from the Faroe Islands)


moratoriets

definite genitive singular of moratorium


moratoriers

indefinite genitive plural of moratorium


ægtefælles

indefinite genitive singular of ægtefælle


salatfad

salatfad n (singular definite salatfadet, plural indefinite salatfade)

salatfadet (definite singular)
salatfade (indefinite plural)
salatfad (indefinite nominative singular)
salatfadet (definite nominative singular)
salatfade (indefinite nominative plural)
salatfadene (definite nominative plural)
salatfads (genitive indefinite singular)
salatfadets (definite genitive singular)
salatfades (genitive indefinite plural)
salatfadenes (definite genitive plural)

Literal translation: Salad platter. From the French panier à salade, which literally means basket of salad (for washing purposes); the earliest of these vehicles had cage wiring that looked like salad baskets.


kompositions

indefinite genitive singular of komposition


kompositionens

definite genitive singular of komposition


kompositioners

indefinite genitive plural of komposition


orkestergravs

indefinite genitive singular of orkestergrav


orkestergravens

definite genitive singular of orkestergrav


orkestergraves

indefinite genitive plural of orkestergrav


orkestergravenes

definite genitive plural of orkestergrav


tegnefilms

indefinite genitive singular of tegnefilm


bestyrtelse

bestyrtelse c (singular definite bestyrtelsen, not used in plural form)

Verbal noun to the archaic bestyrte (“astound, astonish”) + -else.


sangsvanes

indefinite genitive singular of sangsvane


genbrug

genbrug n or c (singular definite genbruget or genbrugen, not used in plural form)

genbruget (definite singular)
genbrugen (definite singular)
genbrug (indefinite nominative singular)
genbruget (definite nominative singular)
genbrugen (definite nominative singular)
genbrugs (genitive indefinite singular)
genbrugets (definite genitive singular)
genbrugens (definite genitive singular)

[ˈɡ̊ɛnˌb̥ʁuːˀ]

From gen- (“re-”) + brug (“use”). First attested in 1959.


pornofilm

pornofilm c (singular definite pornofilmen, plural indefinite pornofilm)

pornofilmen (definite singular)
pornofilm (indefinite plural)
pornofilm (indefinite nominative singular)
pornofilmen (definite nominative singular)
pornofilm (indefinite nominative plural)
pornofilmene (definite nominative plural)
pornofilms (genitive indefinite singular)
pornofilmens (definite genitive singular)
pornofilms (genitive indefinite plural)
pornofilmenes (definite genitive plural)

From porno (“porn”) + film (“film, movie”).


allokering

allokering c (singular definite allokeringen, plural indefinite allokeringer)

allokeringen (definite singular)
allokeringer (indefinite plural)
allokering (indefinite nominative singular)
allokeringen (definite nominative singular)
allokeringer (indefinite nominative plural)
allokeringerne (definite nominative plural)
allokerings (genitive indefinite singular)
allokeringens (definite genitive singular)
allokeringers (genitive indefinite plural)
allokeringernes (definite genitive plural)

allocation (the process or procedure for allocating things, especially money or other resources.)


arbejdsgiverens

definite genitive singular of arbejdsgiver


arbejdsgivers

indefinite genitive singular of arbejdsgiver


arbejdsgiveres

indefinite genitive plural of arbejdsgiver


arbejdsgivernes

definite genitive plural of arbejdsgiver


beskrivelses

indefinite genitive singular of beskrivelse


beskrivelsens

definite genitive singular of beskrivelse


beskrivelsers

indefinite genitive plural of beskrivelse


arkitekts

indefinite genitive singular of arkitekt


tilgang

tilgang c (singular definite tilgangen, plural indefinite tilgange)

tilgangen (definite singular)
tilgange (indefinite plural)
tilgang (indefinite nominative singular)
tilgangen (definite nominative singular)
tilgange (indefinite nominative plural)
tilgangene (definite nominative plural)
tilgangs (genitive indefinite singular)
tilgangens (definite genitive singular)
tilganges (genitive indefinite plural)
tilgangenes (definite genitive plural)

From Old Norse tilgangr. Compare Icelandic tilgangur.

growth, increase (in membership, participants etc.)

Objektorienteret programmering er en tilgang til opbygning af computerprogrammer, der efterligner, hvordan objekter er samlet i den fysiske verden.

2003, Java 2 Grundbog, Libris Media A/S, →ISBN, page 19:

Object-oriented programming is an approach to computer program structuring that mimics the way objects are classified in the physical world.

Vozgrin vælger at sammenligne Grønlands situation med den “tredje” verden ( akkurat som blandt andre Jens Dahl). En sådan kulturrelativistisk og dialektisk tilgang adskiller sig fra den tilgang, der i de senere “globale” tider, især blandt økonomer, politikere og journalister, nærmest er blevet et indiskutabelt mantra, nemlig at sammenligne Grønland med Danmark og Norden eller EU-landene, hvilket ofte er et tvivlsomt udtryk for en eurocentrisk/ahistorisk tilgang, der læner sig op ad 1950-1960'ernes struktur-funktionalistiske udviklingsfortolkninger.

2009, Ole Hoiris, Gronland: - en refleksiv udfordring, ISD LLC, →ISBN, page 316:

Vozgrin chooses to compare the situation of Greenland with the "third" world (just as Jens Dahl and others). Such a culture-relativistic and dialectical approach is different from the approach which, in more recent "global" times, especially among economists, politicians and journalists, has almost become an indisputable mantra, namely to compare Greenland with Denmark and the Nordic countries or the EU coutnries, which is often a dubious expression of a Eurocentric/ahistorical approach, which leans on the structure-functionalistic development-interpretations of the 1950s-1960.

Thomas Bolanders løsning er (ligesom DARPAs) en kombination af de regelbaserede/logiske tilgange og de statistiske tilgange.

2019, Peter Svarre, Hvad skal vi med mennesker?: En bog om kunstig intelligens, Gyldendal Business, →ISBN:

Thomas Bolander's solution is (like DARPA's) a combination of the rule-based/logical approcahes and the statistical approaches.

I kapitel 1 fremgik det, hvordan Nykredit har taget en pragmatisk tilgang og accepteret, at de applikationer, de køber, indeholder deres egne kundedatabaser , og at det derfor ikke vil være praktisk muligt at ændre dem til at benytte et fælles register.

2009, Henrik Hvid Jensen, Service Orienteret Arkitektur - Integration som konkurrenceparameter, Henrik Hvid Jensen, →ISBN, page 76:

In chapter 1, it was seen that Nykredit has taken a pragmatic approach and accepted that the applications they buy contain their own customer databases, and that it would therefore not be possible in practice to change them to use a shared register.

approach; a way of trying to solve a problem or understand something


enebær

enebær n (singular definite enebærret, plural indefinite enebær)

enebærret (definite singular)
enebær (indefinite plural)
enebær (indefinite nominative singular)
enebærret (definite nominative singular)
enebær (indefinite nominative plural)
enebærrene (definite nominative plural)
enebærs (genitive indefinite singular)
enebærrets (definite genitive singular)
enebærs (genitive indefinite plural)
enebærrenes (definite genitive plural)

[ˈeːnəˌb̥æɐ̯]

From ene (“juniper”) + bær (“berry”). Compare Norwegian Bokmål einerbær, Norwegian Nynorsk eine(r)bær, Icelandic einiber and Swedish enbär


enebær

enebær c (singular definite enebærren, plural indefinite enebær)

enebærren (definite singular)
enebær (indefinite plural)
enebær (indefinite nominative singular)
enebærren (definite nominative singular)
enebær (indefinite nominative plural)
enebærrene (definite nominative plural)
enebærs (genitive indefinite singular)
enebærrens (definite genitive singular)
enebærs (genitive indefinite plural)
enebærrenes (definite genitive plural)

[ˈeːnəˌb̥æɐ̯]

juniper (shrub or tree of the genus Juniperus)


afrodisiakums

indefinite genitive singular of afrodisiakum


afrodisiakummets

definite genitive singular of afrodisiakum


afrodisiakas

indefinite genitive plural of afrodisiakum


afrodisiakaenes

definite genitive plural of afrodisiakum


betegnelses

indefinite genitive singular of betegnelse


betegnelsens

definite genitive singular of betegnelse


betegnelsers

indefinite genitive plural of betegnelse


afbildnings

indefinite genitive singular of afbildning


afbildningens

definite genitive singular of afbildning


afbildningers

indefinite genitive plural of afbildning


ægtemands

indefinite genitive singular of ægtemand


læsehest

læsehest c (singular definite læsehesten, plural indefinite læseheste)

læsehesten (definite singular)
læseheste (indefinite plural)
læsehest (indefinite nominative singular)
læsehesten (definite nominative singular)
læseheste (indefinite nominative plural)
læsehestene (definite nominative plural)
læsehests (genitive indefinite singular)
læsehestens (definite genitive singular)
læsehestes (genitive indefinite plural)
læsehestenes (definite genitive plural)

[ˈlɛːsəˌhɛsd̥]


læsehests

indefinite genitive singular of læsehest


impuls

impuls c (singular definite impulsen, plural indefinite impulser)

impulsen (definite singular)
impulser (indefinite plural)
impuls (indefinite nominative singular)
impulsen (definite nominative singular)
impulser (indefinite nominative plural)
impulserne (definite nominative plural)
impuls' (genitive indefinite singular)
impulsens (definite genitive singular)
impulsers (genitive indefinite plural)
impulsernes (definite genitive plural)


argentiners

indefinite genitive singular of argentiner


argentinerens

definite genitive singular of argentiner


argentineres

indefinite genitive plural of argentiner


afførings

indefinite genitive singular of afføring


numismatikers

indefinite genitive singular of numismatiker


numismatikerens

definite genitive singular of numismatiker


numismatikeres

indefinite genitive plural of numismatiker


numismatikernes

definite genitive plural of numismatiker


kommentars

indefinite genitive singular of kommentar


komiker

komiker c (singular definite komikeren, plural indefinite komikere)

komikeren (definite singular)
komikere (indefinite plural)
komiker (indefinite nominative singular)
komikeren (definite nominative singular)
komikere (indefinite nominative plural)
komikerene (definite nominative plural)
komikers (genitive indefinite singular)
komikerens (definite genitive singular)
komikeres (genitive indefinite plural)
komikerenes (definite genitive plural)


autoritets

indefinite genitive singular of autoritet


ordkløvers

indefinite genitive singular of ordkløver


skueproces'

indefinite genitive singular of skueproces


skueprocessens

definite genitive singular of skueproces


skueprocessers

indefinite genitive plural of skueproces


hydrat

hydrat n (singular definite hydratet, plural indefinite hydrater)

hydratet (definite singular)
hydrater (indefinite plural)
hydrat (indefinite nominative singular)
hydratet (definite nominative singular)
hydrater (indefinite nominative plural)
hydraterne (definite nominative plural)
hydrats (genitive indefinite singular)
hydratets (definite genitive singular)
hydraters (genitive indefinite plural)
hydraternes (definite genitive plural)

[hyˈd̥ʁɑːˀd̥]

hydrate (solid compound containing or linked to water molecules)


ombudsmand

ombudsmand c (singular definite ombudsmanden, plural indefinite ombudsmænd)

ombudsmanden (definite singular)
ombudsmænd (indefinite plural)
ombudsmand (indefinite nominative singular)
ombudsmanden (definite nominative singular)
ombudsmænd (indefinite nominative plural)
ombudsmændene (definite nominative plural)
ombudsmands (genitive indefinite singular)
ombudsmandens (definite genitive singular)
ombudsmænds (genitive indefinite plural)
ombudsmændenes (definite genitive plural)

From ombud (“public duty”) + mand (“man”), from Old Danish umbuzman, from Old Norse umboðsmaðr (“commissary, steward”).


ombudsmands

indefinite genitive singular of ombudsmand


ombudsmandens

definite genitive singular of ombudsmand


ombudsmænds

indefinite genitive plural of ombudsmand


perfektionist

head

perfektionist c (singular definite perfektionisten, plural indefinite perfektionister)

perfektionisten (definite singular)
perfektionister (indefinite plural)
perfektionist (indefinite nominative singular)
perfektionisten (definite nominative singular)
perfektionister (indefinite nominative plural)
perfektionisterne (definite nominative plural)
perfektionists (genitive indefinite singular)
perfektionistens (definite genitive singular)
perfektionisters (genitive indefinite plural)
perfektionisternes (definite genitive plural)

[pʰæɐ̯fəɡ̊ɕoˈnismə]

perfectionist (one who has a propensity for being displeased with anything that is not perfect or does not meet extremely high standards)


udviklings

indefinite genitive singular of udvikling


rododendron

rododendron c (singular definite rododendronen, plural indefinite rododendroner)

rododendronen (definite singular)
rododendroner (indefinite plural)
rododendron (indefinite nominative singular)
rododendronen (definite nominative singular)
rododendroner (indefinite nominative plural)
rododendronerne (definite nominative plural)
rododendrons (genitive indefinite singular)
rododendronens (definite genitive singular)
rododendroners (genitive indefinite plural)
rododendronernes (definite genitive plural)
rhododendron (alternative)

From Ancient Greek ῥοδόδενδρον (rhodódendron).


centralbank

head

centralbank c (singular definite centralbanken, plural indefinite centralbanker)

centralbanken (definite singular)
centralbanker (indefinite plural)
centralbank (indefinite nominative singular)
centralbanken (definite nominative singular)
centralbanker (indefinite nominative plural)
centralbankerne (definite nominative plural)
centralbanks (genitive indefinite singular)
centralbankens (definite genitive singular)
centralbankers (genitive indefinite plural)
centralbankernes (definite genitive plural)


advarsels

indefinite genitive singular of advarsel


participium

participium n (singular definite participiet, plural indefinite participier)

participiet (definite singular)
participier (indefinite plural)
participium (indefinite nominative singular)
participiet (definite nominative singular)
participier (indefinite nominative plural)
participierne (definite nominative plural)
participiums (genitive indefinite singular)
participiets (definite genitive singular)
participiers (genitive indefinite plural)
participiernes (definite genitive plural)


allokerings

indefinite genitive singular of allokering


allokeringens

definite genitive singular of allokering


allokeringers

indefinite genitive plural of allokering


pauke

pauke c (singular definite pauken, plural indefinite pauker)

pauken (definite singular)
pauker (indefinite plural)
pauke (indefinite nominative singular)
pauken (definite nominative singular)
pauker (indefinite nominative plural)
paukerne (definite nominative plural)
paukes (genitive indefinite singular)
paukens (definite genitive singular)
paukers (genitive indefinite plural)
paukernes (definite genitive plural)


svæklings

indefinite genitive singular of svækling


støvsugers

indefinite genitive singular of støvsuger


sparegris

sparegris c (definite singular sparegrisen, indefinite plural sparegrise, definite plural sparegrisene)

sparegrisen (definite singular)
sparegrise (indefinite plural)
sparegrisene (definite plural)


bregne

bregne c (singular definite bregnen, plural indefinite bregner)

bregnen (definite singular)
bregner (indefinite plural)
bregne (indefinite nominative singular)
bregnen (definite nominative singular)
bregner (indefinite nominative plural)
bregnerne (definite nominative plural)
bregnes (genitive indefinite singular)
bregnens (definite genitive singular)
bregners (genitive indefinite plural)
bregnernes (definite genitive plural)

From Middle Danish brækne, from Old Norse (related to Swedish bräken (“fern”)), from Proto-Germanic *brak- (“bushes, undergrowth”), from Proto-Indo-European *bʰreg-.


forårsrulle

head

forårsrulle c (singular definite forårsrullen, plural indefinite forårsruller)

forårsrullen (definite singular)
forårsruller (indefinite plural)
forårsrulle (indefinite nominative singular)
forårsrullen (definite nominative singular)
forårsruller (indefinite nominative plural)
forårsrullerne (definite nominative plural)
forårsrulles (genitive indefinite singular)
forårsrullens (definite genitive singular)
forårsrullers (genitive indefinite plural)
forårsrullernes (definite genitive plural)

[ˈfɒːɒsˈʁulə]

forår (“spring”) + -s- + rulle (“roll”), calque of Chinese 春捲 /春卷 (chūnjuǎn)


forårsrulles

indefinite genitive singular of forårsrulle


forårsrullens

definite genitive singular of forårsrulle


forårsrullers

indefinite genitive plural of forårsrulle


blæksprutte

blæksprutte c (singular definite blæksprutten, plural indefinite blæksprutter)

blæksprutten (definite singular)
blæksprutter (indefinite plural)
blæksprutte (indefinite nominative singular)
blæksprutten (definite nominative singular)
blæksprutter (indefinite nominative plural)
blæksprutterne (definite nominative plural)
blækspruttes (genitive indefinite singular)
blækspruttens (definite genitive singular)
blæksprutters (genitive indefinite plural)
blæksprutternes (definite genitive plural)

[ˈb̥lɛɡ̊ˌsb̥ʁud̥ə]

From blæk (“ink”) + sprutte (“to sputter”).


blækspruttes

indefinite genitive singular of blæksprutte


blækspruttens

definite genitive singular of blæksprutte


blæksprutters

indefinite genitive plural of blæksprutte


guirlandes

indefinite genitive singular of guirlande


virolog

virolog c (singular definite virologen, plural indefinite virologer)

virologen (definite singular)
virologer (indefinite plural)
virolog (indefinite nominative singular)
virologen (definite nominative singular)
virologer (indefinite nominative plural)
virologerne (definite nominative plural)
virologs (genitive indefinite singular)
virologens (definite genitive singular)
virologers (genitive indefinite plural)
virologernes (definite genitive plural)

virologist (scientist or doctor specializing in virology)


mortalitet

mortalitet c (singular definite mortaliteten, plural indefinite mortaliteter)

mortaliteten (definite singular)
mortaliteter (indefinite plural)
mortalitet (indefinite nominative singular)
mortaliteten (definite nominative singular)
mortaliteter (indefinite nominative plural)
mortaliteterne (definite nominative plural)
mortalitets (genitive indefinite singular)
mortalitetens (definite genitive singular)
mortaliteters (genitive indefinite plural)
mortaliteternes (definite genitive plural)

Via German Mortalität, ultimately from Latin mortalitas.


tølt

tølt c (singular definite tølten, not used in plural form)


encyklopædi

encyklopædi c (singular definite encyklopædien, plural indefinite encyklopædier)

encyklopædien (definite singular)
encyklopædier (indefinite plural)
encyklopædi (indefinite nominative singular)
encyklopædien (definite nominative singular)
encyklopædier (indefinite nominative plural)
encyklopædierne (definite nominative plural)
encyklopædis (genitive indefinite singular)
encyklopædiens (definite genitive singular)
encyklopædiers (genitive indefinite plural)
encyklopædiernes (definite genitive plural)

From Latin encyclopaedia, from Ancient Greek ἐγκύκλιος παιδεία (enkúklios paideía, “the circle of arts and sciences, curriculum”).

der

ἐγκύκλιος παιδεία


encyklopædis

indefinite genitive singular of encyklopædi


encyklopædiens

definite genitive singular of encyklopædi


encyklopædiers

indefinite genitive plural of encyklopædi


forkortnings

indefinite genitive singular of forkortning


forkortningens

definite genitive singular of forkortning


forkortningers

indefinite genitive plural of forkortning


identitet

head

identitet c (definite singular identiteten, indefinite plural identiteter, definite plural identiteterne)

identiteten (definite singular)
identiteter (indefinite plural)
identiteterne (definite plural)


julekort

julekort n (singular definite julekortet, plural indefinite julekort)

julekortet (definite singular)
julekort (indefinite plural)
julekort (indefinite nominative singular)
julekortet (definite nominative singular)
julekort (indefinite nominative plural)
julekortene (definite nominative plural)
julekorts (genitive indefinite singular)
julekortets (definite genitive singular)
julekorts (genitive indefinite plural)
julekortenes (definite genitive plural)

[ˈjuːləˌkʰɑːd̥]


julekorts

indefinite genitive singular of julekort


korkeg

korkeg c (singular definite korkegen, plural indefinite korkege)

korkegen (definite singular)
korkege (indefinite plural)
korkeg (indefinite nominative singular)
korkegen (definite nominative singular)
korkege (indefinite nominative plural)
korkegene (definite nominative plural)
korkegs (genitive indefinite singular)
korkegens (definite genitive singular)
korkeges (genitive indefinite plural)
korkegenes (definite genitive plural)

[ˈkʰɑːɡ̊ˌeːˀj]

Quercus suber
Quercus suber#Translingual


kryster

kryster c (singular definite krysteren, plural indefinite krystere)

krysteren (definite singular)
krystere (indefinite plural)
kryster (indefinite nominative singular)
krysteren (definite nominative singular)
krystere (indefinite nominative plural)
krysterne (definite nominative plural)
krysters (genitive indefinite singular)
krysterens (definite genitive singular)
krysteres (genitive indefinite plural)
krysternes (definite genitive plural)

[ˈkʰʁ̥ysd̥ɐ]


kryddernellikes

indefinite genitive singular of kryddernellike


kryddernellikens

definite genitive singular of kryddernellike


kryddernellikers

indefinite genitive plural of kryddernellike


kryddernellikernes

definite genitive plural of kryddernellike


pinjekernes

indefinite genitive singular of pinjekerne


pinjekernens

definite genitive singular of pinjekerne


pinjekerners

indefinite genitive plural of pinjekerne


skørbug

skørbug c (singular definite skørbugen, not used in plural form)

skørbugen (definite singular)
skørbug (indefinite nominative singular)
skørbugen (definite nominative singular)
skørbugs (genitive indefinite singular)
skørbugens (definite genitive singular)

[ˈsɡ̊øɐ̯ˌb̥uˀ]

Equivalent to skør (“fragile”) + bug (“stomach”), from Old Norse skyrbjúgr (“scurvy”), cognate with Norwegian skjørbuk, Swedish skörbjugg. A compound of skyr (“sour milk”) + bjúgr (“swelling”). The Old Norse word has been borrowed to Dutch scheurbuik, German Scharbock, and French scorbut (hence English scurvy and New Latin scorbutus).


heliotrops

indefinite genitive singular of heliotrop


grøntsags

indefinite genitive singular of grøntsag


grønsag

grønsag c (singular definite grønsagen, plural indefinite grønsager)

grønsagen (definite singular)
grønsager (indefinite plural)
grønsag (indefinite nominative singular)
grønsagen (definite nominative singular)
grønsager (indefinite nominative plural)
grønsagerne (definite nominative plural)
grønsags (genitive indefinite singular)
grønsagens (definite genitive singular)
grønsagers (genitive indefinite plural)
grønsagernes (definite genitive plural)


KDM

Kongelige Danske Marine
Kongelige Danske Marine

(nautical, military) Kongelige Danske Marine — HDMS – ship prefix of the Royal Danish Navy (Søværnet)


hjemve

hjemve c (singular definite hjemveen, not used in plural form)

hjemveen (definite singular)
hjemve (indefinite nominative singular)
hjemveen (definite nominative singular)
hjemves (genitive indefinite singular)
hjemveens (definite genitive singular)
hjemvé (alternative)

From German Heimweh (“homesickness”) First attested in c. 1800.


kbm

abbreviation of kubikmeter (“cubic metre”); symbol m³


kubikmeter

kubikmeter c (singular definite kubikmeteren, plural indefinite kubikmeter)

kubikmeteren (definite singular)
kubikmeter (indefinite plural)
kubikmeter (indefinite nominative singular)
kubikmeteren (definite nominative singular)
kubikmeter (indefinite nominative plural)
kubikmeterne (definite nominative plural)
kubikmeters (genitive indefinite singular)
kubikmeterens (definite genitive singular)
kubikmeters (genitive indefinite plural)
kubikmeternes (definite genitive plural)

[kʰuˈb̥iɡ̊ˌmeːˀd̥ɐ]

From kubik- (“cubic”) + meter (“meter, metre”).

prefix

cubic metre, or cubic meter (US), symbol m3, abbreviation kbm


kubikmeters

indefinite genitive singular of kubikmeter

indefinite genitive plural of kubikmeter


kubikmeterens

definite genitive singular of kubikmeter


stjernekaster

head

stjernekaster c (singular definite stjernekasteren, plural indefinite stjernekastere)

stjernekasteren (definite singular)
stjernekastere (indefinite plural)
stjernekaster (indefinite nominative singular)
stjernekasteren (definite nominative singular)
stjernekastere (indefinite nominative plural)
stjernekasterne (definite nominative plural)
stjernekasters (genitive indefinite singular)
stjernekasterens (definite genitive singular)
stjernekasteres (genitive indefinite plural)
stjernekasternes (definite genitive plural)

[ˈsd̥jæɐ̯nəˌkʰasd̥ɐ]

From stjerne (“star”) + kaster (“thrower”).

sparkler (a hand-held firework that emits sparks)


stjernekasters

indefinite genitive singular of stjernekaster


stjernekasterens

definite genitive singular of stjernekaster


stjernekasteres

indefinite genitive plural of stjernekaster


stjernekasternes

definite genitive plural of stjernekaster


snebold

snebold c (singular definite snebolden, plural indefinite snebolde)

snebolden (definite singular)
snebolde (indefinite plural)
snebold (indefinite nominative singular)
snebolden (definite nominative singular)
snebolde (indefinite nominative plural)
sneboldene (definite nominative plural)
snebolds (genitive indefinite singular)
sneboldens (definite genitive singular)
sneboldes (genitive indefinite plural)
sneboldenes (definite genitive plural)

snowball (ball of snow; something that grows rapidly out of control)


nytårsaften

nytårsaften c (singular definite nytårsaftenen or nytårsaftnen, plural indefinite nytårsaftener or nytårsaftner)

nytårsaftenen (definite singular)
nytårsaftnen (definite singular)
nytårsaftener (indefinite plural)
nytårsaftner (indefinite plural)
nytårsaften (indefinite nominative singular)
nytårsaftenen (definite nominative singular)
nytårsaftnen (definite nominative singular)
nytårsaftener (indefinite nominative plural)
nytårsaftner (indefinite nominative plural)
nytårsaftenerne (definite nominative plural)
nytårsaftnerne (definite nominative plural)
nytårsaftens (genitive indefinite singular)
nytårsaftenens (definite genitive singular)
nytårsaftnens (definite genitive singular)
nytårsafteners (genitive indefinite plural)
nytårsaftners (genitive indefinite plural)
nytårsaftenernes (definite genitive plural)
nytårsaftnernes (definite genitive plural)

From nytår (“New Year”) + -s- + aften (“evening”).


forgårs

[ˈfɒːˌɡ̊ɒːˀs]

From the genitive form of the archaic (i) forgår.

day before yesterday
day before yesterday

only used in the phrase i forgårs – ereyesterday, the day before yesterday


byrde

head

byrde c (singular definite byrden, plural indefinite byrder)

byrden (definite singular)
byrder (indefinite plural)
byrde (indefinite nominative singular)
byrden (definite nominative singular)
byrder (indefinite nominative plural)
byrderne (definite nominative plural)
byrdes (genitive indefinite singular)
byrdens (definite genitive singular)
byrders (genitive indefinite plural)
byrdernes (definite genitive plural)

From Old Norse byrðr, from Proto-Germanic *burþį̄ (“burden”).


kriteriums

indefinite genitive singular of kriterium


byrd

byrd c (singular definite byrden, not used in plural form)

byrden (definite singular)
byrd (indefinite nominative singular)
byrden (definite nominative singular)
byrds (genitive indefinite singular)
byrdens (definite genitive singular)

From Old Norse burðr m (“bearing, birth”), byrð f (“ancestry”), from Proto-Germanic *burdiz ~ *burþiz, cognate with Swedish börd, English birth and German Geburt.


ståsted

ståsted n (singular definite ståstedet, plural indefinite ståsteder)

ståstedet (definite singular)
ståsteder (indefinite plural)
ståsted (indefinite nominative singular)
ståstedet (definite nominative singular)
ståsteder (indefinite nominative plural)
ståstederne (definite nominative plural)
ståsteds (genitive indefinite singular)
ståstedets (definite genitive singular)
ståsteders (genitive indefinite plural)
ståstedernes (definite genitive plural)

[ˈsd̥ɔːˀˌsd̥ɛð]


nøddeskals

indefinite genitive singular of nøddeskal


modløshed

modløshed c (singular definite modløsheden, not used in plural form)

modløsheden (definite singular)
modløshed (indefinite nominative singular)
modløsheden (definite nominative singular)
modløsheds (genitive indefinite singular)
modløshedens (definite genitive singular)


beskeden

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

[b̥eˈsɡ̊eˀðn̩]

[b̥eˈsɡ̊eðˀn̩]


anseelse

head

anseelse c (singular definite anseelsen, not used in plural form)

anseelsen (definite singular)
anseelse (indefinite nominative singular)
anseelsen (definite nominative singular)
anseelses (genitive indefinite singular)
anseelsens (definite genitive singular)

From anse (“consider, deem”) + -else. Compare German Ansehen.


millenniets

definite genitive singular of millennium


millenniers

indefinite genitive plural of millennium


kongeriges

indefinite genitive singular of kongerige


etymolog

etymolog c (singular definite etymologen, plural indefinite etymologer)

etymologen (definite singular)
etymologer (indefinite plural)
etymolog (indefinite nominative singular)
etymologen (definite nominative singular)
etymologer (indefinite nominative plural)
etymologerne (definite nominative plural)
etymologs (genitive indefinite singular)
etymologens (definite genitive singular)
etymologers (genitive indefinite plural)
etymologernes (definite genitive plural)


sangfugl

sangfugl c (singular definite sangfuglen, plural indefinite sangfugle)

sangfuglen (definite singular)
sangfugle (indefinite plural)
sangfugl (indefinite nominative singular)
sangfuglen (definite nominative singular)
sangfugle (indefinite nominative plural)
sangfuglene (definite nominative plural)
sangfugls (genitive indefinite singular)
sangfuglens (definite genitive singular)
sangfugles (genitive indefinite plural)
sangfuglenes (definite genitive plural)

[ˈsɑŋˌfuːˀl]


sangfugls

indefinite genitive singular of sangfugl


hovedpulsåres

indefinite genitive singular of hovedpulsåre


hovedpulsårens

definite genitive singular of hovedpulsåre


hovedpulsårers

indefinite genitive plural of hovedpulsåre


hovedpulsårernes

definite genitive plural of hovedpulsåre


skattekiste

skattekiste c (singular definite skattekisten, plural indefinite skattekister)

skattekisten (definite singular)
skattekister (indefinite plural)
skattekiste (indefinite nominative singular)
skattekisten (definite nominative singular)
skattekister (indefinite nominative plural)
skattekisterne (definite nominative plural)
skattekistes (genitive indefinite singular)
skattekistens (definite genitive singular)
skattekisters (genitive indefinite plural)
skattekisternes (definite genitive plural)
skatkiste (alternative)

[ˈsɡ̊ad̥əˌkʰiːsd̥ə]

From skat (“treasure”) + kiste (“chest”).

treasure chest (a chest filled with treasure)


skattekistes

indefinite genitive singular of skattekiste


skattekistens

definite genitive singular of skattekiste


skattekisters

indefinite genitive plural of skattekiste


hofteben

hofteben n (singular definite hoftebenet, plural indefinite hofteben)

hoftebenet (definite singular)
hofteben (indefinite plural)
hofteben (indefinite nominative singular)
hoftebenet (definite nominative singular)
hofteben (indefinite nominative plural)
hoftebenene (definite nominative plural)
hoftebens (genitive indefinite singular)
hoftebenets (definite genitive singular)
hoftebens (genitive indefinite plural)
hoftebenenes (definite genitive plural)

[ˈhʌfd̥əˌb̥eːˀn]


hoftebens

indefinite genitive singular of hofteben


hovedsag

hovedsag c (singular definite hovedsagen, plural indefinite hovedsager)

hovedsagen (definite singular)
hovedsager (indefinite plural)
hovedsag (indefinite nominative singular)
hovedsagen (definite nominative singular)
hovedsager (indefinite nominative plural)
hovedsagerne (definite nominative plural)
hovedsags (genitive indefinite singular)
hovedsagens (definite genitive singular)
hovedsagers (genitive indefinite plural)
hovedsagernes (definite genitive plural)

[ˈhoːð̩ˌsæˀj]

From hoved- (“main”) + sag (“affair, thing”). Calque of German Hauptsache.


hovedsags

indefinite genitive singular of hovedsag


autodidakts

indefinite genitive singular of autodidakt


autodidaktens

definite genitive singular of autodidakt


autodidakters

indefinite genitive plural of autodidakt


trold

trold c (singular definite trolden, plural indefinite trolde)

trolden (definite singular)
trolde (indefinite plural)
trold (indefinite nominative singular)
trolden (definite nominative singular)
trolde (indefinite nominative plural)
troldene (definite nominative plural)
trolds (genitive indefinite singular)
troldens (definite genitive singular)
troldes (genitive indefinite plural)
troldenes (definite genitive plural)

troll (supernatural being of the male gender)


ækvator

[ɛˈkʰvæːtˢɐ]

[eˈkʰvæːtˢɐ]

From Medieval Latin aequator, short for circulus aequator diei et noctis.


englænderinde

englænderinde c (singular definite englænderinden, plural indefinite englænderinder)

englænderinden (definite singular)
englænderinder (indefinite plural)
englænderinde (indefinite nominative singular)
englænderinden (definite nominative singular)
englænderinder (indefinite nominative plural)
englænderinderne (definite nominative plural)
englænderindes (genitive indefinite singular)
englænderindens (definite genitive singular)
englænderinders (genitive indefinite plural)
englænderindernes (definite genitive plural)


englænderindes

indefinite genitive singular of englænderinde


englænderindens

definite genitive singular of englænderinde


englænderinders

indefinite genitive plural of englænderinde


englænderindernes

definite genitive plural of englænderinde


englænder

englænder c (singular definite englænderen, plural indefinite englændere)

englænderen (definite singular)
englændere (indefinite plural)
englænder (indefinite nominative singular)
englænderen (definite nominative singular)
englændere (indefinite nominative plural)
englænderne (definite nominative plural)
englænders (genitive indefinite singular)
englænderens (definite genitive singular)
englænderes (genitive indefinite plural)
englændernes (definite genitive plural)


englænders

indefinite genitive singular of englænder


vold

vold c (singular definite volden, not used in plural form)

volden (definite singular)
vold (indefinite nominative singular)
volden (definite nominative singular)
voldene (definite nominative plural)
volds (genitive indefinite singular)
voldens (definite genitive singular)
-s (genitive indefinite plural)
voldenes (definite genitive plural)

From Old Norse vald, from Proto-Germanic *waldą, cognate with Swedish våld, German Gewalt.


vold

vold c (singular definite volden, plural indefinite volde)

volden (definite singular)
volde (indefinite plural)
vold (indefinite nominative singular)
volden (definite nominative singular)
volde (indefinite nominative plural)
voldene (definite nominative plural)
volds (genitive indefinite singular)
voldens (definite genitive singular)
voldes (genitive indefinite plural)
voldenes (definite genitive plural)

From Middle Low German wal, from Proto-Germanic *wallaz, *wallą, cognate with English wall, German Wall. An early loan from Latin vallum.


vold

From Old Norse vǫllr, from Proto-Germanic *walþuz (“forest”), cognate with German Wald. Doublet of val.

Ved Leire græsse nu Faar på Vold, | Hvor fordum Kæmperne drukke.

1837, B.S. Ingemann, Holger Danskes Vugge / https://kalliope.org/da/text/ingemann1837ha2

At Lejre, the sheep now graze on the meadow where the warriors used to drink.


langfingers

indefinite genitive singular of langfinger


langfingerens

definite genitive singular of langfinger


langfingres

indefinite genitive plural of langfinger


vandrehistories

indefinite genitive singular of vandrehistorie


vandrehistoriens

definite genitive singular of vandrehistorie


vandrehistoriers

indefinite genitive plural of vandrehistorie


vandrehistoriernes

definite genitive plural of vandrehistorie


mesanmasts

indefinite genitive singular of mesanmast


stikkelsbær

stikkelsbær n (singular definite stikkelsbærret, plural indefinite stikkelsbær)

stikkelsbærret (definite singular)
stikkelsbær (indefinite plural)
stikkelsbær (indefinite nominative singular)
stikkelsbærret (definite nominative singular)
stikkelsbær (indefinite nominative plural)
stikkelsbærrene (definite nominative plural)
stikkelsbærs (genitive indefinite singular)
stikkelsbærrets (definite genitive singular)
stikkelsbærs (genitive indefinite plural)
stikkelsbærrenes (definite genitive plural)

[ˈsd̥eɡ̊əlsˌb̥æɐ̯]


stikkelsbær

stikkelsbær c (singular definite stikkelsbærren, plural indefinite stikkelsbær)

stikkelsbærren (definite singular)
stikkelsbær (indefinite plural)
stikkelsbær (indefinite nominative singular)
stikkelsbærren (definite nominative singular)
stikkelsbær (indefinite nominative plural)
stikkelsbærrene (definite nominative plural)
stikkelsbærs (genitive indefinite singular)
stikkelsbærrens (definite genitive singular)
stikkelsbærs (genitive indefinite plural)
stikkelsbærrenes (definite genitive plural)

[ˈsd̥eɡ̊əlsˌb̥æɐ̯]

Ribes uva-crispa
Ribes uva-crispa#Translingual


stikkelsbærrets

definite genitive singular of stikkelsbær


stikkelsbærs

indefinite genitive singular of stikkelsbær

indefinite genitive plural of stikkelsbær


lillefingers

indefinite genitive singular of lillefinger


lillefingerens

definite genitive singular of lillefinger


lillefingres

indefinite genitive plural of lillefinger


caffelatte

Borrowed from Italian caffè latte, caffelatte. First attested in 1992.

cafe latte (alternative)
café latte (alternative)
caffe latte (alternative)
caffè latte (alternative)


spærren

spærren (canonical)
spærret (canonical common-gender neuter)


kykkeliky

kykeliky (alternative)
kykliky (alternative)

cock-a-doodle-doo (the cry of the rooster)


nytår

nytår n (singular definite nytåret, plural indefinite nytår)

nytåret (definite singular)
nytår (indefinite plural)
nytår (indefinite nominative singular)
nytåret (definite nominative singular)
nytår (indefinite nominative plural)
nytårene (definite nominative plural)
nytårs (genitive indefinite singular)
nytårets (definite genitive singular)
nytårs (genitive indefinite plural)
nytårenes (definite genitive plural)


nytårsaftens

indefinite genitive singular of nytårsaften


nytårsaftenens

definite genitive singular of nytårsaften


nytårsafteners

indefinite genitive plural of nytårsaften


nytårsdag

nytårsdag c (singular definite nytårsdagen, plural indefinite nytårsdage)

nytårsdagen (definite singular)
nytårsdage (indefinite plural)
nytårsdag (indefinite nominative singular)
nytårsdagen (definite nominative singular)
nytårsdage (indefinite nominative plural)
nytårsdagene (definite nominative plural)
nytårsdags (genitive indefinite singular)
nytårsdagens (definite genitive singular)
nytårsdages (genitive indefinite plural)
nytårsdagenes (definite genitive plural)

[ˈnyd̥ʌsˈd̥æːˀ]

(in the plural) New Year (the first few days of a calendar year)


nytårsdags

indefinite genitive singular of nytårsdag


første nytårsdag

første nytårsdag c (only in singular indefinite form)

[ˈfœ̞ɐ̯sd̥ə ˈnyd̥ʌsˈd̥æːˀ]

From første (“first”) + nytårsdag (“New Year, New Year's Day”).


haitianer

haitianer c (singular definite haitianeren, plural indefinite haitianere)

haitianeren (definite singular)
haitianere (indefinite plural)
haitianer (indefinite nominative singular)
haitianeren (definite nominative singular)
haitianere (indefinite nominative plural)
haitianerne (definite nominative plural)
haitianers (genitive indefinite singular)
haitianerens (definite genitive singular)
haitianeres (genitive indefinite plural)
haitianernes (definite genitive plural)

Haitian (a person from Haiti or of Haitian descent)


haitianers

indefinite genitive singular of haitianer


teosofi

teosofi c (singular definite teosofien, not used in plural form)

teosofien (definite singular)
teosofi (indefinite nominative singular)
teosofien (definite nominative singular)
teosofis (genitive indefinite singular)
teosofiens (definite genitive singular)


homofobi

homofobi c (singular definite homofobien, not used in plural form)


livsstil

livsstil c (singular definite livsstilen, plural indefinite livsstile)

livsstilen (definite singular)
livsstile (indefinite plural)
livsstil (indefinite nominative singular)
livsstilen (definite nominative singular)
livsstile (indefinite nominative plural)
livsstilene (definite nominative plural)
livsstils (genitive indefinite singular)
livsstilens (definite genitive singular)
livsstiles (genitive indefinite plural)
livsstilenes (definite genitive plural)


skabelon

skabelon c (singular definite skabelonen, plural indefinite skabeloner)

skabelonen (definite singular)
skabeloner (indefinite plural)
skabelon (indefinite nominative singular)
skabelonen (definite nominative singular)
skabeloner (indefinite nominative plural)
skabelonerne (definite nominative plural)
skabelons (genitive indefinite singular)
skabelonens (definite genitive singular)
skabeloners (genitive indefinite plural)
skabelonernes (definite genitive plural)

[sɡ̊ɑb̥əˈloːˀn]

From German Schablone (“template”), from French échantillon (“sample”).


skabelons

indefinite genitive singular of skabelon


nødudgangs

indefinite genitive singular of nødudgang


taks

taks c (singular definite taksen, plural indefinite taks)

taksen (definite singular)
taks (indefinite plural)
taks (indefinite nominative singular)
taksen (definite nominative singular)
taks (indefinite nominative plural)
taksene (definite nominative plural)
taks' (genitive indefinite singular)
taksens (definite genitive singular)
taks' (genitive indefinite plural)
taksenes (definite genitive plural)

Taxus baccata
Taxus baccata#Translingual


taks

taks c (singular definite taksen, plural indefinite takse)

taksen (definite singular)
takse (indefinite plural)
taks (indefinite nominative singular)
taksen (definite nominative singular)
takse (indefinite nominative plural)
taksene (definite nominative plural)
taks' (genitive indefinite singular)
taksens (definite genitive singular)
takses (genitive indefinite plural)
taksenes (definite genitive plural)

From Old Norse *þǫx, from Proto-Germanic *þahsuz, cognate with Norwegian Nynorsk svintoks, Swedish tax (“dachshund”), German Dachs, Dutch das. The Danish word may be a younger loan from German Low German Tacks (perhaps itself borrowed from Frisian, cf. Saterland Frisian Taks).


taks

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.


gardin

head

gardin n (singular definite gardinet, plural indefinite gardiner)

gardinet (definite singular)
gardiner (indefinite plural)
gardin (indefinite nominative singular)
gardinet (definite nominative singular)
gardiner (indefinite nominative plural)
gardinerne (definite nominative plural)
gardins (genitive indefinite singular)
gardinets (definite genitive singular)
gardiners (genitive indefinite plural)
gardinernes (definite genitive plural)

[ɡ̊ɑˈd̥iːˀn]

From German Gardine (“curtain”), from French courtine, from Old French cortine, from Medieval Latin cōrtīna (“curtain”), from Latin cohors (“court, enclosure”).


hjertestop

hjertestop n (singular definite hjertestoppet, plural indefinite hjertestop)

hjertestoppet (definite singular)
hjertestop (indefinite plural)
hjertestop (indefinite nominative singular)
hjertestoppet (definite nominative singular)
hjertestop (indefinite nominative plural)
hjertestoppene (definite nominative plural)
hjertestops (genitive indefinite singular)
hjertestoppets (definite genitive singular)
hjertestops (genitive indefinite plural)
hjertestoppenes (definite genitive plural)

[ˈjæɐ̯d̥əˌsd̥ʌb̥]

From hjerte (“heart”) + stop (“stop”). First attested in 1957.


hjertestops

indefinite genitive singular of hjertestop

indefinite genitive plural of hjertestop


hjertestoppets

definite genitive singular of hjertestop


mareridts

indefinite genitive singular of mareridt


citere

citere (canonical)
citre (canonical common-gender)


akkumulator

akkumulator c (singular definite akkumulatoren, plural indefinite akkumulatorer)

akkumulatoren (definite singular)
akkumulatorer (indefinite plural)
akkumulator (indefinite nominative singular)
akkumulatoren (definite nominative singular)
akkumulatorer (indefinite nominative plural)
akkumulatorerne (definite nominative plural)
akkumulators (genitive indefinite singular)
akkumulatorens (definite genitive singular)
akkumulatorers (genitive indefinite plural)
akkumulatorernes (definite genitive plural)

accumulator (wet-cell storage battery; container which stores hydraulic power for release)


akkumulators

indefinite genitive singular of akkumulator


akkumulatorens

definite genitive singular of akkumulator


akkumulatorers

indefinite genitive plural of akkumulator


flaskehals'

indefinite genitive singular of flaskehals


flaskehalsens

definite genitive singular of flaskehals


flaskehalses

indefinite genitive plural of flaskehals


mened

mened c (singular definite meneden, not used in plural form)

meneden (definite singular)
mened (indefinite nominative singular)
meneden (definite nominative singular)
meneds (genitive indefinite singular)
menedens (definite genitive singular)

From Old Danish mēnēþ, from Old Norse meineiðr, from Proto-Germanic *mainaiþaz (“perjury”), from *mainą + *aiþaz. Cognate of Old English mānāþ, German Meineid, Dutch meineed.


klapperslange

klapperslange c (singular definite klapperslangen, plural indefinite klapperslanger)

klapperslangen (definite singular)
klapperslanger (indefinite plural)
klapperslange (indefinite nominative singular)
klapperslangen (definite nominative singular)
klapperslanger (indefinite nominative plural)
klapperslangerne (definite nominative plural)
klapperslanges (genitive indefinite singular)
klapperslangens (definite genitive singular)
klapperslangers (genitive indefinite plural)
klapperslangernes (definite genitive plural)

[ˈkʰlɑb̥ɐˌslɑŋə]

From German Klapperschlange (“rattlesnake”).


klapperslanges

indefinite genitive singular of klapperslange


klapperslangens

definite genitive singular of klapperslange


klapperslangers

indefinite genitive plural of klapperslange


klapperslangernes

definite genitive plural of klapperslange


debut'en

debut'en (canonical)
debuten (canonical common-gender)


debuter

debuter (canonical)
debut'er (canonical common-gender)


debut'er

debut'er (canonical)
debuter (canonical common-gender)


debuterne

debuterne (canonical)
debut'erne (canonical common-gender)


debut'erne

debut'erne (canonical)
debuterne (canonical common-gender)


debutens

debutens (canonical)
debut'ens (canonical common-gender)


debut'ens

debut'ens (canonical)
debutens (canonical common-gender)


debuters

debuters (canonical)
debut'ers (canonical common-gender)


debut'ers

debut'ers (canonical)
debuters (canonical common-gender)


debuternes

debuternes (canonical)
debut'ernes (canonical common-gender)


debut'ernes

debut'ernes (canonical)
debuternes (canonical common-gender)


fileter

fileter (canonical)
filet'er (canonical common-gender)


fileten

fileten (canonical)
filet'en (canonical common-gender)


filet'en

filet'en (canonical)
fileten (canonical common-gender)


filet'er

filet'er (canonical)
fileter (canonical common-gender)


fileterne

fileterne (canonical)
filet'erne (canonical common-gender)


filet'erne

filet'erne (canonical)
fileterne (canonical common-gender)


filetens

filetens (canonical)
filet'ens (canonical common-gender)


filet'ens

filet'ens (canonical)
filetens (canonical common-gender)


fileters

fileters (canonical)
filet'ers (canonical common-gender)


filet'ers

filet'ers (canonical)
fileters (canonical common-gender)


fileternes

fileternes (canonical)
filet'ernes (canonical common-gender)


filet'ernes

filet'ernes (canonical)
fileternes (canonical common-gender)


peanutbutter

peanutbutter n (singular definite peanutbutteret, not used in plural form)

[ˈpʰiːnʌb̥ˌb̥ʌd̥ɐ]


jordnøddesmør

jordnøddesmør n (singular definite jordnøddesmørret, not used in plural form)

[ˈjoɐ̯nøðəˌsmœ̞ɐ̯]

From jordnød (“peanut”) + smør (“butter”).


vinder

vinder c (singular definite vinderen, plural indefinite vindere)

vinderen (definite singular)
vindere (indefinite plural)
vinder (indefinite nominative singular)
vinderen (definite nominative singular)
vindere (indefinite nominative plural)
vinderne (definite nominative plural)
vinders (genitive indefinite singular)
vinderens (definite genitive singular)
vinderes (genitive indefinite plural)
vindernes (definite genitive plural)


komtesse

komtesse c (singular definite komtessen, plural indefinite komtesser)

komtessen (definite singular)
komtesser (indefinite plural)
komtesse (indefinite nominative singular)
komtessen (definite nominative singular)
komtesser (indefinite nominative plural)
komtesserne (definite nominative plural)
komtesses (genitive indefinite singular)
komtessens (definite genitive singular)
komtessers (genitive indefinite plural)
komtessernes (definite genitive plural)

[kʰʌmˈtˢɛsə]

[kʰɔmˈtˢɛsə]


komtesses

indefinite genitive singular of komtesse


kastel

kastel n (singular definite kastellet, plural indefinite kasteller)

kastellet (definite singular)
kasteller (indefinite plural)
kastel (indefinite nominative singular)
kastellet (definite nominative singular)
kasteller (indefinite nominative plural)
kastellerne (definite nominative plural)
kastels (genitive indefinite singular)
kastellets (definite genitive singular)
kastellers (genitive indefinite plural)
kastellernes (definite genitive plural)

From Latin castellum (“castle”), diminutive of castrum (“castle, fort”).


blåskimmelost

blåskimmelost c (singular definite blåskimmelosten, plural indefinite blåskimmeloste)

blåskimmelosten (definite singular)
blåskimmeloste (indefinite plural)
blåskimmelost (indefinite nominative singular)
blåskimmelosten (definite nominative singular)
blåskimmeloste (indefinite nominative plural)
blåskimmelostene (definite nominative plural)
blåskimmelosts (genitive indefinite singular)
blåskimmelostens (definite genitive singular)
blåskimmelostes (genitive indefinite plural)
blåskimmelostenes (definite genitive plural)

From blåskimmel (“blue mold”) + ost (“cheese”).


blåskimmelosts

indefinite genitive singular of blåskimmelost


blåskimmelostens

definite genitive singular of blåskimmelost


blåskimmelostes

indefinite genitive plural of blåskimmelost


blåskimmelostenes

definite genitive plural of blåskimmelost


snestorm

head

snestorm c (singular definite snestormen, plural indefinite snestorme)

snestormen (definite singular)
snestorme (indefinite plural)
snestorm (indefinite nominative singular)
snestormen (definite nominative singular)
snestorme (indefinite nominative plural)
snestormene (definite nominative plural)
snestorms (genitive indefinite singular)
snestormens (definite genitive singular)
snestormes (genitive indefinite plural)
snestormenes (definite genitive plural)

From sne (“snow”) + storm (“storm”). Compare German Schneesturm, Norwegian snøstorm and Swedish snöstorm.


snestorms

indefinite genitive singular of snestorm


hårbørste

hårbørste c (singular definite hårbørsten, plural indefinite hårbørster)

hårbørsten (definite singular)
hårbørster (indefinite plural)
hårbørste (indefinite nominative singular)
hårbørsten (definite nominative singular)
hårbørster (indefinite nominative plural)
hårbørsterne (definite nominative plural)
hårbørstes (genitive indefinite singular)
hårbørstens (definite genitive singular)
hårbørsters (genitive indefinite plural)
hårbørsternes (definite genitive plural)

[ˈhɒːˌb̥œ̞ɐ̯sd̥ə]

hairbrush (a brush used in hair care for brushing, tidying, and detangling hair)


hårbørstes

indefinite genitive singular of hårbørste


hierarki

hierarki n (singular definite hierarkiet, plural indefinite hierarkier)

hierarkiet (definite singular)
hierarkier (indefinite plural)
hierarki (indefinite nominative singular)
hierarkiet (definite nominative singular)
hierarkier (indefinite nominative plural)
hierarkierne (definite nominative plural)
hierarkis (genitive indefinite singular)
hierarkiets (definite genitive singular)
hierarkiers (genitive indefinite plural)
hierarkiernes (definite genitive plural)

From Ancient Greek ἱερός (hierós, “holy”) with suffix + -arki (“-archy”), from Ancient Greek ἀρχός (arkhós, “ruler, leader”).

der

hierarchy (body of authoritative officials; class of objects)


topografi

head

topografi c (singular definite topografien, plural indefinite topografier)

topografien (definite singular)
topografier (indefinite plural)
topografi (indefinite nominative singular)
topografien (definite nominative singular)
topografier (indefinite nominative plural)
topografierne (definite nominative plural)
topografis (genitive indefinite singular)
topografiens (definite genitive singular)
topografiers (genitive indefinite plural)
topografiernes (definite genitive plural)

From Ancient Greek τοπογραφία (topographía), τόπος (tópos) + -grafi.


kolonist

kolonist c (singular definite kolonisten, plural indefinite kolonister)

kolonisten (definite singular)
kolonister (indefinite plural)
kolonist (indefinite nominative singular)
kolonisten (definite nominative singular)
kolonister (indefinite nominative plural)
kolonisterne (definite nominative plural)
kolonists (genitive indefinite singular)
kolonistens (definite genitive singular)
kolonisters (genitive indefinite plural)
kolonisternes (definite genitive plural)


løsen

løsen n (singular definite løsenet, plural indefinite løsener)

løsenet (definite singular)
løsener (indefinite plural)
løsen (indefinite nominative singular)
løsenet (definite nominative singular)
løsener (indefinite nominative plural)
løsenerne (definite nominative plural)
løsens (genitive indefinite singular)
løsenets (definite genitive singular)
løseners (genitive indefinite plural)
løsenernes (definite genitive plural)

From Old Norse lausn, from Proto-Germanic *lausīniz.

password (secret word used to gain admittance)

watchword (word used as a motto, as expressive of a principle or rule of action)


hævd

hævd c (singular definite hævden, not used in plural form)

hævden (definite singular)
hævd (indefinite nominative singular)
hævden (definite nominative singular)
hævds (genitive indefinite singular)
hævdens (definite genitive singular)

From Old Danish hæfth, from Old Norse hefð, past participle of hafa (“to have”) (whence Danish have); cognate with Norwegian hevd, Swedish hävd.

(law) usucapion, acquisitive prescription

recognition according to custom or tradition


kontrovers'

indefinite genitive singular of kontrovers


kontroversens

definite genitive singular of kontrovers


kontroversers

indefinite genitive plural of kontrovers


xenofob

xenofob c (singular definite xenofoben, plural indefinite xenofober)

xenofoben (definite singular)
xenofober (indefinite plural)
xenofob (indefinite nominative singular)
xenofoben (definite nominative singular)
xenofober (indefinite nominative plural)
xenofoberne (definite nominative plural)
xenofobs (genitive indefinite singular)
xenofobens (definite genitive singular)
xenofobers (genitive indefinite plural)
xenofobernes (definite genitive plural)


fjeld

fjeld n (singular definite fjeldet, plural indefinite fjelde)

fjeldet (definite singular)
fjelde (indefinite plural)
fjeld (indefinite nominative singular)
fjeldet (definite nominative singular)
fjelde (indefinite nominative plural)
fjeldene (definite nominative plural)
fjelds (genitive indefinite singular)
fjeldets (definite genitive singular)
fjeldes (genitive indefinite plural)
fjeldenes (definite genitive plural)

English: fjeld

French: fjeld

From Old Danish fjal, from Old Norse fjall.


sålbænk

sålbænk c (singular definite sålbænken, plural indefinite sålbænke)

sålbænken (definite singular)
sålbænke (indefinite plural)
sålbænk (indefinite nominative singular)
sålbænken (definite nominative singular)
sålbænke (indefinite nominative plural)
sålbænkene (definite nominative plural)
sålbænks (genitive indefinite singular)
sålbænkens (definite genitive singular)
sålbænkes (genitive indefinite plural)
sålbænkenes (definite genitive plural)

[ˈsʌlˌb̥ɛŋˀɡ̊]

[ˈsɔːlˌb̥ɛŋˀɡ̊]


syreregn

syreregn c (singular definite syreregnen, not used in plural form)

[ˈsyːɐˌʁɑjˀn]

From syre (“acid”) + regn (“rain”), a calque of the English acid rain.


hejre

hejre c (singular definite hejren, plural indefinite hejrer)

hejren (definite singular)
hejrer (indefinite plural)
hejre (indefinite nominative singular)
hejren (definite nominative singular)
hejrer (indefinite nominative plural)
hejrerne (definite nominative plural)
hejres (genitive indefinite singular)
hejrens (definite genitive singular)
hejrers (genitive indefinite plural)
hejrernes (definite genitive plural)

heron (long-legged, long-necked wading bird of the family Ardeidae)

harridan (virago, shrew or a vicious and scolding woman, especially an older one)


hejre

hejre c (singular definite hejren, not used in plural form)


dril

dril c (singular definite drillen, plural indefinite driller)

drillen (definite singular)
driller (indefinite plural)


sværdfisk

sværdfisk c (singular definite sværdfisken, plural indefinite sværdfisk)

sværdfisken (definite singular)
sværdfisk (indefinite plural)
sværdfisk (indefinite nominative singular)
sværdfisken (definite nominative singular)
sværdfisk (indefinite nominative plural)
sværdfiskene (definite nominative plural)
sværdfisks (genitive indefinite singular)
sværdfiskens (definite genitive singular)
sværdfisks (genitive indefinite plural)
sværdfiskenes (definite genitive plural)

[ˈsvæɐ̯ˌfesɡ̊]

From sværd (“sword”) + fisk (“fish”), from Old Norse sverðfiskr (“swordfish”).

Xiphias gladius
Xiphias gladius#Translingual


sværdfisks

indefinite genitive singular of sværdfisk


pib

pib n (singular definite pibet, plural indefinite pib)

pibet (definite singular)
pib (indefinite plural)
pib (indefinite nominative singular)
pibet (definite nominative singular)
pib (indefinite nominative plural)
pibene (definite nominative plural)
pibs (genitive indefinite singular)
pibets (definite genitive singular)
pibs (genitive indefinite plural)
pibenes (definite genitive plural)
piv (alternative colloquial)


solnedgang

solnedgang c (singular definite solnedgangen, plural indefinite solnedgange)

solnedgangen (definite singular)
solnedgange (indefinite plural)
solnedgang (indefinite nominative singular)
solnedgangen (definite nominative singular)
solnedgange (indefinite nominative plural)
solnedgangene (definite nominative plural)
solnedgangs (genitive indefinite singular)
solnedgangens (definite genitive singular)
solnedganges (genitive indefinite plural)
solnedgangenes (definite genitive plural)


gamache

gamache c (singular definite gamachen, plural indefinite gamacher)

gamachen (definite singular)
gamacher (indefinite plural)
gamache (indefinite nominative singular)
gamachen (definite nominative singular)
gamacher (indefinite nominative plural)
gamacherne (definite nominative plural)
gamaches (genitive indefinite singular)
gamachens (definite genitive singular)
gamachers (genitive indefinite plural)
gamachernes (definite genitive plural)

From French gamache, from Spanish guademecí.


erektions

indefinite genitive singular of erektion


europæer

europæer c (singular definite europæeren, plural indefinite europæere)

europæeren (definite singular)
europæere (indefinite plural)
europæer (indefinite nominative singular)
europæeren (definite nominative singular)
europæere (indefinite nominative plural)
europæerne (definite nominative plural)
europæers (genitive indefinite singular)
europæerens (definite genitive singular)
europæeres (genitive indefinite plural)
europæernes (definite genitive plural)

[œwʁoˈpʰɛˀɐ]

[ɛwʁoˈpʰɛˀɐ]

Via German Europäer and Latin Europaeus from Ancient Greek Εὐρωπαῖος (Eurōpaîos), from Εὐρώπη (Eurṓpē) + -αῖος (-aîos).

European (person living or originating from Europe, or sometimes only the European Union)


europæers

indefinite genitive singular of europæer


bogklub

bogklub c (singular definite bogklubben, plural indefinite bogklubber)

bogklubben (definite singular)
bogklubber (indefinite plural)
bogklub (indefinite nominative singular)
bogklubben (definite nominative singular)
bogklubber (indefinite nominative plural)
bogklubberne (definite nominative plural)
bogklubs (genitive indefinite singular)
bogklubbens (definite genitive singular)
bogklubbers (genitive indefinite plural)
bogklubbernes (definite genitive plural)


paratakse

paratakse c (singular definite parataksen, not used in plural form)

[pʰɑːɑˈtˢɑɡ̊sə]

From Ancient Greek παράταξις (parátaxis, “placement side by side”), from παρά- (pará-) + τάξις (táxis, “ordering”).


sideordning

head

sideordning c (singular definite sideordningen, plural indefinite sideordninger)

sideordningen (definite singular)
sideordninger (indefinite plural)
sideordning (indefinite nominative singular)
sideordningen (definite nominative singular)
sideordninger (indefinite nominative plural)
sideordningerne (definite nominative plural)
sideordnings (genitive indefinite singular)
sideordningens (definite genitive singular)
sideordningers (genitive indefinite plural)
sideordningernes (definite genitive plural)

[ˈsiːðəˌɒːd̥neŋ]

From sideordne (“put on the same footing”) + -ing.


sideordnings

indefinite genitive singular of sideordning


sideordningens

definite genitive singular of sideordning


sideordningers

indefinite genitive plural of sideordning


fjært

head

fjært c (singular definite fjærten, plural indefinite fjærte)

fjærten (definite singular)
fjærte (indefinite plural)
fjært (indefinite nominative singular)
fjærten (definite nominative singular)
fjærte (indefinite nominative plural)
fjærtene (definite nominative plural)
fjærts (genitive indefinite singular)
fjærtens (definite genitive singular)
fjærtes (genitive indefinite plural)
fjærtenes (definite genitive plural)
fjert (alternative)

From Old Danish fiart, from Proto-Germanic *fertaną, from Proto-Indo-European *perd-. Cognate with
Old Norse fretr and Greek πορδή (pordí).


fjert

fjert c (singular definite fjerten, plural indefinite fjerte)

fjerten (definite singular)
fjerte (indefinite plural)
fjert (indefinite nominative singular)
fjerten (definite nominative singular)
fjerte (indefinite nominative plural)
fjertene (definite nominative plural)
fjerts (genitive indefinite singular)
fjertens (definite genitive singular)
fjertes (genitive indefinite plural)
fjertenes (definite genitive plural)
fjært (alternative)


fjærte

From Old Danish fiærtæ, from Proto-Germanic *fertaną, from Proto-Indo-European *perd-. Cognate with Old Norse freta and English fart.


børnenes

[ˈb̥ɶɐ̯ˀnnəs]


spædbarns

indefinite genitive singular of spædbarn


substantivs

indefinite genitive singular of substantiv


substantivets

definite genitive singular of substantiv


substantivers

indefinite genitive plural of substantiv


svær

svær c (singular definite sværen, plural indefinite svær)

sværen (definite singular)
svær (indefinite plural)
svær (indefinite nominative singular)
sværen (definite nominative singular)
svær (indefinite nominative plural)
sværene (definite nominative plural)
sværs (genitive indefinite singular)
sværens (definite genitive singular)
sværs (genitive indefinite plural)
sværenes (definite genitive plural)

From Old Norse svǫrðr m, from Proto-Germanic *swarduz (“rind, turf”), cognate with Norwegian Bokmål svor, Swedish svål, English sward. The Danish form has the vowel of the plural (sverðir).