"trykblyant" meaning in Danish

See trykblyant in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: trykblyanten [definite, singular], trykblyanter [indefinite, plural]
Etymology: tryk (“press”) + blyant (“pencil”) Etymology templates: {{compound|da|tryk|blyant|t1=press|t2=pencil}} tryk (“press”) + blyant (“pencil”) Head templates: {{head|da|noun|singular definite|trykblyanten||{{{sg-def-2}}}|||plural indefinite|trykblyanter||{{{pl-indef-2}}}||{{{pl-indef-3}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=c|g2=|head=}} trykblyant c (singular definite trykblyanten, plural indefinite trykblyanter), {{da-noun|en|er}} trykblyant c (singular definite trykblyanten, plural indefinite trykblyanter)
  1. mechanical pencil Tags: common-gender
    Sense id: en-trykblyant-da-noun-wrxCXLqn Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 1 entry
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "tryk",
        "3": "blyant",
        "t1": "press",
        "t2": "pencil"
      },
      "expansion": "tryk (“press”) + blyant (“pencil”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "tryk (“press”) + blyant (“pencil”)",
  "forms": [
    {
      "form": "trykblyanten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trykblyanter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "trykblyanter",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "trykblyanten",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "trykblyant c (singular definite trykblyanten, plural indefinite trykblyanter)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "er"
      },
      "expansion": "trykblyant c (singular definite trykblyanten, plural indefinite trykblyanter)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No, come to think of it! I have run out of leads for my propelling pencil.",
          "ref": "year unknown, Ib Andersen, Den skinbarlige virkelighed →ISBN, page 215",
          "text": "Nej, forresten! Jeg er jo løbet tør for stifter til min trykblyant."
        },
        {
          "english": "If you are a fan of that which constantly breaks, a mechanical pencil is recommendable. These often frighteningly thin tips that must be maneuvered with a very specific pressure against the paper are unceasingly irritating.",
          "ref": "2015, Rune Kjær Rasmussen, Musikalsk ansvar & Musikalsk erindring: Digte & kortprosa, Books on Demand, page 107",
          "text": "Hvis du er fan af det konstant knækkende kan trykblyant anbefales. Disse ofte uhyggeligt tynde spidser, der skal manøvreres med et helt præcist tryk imod papiret er uopslideligt irriterende.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mechanical pencil"
      ],
      "id": "en-trykblyant-da-noun-wrxCXLqn",
      "links": [
        [
          "mechanical pencil",
          "mechanical pencil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "trykblyant"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "tryk",
        "3": "blyant",
        "t1": "press",
        "t2": "pencil"
      },
      "expansion": "tryk (“press”) + blyant (“pencil”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "tryk (“press”) + blyant (“pencil”)",
  "forms": [
    {
      "form": "trykblyanten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trykblyanter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "trykblyanter",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "trykblyanten",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "trykblyant c (singular definite trykblyanten, plural indefinite trykblyanter)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "er"
      },
      "expansion": "trykblyant c (singular definite trykblyanten, plural indefinite trykblyanter)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish common-gender nouns",
        "Danish compound terms",
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish nouns",
        "Danish nouns with red links in their headword lines",
        "Danish terms with quotations",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No, come to think of it! I have run out of leads for my propelling pencil.",
          "ref": "year unknown, Ib Andersen, Den skinbarlige virkelighed →ISBN, page 215",
          "text": "Nej, forresten! Jeg er jo løbet tør for stifter til min trykblyant."
        },
        {
          "english": "If you are a fan of that which constantly breaks, a mechanical pencil is recommendable. These often frighteningly thin tips that must be maneuvered with a very specific pressure against the paper are unceasingly irritating.",
          "ref": "2015, Rune Kjær Rasmussen, Musikalsk ansvar & Musikalsk erindring: Digte & kortprosa, Books on Demand, page 107",
          "text": "Hvis du er fan af det konstant knækkende kan trykblyant anbefales. Disse ofte uhyggeligt tynde spidser, der skal manøvreres med et helt præcist tryk imod papiret er uopslideligt irriterende.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mechanical pencil"
      ],
      "links": [
        [
          "mechanical pencil",
          "mechanical pencil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "trykblyant"
}

Download raw JSONL data for trykblyant meaning in Danish (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.