"pudse på" meaning in Danish

See pudse på in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{head|da|verb}} pudse på
  1. (transitive) to sic on; to direct someone (person or animal) to attack, confront or otherwise pursue Tags: transitive
    Sense id: en-pudse_på-da-verb-lznMt1HK Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "pudse på",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"He or his people are going to sic the guards on me and send me to prison, if I refuse to obey him.\"",
          "ref": "2009, Lone Mikkelsen, Slægten 13: Det store kup, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "»Han eller hans folk pudser vagterne på mig og sender mig i fængsel, hvis jeg nægter at adlyde ham.«",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Get out, or I'll sic my dog on you!",
          "ref": "2016, Leif Panduro, Høfeber, Gyldendal A/S, →ISBN:",
          "text": "Kan De så komme ud, eller jeg pudser min hund på Dem!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Why were they, on the other side, so damn busy in siccing the police on poor people?",
          "ref": "2017, Erling Kristensen, Stodderkongen, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Hvorfor havde de paa den anden Side saa dælens travlt med at pudse Politiet paa Fattigfolk?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sic on; to direct someone (person or animal) to attack, confront or otherwise pursue"
      ],
      "id": "en-pudse_på-da-verb-lznMt1HK",
      "links": [
        [
          "sic",
          "sic"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ],
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "confront",
          "confront"
        ],
        [
          "pursue",
          "pursue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to sic on; to direct someone (person or animal) to attack, confront or otherwise pursue"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "pudse på"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "pudse på",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish multiword terms",
        "Danish terms with quotations",
        "Danish transitive verbs",
        "Danish verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for pronunciation in Danish entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"He or his people are going to sic the guards on me and send me to prison, if I refuse to obey him.\"",
          "ref": "2009, Lone Mikkelsen, Slægten 13: Det store kup, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "»Han eller hans folk pudser vagterne på mig og sender mig i fængsel, hvis jeg nægter at adlyde ham.«",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Get out, or I'll sic my dog on you!",
          "ref": "2016, Leif Panduro, Høfeber, Gyldendal A/S, →ISBN:",
          "text": "Kan De så komme ud, eller jeg pudser min hund på Dem!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Why were they, on the other side, so damn busy in siccing the police on poor people?",
          "ref": "2017, Erling Kristensen, Stodderkongen, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Hvorfor havde de paa den anden Side saa dælens travlt med at pudse Politiet paa Fattigfolk?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sic on; to direct someone (person or animal) to attack, confront or otherwise pursue"
      ],
      "links": [
        [
          "sic",
          "sic"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ],
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "confront",
          "confront"
        ],
        [
          "pursue",
          "pursue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to sic on; to direct someone (person or animal) to attack, confront or otherwise pursue"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "pudse på"
}

Download raw JSONL data for pudse på meaning in Danish (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.