"norddansker" meaning in Danish

See norddansker in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: nord (“North”) + dansker (“Dane”) Etymology templates: {{af|da|nord|dansker|t1=North|t2=Dane}} nord (“North”) + dansker (“Dane”) Head templates: {{head|da|noun||{{{1}}}||{{{sg-def-2}}}||||norddansker||{{{pl-indef-2}}}||{{{pl-indef-3}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=|g2=|head=}} norddansker, {{da-noun}} norddansker
  1. (uncommon) Greenlander, with the implication that Greenlanders are also Danes Tags: uncommon
    Sense id: en-norddansker-da-noun-S3cgD2l-
  2. (uncommon) a Danicized Greenlander Tags: uncommon
    Sense id: en-norddansker-da-noun-q~1w1FF9 Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 40 60 Disambiguation of Pages with 1 entry: 37 63 Disambiguation of Pages with entries: 32 68
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "nord",
        "3": "dansker",
        "t1": "North",
        "t2": "Dane"
      },
      "expansion": "nord (“North”) + dansker (“Dane”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "nord (“North”) + dansker (“Dane”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "norddansker",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "norddansker",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "norddansker",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Denmark was renamed South Denmark and Greenland North Denmark, and people, correspondingly, South Danes and North Danes, - all of it in the best of intentions and to emphasize together-belonging, but nevertheless quite far from the Greenlandic reality.",
          "ref": "1968, Mads Lidegaard, Det gælder Grønland:",
          "text": "Danmark blev døbt om til Syd-Danmark og Grønland til Nord-Danmark, og folk tilsvarende til syddanskere og norddanskere, - alt i bedste mening og for at understrege samhørigheden, men dog ganske fjernt fra den grønlandske virkelighed.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Greenlander, with the implication that Greenlanders are also Danes"
      ],
      "id": "en-norddansker-da-noun-S3cgD2l-",
      "links": [
        [
          "Greenlander",
          "Greenlander"
        ],
        [
          "Dane",
          "Dane"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) Greenlander, with the implication that Greenlanders are also Danes"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They were the first Greenlanders to have university educations. Some of them have survived and held onto themselves. Others - such as the inspector - have, with their fragile, but abnormally inflated self-worth, become genuine, intellectual North Danes.",
          "ref": "1992, Peter Høeg, Frøken Smillas fornnemelse for sne:",
          "text": "De var de første grønlændere, der fik universitetsuddannelse. Nogle af dem har overlevet og holdt fast på sig selv. Andre - som inspektøren - er, med deres spinkle, men abnormt opblæste selvfølelse, blevet ægte, intellektuelle norddanskere.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a Danicized Greenlander"
      ],
      "id": "en-norddansker-da-noun-q~1w1FF9",
      "links": [
        [
          "Danicize",
          "Danicize"
        ],
        [
          "Greenlander",
          "Greenlander"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) a Danicized Greenlander"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "norddansker"
}
{
  "categories": [
    "Danish compound terms",
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "nord",
        "3": "dansker",
        "t1": "North",
        "t2": "Dane"
      },
      "expansion": "nord (“North”) + dansker (“Dane”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "nord (“North”) + dansker (“Dane”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "norddansker",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "norddansker",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "norddansker",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Danish terms with uncommon senses",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Denmark was renamed South Denmark and Greenland North Denmark, and people, correspondingly, South Danes and North Danes, - all of it in the best of intentions and to emphasize together-belonging, but nevertheless quite far from the Greenlandic reality.",
          "ref": "1968, Mads Lidegaard, Det gælder Grønland:",
          "text": "Danmark blev døbt om til Syd-Danmark og Grønland til Nord-Danmark, og folk tilsvarende til syddanskere og norddanskere, - alt i bedste mening og for at understrege samhørigheden, men dog ganske fjernt fra den grønlandske virkelighed.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Greenlander, with the implication that Greenlanders are also Danes"
      ],
      "links": [
        [
          "Greenlander",
          "Greenlander"
        ],
        [
          "Dane",
          "Dane"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) Greenlander, with the implication that Greenlanders are also Danes"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Danish terms with uncommon senses",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They were the first Greenlanders to have university educations. Some of them have survived and held onto themselves. Others - such as the inspector - have, with their fragile, but abnormally inflated self-worth, become genuine, intellectual North Danes.",
          "ref": "1992, Peter Høeg, Frøken Smillas fornnemelse for sne:",
          "text": "De var de første grønlændere, der fik universitetsuddannelse. Nogle af dem har overlevet og holdt fast på sig selv. Andre - som inspektøren - er, med deres spinkle, men abnormt opblæste selvfølelse, blevet ægte, intellektuelle norddanskere.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a Danicized Greenlander"
      ],
      "links": [
        [
          "Danicize",
          "Danicize"
        ],
        [
          "Greenlander",
          "Greenlander"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) a Danicized Greenlander"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "norddansker"
}

Download raw JSONL data for norddansker meaning in Danish (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.