"gives" meaning in Danish

See gives in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈɡ̊iˀs], [ˈɡ̊iːʋəs], [ˈɡ̊iːʊs]
Head templates: {{head|da|verb form}} gives
  1. passive of give Tags: form-of, passive Form of: give
    Sense id: en-gives-da-verb-rUkFqYWR

Verb

IPA: [ˈɡ̊iˀs], [ˈɡ̊iːʋəs], [ˈɡ̊iːʊs] Forms: gaves [past]
Head templates: {{head|da|verb|past tense|gaves}} gives (past tense gaves)
  1. (now rare) exist, be present Tags: archaic
    Sense id: en-gives-da-verb-ronCFMbI Categories (other): Danish entries with incorrect language header Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 7 93

Inflected forms

Download JSON data for gives meaning in Danish (2.8kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "gives",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The massage is characterized by being rhythmical, is always given over the clothes and thus does not have the same purpose as the classical massage (9).",
          "ref": "2009, Lærebog i psykiatri: for ergoterapeuter og fysioterapeuter, Munksgaard Danmark, page 252",
          "text": "Massagen er kendetegnet ved at være rytmisk, gives altid uden på tøjet og har således ikke samme formål som den klassiske massage (9).",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "give"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of give"
      ],
      "id": "en-gives-da-verb-rUkFqYWR",
      "links": [
        [
          "give",
          "give#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iˀs]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iːʋəs]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iːʊs]"
    }
  ],
  "word": "gives"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "gaves",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb",
        "3": "past tense",
        "4": "gaves"
      },
      "expansion": "gives (past tense gaves)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There always exists one singular morally right act in any situation.",
          "ref": "2006, Etik Og Dannelse i Skolen, Gyldendal Uddannelse, page 120",
          "text": "Der gives altid en eneste moralsk rigtig handling i enhver situation.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "In many of the areas of Hungary, there are always many highway robbers which make the country roads unsafe and not only rob the travellers of their money and everything they bring with them, but also, frequently, their life; ...",
          "ref": "1832, Archiv for historie og geographie, page 414",
          "text": "I mange af Ungarns Egne gives altid en Mængde Stratenrøvere, som gjøre Landeveiene usikkre og ikke blot fratage de Reisende deres Penge og Alt, hvad de føre med sig, men ogsaa hyppigen Livet; ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "There always exists an elementary power between humans, which may not be objectively ascertained.",
          "ref": "2010, Velfærdsfortællinger, Gyldendal A/S, page 55",
          "text": "Der gives altid en elementær magt mellem mennesker, der ikke lader sig objektivt konstatere.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "exist, be present"
      ],
      "id": "en-gives-da-verb-ronCFMbI",
      "links": [
        [
          "exist",
          "exist#English"
        ],
        [
          "present",
          "present#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now rare) exist, be present"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iˀs]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iːʋəs]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iːʊs]"
    }
  ],
  "word": "gives"
}
{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish non-lemma forms",
    "Danish terms with IPA pronunciation",
    "Danish verb forms",
    "Danish verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "gives",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The massage is characterized by being rhythmical, is always given over the clothes and thus does not have the same purpose as the classical massage (9).",
          "ref": "2009, Lærebog i psykiatri: for ergoterapeuter og fysioterapeuter, Munksgaard Danmark, page 252",
          "text": "Massagen er kendetegnet ved at være rytmisk, gives altid uden på tøjet og har således ikke samme formål som den klassiske massage (9).",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "give"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of give"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iˀs]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iːʋəs]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iːʊs]"
    }
  ],
  "word": "gives"
}

{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish non-lemma forms",
    "Danish terms with IPA pronunciation",
    "Danish verb forms",
    "Danish verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gaves",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb",
        "3": "past tense",
        "4": "gaves"
      },
      "expansion": "gives (past tense gaves)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There always exists one singular morally right act in any situation.",
          "ref": "2006, Etik Og Dannelse i Skolen, Gyldendal Uddannelse, page 120",
          "text": "Der gives altid en eneste moralsk rigtig handling i enhver situation.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "In many of the areas of Hungary, there are always many highway robbers which make the country roads unsafe and not only rob the travellers of their money and everything they bring with them, but also, frequently, their life; ...",
          "ref": "1832, Archiv for historie og geographie, page 414",
          "text": "I mange af Ungarns Egne gives altid en Mængde Stratenrøvere, som gjøre Landeveiene usikkre og ikke blot fratage de Reisende deres Penge og Alt, hvad de føre med sig, men ogsaa hyppigen Livet; ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "There always exists an elementary power between humans, which may not be objectively ascertained.",
          "ref": "2010, Velfærdsfortællinger, Gyldendal A/S, page 55",
          "text": "Der gives altid en elementær magt mellem mennesker, der ikke lader sig objektivt konstatere.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "exist, be present"
      ],
      "links": [
        [
          "exist",
          "exist#English"
        ],
        [
          "present",
          "present#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now rare) exist, be present"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iˀs]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iːʋəs]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡ̊iːʊs]"
    }
  ],
  "word": "gives"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.