"født" meaning in Danish

See født in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈføˀd̥]
Head templates: {{head|da|verb form}} født
  1. past participle of føde Tags: form-of, participle, past Form of: føde
    Sense id: en-født-da-verb-OnSJFHLe Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 94 6 0 Disambiguation of Pages with entries: 95 5 0
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "født",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "94 6 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And I had been jailed in my own country simply for living where I was born.",
          "ref": "2012, Elliot Perlman, Gadefejeren, Forlaget Hr. Ferdinand ApS, →ISBN:",
          "text": "Og jeg var blevet sat i fængsel i mit eget land for simpelthen at bo der, hvor jeg var født.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "I knew that I had been born in Hillerød Hospital.",
          "ref": "2011, Henrik Nilaus, Pinligt 5 - Dittes valg, Art People, →ISBN:",
          "text": "Jeg vidste, at jeg var født på Hillerød Hospital.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "But before my paternal uncle died, he said that I was born the year in which there were so many crocodiles in the river, they began to attack and kill one another.",
          "ref": "2015, Henning Mankell, Mindet om en snavset engel, Gyldendal A/S, →ISBN:",
          "text": "Men inden min farbror døde, sagde han, jeg var født det år, hvor der var så mange krokodiller i floden, at de begyndte at angribe og æde hinanden.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "føde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of føde"
      ],
      "id": "en-født-da-verb-OnSJFHLe",
      "links": [
        [
          "føde",
          "føde#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈføˀd̥]"
    }
  ],
  "word": "født"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "født",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish non-lemma forms",
        "Danish past participles",
        "Danish terms with quotations",
        "Danish verb forms",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And I had been jailed in my own country simply for living where I was born.",
          "ref": "2012, Elliot Perlman, Gadefejeren, Forlaget Hr. Ferdinand ApS, →ISBN:",
          "text": "Og jeg var blevet sat i fængsel i mit eget land for simpelthen at bo der, hvor jeg var født.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "I knew that I had been born in Hillerød Hospital.",
          "ref": "2011, Henrik Nilaus, Pinligt 5 - Dittes valg, Art People, →ISBN:",
          "text": "Jeg vidste, at jeg var født på Hillerød Hospital.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "But before my paternal uncle died, he said that I was born the year in which there were so many crocodiles in the river, they began to attack and kill one another.",
          "ref": "2015, Henning Mankell, Mindet om en snavset engel, Gyldendal A/S, →ISBN:",
          "text": "Men inden min farbror døde, sagde han, jeg var født det år, hvor der var så mange krokodiller i floden, at de begyndte at angribe og æde hinanden.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "føde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of føde"
      ],
      "links": [
        [
          "føde",
          "føde#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈføˀd̥]"
    }
  ],
  "word": "født"
}

Download raw JSONL data for født meaning in Danish (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.