See forsøgsvis in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "forsøg",
"3": "-s-",
"4": "-vis"
},
"expansion": "forsøg + -s- + -vis",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From forsøg + -s- + -vis",
"forms": [
{
"form": "forsøgsvist",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "forsøgsvise",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "forsøgsvise",
"tags": [
"attributive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-adj-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "forsøgsvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
},
{
"form": "forsøgsvist",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "forsøgsvise",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "forsøgsvise",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "neuter",
"4": "forsøgsvist",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural and definite singular attributive",
"8": "forsøgsvise",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "forsøgsvis (neuter forsøgsvist, plural and definite singular attributive forsøgsvise)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t",
"2": "e"
},
"expansion": "forsøgsvis (neuter forsøgsvist, plural and definite singular attributive forsøgsvise)",
"name": "da-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "da-adj-infl"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
24
]
],
"english": "From the above tentative replies, one might get the impression that values, interests and norms are something that the individual researcher may choose according to personal taste.",
"ref": "1999, Bo Jacobsen, Videnskabsteori, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 93:",
"text": "Af de ovenstående forsøgsvise besvarelser kunne man få det indtryk, at værdier, interesser og normer, er noget, som den enkelte forsker kan vælge efter sin egen personlige smag.",
"translation": "From the above tentative replies, one might get the impression that values, interests and norms are something that the individual researcher may choose according to personal taste.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
60
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
62
]
],
"english": "Jayne's lips seduced him with light strokes and then tentative strokes with the tongue.",
"ref": "2014, Paula Roe, Katherine Garbera, Spillet kan begynde/Engle og dæmoner, Förlaget Harlequin AB, →ISBN:",
"text": "Jaynes læber forførte ham med lette strejf og så forsøgsvise strejf med tungen.",
"translation": "Jayne's lips seduced him with light strokes and then tentative strokes with the tongue.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
138
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
130,
142
]
],
"english": "I do, however, choose to believe that, when it comes to the ways and byways of love, its ideals and pitfalls, and, namely, love's experimental alliance with freedom, in that respect, my rich experience will compensate for the lack of a diploma.",
"ref": "2015, Suzanne Brøgger, Brøg 1965-1980, Gyldendal A/S, →ISBN:",
"text": "Til gengæld vil jeg tro, at når det gælder kærlighedens veje og vildveje, dens idealer og faldgrupper, og navnlig kærlighedens forsøgsvise alliance med friheden, der vil mit rige erfaringsmateriale kompensere for manglende diplom.",
"translation": "I do, however, choose to believe that, when it comes to the ways and byways of love, its ideals and pitfalls, and, namely, love's experimental alliance with freedom, in that respect, my rich experience will compensate for the lack of a diploma.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"experimental, testing"
],
"id": "en-forsøgsvis-da-adj-6u-pnP4U",
"links": [
[
"experimental",
"experimental"
],
[
"testing",
"testing"
]
]
}
],
"word": "forsøgsvis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "forsøg",
"3": "-s-",
"4": "-vis"
},
"expansion": "forsøg + -s- + -vis",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From forsøg + -s- + -vis",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "forsøgsvis",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "forsøgsvis",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Danish terms interfixed with -s-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Danish terms suffixed with -vis",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"experimentally, tentatively"
],
"id": "en-forsøgsvis-da-adv-HdZQzj2B",
"links": [
[
"experimentally",
"experimentally"
],
[
"tentatively",
"tentatively"
]
]
}
],
"word": "forsøgsvis"
}
{
"categories": [
"Danish adjectives",
"Danish adverbs",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish terms interfixed with -s-",
"Danish terms suffixed with -vis",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "forsøg",
"3": "-s-",
"4": "-vis"
},
"expansion": "forsøg + -s- + -vis",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From forsøg + -s- + -vis",
"forms": [
{
"form": "forsøgsvist",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "forsøgsvise",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "forsøgsvise",
"tags": [
"attributive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-adj-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "forsøgsvis",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
},
{
"form": "forsøgsvist",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "forsøgsvise",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "forsøgsvise",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "neuter",
"4": "forsøgsvist",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural and definite singular attributive",
"8": "forsøgsvise",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "forsøgsvis (neuter forsøgsvist, plural and definite singular attributive forsøgsvise)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t",
"2": "e"
},
"expansion": "forsøgsvis (neuter forsøgsvist, plural and definite singular attributive forsøgsvise)",
"name": "da-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "da-adj-infl"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
24
]
],
"english": "From the above tentative replies, one might get the impression that values, interests and norms are something that the individual researcher may choose according to personal taste.",
"ref": "1999, Bo Jacobsen, Videnskabsteori, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 93:",
"text": "Af de ovenstående forsøgsvise besvarelser kunne man få det indtryk, at værdier, interesser og normer, er noget, som den enkelte forsker kan vælge efter sin egen personlige smag.",
"translation": "From the above tentative replies, one might get the impression that values, interests and norms are something that the individual researcher may choose according to personal taste.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
60
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
62
]
],
"english": "Jayne's lips seduced him with light strokes and then tentative strokes with the tongue.",
"ref": "2014, Paula Roe, Katherine Garbera, Spillet kan begynde/Engle og dæmoner, Förlaget Harlequin AB, →ISBN:",
"text": "Jaynes læber forførte ham med lette strejf og så forsøgsvise strejf med tungen.",
"translation": "Jayne's lips seduced him with light strokes and then tentative strokes with the tongue.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
138
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
130,
142
]
],
"english": "I do, however, choose to believe that, when it comes to the ways and byways of love, its ideals and pitfalls, and, namely, love's experimental alliance with freedom, in that respect, my rich experience will compensate for the lack of a diploma.",
"ref": "2015, Suzanne Brøgger, Brøg 1965-1980, Gyldendal A/S, →ISBN:",
"text": "Til gengæld vil jeg tro, at når det gælder kærlighedens veje og vildveje, dens idealer og faldgrupper, og navnlig kærlighedens forsøgsvise alliance med friheden, der vil mit rige erfaringsmateriale kompensere for manglende diplom.",
"translation": "I do, however, choose to believe that, when it comes to the ways and byways of love, its ideals and pitfalls, and, namely, love's experimental alliance with freedom, in that respect, my rich experience will compensate for the lack of a diploma.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"experimental, testing"
],
"links": [
[
"experimental",
"experimental"
],
[
"testing",
"testing"
]
]
}
],
"word": "forsøgsvis"
}
{
"categories": [
"Danish adjectives",
"Danish adverbs",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish terms interfixed with -s-",
"Danish terms suffixed with -vis",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "forsøg",
"3": "-s-",
"4": "-vis"
},
"expansion": "forsøg + -s- + -vis",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From forsøg + -s- + -vis",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "forsøgsvis",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "forsøgsvis",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"experimentally, tentatively"
],
"links": [
[
"experimentally",
"experimentally"
],
[
"tentatively",
"tentatively"
]
]
}
],
"word": "forsøgsvis"
}
Download raw JSONL data for forsøgsvis meaning in Danish (5.5kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite common singular'",
"path": [
"forsøgsvis"
],
"section": "Danish",
"subsection": "adjective",
"title": "forsøgsvis",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite neuter singular'",
"path": [
"forsøgsvis"
],
"section": "Danish",
"subsection": "adjective",
"title": "forsøgsvis",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'definite attributive'",
"path": [
"forsøgsvis"
],
"section": "Danish",
"subsection": "adjective",
"title": "forsøgsvis",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.