"fissehul" meaning in Danish

See fissehul in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: fissehullet [definite, singular], fissehuller [indefinite, plural]
Etymology: fisse + hul Etymology templates: {{af|da|fisse|hul}} fisse + hul Head templates: {{head|da|noun|singular definite|fissehullet||{{{sg-def-2}}}|||plural indefinite|fissehuller||{{{pl-indef-2}}}||{{{pl-indef-3}}}||{{{com}}}|f1accel-form=def|s|f4accel-form=indef|p|g=n|g2=|head=}} fissehul n (singular definite fissehullet, plural indefinite fissehuller), {{da-noun|et|er|dc=1}} fissehul n (singular definite fissehullet, plural indefinite fissehuller)
  1. (offensive, slang) pussyhole; person of little worth Tags: neuter, offensive, slang Categories (topical): Genitalia, People
    Sense id: en-fissehul-da-noun-Wrl9gz8X Disambiguation of Genitalia: 89 11 Disambiguation of People: 100 0 Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 91 9 Disambiguation of Pages with 1 entry: 87 13 Disambiguation of Pages with entries: 94 6
  2. (derogatory, vulgar) vagina Tags: derogatory, neuter, vulgar
    Sense id: en-fissehul-da-noun-BQimNERd
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "fisse",
        "3": "hul"
      },
      "expansion": "fisse + hul",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "fisse + hul",
  "forms": [
    {
      "form": "fissehullet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fissehuller",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "fissehuller",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "fissehullet",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "fissehul n (singular definite fissehullet, plural indefinite fissehuller)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "er",
        "dc": "1"
      },
      "expansion": "fissehul n (singular definite fissehullet, plural indefinite fissehuller)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "da",
          "name": "Genitalia",
          "orig": "da:Genitalia",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Reproduction",
            "Sex",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Life",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "da",
          "name": "People",
          "orig": "da:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "year unknown, Jerker Eriksson & Håkan Sundquist, Sorgens ild, Lindhardt og Ringhof, page 245",
          "text": "Født af et dansk fissehul og død i et tysk lortehul. Bagefter kan grisene få lov at æde ham."
        },
        {
          "ref": "2014, Tobias Cadin Borup, Ali Sufi, Gade/Dansk ordbog: En håndbog i ghettodansk, Art People, →ISBN:",
          "text": "Fissehul. Bøjninger: let, ler Betydning: Fordanskning af det britiske udtryk “Pussy' ole”, som refererer til en person, der ikke er meget værd. Eksempel: Oliver og Kian syntes, alle andre var fissehuller.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018, Jens Lapidus, Top dog, Modtryk, →ISBN:",
          "text": "“Men jeg har brug for din beskyttelse, når jeg blaffer det fissehul.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pussyhole; person of little worth"
      ],
      "id": "en-fissehul-da-noun-Wrl9gz8X",
      "links": [
        [
          "pussyhole",
          "pussyhole"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(offensive, slang) pussyhole; person of little worth"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "offensive",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "vagina"
      ],
      "id": "en-fissehul-da-noun-BQimNERd",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "vagina",
          "vagina"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, vulgar) vagina"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "neuter",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "fissehul"
}
{
  "categories": [
    "Danish compound terms",
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish neuter nouns",
    "Danish nouns",
    "Danish nouns with red links in their headword lines",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "da:Genitalia",
    "da:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "fisse",
        "3": "hul"
      },
      "expansion": "fisse + hul",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "fisse + hul",
  "forms": [
    {
      "form": "fissehullet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fissehuller",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "fissehuller",
        "11": "",
        "12": "{{{pl-indef-2}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{pl-indef-3}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{com}}}",
        "2": "noun",
        "3": "singular definite",
        "4": "fissehullet",
        "5": "",
        "6": "{{{sg-def-2}}}",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "plural indefinite",
        "f1accel-form": "def|s",
        "f4accel-form": "indef|p",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "fissehul n (singular definite fissehullet, plural indefinite fissehuller)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "er",
        "dc": "1"
      },
      "expansion": "fissehul n (singular definite fissehullet, plural indefinite fissehuller)",
      "name": "da-noun"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish offensive terms",
        "Danish slang",
        "Danish terms with quotations",
        "Requests for translations of Danish quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "year unknown, Jerker Eriksson & Håkan Sundquist, Sorgens ild, Lindhardt og Ringhof, page 245",
          "text": "Født af et dansk fissehul og død i et tysk lortehul. Bagefter kan grisene få lov at æde ham."
        },
        {
          "ref": "2014, Tobias Cadin Borup, Ali Sufi, Gade/Dansk ordbog: En håndbog i ghettodansk, Art People, →ISBN:",
          "text": "Fissehul. Bøjninger: let, ler Betydning: Fordanskning af det britiske udtryk “Pussy' ole”, som refererer til en person, der ikke er meget værd. Eksempel: Oliver og Kian syntes, alle andre var fissehuller.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018, Jens Lapidus, Top dog, Modtryk, →ISBN:",
          "text": "“Men jeg har brug for din beskyttelse, når jeg blaffer det fissehul.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pussyhole; person of little worth"
      ],
      "links": [
        [
          "pussyhole",
          "pussyhole"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(offensive, slang) pussyhole; person of little worth"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "offensive",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish derogatory terms",
        "Danish vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "vagina"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "vagina",
          "vagina"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, vulgar) vagina"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "neuter",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "fissehul"
}

Download raw JSONL data for fissehul meaning in Danish (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.