"dørløs" meaning in Danish

See dørløs in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: dørløst [neuter], dørløse [attributive, definite, singular], dørløse [attributive, plural]
Etymology: dør + -løs Etymology templates: {{af|da|dør|-løs}} dør + -løs Head templates: {{head|da|adjective|neuter|dørløst|||plural and definite singular attributive|dørløse||||{{{3}}}||{{{comp2}}}||{{{4}}}||{{{sup2}}}||{{{5}}}|||f1accel-form=n|s|f3accel-form=e-form|f5accel-form=comd|f7accel-form=pred|supd|f9accel-form=attr|supd|head=|head2=|sort=}} dørløs (neuter dørløst, plural and definite singular attributive dørløse), {{da-adj|t|e}} dørløs (neuter dørløst, plural and definite singular attributive dørløse)
  1. doorless
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "dør",
        "3": "-løs"
      },
      "expansion": "dør + -løs",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "dør + -løs",
  "forms": [
    {
      "form": "dørløst",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "dørløse",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dørløse",
      "tags": [
        "attributive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "neuter",
        "4": "dørløst",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural and definite singular attributive",
        "8": "dørløse",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "dørløs (neuter dørløst, plural and definite singular attributive dørløse)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "2": "e"
      },
      "expansion": "dørløs (neuter dørløst, plural and definite singular attributive dørløse)",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish terms suffixed with -løs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The large room was separated from the anteroom by a half-wall of quadrilateral, bright trunks of pinewood - the opening was doorless and rounded, two large animals with hard eyes sat as replacements for pillars and bore the cover.",
          "ref": "2016, Maria Helleberg, Så mangen sti vild, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Det store rum var skilt fra forstuen ved en halv væg af firkantede, lyse fyrrestammer – åbningen var dørløs og afrundet, to store dyr med hårde øjne sad som erstatning for søjler og bar overdækningen.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "... there is a narrow, doorless opening.",
          "ref": "2013, Lars Kepler, Hypnotisøren, Gyldendal A/S, →ISBN:",
          "text": "... er der en smal, dørløs åbning.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "I found a stairwell which lead upstairs, and it ended in a small corridor, from where a doorless frame gave access to a kitchen with green tiles and wood-laminated cupboards and drawers.",
          "ref": "2016, Lasse Holm, Formateret, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Jeg fandt en trappe der førte ovenpå, og den mundede ud i en lille gang, hvorfra en dørløs karm gav adgang til et køkken med grønne kakler og trælaminerede skabe og skuffer.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "He continued on down the street until it narrowed to a doorless gate, signaling the transition to a different part of the market.",
          "ref": "2016, Pernille Eybye, Carina Evytt, Dragernes konge #1: Heksejægerens bytte, Tellerup A/S, →ISBN:",
          "text": "Han fortsatte ned ad gaden til den snævrede ind til en dørløs port og signalerede overgangen til en anden del af markedet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doorless"
      ],
      "id": "en-dørløs-da-adj-7RyGVJQ-",
      "links": [
        [
          "doorless",
          "doorless"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dørløs"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "dør",
        "3": "-løs"
      },
      "expansion": "dør + -løs",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "dør + -løs",
  "forms": [
    {
      "form": "dørløst",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "dørløse",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dørløse",
      "tags": [
        "attributive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "neuter",
        "4": "dørløst",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural and definite singular attributive",
        "8": "dørløse",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "dørløs (neuter dørløst, plural and definite singular attributive dørløse)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "2": "e"
      },
      "expansion": "dørløs (neuter dørløst, plural and definite singular attributive dørløse)",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish adjectives",
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish lemmas",
        "Danish terms suffixed with -løs",
        "Danish terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The large room was separated from the anteroom by a half-wall of quadrilateral, bright trunks of pinewood - the opening was doorless and rounded, two large animals with hard eyes sat as replacements for pillars and bore the cover.",
          "ref": "2016, Maria Helleberg, Så mangen sti vild, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Det store rum var skilt fra forstuen ved en halv væg af firkantede, lyse fyrrestammer – åbningen var dørløs og afrundet, to store dyr med hårde øjne sad som erstatning for søjler og bar overdækningen.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "... there is a narrow, doorless opening.",
          "ref": "2013, Lars Kepler, Hypnotisøren, Gyldendal A/S, →ISBN:",
          "text": "... er der en smal, dørløs åbning.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "I found a stairwell which lead upstairs, and it ended in a small corridor, from where a doorless frame gave access to a kitchen with green tiles and wood-laminated cupboards and drawers.",
          "ref": "2016, Lasse Holm, Formateret, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Jeg fandt en trappe der førte ovenpå, og den mundede ud i en lille gang, hvorfra en dørløs karm gav adgang til et køkken med grønne kakler og trælaminerede skabe og skuffer.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "He continued on down the street until it narrowed to a doorless gate, signaling the transition to a different part of the market.",
          "ref": "2016, Pernille Eybye, Carina Evytt, Dragernes konge #1: Heksejægerens bytte, Tellerup A/S, →ISBN:",
          "text": "Han fortsatte ned ad gaden til den snævrede ind til en dørløs port og signalerede overgangen til en anden del af markedet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doorless"
      ],
      "links": [
        [
          "doorless",
          "doorless"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dørløs"
}

Download raw JSONL data for dørløs meaning in Danish (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.