"binde op" meaning in Danish

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "phrase",
        "3": "bind up, tie up"
      },
      "expansion": "binde op (bind up, tie up)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "... tied to a tree out in the woods and couldn't understand why no one came to untie her.",
          "ref": "1998, Lars von Trier, Dogme 2, Idioterne: manuskript og dagbog",
          "text": "... bundet til et træ ude i skoven og ikke kunne forstå, hvorfor der ikke kom nogen og bandt hende op.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "untie, undo"
      ],
      "id": "en-binde_op-da-phrase-tMLAAa6q",
      "links": [
        [
          "untie",
          "untie"
        ],
        [
          "undo",
          "undo"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "he dragged her over to an armchair, to which he tied her up ...",
          "text": "2017, Diverse Diverse, Dansk Kriminalreportage 1983, Lindhardt og Ringhof →ISBN\n... han slæbte hende hen til en armstol, som han bandt hende op til ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "They decide to hang it, and tie it up in a tree, ...",
          "ref": "1948, Flemming Bergsøe, Danskere",
          "text": "De beslutter at hænge den, og binder den op i et træ, ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "That he is not standing, tied up there by the barn, where he tied him up.",
          "ref": "2012, Jens Smærup Sørensen, Hjertet slår og slår, Gyldendal A/S",
          "text": "At han ikke står bundet der ved stalden, hvor han bandt ham op.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "That sort of thing with the newspaper, one is told, Godtfred, but nothing of the circumstances of his death. Whether they tied him up to the pole.",
          "ref": "1963, Per Ulrich, Det sker altid ved daggry: radiospil",
          "text": "Den slags med avisen, får man at vide, Godtfred, men ingenting om, hvordan han døde. Om de bandt ham op ad pælen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tie up (secure with rope, string, etc.)"
      ],
      "id": "en-binde_op-da-phrase-kv7VpZx6",
      "links": [
        [
          "tie up",
          "tie up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) tie up (secure with rope, string, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "da",
          "name": "Agriculture",
          "orig": "da:Agriculture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 17 61",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 12 66",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to arrange in sheafs"
      ],
      "id": "en-binde_op-da-phrase-rSRe2fYO",
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "sheaf",
          "sheaf"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, agriculture) to arrange in sheafs"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "word": "binde op"
}

{
  "categories": [
    "Danish contranyms",
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish entries with language name categories using raw markup",
    "Danish lemmas",
    "Danish multiword terms",
    "Danish phrases"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "phrase",
        "3": "bind up, tie up"
      },
      "expansion": "binde op (bind up, tie up)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "... tied to a tree out in the woods and couldn't understand why no one came to untie her.",
          "ref": "1998, Lars von Trier, Dogme 2, Idioterne: manuskript og dagbog",
          "text": "... bundet til et træ ude i skoven og ikke kunne forstå, hvorfor der ikke kom nogen og bandt hende op.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "untie, undo"
      ],
      "links": [
        [
          "untie",
          "untie"
        ],
        [
          "undo",
          "undo"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations",
        "Danish terms with uncommon senses",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "he dragged her over to an armchair, to which he tied her up ...",
          "text": "2017, Diverse Diverse, Dansk Kriminalreportage 1983, Lindhardt og Ringhof →ISBN\n... han slæbte hende hen til en armstol, som han bandt hende op til ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "They decide to hang it, and tie it up in a tree, ...",
          "ref": "1948, Flemming Bergsøe, Danskere",
          "text": "De beslutter at hænge den, og binder den op i et træ, ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "That he is not standing, tied up there by the barn, where he tied him up.",
          "ref": "2012, Jens Smærup Sørensen, Hjertet slår og slår, Gyldendal A/S",
          "text": "At han ikke står bundet der ved stalden, hvor han bandt ham op.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "That sort of thing with the newspaper, one is told, Godtfred, but nothing of the circumstances of his death. Whether they tied him up to the pole.",
          "ref": "1963, Per Ulrich, Det sker altid ved daggry: radiospil",
          "text": "Den slags med avisen, får man at vide, Godtfred, men ingenting om, hvordan han døde. Om de bandt ham op ad pælen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tie up (secure with rope, string, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "tie up",
          "tie up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) tie up (secure with rope, string, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with historical senses",
        "da:Agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "to arrange in sheafs"
      ],
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "sheaf",
          "sheaf"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, agriculture) to arrange in sheafs"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "word": "binde op"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: bind up",
  "path": [
    "binde op"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "phrase",
  "title": "binde op",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: tie up",
  "path": [
    "binde op"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "phrase",
  "title": "binde op",
  "trace": ""
}