due

due c (singular definite duen, plural indefinite duer)

duen (definite singular)
duer (indefinite plural)
due (indefinite nominative singular)
duen (definite nominative singular)
duer (indefinite nominative plural)
duerne (definite nominative plural)
dues (genitive indefinite singular)
duens (definite genitive singular)
duers (genitive indefinite plural)
duernes (definite genitive plural)

From Old Norse dúfa, from Proto-Germanic *dūbǭ, cognate with Norwegian due, Swedish duva, Dutch duif, German Taube, English dove.


dame

head

dame c (singular definite damen, plural indefinite damer)

damen (definite singular)
damer (indefinite plural)
dame (indefinite nominative singular)
damen (definite nominative singular)
damer (indefinite nominative plural)
damerne (definite nominative plural)
dames (genitive indefinite singular)
damens (definite genitive singular)
damers (genitive indefinite plural)
damernes (definite genitive plural)

lady (adult female with a cultivated appearance)


tre

From Old Norse þrír, from Proto-Norse ᚦᚱᛁᛃᛟᛉ f pl (þrijoʀ), from Proto-Germanic *þrīz, from Proto-Indo-European *tréyes (“three”).
The modern Danish form is a merger of the original East Old Norse accusative masculine þrēa (West þrjá) and the nominative/accusative feminine þrēaʀ (West þrjár).


lørdag

lørdag c (singular definite lørdagen, plural indefinite lørdage)

lørdagen (definite singular)
lørdage (indefinite plural)
lørdag (indefinite nominative singular)
lørdagen (definite nominative singular)
lørdage (indefinite nominative plural)
lørdagene (definite nominative plural)
lørdags (genitive indefinite singular)
lørdagens (definite genitive singular)
lørdages (genitive indefinite plural)
lørdagenes (definite genitive plural)

Inherited from Old Danish løghærdagh, from Old Norse laugardagr (equivalent to laug (“bath”) and dagr (“day”), compare Icelandic laugardagur).


division

division c (singular definite divisionen, plural indefinite divisioner)

divisionen (definite singular)
divisioner (indefinite plural)
division (indefinite nominative singular)
divisionen (definite nominative singular)
divisioner (indefinite nominative plural)
divisionerne (definite nominative plural)
divisions (genitive indefinite singular)
divisionens (definite genitive singular)
divisioners (genitive indefinite plural)
divisionernes (definite genitive plural)


kilometer

kilometer c (singular definite kilometeren, plural indefinite kilometer)

kilometeren (definite singular)
kilometer (indefinite plural)
kilometer (indefinite nominative singular)
kilometeren (definite nominative singular)
kilometer (indefinite nominative plural)
kilometerne (definite nominative plural)
kilometers (genitive indefinite singular)
kilometerens (definite genitive singular)
kilometers (genitive indefinite plural)
kilometernes (definite genitive plural)


flor

flor n (singular definite floret, not used in plural form)

floret (definite singular)
flor (indefinite nominative singular)
floret (definite nominative singular)
flors (genitive indefinite singular)
florets (definite genitive singular)

... nu er Timianen visnet, men Ruden i Flor.

1912, Jeppe Aakjær, Skrifter i folkeudgave: Samlede digte I-III: [v. 2] Bag hjemmets gavl. [v. 3] Rugens sange:

... now the thyme has withered, but the rue blossoms.

... en blomst i fuldt flor.

2014, Lars Thomassen, Vogteren: Juleeventyr i 24 kapitler. LÆS HØJT FOR DINE BØRN..., Lars Thomassen, →ISBN, page 85:

... amaryllis i fuldt flor, ...

2013, Siri Hustvedt, At leve / at tænke / at se, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:

Men at den ypperste Samling af Konstskatte, at en Samling som Musée Napoleon allene, eller endog i Forening med den højeste Liberalitet hos Regieringen og med fortræffeligt indrettede Skoler og Academier, ikke er nok for at bringe Konsten i Flor: derpaa troer jeg, at Frankrige netop giver et talende Exempel.

1821, Christian Molbech, Reise giennem en Deel af Tydskland, Frankrige, England og Italien i Aarene 1819 og 1820, page 49:

But that the most exquisite collection of art treasures, that a collection which only Musée Napoleon, or, for that matter, in union with the highest liberality in the government and with the most excellently designed schools and academies is not sufficient to bring art to blossom: I think France provides a telling example to that effect.

Da han nu saaledes havde bragt sit Rige i Flor, pønsede han endnu paa noget, som var større.

1771, De Forandringer, som Norge haver voeret underkastet baade i verdslige og geistlige Sager. Extraheret af Torfaei Chronico Rerum Norvegicarum, page 9:

Having thus brought his kingdom to blossom, he yet contrived to bring about a greater deed.

Den tredie Bog indeholder de for nærværende Tiid i Flor staaende Asiatiske, Afrikanske og Amerikanske Stater.

1771, Kiøbenhavns kongel. privilegerede Adresse-Contoirs nye kritisk Journal, page 343:

The third book contains the currently blossoming Asian, African and American states.

... et stort espalier eller pergola hvor den med sit blanke, bronzeglinsende løv og det rige flor er et imponerende skue.

2004, Historiske roser, Gyldendal A/S, →ISBN, page 211:

... a large espalier or pergola where, with its shiny, bronze-gleaming leaves and rich bloom, it is an impressive sight.


ham

ham c (singular definite hammen, plural indefinite hamme)

hammen (definite singular)
hamme (indefinite plural)
ham (indefinite nominative singular)
hammen (definite nominative singular)
hamme (indefinite nominative plural)
hammene (definite nominative plural)
hams (genitive indefinite singular)
hammens (definite genitive singular)
hammes (genitive indefinite plural)
hammenes (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse hamr, Proto-Germanic *hamaz, *hamô.


ham

Older hannem, from Old Norse hǫnum, the dative of hann (“he”). Compare Swedish honom.


lune

lune n (singular definite lunet, plural indefinite luner)

lunet (definite singular)
luner (indefinite plural)
lune (indefinite nominative singular)
lunet (definite nominative singular)
luner (indefinite nominative plural)
lunerne (definite nominative plural)
lunes (genitive indefinite singular)
lunets (definite genitive singular)
luners (genitive indefinite plural)
lunernes (definite genitive plural)

From Middle Low German lūne (“lunar phase, caprice”), from Latin lūna. Cognate with German Laune.


lune

head

lune (imperative lun, infinitive at lune, present tense luner, past tense lunede, perfect tense er/har lunet)

lun (imperative)
at lune (infinitive)
luner (present)
lunede (past)
er (perfect)
har lunet (perfect)


ni

From Old Norse níu, from Proto-Germanic *newun, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥ (“nine”).


numerale

numerale c (singular definite numeralen, plural indefinite numeraler)

numeralen (definite singular)
numeraler (indefinite plural)
numerale (indefinite nominative singular)
numeralen (definite nominative singular)
numeraler (indefinite nominative plural)
numeralerne (definite nominative plural)
numerales (genitive indefinite singular)
numeralens (definite genitive singular)
numeralers (genitive indefinite plural)
numeralernes (definite genitive plural)


Stockholm

[ˈsd̥ʌˌkʰʌlˀm]


millimeter

millimeter c (singular definite millimeteren, plural indefinite millimeter)

millimeteren (definite singular)
millimeter (indefinite plural)
millimeter (indefinite nominative singular)
millimeteren (definite nominative singular)
millimeter (indefinite nominative plural)
millimeterne (definite nominative plural)
millimeters (genitive indefinite singular)
millimeterens (definite genitive singular)
millimeters (genitive indefinite plural)
millimeternes (definite genitive plural)


kaffe

kaffe c (singular definite kaffen, not used in plural form)

kaffen (definite singular)
kaffe (indefinite nominative singular)
kaffen (definite nominative singular)
kaffes (genitive indefinite singular)
kaffens (definite genitive singular)

From French café or German Kaffee, from Ottoman Turkish قهوه (kahve, “coffee”), from Arabic قَهْوَة (qahwa, “coffee, a brew”).


centimeter

head

centimeter c (singular definite centimeteren, plural indefinite centimeter)

centimeteren (definite singular)
centimeter (indefinite plural)
centimeter (indefinite nominative singular)
centimeteren (definite nominative singular)
centimeter (indefinite nominative plural)
centimeterne (definite nominative plural)
centimeters (genitive indefinite singular)
centimeterens (definite genitive singular)
centimeters (genitive indefinite plural)
centimeternes (definite genitive plural)

centimetre, or centimeter (US) (SI unit of length)


decimeter

decimeter c (singular definite decimeteren, plural indefinite decimeter)

decimeteren (definite singular)
decimeter (indefinite plural)
decimeter (indefinite nominative singular)
decimeteren (definite nominative singular)
decimeter (indefinite nominative plural)
decimeterne (definite nominative plural)
decimeters (genitive indefinite singular)
decimeterens (definite genitive singular)
decimeters (genitive indefinite plural)
decimeternes (definite genitive plural)


London

London (the capital city of the United Kingdom; capital city of England)


stud

stud c (singular definite studen, plural indefinite stude)

studen (definite singular)
stude (indefinite plural)
stud (indefinite nominative singular)
studen (definite nominative singular)
stude (indefinite nominative plural)
studene (definite nominative plural)
studs (genitive indefinite singular)
studens (definite genitive singular)
studes (genitive indefinite plural)
studenes (definite genitive plural)

From Old Norse stútr, from or related to Proto-Germanic *stautōną (“to push”).


pt.

Modellen er en normativ model, som pt. ikke er fuldt kalibreret til det nuværende pesticidforbrug og planteværnspraksis i norsk landbruget^([sic]), den kan pt. ikke håndtere reducerede doser ...

2008, Mulighederne for driftsøkonomiske analyser af en reduceret pesticidanvendelse i de nordiske lande, Nordic Council of Ministers, →ISBN, page 21:

Og jeg må sige at det gør at jeg pt. ikke ved hvilken vej jeg skal vælge, ...

2016, Jeanette Olsen, Jeg er på ingen måde træt af at skide., BoD – Books on Demand, →ISBN, page 101:

... hvorfor de skal i skole, hvem de pt. er bange for, eller hvem de pt. ikke kan lege med, ...

2016, Lotte Heise, Kan du nå det?, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:

Derfor er der pt. ikke et samlet overblik over antal eller eventuelle komplikationer.

2014, Bente Dalsbæk, Med eller uden skræl: debatbog om drengeomskæring, DreamLitt, →ISBN:


Madrid

Community of Madrid
Community of Madrid#English

autonomous community
autonomous community

Madrid, Community of Madrid (an autonomous community of Spain)

Madrid (a province of the Community of Madrid, Spain)


tank

tank c (singular definite tanken, plural indefinite tanke)

tanken (definite singular)
tanke (indefinite plural)
tank (indefinite nominative singular)
tanken (definite nominative singular)
tanke (indefinite nominative plural)
tankene (definite nominative plural)
tanks (genitive indefinite singular)
tankens (definite genitive singular)
tankes (genitive indefinite plural)
tankenes (definite genitive plural)

(informal) filling station, gas station (US), petrol station (UK), service station


tank

tank c (singular definite tanken, plural indefinite tanks)

tanken (definite singular)
tanks (indefinite plural)
tank (indefinite nominative singular)
tanken (definite nominative singular)
tanks (indefinite nominative plural)
tanksene (definite nominative plural)
tanks (genitive indefinite singular)
tankens (definite genitive singular)
tanks' (genitive indefinite plural)
tanksenes (definite genitive plural)

Borrowed from English tank (but later than the previous word).


tank

See the etymology of the corresponding lemma form.


genus

head

genus n (plural indefinite genus or genera)

genus (indefinite plural)
genera (indefinite plural)


helium

helium n (definite singular heliummet or heliumet)

heliummet (definite singular)
heliumet (definite singular)

(uncountable) helium (chemical symbol He)


delta

delta n (singular definite deltaet, plural indefinite deltaer)

deltaet (definite singular)
deltaer (indefinite plural)
delta (indefinite nominative singular)
deltaet (definite nominative singular)
deltaer (indefinite nominative plural)
deltaerne (definite nominative plural)
deltas (genitive indefinite singular)
deltaets (definite genitive singular)
deltaers (genitive indefinite plural)
deltaernes (definite genitive plural)

delta (the fourth letter of the Greek alphabet, Δ, δ.)


asterisk

asterisk c (singular definite asterisken, plural indefinite asterisker)

asterisken (definite singular)
asterisker (indefinite plural)
asterisk (indefinite nominative singular)
asterisken (definite nominative singular)
asterisker (indefinite nominative plural)
asteriskerne (definite nominative plural)
asterisks (genitive indefinite singular)
asteriskens (definite genitive singular)
asteriskers (genitive indefinite plural)
asteriskernes (definite genitive plural)


milliliter

milliliter c (definite singular milliliteren, indefinite plural milliliter, definite plural milliliterne)

milliliteren (definite singular)
milliliter (indefinite plural)
milliliterne (definite plural)

a millilitre, or milliliter (US) (SI unit of volume, 1/1000 of a litre)


Paris

From Old French Paris, from Latin Lutetia Parīsiōrum.

Paris (the capital and largest city of France)


Paris

(mythology) Paris (prince of Troy, abductor of Helen)


carbon

carbon n (singular definite carbonet, not used in plural form)

carbonet (definite singular)
carbon (indefinite nominative singular)
carbonet (definite nominative singular)
carbons (genitive indefinite singular)
carbonets (definite genitive singular)


praseodymium

I metallet praseodymium er der to forskellige slags magnetiske elektroner, ...

1994, Københavns universitet, Aarbog for københavns Universitet, kommunitetet og den Polytekniske læreanstalt, Danmarks tekniske højskole:

... et eller flere af stoffene: ceriuni-nitrat, neodymiuinnitrat, praseodymium-nitrat ...

1901, Teknisk ukeblad i samarbeide med teknikk:

... har arbejdet koncentreret sig om Praseodymium.


mollusk

mollusk c (singular definite mollusken, plural indefinite mollusker)

mollusken (definite singular)
mollusker (indefinite plural)
mollusk (indefinite nominative singular)
mollusken (definite nominative singular)
mollusker (indefinite nominative plural)
molluskerne (definite nominative plural)
mollusks (genitive indefinite singular)
molluskens (definite genitive singular)
molluskers (genitive indefinite plural)
molluskernes (definite genitive plural)


neodymium

De sjældne jordarter, der findes i Kvanefjeld, neodymium og ...

2016, Rune Stefansson, Den sidste olie, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:

Bly- og neodymium-isotopsystemerne har vist sig at give meget vigtige petrogenetiske data, ...

Kineserne skulle bruge neodymium og dysprosium i elektronik, ...

Som eksempler kan nævnes lanthan, erbium, dysprosium, lutetium og neodymium.

2012, Hans P. Steenfos, Jørgen Taagholt, Grønlands teknologihistorie, Gyldendal A/S, →ISBN:

Tag for eksempel den sjældne jordart neodymium, ...

2013, Mattias Tesfaye, Kloge hænder, Gyldendal A/S, →ISBN:


roentgenium

Mon roentgenium er mere ædelt end guld og skinner endnu flottere end guld?

2006, Bogen Om Grundstofferne, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 231:

Nr 1 17 er endnu ikke fremstillet, og det sidst officielt navngivne grundstof er nr. 111 (roentgenium).

2003, Kemiske Og Fysiske Tabeller, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 7:

Grundstof nr. 111 er navngivet: Roentgenium, Rg

2002, Kongelige Danske videnskabernes selskab, Oversigt over selskabets virksomhed, →ISBN:


rhodium

rhodium n (definite singular rhodiummet)

rhodium (a metallic chemical element (symbol Rh) with atomic number 45)


tantalum

... og et nyt Metal, som skal kaldes Tantalum.

1870, Mathilde Ørsted, Breve fra og til Hans Christian Ørsted, page 37:

... and a new metal, which is to be called tantalum.

... individer med tantalum implantater^([sic]) i kæberne ...

... individuals with tantalum implants in their jaws ...

Det indeholder grundstoffet tantalum, ...

... bomuld, hør, hamp, syntetiske fibre, rustfrit stål og tantalum, ...

... cotton, flax, hemp, synthetic fibers, stainless steel and tantalum, ...

Paa dette Omraade har man dog fundet et Erstatningsmiddel i Tantalum, ...

In this area, a substitute has been found in tantalum, ...

... ved behandling […] af cancer vesicae (med radioaktivt tantalum).

1963, Aarhus universitet, Aarsberetning:

... by treatment […] of cancer vesicae (using radioactive tantalum).


californium

californium n (singular definite californiummet, not used in plural form)

californiummet (definite singular)
californium (indefinite nominative singular)
californiummet (definite nominative singular)
californiums (genitive indefinite singular)
californiummets (definite genitive singular)

Borrowed from English californium, which is in turn from California.


titanium

titanium (singular definite ?, plural indefinite titanium)

titanium (indefinite plural)
titanium (indefinite nominative singular)
titaniummet (definite nominative singular)
titaniums (genitive indefinite singular)
titaniummets (definite genitive singular)


thulium

Herefter skæres tantalhylsteret af på en drejebænk, og stangen af thulium er klar til salg.

2006, Bogen Om Grundstofferne, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 149:

... næsten alle de sjældneste Grundstoffer — Terbium, Thulium etc.

1973, Kongelige Danske videnskabernes selskab, Carlsbergfondet (Copenhagen, Denmark)., Oversigt over selskabets virksomhed
... til fotoelektronspektret af metallisk thulium, ...

(please add an English translation of this quotation)


caesium

Atomuret er styret af grundstoffet caesium.

2006, Bogen Om Grundstofferne, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 120:

Caesium og plutonium, som deres organisation har erhvervet sig på det blomstrende og meget åbne, russiske marked.

2016, Jan Stage, Delfinens smil, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:

Den er derfor skikket til i høi Grad at tiltrække sig saavel Videnskabsmændenes som det store Publicums Interesse, saameget mere som den strax i sin Fødsel tjente til Opdagelsen af tvende nye Grundstoffer (Rubidium og Caesium) og senere har sikkret et tredie Grundstof, Thalliums^([sic]) Existents.

1861, Kongelige Danske videnskabernes selskab, Oversigt over det Kongelige Danske videnskabernes selskabs forhandlinger ..., page 94:


americium

... hvor han var med til i 1944 at opdage grundstofferne americium og curium...

2006, Bogen Om Grundstofferne, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 222:

Mens de tre første, neptunium (93), plutonium (94) og americium (95), ...

2004, Gyldendal Mini-lex. Fysik, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 144:

... det atomare volumen, som måltes mellem plutonium og americium, ...

1985, Ole John Nielsen, Peter Bo, Lars Carlsen, COLUMN2 - A computer program for simulating migration, →ISBN:


yttrium

yttrium n (singular definite yttriummet, not used in plural form)


strontium

strontium n (singular definite strontiummet, not used in plural form)


vanadium

vanadium (indefinite nominative singular)
vanadiummet (definite nominative singular)
vanadiums (genitive indefinite singular)
vanadiummets (definite genitive singular)


nobelium

Grundstoffet nobelium findes ikke i naturen; vi må selv fremstille det.

2006, Bogen Om Grundstofferne, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 214:

Kommissionen havde i 1963 været lidt for rask til at godkende navnet nobelium for grundstof nr. ...


gadolinium

Gadolinium er det bedste stof til at opfange neutroner

2006, Bogen Om Grundstofferne, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 138:

Som tidligere nævnt kan en magnet foruden jern også tiltrække tre andre grundstoffer, nemlig nikkel, cobalt og gadolinium, ...

2003, Ny Fysik/kemi 5. Magnetisme Og Menn... G, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 87:

Tin klarer lige akkurat at komme ind på top 50-listen, hvor den overskygges af sådanne specialiteter som praseodym, samarium, gadolinium og ...

2017, Bill Bryson, En kort historie om næsten alt, Gyldendal A/S, →ISBN:


cobalt

cobalt c (singular definite cobalten, not used in plural form)

cobalt n (singular definite cobaltet, not used in plural form)

cobalten (definite singular)
cobaltet (definite singular)


café

café c (singular definite caféen, plural indefinite caféer)

caféen (definite singular)
caféer (indefinite plural)
café (indefinite nominative singular)
caféen (definite nominative singular)
caféer (indefinite nominative plural)
caféerne (definite nominative plural)
cafés (genitive indefinite singular)
caféens (definite genitive singular)
caféers (genitive indefinite plural)
caféernes (definite genitive plural)


mile

mile c (singular definite milen, plural indefinite miler)

milen (definite singular)
miler (indefinite plural)
mile (indefinite nominative singular)
milen (definite nominative singular)
miler (indefinite nominative plural)
milerne (definite nominative plural)
miles (genitive indefinite singular)
milens (definite genitive singular)
milers (genitive indefinite plural)
milernes (definite genitive plural)


ytterbium

Men udover disse nyttige anvendelser bruges grundstoffet ytterbium kun ganske lidt.

2006, Bogen Om Grundstofferne, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 150:

... målt i en serie af ytterbium isotoper^([sic]) ...

Relative mængder af tørstof og ytterbium (Yb) efter vominkubation

1996, Forskningsrapport ... fra Statens husdyrbrugsforsøg:


lithium

Lithium er meget giftigt, og dets serumkoncentration skal overvåges.

2015, Peter C. Gøtzsche, Dødelig psykiatri og organiseret fornægtelse, Art People, →ISBN:

Batteriet i pacemakeren indeholder i de fleste tilfælde grundstoffet lithium.

2006, Bogen Om Grundstofferne, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 16:

Idet nu Kalium , Lithium og Barium efterhaanden forflygtigedes, forsvandt deres Farvelinier i den angivne Rækkefølge , ...

1862, Tidsskrift for physik og chemi samt disse videnskabers anvendelse, page 6:


xenon

xenon c or n (definite singular xenonen or xenonet, singulare tantum)

xenonen (definite singular)
xenonet (definite singular)


calcium

calcium (indefinite nominative singular)
calciummet (definite nominative singular)
calciums (genitive indefinite singular)
calciummets (definite genitive singular)


hafnium

hafnium n (singular definite hafniummet, not used in plural form)


germanium

germanium n (singular definite germaniummet, not used in plural form)

Germanium er en såkaldt halvleder.

2006, Bogen Om Grundstofferne, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 74:

Nærmere Undersøgelser have imidlertid viist, at Germanium er tetravalent, ...

1886, Tidsskrift for physik og chemi samt disse videnskabers anvendelse:

Silicium og germanium er de to vigtigste halvledende materialer.

2004, IT-ord 2005, Libris Media A/S, →ISBN, page 64:


gallium

gallium n (singular definite galliumet, not used in plural form)

Gallium er det eneste rene metal, som udvider sig ved størkning.

2006, Bogen Om Grundstofferne, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 72:

Krystaller af Gallium dannes forholdsvis let, ...

1879, Tidsskrift for populære fremstillinger af naturvidenskaben:

... at ogsaa flydende Gallium er dobbelt saa sammentrykkeligt som det faste, ...


holmium

... tænk over grundstoffet holmium ...

2004, Klaus Høeck, Hsieh: prototypes, Gyldendal A/S, →ISBN, page 54:

Den sekskoordinerede holmiumion ...

1967, Axel Norlund Christensen, Studier over nogle hydrotermalt fremstillede oxider og hydroxid...:

Thulium (af Skandinaviens gamle Navn ) og Holmium (af Stockholms latinske Navn) ere to ny Grundstoffer, ...

1880, Archiv for Pharmacie Og Technisk Chemie Med Deres Grundvidenskaber:


fe

fe c (singular definite feen, plural indefinite feer)

feen (definite singular)
feer (indefinite plural)
fe (indefinite nominative singular)
feen (definite nominative singular)
feer (indefinite nominative plural)
feerne (definite nominative plural)
fes (genitive indefinite singular)
feens (definite genitive singular)
feers (genitive indefinite plural)
feernes (definite genitive plural)

From French fée (“fairy”), from Late Latin fāta, from Latin fātum (“destiny, fate”).

fairy, fay (mythical being (of female gender))


test

test c (singular definite testen, plural indefinite tests)

testen (definite singular)
tests (indefinite plural)
test (indefinite nominative singular)
testen (definite nominative singular)
test (indefinite nominative plural)
tests (indefinite nominative plural)
tester (indefinite nominative plural)
testene (definite nominative plural)
testerne (definite nominative plural)
tests (genitive indefinite singular)
testens (definite genitive singular)
tests (genitive indefinite plural)
tests' (genitive indefinite plural)
testenes (definite genitive plural)
testernes (definite genitive plural)


indium

indium n (singular definite indiummet, not used in plural form)


dubnium

Grundstoffet dubnium (105) har en halveringstid på omkring et sekund, ...

2004, Gyldendal Mini-lex. Fysik, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 144:

... og det samme gør flere af datterprodukterne dubnium- 258, ...

2006, Bogen Om Grundstofferne, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 224:


erbium

... at Thorium maaske bør betragtes som fireatomet, Cer, Lanthan, Didym, Erbium og Yttrium derimod som treatomige.

Erbium, stoffet med atomnummer otteogtres og atomtegn Er.

2016, Yrsa Sigurdardottir, DNA, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:

... Vanadium, Antimon, Tantal, Erbium, Ytterbium, Cerium, ...

1881, Tidsskrift for physik og chemi: samt disse videnskabers anvendelse ...:


palladium

palladium n (singular definite palladiummet, not used in plural form)


fermium

From New Latin fermium, named after atomic physicist Enrico Fermi. For the surname see Fermi.


beryllium

beryllium n (singular definite berylliummet, not used in plural form)

berylliummet (definite singular)
beryllium (indefinite nominative singular)
berylliummet (definite nominative singular)
berylliums (genitive indefinite singular)
berylliummets (definite genitive singular)


magnesium

magnesium n (singular definite magnesiummet, not used in plural form)


fag

fag n (singular definite faget, plural indefinite fag)

faget (definite singular)
fag (indefinite plural)
fag (indefinite nominative singular)
faget (definite nominative singular)
fag (indefinite nominative plural)
fagene (definite nominative plural)
fags (genitive indefinite singular)
fagets (definite genitive singular)
fags (genitive indefinite plural)
fagenes (definite genitive plural)

From German Fach (“compartment, drawer, subject”), from Old High German fah (“wall”).

der

bay (the distance between two vertical or horizontal supports in roofs and walls)


aluminium

head

aluminium n (singular definite aluminiummet, not used in plural form)

Created in 1812, from Latin alūmen (“alum”).


argon

argon n (singular definite argonet, not used in plural form)

argonet (definite singular)
argon (indefinite nominative singular)
argonet (definite nominative singular)
argons (genitive indefinite singular)
argonets (definite genitive singular)


dag

dag c (singular definite dagen, plural indefinite dage)

dagen (definite singular)
dage (indefinite plural)
dag (indefinite nominative singular)
dagen (definite nominative singular)
dage (indefinite nominative plural)
dagene (definite nominative plural)
dags (genitive indefinite singular)
dagens (definite genitive singular)
dages (genitive indefinite plural)
dagenes (definite genitive plural)

From Old Danish dagh, from Old Norse dagr, from Proto-Germanic *dagaz, cognate with English day, German Tag.


gift

gift c (singular definite giften, plural indefinite gifte)

giften (definite singular)
gifte (indefinite plural)
gift (indefinite nominative singular)
giften (definite nominative singular)
gifte (indefinite nominative plural)
giftene (definite nominative plural)
gifts (genitive indefinite singular)
giftens (definite genitive singular)
giftes (genitive indefinite plural)
giftenes (definite genitive plural)

From German Gift (“poison”). Similar to the archaic gift (“gift”), a verbal noun to give (“to give”).

poison (substance harmful to a living organism)


gift

gift (positive)
gifte (plural positive)
gifte (positive)

Originally the past participle of gifte (“marry”).


gift

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.


sulfur

Ultimately borrowed from Latin sulfur; cf. English sulfur.

... men meget snart gik man bort fra disse bestemte Stoffer, og Sulfur og Mercurius gik nu fra at være ...

1855, Tidsskrift for populære fremstillinger af naturvidenskaben, page 379:

... forskellige Stoffer adskilte sig kun fra hinanden derved, at de indeholdt forskellige Mængder af Sulfur og Merkurius; ...

1896, Alfred Georg Ludvig Lehmann, Overtro og trolddom fra de æeldste tider til vore dage:

Thi Agerjord er ikke andet end brændbare Bestanddele (Sulfur) og Alkali (sal fixum), ...

1918, Det Kongelige Danske videnskabernes selskabs skrifter: Naturvidenskabelig og mathematisk afdeling:


mobil

head

mobil c (singular definite mobilen, plural indefinite mobiler)

mobilen (definite singular)
mobiler (indefinite plural)
mobil (indefinite nominative singular)
mobilen (definite nominative singular)
mobiler (indefinite nominative plural)
mobilerne (definite nominative plural)
mobils (genitive indefinite singular)
mobilens (definite genitive singular)
mobilers (genitive indefinite plural)
mobilernes (definite genitive plural)

Abbreviation of mobiltelefon (“cell phone”).


mobil

mobil (positive)
mobilt (positive)
mobile (plural positive)
mobile (positive)

From French mobile, from Latin mōbilis (“moveable”).


MF

MF c (singular definite MF'en, plural indefinite MF'er)

MF'en (definite singular)
MF'er (indefinite plural)
MF (indefinite nominative singular)
MF'en (definite nominative singular)
MF'er (indefinite nominative plural)
MF'erne (definite nominative plural)
MF's (genitive indefinite singular)
MF'ens (definite genitive singular)
MF'ers (genitive indefinite plural)
MF'ernes (definite genitive plural)

Initialism of medlem af Folketinget (“member of the Danish Folketing”).

initialism

(politics) Member of the Danish Folketing


dal

head

dal c (singular definite dalen, plural indefinite dale)

dalen (definite singular)
dale (indefinite plural)
dal (indefinite nominative singular)
dalen (definite nominative singular)
dale (indefinite nominative plural)
dalene (definite nominative plural)
dals (genitive indefinite singular)
dalens (definite genitive singular)
dales (genitive indefinite plural)
dalenes (definite genitive plural)

dale, valley (elongated depression between hills or mountains)


atom

atom n (singular definite atomet, plural indefinite atomer)

atomet (definite singular)
atomer (indefinite plural)
atom (indefinite nominative singular)
atomet (definite nominative singular)
atomer (indefinite nominative plural)
atomerne (definite nominative plural)
atoms (genitive indefinite singular)
atomets (definite genitive singular)
atomers (genitive indefinite plural)
atomernes (definite genitive plural)

Via German Atom n and Latin atomus f from Ancient Greek ἄτομοι (φύσεις) f (átomoi (phúseis)), ἄτομα (σώματα) n (átoma (sṓmata), “indivisible particles of matter”).

der

ἄτομοι (φύσεις)


dam

head

dam c (singular definite dammen, plural indefinite damme)

dammen (definite singular)
damme (indefinite plural)
dam (indefinite nominative singular)
dammen (definite nominative singular)
damme (indefinite nominative plural)
dammene (definite nominative plural)
dams (genitive indefinite singular)
dammens (definite genitive singular)
dammes (genitive indefinite plural)
dammenes (definite genitive plural)

corf, livewell (for storage of live fish under water)


dam

Borrowed from French jeu de dames (“draughts”).


dam

dam c (singular definite dammen, plural indefinite dammer)

dammen (definite singular)
dammer (indefinite plural)
dam (indefinite nominative singular)
dammen (definite nominative singular)
dammer (indefinite nominative plural)
dammerne (definite nominative plural)
dams (genitive indefinite singular)
dammens (definite genitive singular)
dammers (genitive indefinite plural)
dammernes (definite genitive plural)


dy

dy (past tense dyede, past participle dyet)

dyede (past)
dyet (participle past)
dyer (present)
dyr (present)
dyede (past)
har dyet (perfect present)
havde dyet (past perfect)
dyet (participle past)
dy (imperative present)
dy (infinitive present)
have (auxiliary present)

Uncertain, possibly from Middle Low German dōgen (“to suffer, endure”), from Proto-Germanic *daugijaną, cognate with Dutch dogen (dialect).

bor

Han er egentlig for klog til det, men han kan ikke dy sig.

2012, Richard Russo, Åndernes rige, Klim, →ISBN:

He is actually too clever for it, but he cannot help himself.

Han var lige ved at tilføje at der ikke havde været anført noget om sagen i de franske aviser, men han dyede sig, for politiinspektøren hørte ikke til dem man opmuntrede med vitser.

2010, Mette Winge, Et udestående: - en provisorietidsroman, Gyldendal A/S, →ISBN:

He was just about to add that there had been no note of the case in the French papers, but he restrained himself, for the police inspector did not belong to those people that one cheered up with jokes.

De havde dyet sig og nøjedes med den tilmålte ration uden at stikke fingrene hverken i slunkne melsække eller halvtomme sulekar.

2009, Hanne Reintoft, Hjertebånd, ArtPeople, →ISBN:

They had restrained themselves and made do with the measured ration without sticking their fingers in lacking flour bags, nor in half-empty meat jars.

(reflexive) to restrain oneself, to help oneself


cigar

head

cigar c (singular definite cigaren, plural indefinite cigarer)

cigaren (definite singular)
cigarer (indefinite plural)
cigar (indefinite nominative singular)
cigaren (definite nominative singular)
cigarer (indefinite nominative plural)
cigarerne (definite nominative plural)
cigars (genitive indefinite singular)
cigarens (definite genitive singular)
cigarers (genitive indefinite plural)
cigarernes (definite genitive plural)


bus

bus c (singular definite bussen, plural indefinite busser)

bussen (definite singular)
busser (indefinite plural)
bus (indefinite nominative singular)
bussen (definite nominative singular)
busser (indefinite nominative plural)
busserne (definite nominative plural)
bus’ (genitive indefinite singular)
bussens (definite genitive singular)
bussers (genitive indefinite plural)
bussernes (definite genitive plural)

Shortening of omnibus, from French omnibus, from Latin omnibus (“for all”), dative plural of omnis (“all”).


universal

universal (positive)
universalt (positive)
universale (plural positive)
universale (positive)


hallo

Imperative of Middle High German haln (“to fetch (a ferryman)”); see German hallo.

bor

hello (a greeting usually used to answer the telephone)

(as a noun, rare) n hello ("Hello!" or an equivalent greeting)


milkshake

head

milkshake c (singular definite milkshaken, plural indefinite milkshakes)

milkshaken (definite singular)
milkshakes (indefinite plural)
milkshake (indefinite nominative singular)
milkshaken (definite nominative singular)
milkshakes (indefinite nominative plural)
milkshakene (definite nominative plural)
milkshakes (genitive indefinite singular)
milkshakens (definite genitive singular)
milkshakes' (genitive indefinite plural)
milkshakenes (definite genitive plural)


resistor

resistor c (singular definite resistoren, plural indefinite resistorer)

resistoren (definite singular)
resistorer (indefinite plural)
resistor (indefinite nominative singular)
resistoren (definite nominative singular)
resistorer (indefinite nominative plural)
resistorerne (definite nominative plural)
resistors (genitive indefinite singular)
resistorens (definite genitive singular)
resistorers (genitive indefinite plural)
resistorernes (definite genitive plural)

(engineering) resistor (component with constant resistance)


developer

developer c (singular definite developeren, plural indefinite developere)

developeren (definite singular)
developere (indefinite plural)


pik

pik c (singular definite pikken, plural indefinite pikke)

pikken (definite singular)
pikke (indefinite plural)
pik (indefinite nominative singular)
pikken (definite nominative singular)
pikke (indefinite nominative plural)
pikkene (definite nominative plural)
piks (genitive indefinite singular)
pikkens (definite genitive singular)
pikkes (genitive indefinite plural)
pikkenes (definite genitive plural)

Ultimately from Proto-Germanic *pikkaz, cognate with Norwegian pikk, Swedish pick, Dutch pik. The word is a variant of Proto-Germanic *pīkaz, which is the source of Danish pig, English pike.

Eller ladmig sige det således, måtte du aldrig se min pik – din pik –på en tvskærm.

2014, Tore Renberg, Vi ses i morgen, Gyldendal A/S, →ISBN:

Er din pik ikke blevet ualmindelig slap?

2010, Hanne-Vibeke Holst, Kongemordet, Gyldendal A/S, →ISBN:

Det var Naja, gabende af søvnighed, men stadig lige netop vågen nok til at sige: - Jeg vil se din pik. - Det må du ikke, sagde Benny og prøvede at stille sig sådan at pigen faktisk ikke så noget.


pik

pik n (singular definite pikket, plural indefinite pik)

pikket (definite singular)
pik (indefinite plural)
pik (indefinite nominative singular)
pikket (definite nominative singular)
pik (indefinite nominative plural)
pikkene (definite nominative plural)
piks (genitive indefinite singular)
pikkets (definite genitive singular)
piks (genitive indefinite plural)
pikkenes (definite genitive plural)

Verbal noun to pikke (“peck”), from Old Norse pikka, pjakka.


das

das n (singular definite dasset, plural indefinite dasser)

dasset (definite singular)
dasser (indefinite plural)
das (indefinite nominative singular)
dasset (definite nominative singular)
dasser (indefinite nominative plural)
dasserne (definite nominative plural)
das' (genitive indefinite singular)
dassets (definite genitive singular)
dassers (genitive indefinite plural)
dassernes (definite genitive plural)

Borrowed from German das, a euphemistic contraction of das Haus (“the house”) or das Häuschen (“the little house”).


Albert

a male given name, equivalent to English Albert


alter

alter n (singular definite altret or alteret, plural indefinite altre)

altret (definite singular)
alteret (definite singular)
altre (indefinite plural)
alter (indefinite nominative singular)
altret (definite nominative singular)
alteret (definite nominative singular)
altre (indefinite nominative plural)
altrene (definite nominative plural)
alters (genitive indefinite singular)
altrets (definite genitive singular)
alterets (definite genitive singular)
altres (genitive indefinite plural)
altrenes (definite genitive plural)

From Old Norse altari, from Old Saxon altari, from Late Latin altare (“altar”). Cognate with English altar and German Altar.

(religion) altar, a table or a platform for making sacrifices.

(Christianity) altar, the ritual space of a Christian church.


gut

gut c (singular definite gutten, plural indefinite gutter)

gutten (definite singular)
gutter (indefinite plural)
gut (indefinite nominative singular)
gutten (definite nominative singular)
gutter (indefinite nominative plural)
gutterne (definite nominative plural)
guts (genitive indefinite singular)
guttens (definite genitive singular)
gutters (genitive indefinite plural)
gutternes (definite genitive plural)


gut

gut c (singular definite gutten, not used in plural form)

gut (intestines of an animal used to make strings of a tennis racket or violin, etc)


intelligent

intelligent (positive)
intelligente (plural positive)
intelligente (positive)


generator

generator c (singular definite generatoren, plural indefinite generatorer)

generatoren (definite singular)
generatorer (indefinite plural)
generator (indefinite nominative singular)
generatoren (definite nominative singular)
generatorer (indefinite nominative plural)
generatorerne (definite nominative plural)
generators (genitive indefinite singular)
generatorens (definite genitive singular)
generatorers (genitive indefinite plural)
generatorernes (definite genitive plural)

/ɡenəˈʁɑːtʌ/

/ɡɛnəˈʁɑːtʌ/

mechanical energy
mechanical energy#English

electrical energy
electrical energy#English

(electricity) generator (machine that converts mechanical energy into electrical energy)


mus

mus c (singular definite musen, plural indefinite mus)

musen (definite singular)
mus (indefinite plural)
mus (indefinite nominative singular)
musen (definite nominative singular)
mus (indefinite nominative plural)
musene (definite nominative plural)
mus' (genitive indefinite singular)
musens (definite genitive singular)
mus' (genitive indefinite plural)
musenes (definite genitive plural)

From Old Norse mús, from Proto-Germanic *mūs, from Proto-Indo-European *muh₂s.
The computing sense is a semantic loan from English mouse.


jambe

jambe c (singular definite jamben, plural indefinite jamber)

jamben (definite singular)
jamber (indefinite plural)
jambe (indefinite nominative singular)
jamben (definite nominative singular)
jamber (indefinite nominative plural)
jamberne (definite nominative plural)
jambes (genitive indefinite singular)
jambens (definite genitive singular)
jambers (genitive indefinite plural)
jambernes (definite genitive plural)


ho

(onomatopoeia) Signifies a hearty laugh.


halal

halal (neuter halal, plural and definite singular attributive halal)

halal (neuter)
halal (attributive definite singular)
halal (attributive plural)

(chiefly predicative, Islam) halal (allowed, especially with regard to food)


restaurant

restaurant c (singular definite restauranten, plural indefinite restauranter)

restauranten (definite singular)
restauranter (indefinite plural)

[ʁɛsd̥oˈʁɑŋ]


Michael

From Vulgar Latin Michael, Michahēl, from Biblical Hebrew מיכאל (mikhael, “who is like God?”).


kaj

head

kaj c (singular definite kajen, plural indefinite kajer)

kajen (definite singular)
kajer (indefinite plural)
kaj (indefinite nominative singular)
kajen (definite nominative singular)
kajer (indefinite nominative plural)
kajerne (definite nominative plural)
kajs (genitive indefinite singular)
kajens (definite genitive singular)
kajers (genitive indefinite plural)
kajernes (definite genitive plural)


protagonist

protagonist c (singular definite protagonisten, plural indefinite protagonister)

protagonisten (definite singular)
protagonister (indefinite plural)
protagonist (indefinite nominative singular)
protagonisten (definite nominative singular)
protagonister (indefinite nominative plural)
protagonisterne (definite nominative plural)
protagonists (genitive indefinite singular)
protagonistens (definite genitive singular)
protagonisters (genitive indefinite plural)
protagonisternes (definite genitive plural)


minimum

minimum n (singular definite minimummet, plural indefinite minimummer)

minimummet (definite singular)
minimummer (indefinite plural)
minimum (indefinite nominative singular)
minimummet (definite nominative singular)
minimummer (indefinite nominative plural)
minimummerne (definite nominative plural)
minimums (genitive indefinite singular)
minimummets (definite genitive singular)
minimummers (genitive indefinite plural)
minimummernes (definite genitive plural)


mega

From Ancient Greek μέγας (mégas, “great, large, mighty”).


Christopher

English style spelling variant of the standard Danish Christoffer.


smegma

head

smegma n (singular definite smegmaet, not used in plural form)

smegmaet (definite singular)
smegma (indefinite nominative singular)
smegmaet (definite nominative singular)
smegmas (genitive indefinite singular)
smegmaets (definite genitive singular)


hash

hash c (singular definite hashen, not used in plural form)

Borrowed from English hash, short for hashish, from Arabic حَشِيش (ḥašīš, “hay, dried herb”). First attested in 1966.

der

hash, hashish Not used anymore to denote dried herbs.

hash a drug derived from the cannabis plant.


acetone

head

acetone c (singular definite acetonen, not used in plural form)

(organic chemistry) acetone (a colourless, volatile, flammable liquid ketone, (CH₃)₂CO, used as a solvent)


ti

From Old Norse tíu, from Proto-Germanic *tehun, cognate with Norwegian ti, Swedish tio, English ten, German zehn. The word goes back to Proto-Indo-European *déḱm̥ (“ten”), which is also the source of Latin decem, Ancient Greek δέκα (déka).


ti

See the etymology of the corresponding lemma form.


transparent

head

transparent c or n (singular definite transparenten or transparentet, plural indefinite transparenter)

transparenten (definite singular)
transparentet (definite singular)
transparenter (indefinite plural)


flue

flue c (singular definite fluen, plural indefinite fluer)

fluen (definite singular)
fluer (indefinite plural)
flue (indefinite nominative singular)
fluen (definite nominative singular)
fluer (indefinite nominative plural)
fluerne (definite nominative plural)
flues (genitive indefinite singular)
fluens (definite genitive singular)
fluers (genitive indefinite plural)
fluernes (definite genitive plural)

From Old Danish flughæ, from Old Norse fluga.


der

From Old Norse þar, from Proto-Germanic *þar (“there”), cognate with English there, German da.


der

der sad to katte på et bord

two cats were sitting on a table (lit. "there sat two cats on a table")

der blev diskuteret vildt

people were debating vehemently (lit. "there was debated vehemently")

(dummy pronoun) there (expletive word put in the subject field when the subject is postponed to the predicate field, typically with indefinite subjects or subjectless passive verbs)

alle kan være enige om, at det menneske, der kommer hjem fra sin dannelsesrejse, er et mere fuldbragt menneske end det, der tog af sted.

everybody can agree that the person that returns from an educational journey is a more complete person than the one that left

(relative) who, which, that (introduces relative clauses, only when the pronoun is the subject of the sentence)

jeg ved godt, hvem der vinder den flaske

hvem der bare havde en hund!

added to interrogative pronouns functioning as the subject of interrogative dependent clauses or exclamative independent clauses


der

hun købte bordet der for ingen penge

(deictic particle) that (put after a definite noun phrase)


operand

operand (indefinite nominative singular)
operanden (definite nominative singular)
operander (indefinite nominative plural)
operanderne (definite nominative plural)
operands (genitive indefinite singular)
operandens (definite genitive singular)
operanders (genitive indefinite plural)
operandernes (definite genitive plural)


manifest

manifest n (singular definite manifestet, plural indefinite manifester)

manifestet (definite singular)
manifester (indefinite plural)
manifest (indefinite nominative singular)
manifestet (definite nominative singular)
manifester (indefinite nominative plural)
manifesterne (definite nominative plural)
manifests (genitive indefinite singular)
manifestets (definite genitive singular)
manifesters (genitive indefinite plural)
manifesternes (definite genitive plural)


Pennsylvania

Pennsylvania (a state of the United States)


pilot

pilot c (singular definite piloten, plural indefinite piloter)

piloten (definite singular)
piloter (indefinite plural)
pilot (indefinite nominative singular)
piloten (definite nominative singular)
piloter (indefinite nominative plural)
piloterne (definite nominative plural)
pilots (genitive indefinite singular)
pilotens (definite genitive singular)
piloters (genitive indefinite plural)
piloternes (definite genitive plural)


pure

From Latin pūre, the adverb of pūrus (“clean, pure”); or the definite form of pur (“pure”).


pure

pure c (singular definite pureen, plural indefinite pureer)

pureen (definite singular)
pureer (indefinite plural)
pure (indefinite nominative singular)
pureen (definite nominative singular)
pureer (indefinite nominative plural)
pureerne (definite nominative plural)
pures (genitive indefinite singular)
pureens (definite genitive singular)
pureers (genitive indefinite plural)
pureernes (definite genitive plural)


sinecure

sinecure c (singular definite sinecuren, plural indefinite sinecurer)

sinecuren (definite singular)
sinecurer (indefinite plural)
sinecure (indefinite nominative singular)
sinecuren (definite nominative singular)
sinecurer (indefinite nominative plural)
sinecurerne (definite nominative plural)
sinecures (genitive indefinite singular)
sinecurens (definite genitive singular)
sinecurers (genitive indefinite plural)
sinecurernes (definite genitive plural)

From French sinécure, from Latin sine (“without”) + cūra (“care”).

(rare) sinecure (a position that requires no work but still gives a payment)


vodka

vodka (indefinite nominative singular)
vodkaen (definite nominative singular)
vodkaer (indefinite nominative plural)
vodkaerne (definite nominative plural)
vodkas (genitive indefinite singular)
vodkaens (definite genitive singular)
vodkaers (genitive indefinite plural)
vodkaernes (definite genitive plural)

From Russian во́дка (vódka), diminutive of вода́ (vodá, “water”).


tangent

tangent c (singular definite tangenten, plural indefinite tangenter)

tangenten (definite singular)
tangenter (indefinite plural)
tangent (indefinite nominative singular)
tangenten (definite nominative singular)
tangenter (indefinite nominative plural)
tangenterne (definite nominative plural)
tangents (genitive indefinite singular)
tangentens (definite genitive singular)
tangenters (genitive indefinite plural)
tangenternes (definite genitive plural)

Ultimately from Latin tangēns; cf. German Tangente.

Differentialregning kan fortolkes som forsøget på at bestemme en tangents hældning.

Differential calculus may be interpreted as the attempt to determine the slope of a tangent.


ar

ar n (singular definite arret, plural indefinite ar)

arret (definite singular)
ar (indefinite plural)
ar (indefinite nominative singular)
arret (definite nominative singular)
ar (indefinite nominative plural)
arrene (definite nominative plural)
ars (genitive indefinite singular)
arrets (definite genitive singular)
ars (genitive indefinite plural)
arrenes (definite genitive plural)


ar

ar c (singular definite aren, plural indefinite ar)

aren (definite singular)
ar (indefinite plural)
ar (indefinite nominative singular)
aren (definite nominative singular)
ar (indefinite nominative plural)
arene (definite nominative plural)
ars (genitive indefinite singular)
arens (definite genitive singular)
ars (genitive indefinite plural)
arenes (definite genitive plural)

From French are, from Latin ārea (“open space”).


lagen

lagen n (singular definite lagenet or lagnet, plural indefinite lagener or lagner)

lagenet (definite singular)
lagnet (definite singular)
lagener (indefinite plural)
lagner (indefinite plural)
lagen (indefinite nominative singular)
lagenet (definite nominative singular)
lagnet (definite nominative singular)
lagener (indefinite nominative plural)
lagner (indefinite nominative plural)
lagenerne (definite nominative plural)
lagnerne (definite nominative plural)
lagens (genitive indefinite singular)
lagenets (definite genitive singular)
lagnets (definite genitive singular)
lageners (genitive indefinite plural)
lagners (genitive indefinite plural)
lagenernes (definite genitive plural)
lagnernes (definite genitive plural)

From late Old Norse lak, lakan, either from Middle Low German laken or directly from Old Saxon lakan, from Proto-Germanic *lakaną (“sheet, cloth”).


mast

mast c (singular definite masten, plural indefinite master)

masten (definite singular)
master (indefinite plural)


Kiev

Kyiv (The capital city of Ukraine and the administrative centre of Kyiv Oblast)


gnu

gnu c (singular definite gnuen, plural indefinite gnuer)

gnuen (definite singular)
gnuer (indefinite plural)
gnu (indefinite nominative singular)
gnuen (definite nominative singular)
gnuer (indefinite nominative plural)
gnuerne (definite nominative plural)
gnus (genitive indefinite singular)
gnuens (definite genitive singular)
gnuers (genitive indefinite plural)
gnuernes (definite genitive plural)

From German Gnu, from Afrikaans ghnoe, from Bantu.


Zeitgeist

Alternative letter-case form of zeitgeist


Edinburgh

Edinburgh (the capital city of Scotland)

Edinburgh, Edinburgh (a council area of Scotland)


fork

fork c (singular definite forken, plural indefinite forke)

forken (definite singular)
forke (indefinite plural)
fork (indefinite nominative singular)
forken (definite nominative singular)
forke (indefinite nominative plural)
forkene (definite nominative plural)
forks (genitive indefinite singular)
forkens (definite genitive singular)
forkes (genitive indefinite plural)
forkenes (definite genitive plural)

From Old Norse forkr (“boathook”), from Latin furca (“fork, pitchfork”).


Louisiana

Louisiana (a state of the United States)


Zagreb

Zagreb (the capital and largest city of Croatia)


Tunis

Tunis (The capital city, since 1159, and largest city of Tunisia)


vid

vid (positive)
videre (comparative)
videst (superlative)
vidt (positive)
vide (plural positive)
videre (comparative plural)
videst (plural superlative)
vide (positive)
videste (superlative)

From Old Norse víðr, from Proto-Germanic *wīdaz (“broad, wide”), cognate with English wide and German weit.


vid

vid n (singular definite viddet, not used in plural form)

viddet (definite singular)
vid (indefinite nominative singular)
viddet (definite nominative singular)
vids (genitive indefinite singular)
viddets (definite genitive singular)

From Old Norse vit, from Proto-Germanic *witą.


Oslo

Oslo (a county and municipality, the capital city of Norway)


Seoul

From Korean 서울 (Seoul, literally “capital city”).


zoo

head

zoo c (singular definite zooen, plural indefinite zooer)

zooen (definite singular)
zooer (indefinite plural)


algebra

algebra c (singular definite algebraen, not used in plural form)

algebraen (definite singular)
algebra (indefinite nominative singular)
algebraen (definite nominative singular)
algebras (genitive indefinite singular)
algebraens (definite genitive singular)

Borrowed from Medieval Latin algebra, from Arabic الْجَبْر (al-jabr).

(mathematics) algebra (study of algebraical structures)


Tokyo

Tokyo (a prefecture, the capital city of Japan)


Barcelona

Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain)

Barcelona (a province of Catalonia, Spain)


Florida

Florida (a peninsula in the state of Florida, United States)


Jerusalem

Jerusalem (the claimed (and de-facto) capital city of Israel; the claimed capital city of Palestine)


feta

feta (indefinite nominative singular)
fetaen (definite nominative singular)
fetas (genitive indefinite singular)
fetaens (definite genitive singular)

feta cheese (Also used of cheese made outside of Greece.)


engelsk

engelsk (plural and definite singular attributive engelske)

engelske (attributive definite singular)
engelske (attributive plural)

From Old Danish engelsk, from Old English Englisċ, Englisċ, derived from the ethnonym Engle (“Angles”).

English (of or pertaining to the English language)


matrix

matrix (indefinite nominative singular)
matricen (definite nominative singular)
matrixen (definite nominative singular)
matricer (indefinite nominative plural)
matrixer (indefinite nominative plural)
matricerne (definite nominative plural)
matrixerne (definite nominative plural)
matrixs (genitive indefinite singular)
matricens (definite genitive singular)
matrixens (definite genitive singular)
matricers (genitive indefinite plural)
matrixers (genitive indefinite plural)
matricernes (definite genitive plural)
matrixernes (definite genitive plural)


lever

lever c (singular definite leveren, plural indefinite levere)

leveren (definite singular)
levere (indefinite plural)
lever (indefinite nominative singular)
leveren (definite nominative singular)
levere (indefinite nominative plural)
leverne (definite nominative plural)
levers (genitive indefinite singular)
leverens (definite genitive singular)
leveres (genitive indefinite plural)
levernes (definite genitive plural)

From Old Danish liuær, from Old Norse lifr, from Proto-Germanic *librō, cognate with English liver and German Leber. The Germanic word may be an irregular remodelling of the Proto-Indo-European word for "liver", *yókʷr̥, cf. Ancient Greek ἧπαρ (hêpar) and Latin iecur.


lever

See the etymology of the corresponding lemma form.


lad

lad (positive)
ladere (comparative)
ladest (superlative)
ladt (positive)
lade (plural positive)
ladere (comparative plural)
ladest (plural superlative)
lade (positive)
ladeste (superlative)

From Old Danish lat, from Old Norse latr, from Proto-Germanic *lataz, from Proto-Indo-European *lē(y)d-.


lad

head

lad n (singular definite ladet, plural indefinite lad)

ladet (definite singular)
lad (indefinite plural)
lad (indefinite nominative singular)
ladet (definite nominative singular)
lad (indefinite nominative plural)
ladene (definite nominative plural)
lads (genitive indefinite singular)
ladets (definite genitive singular)
lads (genitive indefinite plural)
ladenes (definite genitive plural)

bed (platform of a truck, trailer, railcar, or other vehicle that supports the load to be hauled), e.g. truckbed


violinist

violinist c (singular definite violinisten, plural indefinite violinister)

violinisten (definite singular)
violinister (indefinite plural)
violinist (indefinite nominative singular)
violinisten (definite nominative singular)
violinister (indefinite nominative plural)
violinisterne (definite nominative plural)
violinists (genitive indefinite singular)
violinistens (definite genitive singular)
violinisters (genitive indefinite plural)
violinisternes (definite genitive plural)


problem

problem n (singular definite problemet, plural indefinite problemer)

problemet (definite singular)
problemer (indefinite plural)
problem (indefinite nominative singular)
problemet (definite nominative singular)
problemer (indefinite nominative plural)
problemerne (definite nominative plural)
problems (genitive indefinite singular)
problemets (definite genitive singular)
problemers (genitive indefinite plural)
problemernes (definite genitive plural)


es

es n (singular definite esset, plural indefinite esser)

esset (definite singular)
esser (indefinite plural)
es (indefinite nominative singular)
esset (definite nominative singular)
esser (indefinite nominative plural)
esserne (definite nominative plural)
ess (genitive indefinite singular)
essets (definite genitive singular)
essers (genitive indefinite plural)
essernes (definite genitive plural)

Jeg har alle esserne.


plastic

plastic (indefinite nominative singular)
plasticen (definite nominative singular)
plasticet (definite nominative singular)
plastics (genitive indefinite singular)
plasticens (definite genitive singular)
plasticets (definite genitive singular)


New York

New York, New York City (the largest city in the state of New York, and the largest city in the United States)


bolt

bolt c (singular definite bolten, plural indefinite bolte)

bolten (definite singular)
bolte (indefinite plural)

From Low German bolt, from Middle Low German bolte, from Old Saxon bolt, from Proto-West Germanic *bolt.


rust

rust c (singular definite rusten, not used in plural form)

From Old Swedish rost (“rust”), from Old Norse *rustr, possibly borrowed from Old Saxon rost, ultimately from Proto-Germanic *rustaz.


mail

mail (indefinite nominative singular)
mailen (definite nominative singular)
mails (indefinite nominative plural)
mailsene (definite nominative plural)
mails (genitive indefinite singular)
mailens (definite genitive singular)
mails' (genitive indefinite plural)
mailsenes (definite genitive plural)


guitarist

guitarist c (singular definite guitaristen, plural indefinite guitarister)

guitaristen (definite singular)
guitarister (indefinite plural)
guitarist (indefinite nominative singular)
guitaristen (definite nominative singular)
guitarister (indefinite nominative plural)
guitaristerne (definite nominative plural)
guitarists (genitive indefinite singular)
guitaristens (definite genitive singular)
guitaristers (genitive indefinite plural)
guitaristernes (definite genitive plural)

[ɡ̊itˢɑˈʁisd̥]


nem

nem (neuter nemt, plural and definite singular attributive nemme, comparative nemmere, superlative (predicative) nemmest, superlative (attributive) nemmeste)

nemt (neuter)
nemme (attributive definite singular)
nemme (attributive plural)
nemmere (comparative)
nemmest (predicative superlative)
nemmeste (attributive superlative)

From Old Norse næmr (“talented”), from Proto-Germanic *nēmiz (“takeable”).


hertz

Named after the German physicist Heinrich Rudolf Hertz.


Berlin

Berlin (the capital and largest city of Germany)

Berlin (a state of Germany, containing the capital city)


femto-

Created in 1962, by the Danish physicist Henning Højgaard Jensen (1918–2001), from the number femten (“fifteen”).


enkel

enkel (neuter enkelt, plural and definite singular attributive enkle, comparative enklere, superlative (predicative) enklest, superlative (attributive) enkleste)

enkelt (neuter)
enkle (attributive definite singular)
enkle (attributive plural)
enklere (comparative)
enklest (predicative superlative)
enkleste (attributive superlative)

Middle Low German enkel, see also en (“one”)

en enkel legion


Daniel

[ˈd̥æːˀnjəl]

a male given name from Hebrew, equivalent to English Daniel


briller

briller (indefinite nominative plural)
brillerne (definite nominative plural)
brillers (genitive indefinite plural)
brillernes (definite genitive plural)


union

union c (singular definite unionen, plural indefinite unioner)

unionen (definite singular)
unioner (indefinite plural)
union (indefinite nominative singular)
unionen (definite nominative singular)
unioner (indefinite nominative plural)
unionerne (definite nominative plural)
unions (genitive indefinite singular)
unionens (definite genitive singular)
unioners (genitive indefinite plural)
unionernes (definite genitive plural)

Borrowed from Late Latin ūniō, ūniōnem (“oneness, unity”), from Latin ūnus (“one”).


bokmål

Bokmål (one of Norway's two official languages)


kilogram

head

kilogram n (singular definite kilogrammet, plural indefinite kilogram)

kilogrammet (definite singular)
kilogram (indefinite plural)
kilogram (indefinite nominative singular)
kilogrammet (definite nominative singular)
kilogram (indefinite nominative plural)
kilogrammene (definite nominative plural)
kilograms (genitive indefinite singular)
kilogrammets (definite genitive singular)
kilograms (genitive indefinite plural)
kilogrammenes (definite genitive plural)


Jan

a male given name, equivalent to English John. Popular in the 20th century


sandwich

sandwich c (singular definite sandwichen, plural indefinite sandwich or sandwicher)

sandwichen (definite singular)
sandwich (indefinite plural)
sandwicher (indefinite plural)
sandwich (indefinite nominative singular)
sandwichen (definite nominative singular)
sandwich (indefinite nominative plural)
sandwicher (indefinite nominative plural)
sandwichene (definite nominative plural)
sandwicherne (definite nominative plural)
sandwichs (genitive indefinite singular)
sandwichens (definite genitive singular)
sandwichs (genitive indefinite plural)
sandwichers (genitive indefinite plural)
sandwichenes (definite genitive plural)
sandwichernes (definite genitive plural)


judo

judo (indefinite nominative singular)
judoen (definite nominative singular)
judos (genitive indefinite singular)
judoens (definite genitive singular)

Borrowed from Japanese 柔(じゅう)道(どう) (jūdō).

ja-r

柔(じゅう)道(どう) (jūdō)


gymnasium

head

gymnasium n (singular definite gymnasiet, plural indefinite gymnasier, in compounds: gymnasie-)

gymnasiet (definite singular)
gymnasier (indefinite plural)
gymnasie- (in-compounds)
gymnasium (indefinite nominative singular)
gymnasiet (definite nominative singular)
gymnasier (indefinite nominative plural)
gymnasierne (definite nominative plural)
gymnasiums (genitive indefinite singular)
gymnasiets (definite genitive singular)
gymnasiers (genitive indefinite plural)
gymnasiernes (definite genitive plural)

[ɡ̊ymˈnæːˀɕɔm]

From Latin gymnasium, from Ancient Greek γυμνάσιον (gumnásion, “exercise, school”).


prototype

head

prototype c (singular definite prototypen, plural indefinite prototyper)

prototypen (definite singular)
prototyper (indefinite plural)
prototype (indefinite nominative singular)
prototypen (definite nominative singular)
prototyper (indefinite nominative plural)
prototyperne (definite nominative plural)
prototypes (genitive indefinite singular)
prototypens (definite genitive singular)
prototypers (genitive indefinite plural)
prototypernes (definite genitive plural)


fatwa

fatwa (indefinite nominative singular)
fatwaen (definite nominative singular)
fatwaer (indefinite nominative plural)
fatwaerne (definite nominative plural)
fatwas (genitive indefinite singular)
fatwaens (definite genitive singular)
fatwaers (genitive indefinite plural)
fatwaernes (definite genitive plural)

From Arabic فَتْوَى (fatwā, “formal legal opinion”), the verbal noun of أَفْتَى (ʔaftā, “to deliver a formal opinion”).

bor

(Islam) fatwa (legal opinion issued by a mufti)


tap

head

tap c (singular definite tappen, plural indefinite tappe or tapper)

tappen (definite singular)
tappe (indefinite plural)
tapper (indefinite plural)
tap (indefinite nominative singular)
tappen (definite nominative singular)
tappe (indefinite nominative plural)
tapper (indefinite nominative plural)
tappene (definite nominative plural)
tapperne (definite nominative plural)
taps (genitive indefinite singular)
tappens (definite genitive singular)
tappes (genitive indefinite plural)
tappers (genitive indefinite plural)
tappenes (definite genitive plural)
tappernes (definite genitive plural)

From Old Danish tapp, from Old Norse tappi, from Proto-Germanic *tappô.

(mechanics) protruding component of a device

Hun kælede for hullet med spidsen, krængede lapperne yderligere, og så fandeme kom også dér tappen til syne.

2014, Hans Otto Jørgensen, Ove gasser op: Udvalgte noveller, Gyldendal A/S, →ISBN:

2014, 2016, Christian Møgeltoft, Uskyld, Lindhardt og Ringhof

Da hans tunge fandt den lille hårde tap, klynkede hun som et barn, der bliver slået.


tap

tap c (singular definite tap'en, plural indefinite tap'er)

tap'en (definite singular)
tap'er (indefinite plural)
tap (indefinite nominative singular)
tap'en (definite nominative singular)
tap'er (indefinite nominative plural)
tap'erne (definite nominative plural)
taps (genitive indefinite singular)
tap'ens (definite genitive singular)
tap'ers (genitive indefinite plural)
tap'ernes (definite genitive plural)

Acronym of teknisk-administrativt personale.

acronym of

member of technical and administrative staff


element

head

element n (singular definite elementet, plural indefinite elementer)

elementet (definite singular)
elementer (indefinite plural)
element (indefinite nominative singular)
elementet (definite nominative singular)
elementer (indefinite nominative plural)
elementerne (definite nominative plural)
elements (genitive indefinite singular)
elementets (definite genitive singular)
elementers (genitive indefinite plural)
elementernes (definite genitive plural)


cerebral

cerebral (positive)
cerebralt (positive)
cerebrale (plural positive)
cerebrale (positive)

[serəˈb̥ʁɑːˀl]

From French cérébral (“cerebral”), from Latin cerebrum (“brain”).


radius

radius c (singular definite radien or radiusen, plural indefinite radier or radiuser)

radien (definite singular)
radiusen (definite singular)
radier (indefinite plural)
radiuser (indefinite plural)


kim

kim c or n (singular definite kimen or kimet, plural indefinite kim, plural definite kimene)

kimen (definite singular)
kimet (definite singular)
kim (indefinite plural)
kimene (definite plural)


russer

russer c (singular definite russeren, plural indefinite russere)

russeren (definite singular)
russere (indefinite plural)
russer (indefinite nominative singular)
russeren (definite nominative singular)
russere (indefinite nominative plural)
russerne (definite nominative plural)
russers (genitive indefinite singular)
russerens (definite genitive singular)
russeres (genitive indefinite plural)
russernes (definite genitive plural)


slave

slave c (singular definite slaven, plural indefinite slaver)

slaven (definite singular)
slaver (indefinite plural)
slave (indefinite nominative singular)
slaven (definite nominative singular)
slaver (indefinite nominative plural)
slaverne (definite nominative plural)
slaves (genitive indefinite singular)
slavens (definite genitive singular)
slavers (genitive indefinite plural)
slavernes (definite genitive plural)

Borrowed from German Sklave, from Latin sclavus, whence also slaver.


slave

slave (imperative slav, infinitive at slave, present tense slaver, past tense slavede, perfect tense har slavet)

slav (imperative)
at slave (infinitive)
slaver (present)
slavede (past)
har slavet (perfect)


kaput

kaput (neuter kaput, plural and definite singular attributive kaput)

kaput (neuter)
kaput (attributive definite singular)
kaput (attributive plural)

From German kaputt (“broken, out of order”), from French capot (“to be without a trick in the card game Piquet”).


se

head

se (imperative se, infinitive at se, present tense ser, past tense så, perfect tense har set)

se (imperative)
at se (infinitive)
ser (present)
så (past)
har set (perfect)
ser (present)
så (past)
har set (perfect present)
havde set (past perfect)
ses (passive present)
sås (passive past)
seende (participle present)
set (participle past)
se (imperative present)
se (infinitive present)
have (auxiliary present)
seen (gerund present)
ses (present)
sås (past)
har (perfect present)
havde (past perfect)
Term? (participle past)
ses (infinitive present)
have (auxiliary present)

From Old Danish se, from Old Norse (East) *sēa, (Old Norse (West) sjá), from Proto-Germanic *sehwaną, cognate with English see, German sehen, from Proto-Indo-European *sekʷ- (“to see, notice”).


tie

head

tie (past tense tav or tiede, past participle tiet)

tav (past)
tiede (past)
tiet (participle past)
tier (present)
tav (past)
tiede (past)
har tiet (perfect present)
havde tiet (past perfect)
ties (passive present)
tiende (participle present)
tiet (participle past)
ti (imperative present)
tie (infinitive present)
have (auxiliary present)
tien (gerund present)

From Old Norse þegja, from Proto-Germanic *þagjaną, cognate with Swedish tiga, Gothic 𐌸𐌰𐌷𐌰𐌽 (þahan). The Germanic verb is probably cognate with Latin taceō (“to be silent”).


side

side c (singular definite siden, plural indefinite sider)

siden (definite singular)
sider (indefinite plural)
side (indefinite nominative singular)
siden (definite nominative singular)
sider (indefinite nominative plural)
siderne (definite nominative plural)
sides (genitive indefinite singular)
sidens (definite genitive singular)
siders (genitive indefinite plural)
sidernes (definite genitive plural)

[ˈs̺iːð̩˕˗ˠ]


drone

drone c (singular definite dronen, plural indefinite droner)

dronen (definite singular)
droner (indefinite plural)
drone (indefinite nominative singular)
dronen (definite nominative singular)
droner (indefinite nominative plural)
dronerne (definite nominative plural)
drones (genitive indefinite singular)
dronens (definite genitive singular)
droners (genitive indefinite plural)
dronernes (definite genitive plural)

From Middle Low German drone (sense 1), and English drone (sense 2).

a drone (radio-controlled pilotless aircraft)


ruse

ruse c (singular definite rusen, plural indefinite ruser)

rusen (definite singular)
ruser (indefinite plural)
ruse (indefinite nominative singular)
rusen (definite nominative singular)
ruser (indefinite nominative plural)
ruserne (definite nominative plural)
ruses (genitive indefinite singular)
rusens (definite genitive singular)
rusers (genitive indefinite plural)
rusernes (definite genitive plural)

From Old Danish ruse, ultimately from the same root as rør (“pipe, reed”), from which the rushes were braided. Also related to German Reuse (“fish-trap”).


Zeus

(Greek mythology) Zeus (supreme ruler of all Greek gods, husband to Hera)


score

score c (singular definite scoren, plural indefinite scorer)

scoren (definite singular)
scorer (indefinite plural)
score (indefinite nominative singular)
scoren (definite nominative singular)
scorer (indefinite nominative plural)
scores (indefinite nominative plural)
scorerne (definite nominative plural)
scores (genitive indefinite singular)
scorens (definite genitive singular)
scorers (genitive indefinite plural)
scores' (genitive indefinite plural)
scorernes (definite genitive plural)


score

scorer (present)
scorede (past)
har scoret (perfect present)
havde scoret (past perfect)
scores (passive present)
scoredes (passive past)
scorende (participle present)
scoret (participle past)
scor (imperative present)
score (infinitive present)
have (auxiliary present)

persuade (someone) to have sex with oneself


Holland

Borrowed from Dutch Holland, probably = Old Dutch holt (“wood”) + lant (“land”).

Holland (a traditional region in the Netherlands formed by two modern provinces, North Holland and South Holland)

(common, sometimes proscribed) Holland, the Netherlands (a country in Western Europe)


hybrid

hybrid c (singular definite hybriden, plural indefinite hybrider)

hybriden (definite singular)
hybrider (indefinite plural)
hybrid (indefinite nominative singular)
hybriden (definite nominative singular)
hybrider (indefinite nominative plural)
hybriderne (definite nominative plural)
hybrids (genitive indefinite singular)
hybridens (definite genitive singular)
hybriders (genitive indefinite plural)
hybridernes (definite genitive plural)

(figuratively) a hybrid (mix of things)
(automotive) a hybrid vehicle

a hybrid (mix of things)
a hybrid vehicle


Alexander

a male given name, equivalent to English Alexander


event

event (indefinite nominative singular)
events (genitive indefinite singular)
eventet (definite nominative singular)
eventets (definite genitive singular)
event (indefinite nominative plural)
events (genitive indefinite plural)
eventen (definite nominative plural)
eventens (definite genitive plural)

Borrowed from English event, from Middle French event, from Latin ēventus (“an event, occurrence”), from ēveniō (“to happen, to fall out, to come out”), from ē (“out of, from”), short form of ex + veniō (“come”).

Det var et stort event i Stockholmsmessen idag.

There was a big event in the Stockholm fair today.

An event, a prearranged social activity (function, etc.).


Sofia

a female given name, variant of Sofie, equivalent to English Sophia


Malte

Diminutive of the male given name Helmolt, from Old High German helm (“helmet”) + *waltan (“to rule”).


tyre

tyre (imperative tyr, infinitive at tyre, present tense tyrer, past tense tyrede, perfect tense har tyret)

tyr (imperative)
at tyre (infinitive)
tyrer (present)
tyrede (past)
har tyret (perfect)
tyre (active infinitive)
tyres (infinitive passive)
tyrer (active present)
tyres (passive present)
tyrede (active past)
tyredes (passive past)
tyr (active imperative)
tyrende (participle present)
tyret (participle past)
tyren (gerund participle)


tyre

See the etymology of the corresponding lemma form.


producer

head

producer c (singular definite produceren, plural indefinite producere)

produceren (definite singular)
producere (indefinite plural)
producer (indefinite nominative singular)
produceren (definite nominative singular)
producere (indefinite nominative plural)
producerne (definite nominative plural)
producers (genitive indefinite singular)
producerens (definite genitive singular)
produceres (genitive indefinite plural)
producernes (definite genitive plural)

producer (one who produces an artistic production)


producer

[pʰʁ̥od̥useːˈɐ̯]

[pʰʁ̥od̥uˈseɐ̯ˀ]


forte

forte c (singular definite forten, plural indefinite forter)

forten (definite singular)
forter (indefinite plural)
forte (indefinite nominative singular)
forten (definite nominative singular)
forter (indefinite nominative plural)
forterne (definite nominative plural)
fortes (genitive indefinite singular)
fortens (definite genitive singular)
forters (genitive indefinite plural)
forternes (definite genitive plural)

From Old Danish forta, fortæ (“space around a horse”), see fortov (“pavement”).


forte

From Italian forte, from Latin fortis (“strong”).


loft

loft n (singular definite loftet, plural indefinite lofter)

loftet (definite singular)
lofter (indefinite plural)
loft (indefinite nominative singular)
loftet (definite nominative singular)
lofter (indefinite nominative plural)
lofterne (definite nominative plural)
lofts (genitive indefinite singular)
loftets (definite genitive singular)
lofters (genitive indefinite plural)
lofternes (definite genitive plural)

From Old Norse lopt (“attic, air”). Cognate to luft (“air”).

attic, room immediately below the roof of a building

ceiling, structure separating stories in a building

(by extension) an upper limit to something


kopi

kopi c (singular definite kopien, plural indefinite kopier)

kopien (definite singular)
kopier (indefinite plural)
kopi (indefinite nominative singular)
kopien (definite nominative singular)
kopier (indefinite nominative plural)
kopierne (definite nominative plural)
kopis (genitive indefinite singular)
kopiens (definite genitive singular)
kopiers (genitive indefinite plural)
kopiernes (definite genitive plural)

From Medieval Latin copia (“copy”), from Latin cōpia (“supply”).


signal

signal n (singular definite signalet, plural indefinite signaler)

signalet (definite singular)
signaler (indefinite plural)
signal (indefinite nominative singular)
signalet (definite nominative singular)
signaler (indefinite nominative plural)
signalerne (definite nominative plural)
signals (genitive indefinite singular)
signalets (definite genitive singular)
signalers (genitive indefinite plural)
signalernes (definite genitive plural)


leopard

leopard c (singular definite leoparden, plural indefinite leoparder)

leoparden (definite singular)
leoparder (indefinite plural)
leopard (indefinite nominative singular)
leoparden (definite nominative singular)
leoparder (indefinite nominative plural)
leoparderne (definite nominative plural)
leopards (genitive indefinite singular)
leopardens (definite genitive singular)
leoparders (genitive indefinite plural)
leopardernes (definite genitive plural)


flamingo

flamingo c (singular definite flamingoen, plural indefinite flamingoer)

flamingoen (definite singular)
flamingoer (indefinite plural)
flamingo (indefinite nominative singular)
flamingoen (definite nominative singular)
flamingoer (indefinite nominative plural)
flamingoerne (definite nominative plural)
flamingos (genitive indefinite singular)
flamingoens (definite genitive singular)
flamingoers (genitive indefinite plural)
flamingoernes (definite genitive plural)


los

los c (singular definite lossen, plural indefinite losser)

lossen (definite singular)
losser (indefinite plural)
los (indefinite nominative singular)
lossen (definite nominative singular)
losser (indefinite nominative plural)
losserne (definite nominative plural)
los' (genitive indefinite singular)
lossens (definite genitive singular)
lossers (genitive indefinite plural)
lossernes (definite genitive plural)

From Middle Low German los, from Old Saxon lohs, from Proto-West Germanic *luhs.


los

los n (singular definite losset, plural indefinite los)

losset (definite singular)
los (indefinite plural)
los (indefinite nominative singular)
losset (definite nominative singular)
los (indefinite nominative plural)
lossene (definite nominative plural)
los' (genitive indefinite singular)
lossets (definite genitive singular)
los' (genitive indefinite plural)
lossenes (definite genitive plural)

Derived from verb losse, itself from Low German lossen, from Middle Low German lossen, from the adjective los (“loose”) and thus related to Etymology 1 above.


zenit

Borrowed from Latin cenit (see further there).


cruise

cruise c or n (singular definite cruiset or cruisen, plural indefinite cruises)

cruiset (definite singular)
cruisen (definite singular)
cruises (indefinite plural)
cruise (indefinite nominative singular)
cruiset (definite nominative singular)
cruisen (definite nominative singular)
cruises (indefinite nominative plural)
cruisene (definite nominative plural)
cruises (genitive indefinite singular)
cruisets (definite genitive singular)
cruisens (definite genitive singular)
cruises' (genitive indefinite plural)
cruisenes (definite genitive plural)


pentagon

pentagon c (singular definite pentagonen, plural indefinite pentagoner)

pentagonen (definite singular)
pentagoner (indefinite plural)
pentagon (indefinite nominative singular)
pentagonen (definite nominative singular)
pentagoner (indefinite nominative plural)
pentagonerne (definite nominative plural)
pentagons (genitive indefinite singular)
pentagonens (definite genitive singular)
pentagoners (genitive indefinite plural)
pentagonernes (definite genitive plural)


Skopje

Romanization of Macedonian Скопје (Skopje).

Skopje (the capital city of North Macedonia)


panda

panda c (singular definite pandaen, plural indefinite pandaer)

pandaen (definite singular)
pandaer (indefinite plural)
panda (indefinite nominative singular)
pandaen (definite nominative singular)
pandaer (indefinite nominative plural)
pandaerne (definite nominative plural)
pandas (genitive indefinite singular)
pandaens (definite genitive singular)
pandaers (genitive indefinite plural)
pandaernes (definite genitive plural)

Ailuropoda melanoleuca
Ailuropoda melanoleuca#Translingual

Ailurus fulgens
Ailurus fulgens#Translingual


antagonist

antagonist c (singular definite antagonisten, plural indefinite antagonister)

antagonisten (definite singular)
antagonister (indefinite plural)
antagonist (indefinite nominative singular)
antagonisten (definite nominative singular)
antagonister (indefinite nominative plural)
antagonisterne (definite nominative plural)
antagonists (genitive indefinite singular)
antagonistens (definite genitive singular)
antagonisters (genitive indefinite plural)
antagonisternes (definite genitive plural)


check

check (indefinite nominative singular)
checken (definite nominative singular)
checks (indefinite nominative plural)
check (indefinite nominative plural)
checkene (definite nominative plural)
checks (genitive indefinite singular)
checkens (definite genitive singular)
checks' (genitive indefinite plural)
checks (genitive indefinite plural)
checkenes (definite genitive plural)

From English cheque, check, from Old French eschek (“check (in chess)”), via Medieval Latin scaccus and Arabic شَاه (šāh) from Persian شاه (šâh, “king”) (cf. also Danish skak).


manual

manual c (singular definite manualen, plural indefinite manualer)

manualen (definite singular)
manualer (indefinite plural)
manual (indefinite nominative singular)
manualen (definite nominative singular)
manualer (indefinite nominative plural)
manualerne (definite nominative plural)
manuals (genitive indefinite singular)
manualens (definite genitive singular)
manualers (genitive indefinite plural)
manualernes (definite genitive plural)

manual, a booklet that instructs on the usage of a particular machine


mange

many, a lot


dans

dans c (singular definite dansen, plural indefinite danse)

dansen (definite singular)
danse (indefinite plural)
dans (indefinite nominative singular)
dansen (definite nominative singular)
danse (indefinite nominative plural)
dansene (definite nominative plural)
dans' (genitive indefinite singular)
dansens (definite genitive singular)
danses (genitive indefinite plural)
dansenes (definite genitive plural)


roman

roman c (singular definite romanen, plural indefinite romaner)

romanen (definite singular)
romaner (indefinite plural)
roman (indefinite nominative singular)
romanen (definite nominative singular)
romaner (indefinite nominative plural)
romanerne (definite nominative plural)
romans (genitive indefinite singular)
romanens (definite genitive singular)
romaners (genitive indefinite plural)
romanernes (definite genitive plural)


ars

indefinite genitive singular/plural of ar


proper

proper (positive)
propert (positive)
propre (plural positive)
propre (positive)

[ˈpʰʁ̥oːˀb̥ɐ]

Borrowed from French propre (“clean, house-trained, own”), from Latin proprius (“own”).


melon

head

melon c (singular definite melonen, plural indefinite meloner)

melonen (definite singular)
meloner (indefinite plural)
melon (indefinite nominative singular)
melonen (definite nominative singular)
meloner (indefinite nominative plural)
melonerne (definite nominative plural)
melons (genitive indefinite singular)
melonens (definite genitive singular)
meloners (genitive indefinite plural)
melonernes (definite genitive plural)


mule

mule c (singular definite mulen, plural indefinite muler)

mulen (definite singular)
muler (indefinite plural)
mule (indefinite nominative singular)
mulen (definite nominative singular)
muler (indefinite nominative plural)
mulerne (definite nominative plural)
mules (genitive indefinite singular)
mulens (definite genitive singular)
mulers (genitive indefinite plural)
mulernes (definite genitive plural)

From Old Norse múli, from Proto-Germanic *mūlô.


mule

mule (imperative mul, infinitive at mule, present tense muler, past tense mulede, perfect tense har mulet)

mul (imperative)
at mule (infinitive)
muler (present)
mulede (past)
har mulet (perfect)


offer

offer n (singular definite ofret or offeret, plural indefinite ofre)

ofret (definite singular)
offeret (definite singular)
ofre (indefinite plural)
offer (indefinite nominative singular)
ofret (definite nominative singular)
offeret (definite nominative singular)
ofre (indefinite nominative plural)
ofrene (definite nominative plural)
offers (genitive indefinite singular)
ofrets (definite genitive singular)
offerets (definite genitive singular)
ofres (genitive indefinite plural)
ofrenes (definite genitive plural)


peanut

peanut c (singular definite peanutten, plural indefinite peanuts)

peanutten (definite singular)
peanuts (indefinite plural)
peanut (indefinite nominative singular)
peanutten (definite nominative singular)
peanuts (indefinite nominative plural)
peanuttene (definite nominative plural)
peanuts (genitive indefinite singular)
peanuttens (definite genitive singular)
peanuts' (genitive indefinite plural)
peanuttenes (definite genitive plural)


fare

fare c (singular definite faren, plural indefinite farer)

faren (definite singular)
farer (indefinite plural)
fare (indefinite nominative singular)
faren (definite nominative singular)
farer (indefinite nominative plural)
farerne (definite nominative plural)
fares (genitive indefinite singular)
farens (definite genitive singular)
farers (genitive indefinite plural)
farernes (definite genitive plural)

From Middle Low German vāre (“danger, persecution, fear”), from Old Saxon fāra, from Proto-Germanic *fērō (“danger”), cognate with English fear, German Gefahr.


fare

head

fare (past tense farede or for, past participle faret)

farede (past)
for (past)
faret (participle past)
farer (present)
for (past)
farede (past)
er faret (perfect present)
var faret (past perfect)
fares (passive present)
farende (participle present)
faret (participle past)
far (imperative present)
fare (infinitive present)
være (auxiliary present)
faren (gerund present)

From Old Norse fara, from Proto-Germanic *faraną, English fare, German fahren.


fare

fare (past tense farede, past participle faret)

farede (past)
faret (participle past)
farer (present)
farede (past)
har faret (perfect present)
havde faret (past perfect)
fares (passive present)
farende (participle present)
faret (participle past)
far (imperative present)
fare (infinitive present)
have (auxiliary present)
faren (gerund present)

Derived from Old Danish *far (“pig”), from Old Norse *farr, from Proto-Germanic *farhaz, cognate with Swedish fargalt, English farrow, German Ferkel, Dutch varken. The Germanic word goes back to Proto-Indo-European *pórḱos, hence also Latin porcus, Polish prosię (“piglet”).


pause

pause c (singular definite pausen, plural indefinite pauser)

pausen (definite singular)
pauser (indefinite plural)
pause (indefinite nominative singular)
pausen (definite nominative singular)
pauser (indefinite nominative plural)
pauserne (definite nominative plural)
pauses (genitive indefinite singular)
pausens (definite genitive singular)
pausers (genitive indefinite plural)
pausernes (definite genitive plural)

From Latin pausa, from Ancient Greek παύω (paúō, “stop”).


sort

sort (positive)
sortere (comparative)
sortest (superlative)
sorte (plural positive)
sortere (comparative plural)
sortest (plural superlative)
sorte (positive)
sorteste (superlative)

Norwegian Bokmål: sort

From Old Norse svartr (“black”), from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swerd- (“dirty, dark, black”).

der

under the table; done in secret so as to avoid taxation


sort

under the table; secretly, so as to avoid taxation


sort

head

sort c (singular definite sorten, plural indefinite sorter)

sorten (definite singular)
sorter (indefinite plural)
sort (indefinite nominative singular)
sorten (definite nominative singular)
sorter (indefinite nominative plural)
sorterne (definite nominative plural)
sorts (genitive indefinite singular)
sortens (definite genitive singular)
sorters (genitive indefinite plural)
sorternes (definite genitive plural)

Borrowed from French sorte (“class, kind”), from Latin sors (“lot, fate”).


est

From Old Norse est, from Proto-Germanic *izi, with addition of -t from the preterite-present verbs. The Germanic form goes back to Proto-Indo-European *h₁ési, cognate with Latin es, Ancient Greek εἶ (eî), Sanskrit असि (ási).

Om jeg end Engene hver Nat / I Sorgen maa betræde, / Din Magt den har mig altid fat, / Dog du est ej tilstede: ...

1812, Udvalgte danske Viser fra Middelalderen, page 19:

Even if I, each night, the meadows / Must walk upon, mourningly, / Thy power always has its grip on me, / Though thou art not present: ...

Jeg nesten gietter hvad til saadant dig har dreven: / Du est vist uden Tvivl for Døden bange bleven. / Rak, giør Dig reede strax, paa Rejsen dig begiv, / Kald Folket sammen; see, du redde kand dit Liv!

1863, Ludvig baron Holberg, Frederik Ludvig LIEBENBERG, Vilhelm MARSTRAND, Ludvig Holbergs Peder Paars, udgivet for det Holbergske Samfund af F. L. Liebenberg, page 152:

I can sort of guess what has driven thee to such things: / Undoubtedly, thou art become frightened of death. / Rabble, prepare thyself straight away, commence the journey, / Call together the people; see, thou canst save thy life!

(archaic) present tense second-person singular of være (“(thou) art”)


bar

bar (neuter bart, plural and definite singular attributive bare)

bart (neuter)
bare (attributive definite singular)
bare (attributive plural)

From Old Danish bar, Old West Norse berr (with ʀ-umlaut), from Proto-Germanic *bazaz.


bar

bar c (singular definite baren, plural indefinite barer)

baren (definite singular)
barer (indefinite plural)
bar (indefinite nominative singular)
baren (definite nominative singular)
barer (indefinite nominative plural)
barerne (definite nominative plural)
bars (genitive indefinite singular)
barens (definite genitive singular)
barers (genitive indefinite plural)
barernes (definite genitive plural)

bar (business licensed to sell intoxicating beverages, counter of such a premises)


bar

bar c (singular definite baren, plural indefinite bar)

baren (definite singular)
bar (indefinite plural)
bar (indefinite nominative singular)
baren (definite nominative singular)
bar (indefinite nominative plural)
barene (definite nominative plural)
bars (genitive indefinite singular)
barens (definite genitive singular)
bars (genitive indefinite plural)
barenes (definite genitive plural)

From Ancient Greek βάρος (báros, “weight”).


bar

See the etymology of the corresponding lemma form.


juni

→ Greenlandic: juuni

June (the sixth month of the Gregorian calendar)


avis

head

avis c (singular definite avisen, plural indefinite aviser)

avisen (definite singular)
aviser (indefinite plural)
avis (indefinite nominative singular)
avisen (definite nominative singular)
aviser (indefinite nominative plural)
aviserne (definite nominative plural)
avis' (genitive indefinite singular)
avisens (definite genitive singular)
avisers (genitive indefinite plural)
avisernes (definite genitive plural)


juice

juice c (singular definite juicen, not used in plural form)

juicen (definite singular)
juice (indefinite nominative singular)
juicen (definite nominative singular)
juices (genitive indefinite singular)
juicens (definite genitive singular)


gab

gab n (singular definite gabet, plural indefinite gab)

gabet (definite singular)
gab (indefinite plural)
gab (indefinite nominative singular)
gabet (definite nominative singular)
gab (indefinite nominative plural)
gabene (definite nominative plural)
gabs (genitive indefinite singular)
gabets (definite genitive singular)
gabs (genitive indefinite plural)
gabenes (definite genitive plural)

From Old Norse gap, verbal noun to gapa (“to gape”).


juli

→ Greenlandic: juuli

July (the seventh month of the Gregorian calendar)


mug

mug c or n (uncountable, singular indefinite mug, singular definite muggen or mugget)

mug (indefinite singular)
muggen (definite singular)
mugget (definite singular)

From Old Norse mugg, from a Proto-Germanic derivative of Proto-Indo-European *mew-k- (“slimy, slippery”), see also Ancient Greek μύκης (múkēs, “mushroom”).


luft

From Middle Low German luft, lucht (“air, smell”), from Old Saxon luft, from Proto-West Germanic *luftu. Probably influenced by German Luft (“air”). It is a cognate of Danish loft (“attic”) and Danish lugt (“smell”).


glad

head

glad (neuter glad, plural and definite singular attributive glade, comparative gladere, superlative (predicative) gladest, superlative (attributive) gladeste)

glad (neuter)
glade (attributive definite singular)
glade (attributive plural)
gladere (comparative)
gladest (predicative superlative)
gladeste (attributive superlative)


skin

skin n (singular definite skinnet, not used in plural form)


gast

From Old Frisian gāst, from Proto-West Germanic *gaist. Doublet of gejst.


gast

gast c (singular definite gasten, plural indefinite gaster)

gasten (definite singular)
gaster (indefinite plural)

From German Gast (“guest”), from Proto-West Germanic *gasti. Doublet of gæst.


blad

blad n (singular definite bladet, plural indefinite blade)

bladet (definite singular)
blade (indefinite plural)
blad (indefinite nominative singular)
bladet (definite nominative singular)
blade (indefinite nominative plural)
bladene (definite nominative plural)
blads (genitive indefinite singular)
bladets (definite genitive singular)
blades (genitive indefinite plural)
bladenes (definite genitive plural)

From Old Norse blað, from Proto-Germanic *bladą, from Proto-Indo-European *bʰlh̥₃oto, from *bʰleh₃-.


bureau

bureau n (singular definite bureauet, plural indefinite bureauer)

bureauet (definite singular)
bureauer (indefinite plural)
bureau (indefinite nominative singular)
bureauet (definite nominative singular)
bureauer (indefinite nominative plural)
bureauerne (definite nominative plural)
bureaus (genitive indefinite singular)
bureauets (definite genitive singular)
bureauers (genitive indefinite plural)
bureauernes (definite genitive plural)


mane

mane (imperative man, infinitive at mane, present tense maner, past tense manede, perfect tense har manet)

man (imperative)
at mane (infinitive)
maner (present)
manede (past)
har manet (perfect)
maner (present)
manede (past)
har manet (perfect present)
havde manet (past perfect)
manes (passive present)
manedes (passive past)
manende (participle present)
manet (participle past)
man (imperative present)
mane (infinitive present)
have (auxiliary present)
manen (gerund present)

From Middle Low German manen (“to remind”), from Proto-Germanic *manōną, cognate with German mahnen.


Sarah

From English Sarah. Used as a modern spelling variant of the traditional Danish Sara.


ed

ed c (singular definite eden, plural indefinite eder)

eden (definite singular)
eder (indefinite plural)
ed (indefinite nominative singular)
eden (definite nominative singular)
eder (indefinite nominative plural)
ederne (definite nominative plural)
eds (genitive indefinite singular)
edens (definite genitive singular)
eders (genitive indefinite plural)
edernes (definite genitive plural)

From Old Danish ēþ, eth, from Old Norse eiðr, from Proto-Germanic *aiþaz, from Proto-Indo-European *h₁óytos.


ager

ager c (singular definite ageren, plural indefinite agre)

ageren (definite singular)
agre (indefinite plural)
ager (indefinite nominative singular)
ageren (definite nominative singular)
agre (indefinite nominative plural)
agrene (definite nominative plural)
agers (genitive indefinite singular)
agerens (definite genitive singular)
agres (genitive indefinite plural)
agrenes (definite genitive plural)

From Old Norse akr, from Proto-Germanic *akraz, cognate with Swedish åker, English acre, German Acker. The word goes back to Proto-Indo-European *h₂éǵros (“field”), which is also the source of Latin ager, Ancient Greek ἀγρός (agrós), Sanskrit अज्रः (ájraḥ).


gabe

gabe (imperative gab, present gaber, past gabte or gabede, past participle gabt or gabet, present participle gabende)

gab (imperative)
gaber (present)
gabte (past)
gabede (past)
gabt (participle past)
gabet (participle past)
gabende (participle present)


verbum

verbum n (singular definite verbet, plural indefinite verber)

verbet (definite singular)
verber (indefinite plural)
verbum (indefinite nominative singular)
verbet (definite nominative singular)
verber (indefinite nominative plural)
verberne (definite nominative plural)
verbums (genitive indefinite singular)
verbets (definite genitive singular)
verbers (genitive indefinite plural)
verbernes (definite genitive plural)

From Latin verbum (“word”). In the grammatical sense, the Latin word was a semantic loan from Ancient Greek ῥῆμα (rhêma, “word, verb”).

sl

(grammar) verb (a word that indicates an action, event, or a state)


form

head

form c (singular definite formen, plural indefinite former)

formen (definite singular)
former (indefinite plural)
form (indefinite nominative singular)
formen (definite nominative singular)
former (indefinite nominative plural)
formerne (definite nominative plural)
forms (genitive indefinite singular)
formens (definite genitive singular)
formers (genitive indefinite plural)
formernes (definite genitive plural)

Borrowed from Latin fōrma (“shape, form”).


form

form c (singular definite formen, plural indefinite forme)

formen (definite singular)
forme (indefinite plural)
form (indefinite nominative singular)
formen (definite nominative singular)
forme (indefinite nominative plural)
formene (definite nominative plural)
forms (genitive indefinite singular)
formens (definite genitive singular)
formes (genitive indefinite plural)
formenes (definite genitive plural)

tin (a metal pan used for baking, roasting, etc.)