abort

head

abort c (singular definite aborten, plural indefinite aborter)

aborten (definite singular)
aborter (indefinite plural)
abort (indefinite nominative singular)
aborten (definite nominative singular)
aborter (indefinite nominative plural)
aborterne (definite nominative plural)
aborts (genitive indefinite singular)
abortens (definite genitive singular)
aborters (genitive indefinite plural)
aborternes (definite genitive plural)


kondom

kondom n (singular definite kondomet, plural indefinite kondomer)

kondomet (definite singular)
kondomer (indefinite plural)
kondom (indefinite nominative singular)
kondomet (definite nominative singular)
kondomer (indefinite nominative plural)
kondomerne (definite nominative plural)
kondoms (genitive indefinite singular)
kondomets (definite genitive singular)
kondomers (genitive indefinite plural)
kondomernes (definite genitive plural)

→ Greenlandic: kondomi


farbror

farbror (indefinite nominative singular)
farbroren (definite nominative singular)
farbrødre (indefinite nominative plural)
farbrødrene (definite nominative plural)
farbrors (genitive indefinite singular)
farbrorens (definite genitive singular)
farbrødres (genitive indefinite plural)
farbrødrenes (definite genitive plural)

Old Norse fǫðurbróðir, equivalent to far + bror.


moster

moster c (singular definite mosteren, plural indefinite mostre)

mosteren (definite singular)
mostre (indefinite plural)
moster (indefinite nominative singular)
mosteren (definite nominative singular)
mostre (indefinite nominative plural)
mostrene (definite nominative plural)
mosters (genitive indefinite singular)
mosterens (definite genitive singular)
mostres (genitive indefinite plural)
mostrenes (definite genitive plural)

Equivalent to mor (“mother”) + søster (“sister”), from Old Norse móðursystir.

maternal aunt (the sister of one's mother)


morbror

morbror (indefinite nominative singular)
morbroren (definite nominative singular)
morbrødre (indefinite nominative plural)
morbrødrene (definite nominative plural)
morbrors (genitive indefinite singular)
morbrorens (definite genitive singular)
morbrødres (genitive indefinite plural)
morbrødrenes (definite genitive plural)

From Old Norse móðurbróðir, equivalent to mor (“mother”) + bror (“brother”).


menstruation

menstruation c (singular definite menstruationen, plural indefinite menstruationer)

menstruationen (definite singular)
menstruationer (indefinite plural)
menstruation (indefinite nominative singular)
menstruationen (definite nominative singular)
menstruationer (indefinite nominative plural)
menstruationerne (definite nominative plural)
menstruations (genitive indefinite singular)
menstruationens (definite genitive singular)
menstruationers (genitive indefinite plural)
menstruationernes (definite genitive plural)


fødsel

fødsel c (singular definite fødslen or (unofficial) fødselen, plural indefinite fødsler)

fødslen (definite singular)
fødselen (colloquial definite singular)
fødsler (indefinite plural)
fødsel (indefinite nominative singular)
fødslen (definite nominative singular)
fødselen (colloquial definite nominative singular)
fødsler (indefinite nominative plural)
fødslerne (definite nominative plural)
fødsels (genitive indefinite singular)
fødslens (definite genitive singular)
fødselens (colloquial definite genitive singular)
fødslers (genitive indefinite plural)
fødslernes (definite genitive plural)

From føde (“to bear, give birth”) + -sel (noun suffix).


datter

head

datter c (singular definite datteren, plural indefinite døtre)

datteren (definite singular)
døtre (indefinite plural)
datter (indefinite nominative singular)
datteren (definite nominative singular)
døtre (indefinite nominative plural)
døtrene (definite nominative plural)
datters (genitive indefinite singular)
datterens (definite genitive singular)
døtres (genitive indefinite plural)
døtrenes (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse dóttir, from Proto-Norse ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ (dohtriʀ, “daughters”), from Proto-Germanic *duhtēr, from Proto-Indo-European *dʰugh₂tḗr (“daughter”).


tante

head

tante c (singular definite tanten, plural indefinite tanter)

tanten (definite singular)
tanter (indefinite plural)
tante (indefinite nominative singular)
tanten (definite nominative singular)
tanter (indefinite nominative plural)
tanterne (definite nominative plural)
tantes (genitive indefinite singular)
tantens (definite genitive singular)
tanters (genitive indefinite plural)
tanternes (definite genitive plural)

→ Icelandic: tanta

Borrowed via German Tante from French tante, from Old French ante, from Latin amita (“paternal aunt”).


pige

pige c (singular definite pigen, plural indefinite piger)

pigen (definite singular)
piger (indefinite plural)
pige (indefinite nominative singular)
pigen (definite nominative singular)
piger (indefinite nominative plural)
pigerne (definite nominative plural)
piges (genitive indefinite singular)
pigens (definite genitive singular)
pigers (genitive indefinite plural)
pigernes (definite genitive plural)

→ Icelandic: pía

Norwegian Bokmål: pike

Compare (late) Old Norse píka, Swedish piga. Possibly borrowed from Finnish piika (“maid, girl”) (or the other way around).

(embellishing or patronizing) girl, woman (a female adult, underplaying the age)

girl, girlfriend (a woman as a potential or actual sexual partner)

girl, daughter (a female person one is the parent of)


dreng

dreng c (singular definite drengen, plural indefinite drenge)

drengen (definite singular)
drenge (indefinite plural)
dreng (indefinite nominative singular)
drengen (definite nominative singular)
drenge (indefinite nominative plural)
drengene (definite nominative plural)
drengs (genitive indefinite singular)
drengens (definite genitive singular)
drenges (genitive indefinite plural)
drengenes (definite genitive plural)

From Old Norse drengr (“young warrior”), from Proto-Germanic *drangijaz (“man, servant”).


tøs

head

tøs c (singular definite tøsen, plural indefinite tøser or tøse)

tøsen (definite singular)
tøser (indefinite plural)
tøse (indefinite plural)
tøs (indefinite nominative singular)
tøsen (definite nominative singular)
tøser (indefinite nominative plural)
tøse (indefinite nominative plural)
tøserne (definite nominative plural)
tøsene (definite nominative plural)
tøs' (genitive indefinite singular)
tøsens (definite genitive singular)
tøsers (genitive indefinite plural)
tøses (genitive indefinite plural)
tøsernes (definite genitive plural)
tøsenes (definite genitive plural)


obstetrik

obstetrik c (singular definite obstetrikken, not used in plural form)

(medicine) obstetrics (care of women during and after pregnancy)


graviditet

graviditet c (singular definite graviditeten, plural indefinite graviditeter)

graviditeten (definite singular)
graviditeter (indefinite plural)
graviditet (indefinite nominative singular)
graviditeten (definite nominative singular)
graviditeter (indefinite nominative plural)
graviditeterne (definite nominative plural)
graviditets (genitive indefinite singular)
graviditetens (definite genitive singular)
graviditeters (genitive indefinite plural)
graviditeternes (definite genitive plural)


brudepige

brudepige c (singular definite brudepigen, plural indefinite brudepiger)

brudepigen (definite singular)
brudepiger (indefinite plural)
brudepige (indefinite nominative singular)
brudepigen (definite nominative singular)
brudepiger (indefinite nominative plural)
brudepigerne (definite nominative plural)
brudepiges (genitive indefinite singular)
brudepigens (definite genitive singular)
brudepigers (genitive indefinite plural)
brudepigernes (definite genitive plural)

[ˈb̥ʁuːðəˌpʰiːə]


feminisme

feminisme c (singular definite feminismen, not used in plural form)

feminismen (definite singular)
feminisme (indefinite nominative singular)
feminismen (definite nominative singular)
feminismes (genitive indefinite singular)
feminismens (definite genitive singular)


neovagina

neovagina c (singular definite neovaginaen, plural indefinite neovaginaer)

neovaginaen (definite singular)
neovaginaer (indefinite plural)
neovagina (indefinite nominative singular)
neovaginaen (definite nominative singular)
neovaginaer (indefinite nominative plural)
neovaginaerne (definite nominative plural)
neovaginas (genitive indefinite singular)
neovaginaens (definite genitive singular)
neovaginaers (genitive indefinite plural)
neovaginaernes (definite genitive plural)

Jeg vasker mig med intimsæbe, de neo-vaginaen ikke af sig selv producerer væske til rensning.

2014, Cecilie Rosdahl, Pink, first e-book edition (EPUB 3.0), Copenhagen: Lindhardt og Ringhof Forlag, published 2016, →ISBN, no pagination:


patriark

patriark c (singular definite patriarken, plural indefinite patriarker)

patriarken (definite singular)
patriarker (indefinite plural)
patriark (indefinite nominative singular)
patriarken (definite nominative singular)
patriarker (indefinite nominative plural)
patriarkerne (definite nominative plural)
patriarks (genitive indefinite singular)
patriarkens (definite genitive singular)
patriarkers (genitive indefinite plural)
patriarkernes (definite genitive plural)

Coordinate term: matriark


transperson

transperson c (singular definite transpersonen, plural indefinite transpersoner)

transpersonen (definite singular)
transpersoner (indefinite plural)
transperson (indefinite nominative singular)
transpersonen (definite nominative singular)
transpersoner (indefinite nominative plural)
transpersonerne (definite nominative plural)
transpersons (genitive indefinite singular)
transpersonens (definite genitive singular)
transpersoners (genitive indefinite plural)
transpersonernes (definite genitive plural)


transmand

transmand (indefinite nominative singular)
transmanden (definite nominative singular)
transmænd (indefinite nominative plural)
transmændene (definite nominative plural)
transmands (genitive indefinite singular)
transmandens (definite genitive singular)
transmænds (genitive indefinite plural)
transmændenes (definite genitive plural)


transpige

transpige (indefinite nominative singular)
transpigen (definite nominative singular)
transpiger (indefinite nominative plural)
transpigerne (definite nominative plural)
transpiges (genitive indefinite singular)
transpigens (definite genitive singular)
transpigers (genitive indefinite plural)
transpigernes (definite genitive plural)


kønskrig

kønskrig (indefinite nominative singular)
kønskrigen (definite nominative singular)
kønskrige (indefinite nominative plural)
kønskrigene (definite nominative plural)
kønskrigs (genitive indefinite singular)
kønskrigens (definite genitive singular)
kønskriges (genitive indefinite plural)
kønskrigenes (definite genitive plural)


kønskamp

kønskamp (indefinite nominative singular)
kønskampen (definite nominative singular)
kønskampe (indefinite nominative plural)
kønskampene (definite nominative plural)
kønskamps (genitive indefinite singular)
kønskampens (definite genitive singular)
kønskampes (genitive indefinite plural)
kønskampenes (definite genitive plural)


kønsidentitet

kønsidentitet (indefinite nominative singular)
kønsidentiteten (definite nominative singular)
kønsidentiteter (indefinite nominative plural)
kønsidentiteterne (definite nominative plural)
kønsidentitets (genitive indefinite singular)
kønsidentitetens (definite genitive singular)
kønsidentiteters (genitive indefinite plural)
kønsidentiteternes (definite genitive plural)


transseksuel

transseksuel (neuter transseksuelt, plural and definite singular attributive transseksuelle)

transseksuelt (neuter)
transseksuelle (attributive definite singular)
transseksuelle (attributive plural)


ciskønnet

ciskønnet (neuter ciskønnet, plural and definite singular attributive ciskønnede)

ciskønnet (neuter)
ciskønnede (attributive definite singular)
ciskønnede (attributive plural)


kvindeforskning

kvindeforskning c (singular definite kvindeforskningen, not used in plural form)

kvindeforskningen (definite singular)
kvindeforskning (indefinite nominative singular)
kvindeforskningen (definite nominative singular)
kvindeforsknings (genitive indefinite singular)
kvindeforskningens (definite genitive singular)

From kvinde (“woman”) + forskning (“study”).


kønsforskning

kønsforskning c (singular definite kønsforskningen, not used in plural form)

kønsforskningen (definite singular)
kønsforskning (indefinite nominative singular)
kønsforskningen (definite nominative singular)
kønsforsknings (genitive indefinite singular)
kønsforskningens (definite genitive singular)

From køn (“gender”) + -s- + forskning (“research”).


kvindeforsker

head

kvindeforsker c (singular definite kvindeforskeren, plural indefinite kvindeforskere)

kvindeforskeren (definite singular)
kvindeforskere (indefinite plural)
kvindeforsker (indefinite nominative singular)
kvindeforskeren (definite nominative singular)
kvindeforskere (indefinite nominative plural)
kvindeforskerne (definite nominative plural)
kvindeforskers (genitive indefinite singular)
kvindeforskerens (definite genitive singular)
kvindeforskeres (genitive indefinite plural)
kvindeforskernes (definite genitive plural)

From kvinde (“woman”) + forsker (“researcher”).

compound

someone who researches women; someone who studies women's studies


mandeforskning

head

mandeforskning c (singular definite mandeforskningen, not used in plural form)

mandeforskningen (definite singular)
mandeforskning (indefinite nominative singular)
mandeforskningen (definite nominative singular)
mandeforsknings (genitive indefinite singular)
mandeforskningens (definite genitive singular)

From mand (“man”) + -e- + forskning (“research”).


mandeforsker

head

mandeforsker c (singular definite mandeforskeren, plural indefinite mandeforskere)

mandeforskeren (definite singular)
mandeforskere (indefinite plural)
mandeforsker (indefinite nominative singular)
mandeforskeren (definite nominative singular)
mandeforskere (indefinite nominative plural)
mandeforskerne (definite nominative plural)
mandeforskers (genitive indefinite singular)
mandeforskerens (definite genitive singular)
mandeforskeres (genitive indefinite plural)
mandeforskernes (definite genitive plural)

From mand (“man”) + -e- (“researcher”) + forsker.

affix

someone who researches men; someone who studies men's studies


kønsforsker

head

kønsforsker c (singular definite kønsforskeren, plural indefinite kønsforskere)

kønsforskeren (definite singular)
kønsforskere (indefinite plural)
kønsforsker (indefinite nominative singular)
kønsforskeren (definite nominative singular)
kønsforskere (indefinite nominative plural)
kønsforskerne (definite nominative plural)
kønsforskers (genitive indefinite singular)
kønsforskerens (definite genitive singular)
kønsforskeres (genitive indefinite plural)
kønsforskernes (definite genitive plural)

From køn (“gender”) + -s- + forsker (“researcher”).

affix

gender researcher; someone who researches gender; someone who does research on the topic of gender studies


med barn

head

med barn (neuter med barn, plural and definite singular attributive med barn)

med barn (neuter)
med barn (attributive definite singular)
med barn (attributive plural)


drægtig

drægtig (neuter drægtigt, plural and definite singular attributive drægtige)

drægtigt (neuter)
drægtige (attributive definite singular)
drægtige (attributive plural)

From Middle Low German drachtich, drechtich, from dracht, from Old Saxon *draht, from Proto-Germanic *drahtuz + the suffix -ig. Cognate with Dutch drachtig, German Low German drachtig, German trächtig, Norwegian Bokmål drektig, Norwegian Nynorsk drektig, Swedish dräktig.


transkønnet

transkønnet (neuter transkønnet, plural and definite singular attributive transkønnede)

transkønnet (neuter)
transkønnede (attributive definite singular)
transkønnede (attributive plural)

/ˈtʁɑnˀskœnəð/


fostervand

fostervand n (singular definite fostervandet, not used in plural form)

fostervandet (definite singular)
fostervand (indefinite nominative singular)
fostervandet (definite nominative singular)
fostervands (genitive indefinite singular)
fostervandets (definite genitive singular)


fødestue

fødestue c (singular definite fødestuen, plural indefinite fødestuer)

fødestuen (definite singular)
fødestuer (indefinite plural)
fødestue (indefinite nominative singular)
fødestuen (definite nominative singular)
fødestuer (indefinite nominative plural)
fødestuerne (definite nominative plural)
fødestues (genitive indefinite singular)
fødestuens (definite genitive singular)
fødestuers (genitive indefinite plural)
fødestuernes (definite genitive plural)


fødselshjælper

fødselshjælper c (singular definite fødselshjælperen, plural indefinite fødselshjælpere)

fødselshjælperen (definite singular)
fødselshjælpere (indefinite plural)
fødselshjælper (indefinite nominative singular)
fødselshjælperen (definite nominative singular)
fødselshjælpere (indefinite nominative plural)
fødselshjælperne (definite nominative plural)
fødselshjælpers (genitive indefinite singular)
fødselshjælperens (definite genitive singular)
fødselshjælperes (genitive indefinite plural)
fødselshjælpernes (definite genitive plural)


ærkehertug

ærkehertug c (singular definite ærkehertugen, plural indefinite ærkehertuger)

ærkehertugen (definite singular)
ærkehertuger (indefinite plural)
ærkehertug (indefinite nominative singular)
ærkehertugen (definite nominative singular)
ærkehertuger (indefinite nominative plural)
ærkehertugerne (definite nominative plural)
ærkehertugs (genitive indefinite singular)
ærkehertugens (definite genitive singular)
ærkehertugers (genitive indefinite plural)
ærkehertugernes (definite genitive plural)

Coordinate term: ærkehertuginde


matriark

matriark c (singular definite matriarken, plural indefinite matriarker)

matriarken (definite singular)
matriarker (indefinite plural)
matriark (indefinite nominative singular)
matriarken (definite nominative singular)
matriarker (indefinite nominative plural)
matriarkerne (definite nominative plural)
matriarks (genitive indefinite singular)
matriarkens (definite genitive singular)
matriarkers (genitive indefinite plural)
matriarkernes (definite genitive plural)

Coordinate term: patriark


dronningemoder

dronningemoder c (singular definite dronningemoderen, plural indefinite dronningemødre)

dronningemoderen (definite singular)
dronningemødre (indefinite plural)
dronningemoder (indefinite nominative singular)
dronningemoderen (definite nominative singular)
dronningemødre (indefinite nominative plural)
dronningemødrene (definite nominative plural)
dronningemoders (genitive indefinite singular)
dronningemoderens (definite genitive singular)
dronningemødres (genitive indefinite plural)
dronningemødrenes (definite genitive plural)


videnskabskvinde

videnskabskvinde c (singular definite videnskabskvinden, plural indefinite videnskabskvinder)

videnskabskvinden (definite singular)
videnskabskvinder (indefinite plural)
videnskabskvinde (indefinite nominative singular)
videnskabskvinden (definite nominative singular)
videnskabskvinder (indefinite nominative plural)
videnskabskvinderne (definite nominative plural)
videnskabskvindes (genitive indefinite singular)
videnskabskvindens (definite genitive singular)
videnskabskvinders (genitive indefinite plural)
videnskabskvindernes (definite genitive plural)

Coordinate term: videnskabsmand


transkønnethed

transkønnethed c (singular definite transkønnetheden, not used in plural form)

transkønnetheden (definite singular)
transkønnethed (indefinite nominative singular)
transkønnetheden (definite nominative singular)
transkønnetheds (genitive indefinite singular)
transkønnethedens (definite genitive singular)

/ˈtʁɑnˀskœnəðˌheðˀ/

/ˈtʁɑnskœnəðˌheðˀ/

From transkønnet (“transgender”) + -hed (“-ness”).


nonbinær

head

nonbinær (neuter nonbinært, plural and definite singular attributive nonbinære)

nonbinært (neuter)
nonbinære (attributive definite singular)
nonbinære (attributive plural)
nonbinær (positive)
nonbinært (positive)
nonbinære (plural positive)
nonbinære (positive)

/ˈnʌnˌbiˌnɛˀɐ̯/