guldsmed

guldsmed c (singular definite guldsmeden, plural indefinite guldsmede)

guldsmeden (definite singular)
guldsmede (indefinite plural)
guldsmed (indefinite nominative singular)
guldsmeden (definite nominative singular)
guldsmede (indefinite nominative plural)
guldsmedene (definite nominative plural)
guldsmeds (genitive indefinite singular)
guldsmedens (definite genitive singular)
guldsmedes (genitive indefinite plural)
guldsmedenes (definite genitive plural)


juveler

head

juveler c (singular definite juveleren, plural indefinite juvelerer)

juveleren (definite singular)
juvelerer (indefinite plural)
juveler (indefinite nominative singular)
juveleren (definite nominative singular)
juvelerer (indefinite nominative plural)
juvelererne (definite nominative plural)
juvelers (genitive indefinite singular)
juvelerens (definite genitive singular)
juvelerers (genitive indefinite plural)
juvelerernes (definite genitive plural)


flyder

flyder c (singular definite flyderen, plural indefinite flydere)

flyderen (definite singular)
flydere (indefinite plural)
flyder (indefinite nominative singular)
flyderen (definite nominative singular)
flydere (indefinite nominative plural)
flyderne (definite nominative plural)
flyders (genitive indefinite singular)
flyderens (definite genitive singular)
flyderes (genitive indefinite plural)
flydernes (definite genitive plural)

(fishing) float (a floating piece of wood or cork attached to the line)


sæt

sæt n (singular definite sættet, plural indefinite sæt)

sættet (definite singular)
sæt (indefinite plural)
sæt (indefinite nominative singular)
sættet (definite nominative singular)
sæt (indefinite nominative plural)
sættene (definite nominative plural)
sæts (genitive indefinite singular)
sættets (definite genitive singular)
sæts (genitive indefinite plural)
sættenes (definite genitive plural)


toer

toer c (singular definite toeren, plural indefinite toere)

toeren (definite singular)
toere (indefinite plural)
toer (indefinite nominative singular)
toeren (definite nominative singular)
toere (indefinite nominative plural)
toerene (definite nominative plural)
toers (genitive indefinite singular)
toerens (definite genitive singular)
toeres (genitive indefinite plural)
toerenes (definite genitive plural)

Når man kaster med én terning, er et af udfaldene en toer.

2001, Hans Jørgen Beck, Lona Graff, Niels Jacob Hansen, Matematik i Niende. Grundbog, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 76:

when one throws one die, one of the possibilities is a two.


fodboldspiller

fodboldspiller c (singular definite fodboldspilleren, plural indefinite fodboldspillere)

fodboldspilleren (definite singular)
fodboldspillere (indefinite plural)
fodboldspiller (indefinite nominative singular)
fodboldspilleren (definite nominative singular)
fodboldspillere (indefinite nominative plural)
fodboldspillerne (definite nominative plural)
fodboldspillers (genitive indefinite singular)
fodboldspillerens (definite genitive singular)
fodboldspilleres (genitive indefinite plural)
fodboldspillernes (definite genitive plural)

From fodbold (“football, soccer”) + spiller (“player”).

compound

(soccer) footballer (British); football player (Britain), soccer player (US, Canada, Australia)


horrorfilm

head

horrorfilm c (singular definite horrorfilmen, plural indefinite horrorfilm)

horrorfilmen (definite singular)
horrorfilm (indefinite plural)
horrorfilm (indefinite nominative singular)
horrorfilmen (definite nominative singular)
horrorfilm (indefinite nominative plural)
horrorfilmene (definite nominative plural)
horrorfilms (genitive indefinite singular)
horrorfilmens (definite genitive singular)
horrorfilms (genitive indefinite plural)
horrorfilmenes (definite genitive plural)

From horror (“horror”) + film (“film, movie”), from English horror film. First attested in 1985.


treer

head

treer c (singular definite treeren, plural indefinite treere)

treeren (definite singular)
treere (indefinite plural)
treer (indefinite nominative singular)
treeren (definite nominative singular)
treere (indefinite nominative plural)
treerne (definite nominative plural)
treers (genitive indefinite singular)
treerens (definite genitive singular)
treeres (genitive indefinite plural)
treernes (definite genitive plural)

third (person or thing in the third position)


skridtbeskytter

skridtbeskytter c (singular definite skridtbeskytteren, plural indefinite skridtbeskyttere)

skridtbeskytteren (definite singular)
skridtbeskyttere (indefinite plural)
skridtbeskytter (indefinite nominative singular)
skridtbeskytteren (definite nominative singular)
skridtbeskyttere (indefinite nominative plural)
skridtbeskytterne (definite nominative plural)
skridtbeskytters (genitive indefinite singular)
skridtbeskytterens (definite genitive singular)
skridtbeskytteres (genitive indefinite plural)
skridtbeskytternes (definite genitive plural)

skridt (“crotch”) + beskytter (“protector”)


skridtbind

head

skridtbind n (singular definite skridtbindet, plural indefinite skridtbind)

skridtbindet (definite singular)
skridtbind (indefinite plural)
skridtbind (indefinite nominative singular)
skridtbindet (definite nominative singular)
skridtbind (indefinite nominative plural)
skridtbindene (definite nominative plural)
skridtbinds (genitive indefinite singular)
skridtbindets (definite genitive singular)
skridtbinds (genitive indefinite plural)
skridtbindenes (definite genitive plural)

skridt (“crotch”) + bind (“sling, bandage”)


suspensorium

head

suspensorium n (singular definite suspensoriet, plural indefinite suspensorier)

suspensoriet (definite singular)
suspensorier (indefinite plural)
suspensorium (indefinite nominative singular)
suspensoriet (definite nominative singular)
suspensorier (indefinite nominative plural)
suspensorierne (definite nominative plural)
suspensoriums (genitive indefinite singular)
suspensoriets (definite genitive singular)
suspensoriers (genitive indefinite plural)
suspensoriernes (definite genitive plural)

From Latin suspendere (“hang up, suspend”), from sub- + pendere (“hang”).


bokser

bokser c (singular definite bokseren, plural indefinite boksere)

bokseren (definite singular)
boksere (indefinite plural)
bokser (indefinite nominative singular)
bokseren (definite nominative singular)
boksere (indefinite nominative plural)
bokserne (definite nominative plural)
boksers (genitive indefinite singular)
bokserens (definite genitive singular)
bokseres (genitive indefinite plural)
boksernes (definite genitive plural)


bibliotekar

bibliotekar c (singular definite bibliotekaren, plural indefinite bibliotekarer)

bibliotekaren (definite singular)
bibliotekarer (indefinite plural)
bibliotekar (indefinite nominative singular)
bibliotekaren (definite nominative singular)
bibliotekarer (indefinite nominative plural)
bibliotekarerne (definite nominative plural)
bibliotekars (genitive indefinite singular)
bibliotekarens (definite genitive singular)
bibliotekarers (genitive indefinite plural)
bibliotekarernes (definite genitive plural)


færing

færing c (singular definite færingen, plural indefinite færinger)

færingen (definite singular)
færinger (indefinite plural)
færing (indefinite nominative singular)
færingen (definite nominative singular)
færinger (indefinite nominative plural)
færingerne (definite nominative plural)
færings (genitive indefinite singular)
færingens (definite genitive singular)
færingers (genitive indefinite plural)
færingernes (definite genitive plural)

Faroese, Faroe Islander (a person from the Faroe Islands)


englænder

englænder c (singular definite englænderen, plural indefinite englændere)

englænderen (definite singular)
englændere (indefinite plural)
englænder (indefinite nominative singular)
englænderen (definite nominative singular)
englændere (indefinite nominative plural)
englænderne (definite nominative plural)
englænders (genitive indefinite singular)
englænderens (definite genitive singular)
englænderes (genitive indefinite plural)
englændernes (definite genitive plural)


der var engang

(used at the beginnings of fairytales) once upon a time


haitianer

haitianer c (singular definite haitianeren, plural indefinite haitianere)

haitianeren (definite singular)
haitianere (indefinite plural)
haitianer (indefinite nominative singular)
haitianeren (definite nominative singular)
haitianere (indefinite nominative plural)
haitianerne (definite nominative plural)
haitianers (genitive indefinite singular)
haitianerens (definite genitive singular)
haitianeres (genitive indefinite plural)
haitianernes (definite genitive plural)

Haitian (a person from Haiti or of Haitian descent)


blåskimmelost

blåskimmelost c (singular definite blåskimmelosten, plural indefinite blåskimmeloste)

blåskimmelosten (definite singular)
blåskimmeloste (indefinite plural)
blåskimmelost (indefinite nominative singular)
blåskimmelosten (definite nominative singular)
blåskimmeloste (indefinite nominative plural)
blåskimmelostene (definite nominative plural)
blåskimmelosts (genitive indefinite singular)
blåskimmelostens (definite genitive singular)
blåskimmelostes (genitive indefinite plural)
blåskimmelostenes (definite genitive plural)

From blåskimmel (“blue mold”) + ost (“cheese”).


svær

head

svær c (singular definite sværen, plural indefinite svær)

sværen (definite singular)
svær (indefinite plural)
svær (indefinite nominative singular)
sværen (definite nominative singular)
svær (indefinite nominative plural)
sværene (definite nominative plural)
sværs (genitive indefinite singular)
sværens (definite genitive singular)
sværs (genitive indefinite plural)
sværenes (definite genitive plural)

From Old Norse svǫrðr m, from Proto-Germanic *swarduz (“rind, turf”), cognate with Norwegian Bokmål svor, Swedish svål, English sward. The Danish form has the vowel of the plural (sverðir).


purløg

purløg c (singular definite purløgen, plural indefinite purløg)

purløgen (definite singular)
purløg (indefinite plural)
purløg (indefinite nominative singular)
purløgen (definite nominative singular)
purløg (indefinite nominative plural)
purløgene (definite nominative plural)
purløgs (genitive indefinite singular)
purløgens (definite genitive singular)
purløgs (genitive indefinite plural)
purløgenes (definite genitive plural)

[ˈpʰuɐ̯ˌlʌɪ̯ˀ]

Purløgene, der er flerårige, graves op i september-oktober, ...

2008, Haveåret: en praktisk guide til havearbejde, Lindhardt og Ringhof, →ISBN, page 81:

The chives, that are perennial, are dug up in September-October, ...

Sammen med purløgen og brændenælderne er mælkebøtten den, der først viser tegn på liv i mit spæde altanforår.

Along with the chive and the nettles, the dandelion is the one that first shows vital signs in my infant balcon spring.

Allium schoenoprasum
Allium schoenoprasum#Translingual


tjekke

tjekke c (singular definite tjekken, plural indefinite tjekker)

tjekken (definite singular)
tjekker (indefinite plural)
tjekke (indefinite nominative singular)
tjekken (definite nominative singular)
tjekker (indefinite nominative plural)
tjekkerne (definite nominative plural)
tjekkes (genitive indefinite singular)
tjekkens (definite genitive singular)
tjekkers (genitive indefinite plural)
tjekkernes (definite genitive plural)

Czech (a person from the Czech Republic (Czechia) or of Czech descent)


karry

karry c (singular definite karryen, not used in plural form)

curry powder (a mixture of spices, usually including turmeric, commonly used in Asian cooking)


rokade

rokade c (singular definite rokaden, plural indefinite rokader)

rokaden (definite singular)
rokader (indefinite plural)
rokade (indefinite nominative singular)
rokaden (definite nominative singular)
rokader (indefinite nominative plural)
rokaderne (definite nominative plural)
rokades (genitive indefinite singular)
rokadens (definite genitive singular)
rokaders (genitive indefinite plural)
rokadernes (definite genitive plural)

From French rocade, from roquer (“to castle”), from roc (“castle, rook”).


tømmermænd

tømmermænd (indefinite nominative plural)
tømmermændene (definite nominative plural)
tømmermænds (genitive indefinite plural)
tømmermændenes (definite genitive plural)

Icelandic: timburmenn

[ˈtˢœmɐˌmɛnˀ]

Literally “carpenters”, from tømmer (“timber”) + mænd (“men”). The figurative sense refers to the throbbing headaches frequently experienced during a hangover.


kartograf

kartograf c (singular definite kartografen, plural indefinite kartografer)

kartografen (definite singular)
kartografer (indefinite plural)
kartograf (indefinite nominative singular)
kartografen (definite nominative singular)
kartografer (indefinite nominative plural)
kartograferne (definite nominative plural)
kartografs (genitive indefinite singular)
kartografens (definite genitive singular)
kartografers (genitive indefinite plural)
kartografernes (definite genitive plural)


kusine

kusine c (singular definite kusinen, plural indefinite kusiner)

kusinen (definite singular)
kusiner (indefinite plural)
kusine (indefinite nominative singular)
kusinen (definite nominative singular)
kusiner (indefinite nominative plural)
kusinerne (definite nominative plural)
kusines (genitive indefinite singular)
kusinens (definite genitive singular)
kusiners (genitive indefinite plural)
kusinernes (definite genitive plural)

From French cousine (“female cousin”), from Latin consōbrīna.


rokere

rokere (active infinitive)
rokeres (infinitive passive)
rokerer (active present)
rokeres (passive present)
rokerede (active past)
rokeredes (passive past)
roker (active imperative)
rokerende (participle present)
rokeret (participle past)
rokeren (gerund participle)


gyngehest

gyngehest c (singular definite gyngehesten, plural indefinite gyngeheste)

gyngehesten (definite singular)
gyngeheste (indefinite plural)
gyngehest (indefinite nominative singular)
gyngehesten (definite nominative singular)
gyngeheste (indefinite nominative plural)
gyngehestene (definite nominative plural)
gyngehests (genitive indefinite singular)
gyngehestens (definite genitive singular)
gyngehestes (genitive indefinite plural)
gyngehestenes (definite genitive plural)

From gynge- (to rock, swing) and -hest (horse).


tidsmaskine

tidsmaskine c (singular definite tidsmaskinen, plural indefinite tidsmaskiner)

tidsmaskinen (definite singular)
tidsmaskiner (indefinite plural)
tidsmaskine (indefinite nominative singular)
tidsmaskinen (definite nominative singular)
tidsmaskiner (indefinite nominative plural)
tidsmaskinerne (definite nominative plural)
tidsmaskines (genitive indefinite singular)
tidsmaskinens (definite genitive singular)
tidsmaskiners (genitive indefinite plural)
tidsmaskinernes (definite genitive plural)

From tid (“time”) + -s- + maskine (“machine”).

af

time machine (hypothetical device used to travel in time)


daguerreotypist

head

daguerreotypist c (singular definite daguerreotypisten, plural indefinite daguerreotypister)

daguerreotypisten (definite singular)
daguerreotypister (indefinite plural)
daguerreotypist (indefinite nominative singular)
daguerreotypisten (definite nominative singular)
daguerreotypister (indefinite nominative plural)
daguerreotypisterne (definite nominative plural)
daguerreotypists (genitive indefinite singular)
daguerreotypistens (definite genitive singular)
daguerreotypisters (genitive indefinite plural)
daguerreotypisternes (definite genitive plural)


brudepige

brudepige c (singular definite brudepigen, plural indefinite brudepiger)

brudepigen (definite singular)
brudepiger (indefinite plural)
brudepige (indefinite nominative singular)
brudepigen (definite nominative singular)
brudepiger (indefinite nominative plural)
brudepigerne (definite nominative plural)
brudepiges (genitive indefinite singular)
brudepigens (definite genitive singular)
brudepigers (genitive indefinite plural)
brudepigernes (definite genitive plural)

[ˈb̥ʁuːðəˌpʰiːə]


homoseksualitet

homoseksualitet c (singular definite homoseksualiteten, not used in plural form)


femmer

femmer c (singular definite femmeren, plural indefinite femmere)

femmeren (definite singular)
femmere (indefinite plural)
femmer (indefinite nominative singular)
femmeren (definite nominative singular)
femmere (indefinite nominative plural)
femmerne (definite nominative plural)
femmers (genitive indefinite singular)
femmerens (definite genitive singular)
femmeres (genitive indefinite plural)
femmernes (definite genitive plural)


lakrids

lakrids n or c (singular definite lakridset or lakridsen, plural indefinite lakridser)

lakridset (definite singular)
lakridsen (definite singular)
lakridser (indefinite plural)


skakbrik

skakbrik c (singular definite skakbrikken, plural indefinite skakbrikker)

skakbrikken (definite singular)
skakbrikker (indefinite plural)
skakbrik (indefinite nominative singular)
skakbrikken (definite nominative singular)
skakbrikker (indefinite nominative plural)
skakbrikkerne (definite nominative plural)
skakbriks (genitive indefinite singular)
skakbrikkens (definite genitive singular)
skakbrikkers (genitive indefinite plural)
skakbrikkernes (definite genitive plural)

[ˈsɡ̊ɑɡ̊b̥ʁeɡ̊]


klør

klør c (singular definite kløren, plural indefinite klør)

kløren (definite singular)
klør (indefinite plural)
klør (indefinite nominative singular)
kløren (definite nominative singular)
klør (indefinite nominative plural)
klørene (definite nominative plural)
klørs (genitive indefinite singular)
klørens (definite genitive singular)
klørs (genitive indefinite plural)
klørenes (definite genitive plural)


kulør

kulør c (singular definite kuløren, plural indefinite kulører)

kuløren (definite singular)
kulører (indefinite plural)
kulør (indefinite nominative singular)
kuløren (definite nominative singular)
kulører (indefinite nominative plural)
kulørerne (definite nominative plural)
kulørs (genitive indefinite singular)
kulørens (definite genitive singular)
kulørers (genitive indefinite plural)
kulørernes (definite genitive plural)

[kʰuˈløːˀɐ̯]

From French couleur, from Latin color (“colour”).

suit (each of the sets of a pack of cards distinguished by color and/or specific emblems)


løjtnant

løjtnant c (singular definite løjtnanten, plural indefinite løjtnanter)

løjtnanten (definite singular)
løjtnanter (indefinite plural)
løjtnant (indefinite nominative singular)
løjtnanten (definite nominative singular)
løjtnanter (indefinite nominative plural)
løjtnanterne (definite nominative plural)
løjtnants (genitive indefinite singular)
løjtnantens (definite genitive singular)
løjtnanters (genitive indefinite plural)
løjtnanternes (definite genitive plural)

→ Faroese: loytnantur


markis

markis c (singular definite markisen, plural indefinite markiser)

markisen (definite singular)
markiser (indefinite plural)
markis (indefinite nominative singular)
markisen (definite nominative singular)
markiser (indefinite nominative plural)
markiserne (definite nominative plural)
markiss (genitive indefinite singular)
markisens (definite genitive singular)
markisers (genitive indefinite plural)
markisernes (definite genitive plural)


skræk

skræk c (singular definite skrækken, not used in plural form)

From German Schreck (“fright”), derived from the verb schrecken (“to frighten”).


chauffør

chauffør c (singular definite chaufføren, plural indefinite chauffører)

chaufføren (definite singular)
chauffører (indefinite plural)
chauffør (indefinite nominative singular)
chaufføren (definite nominative singular)
chauffører (indefinite nominative plural)
chaufførerne (definite nominative plural)
chaufførs (genitive indefinite singular)
chaufførens (definite genitive singular)
chaufførers (genitive indefinite plural)
chaufførernes (definite genitive plural)

From French chauffeur (“fireman, stoker”), from chauffer (“to heat”).


tidsrejse

tidsrejse c (singular definite tidsrejsen, plural indefinite tidsrejser)

tidsrejsen (definite singular)
tidsrejser (indefinite plural)
tidsrejse (indefinite nominative singular)
tidsrejsen (definite nominative singular)
tidsrejser (indefinite nominative plural)
tidsrejserne (definite nominative plural)
tidsrejses (genitive indefinite singular)
tidsrejsens (definite genitive singular)
tidsrejsers (genitive indefinite plural)
tidsrejsernes (definite genitive plural)

From tid (“time”) + -s- + rejse (“journey”).


handske

handske c (definite singular handsken, indefinite plural handsker, definite plural handskerne)

handsken (definite singular)
handsker (indefinite plural)
handskerne (definite plural)

Inherited from Old Danish hanzkæ, from Old Norse hanzki, from Middle Low German hantsche, colloquial form of hantscho (“glove, gauntlet”), from Old Saxon handsko (“gauntlet, glove”) from hand (“hand”) and skōh (“shoe”) << Proto-West Germanic *skōh.


suppe

suppe c (singular definite suppen, plural indefinite supper)

suppen (definite singular)
supper (indefinite plural)
suppe (indefinite nominative singular)
suppen (definite nominative singular)
supper (indefinite nominative plural)
supperne (definite nominative plural)
suppes (genitive indefinite singular)
suppens (definite genitive singular)
suppers (genitive indefinite plural)
suppernes (definite genitive plural)


undertøj

undertøj n (singular definite undertøjet, not used in plural form)

From under (“under”) + tøj (“clothing”).


pagat

pagat c (singular definite pagaten, plural indefinite pagater)

pagaten (definite singular)
pagater (indefinite plural)
pagat (indefinite nominative singular)
pagaten (definite nominative singular)
pagater (indefinite nominative plural)
pagaterne (definite nominative plural)
pagats (genitive indefinite singular)
pagatens (definite genitive singular)
pagaters (genitive indefinite plural)
pagaternes (definite genitive plural)

(card games) magician (card number 1 in tarot)


chokoladekage

chokoladekage c (singular definite chokoladekagen, plural indefinite chokoladekager)

chokoladekagen (definite singular)
chokoladekager (indefinite plural)
chokoladekage (indefinite nominative singular)
chokoladekagen (definite nominative singular)
chokoladekager (indefinite nominative plural)
chokoladekagerne (definite nominative plural)
chokoladekages (genitive indefinite singular)
chokoladekagens (definite genitive singular)
chokoladekagers (genitive indefinite plural)
chokoladekagernes (definite genitive plural)

[ɕoɡ̊oˈlæːðəˌkʰæːjə]

From chokolade (“chocolate”) + kage (“cake”).


hvidvin

hvidvin c (singular definite hvidvinen, plural indefinite hvidvine)

hvidvinen (definite singular)
hvidvine (indefinite plural)
hvidvin (indefinite nominative singular)
hvidvinen (definite nominative singular)
hvidvine (indefinite nominative plural)
hvidvinene (definite nominative plural)
hvidvins (genitive indefinite singular)
hvidvinens (definite genitive singular)
hvidvines (genitive indefinite plural)
hvidvinenes (definite genitive plural)


smølf

smølf c (singular definite smølfen, plural indefinite smølfer)

smølfen (definite singular)
smølfer (indefinite plural)
smølf (indefinite nominative singular)
smølfen (definite nominative singular)
smølfer (indefinite nominative plural)
smølferne (definite nominative plural)
smølfs (genitive indefinite singular)
smølfens (definite genitive singular)
smølfers (genitive indefinite plural)
smølfernes (definite genitive plural)

From Dutch smurf, changed from French schtroumpf.


rabbiner

rabbiner c (singular definite rabbineren, plural indefinite rabbinere)

rabbineren (definite singular)
rabbinere (indefinite plural)
rabbiner (indefinite nominative singular)
rabbineren (definite nominative singular)
rabbinere (indefinite nominative plural)
rabbinerene (definite nominative plural)
rabbiners (genitive indefinite singular)
rabbinerens (definite genitive singular)
rabbineres (genitive indefinite plural)
rabbinerenes (definite genitive plural)


blodbad

blodbad n (singular definite blodbadet, plural indefinite blodbade)

blodbadet (definite singular)
blodbade (indefinite plural)
blodbad (indefinite nominative singular)
blodbadet (definite nominative singular)
blodbade (indefinite nominative plural)
blodbadene (definite nominative plural)
blodbads (genitive indefinite singular)
blodbadets (definite genitive singular)
blodbades (genitive indefinite plural)
blodbadenes (definite genitive plural)


århusianer

århusianer c (singular definite århusianeren, plural indefinite århusianere)

århusianeren (definite singular)
århusianere (indefinite plural)
århusianer (indefinite nominative singular)
århusianeren (definite nominative singular)
århusianere (indefinite nominative plural)
århusianerne (definite nominative plural)
århusianers (genitive indefinite singular)
århusianerens (definite genitive singular)
århusianeres (genitive indefinite plural)
århusianernes (definite genitive plural)

[ɒhuˈɕæːˀnɐ]


rejecocktail

rejecocktail c (singular definite rejecocktailen, plural indefinite rejecocktail or rejecocktails)

rejecocktailen (definite singular)
rejecocktail (indefinite plural)
rejecocktails (indefinite plural)
rejecocktail (indefinite nominative singular)
rejecocktailen (definite nominative singular)
rejecocktail (indefinite nominative plural)
rejecocktails (indefinite nominative plural)
rejecocktailene (definite nominative plural)
rejecocktails (genitive indefinite singular)
rejecocktailens (definite genitive singular)
rejecocktails (genitive indefinite plural)
rejecocktails' (genitive indefinite plural)
rejecocktailenes (definite genitive plural)


bukser

From Middle Low German buxe, boxe, a compound of buck (“goat”) + hose (“trousers”). Cognate with Norwegian bukse and Swedish byxa.


silke

silke c (singular definite silken, plural indefinite silker)

silken (definite singular)
silker (indefinite plural)
silke (indefinite nominative singular)
silken (definite nominative singular)
silker (indefinite nominative plural)
silkerne (definite nominative plural)
silkes (genitive indefinite singular)
silkens (definite genitive singular)
silkers (genitive indefinite plural)
silkernes (definite genitive plural)

From Old Chinese sir and Mongolian sirgek, via an unknown Slavic language and Old Norse silki.


geograf

geograf c (singular definite geografen, plural indefinite geografer)

geografen (definite singular)
geografer (indefinite plural)
geograf (indefinite nominative singular)
geografen (definite nominative singular)
geografer (indefinite nominative plural)
geograferne (definite nominative plural)
geografs (genitive indefinite singular)
geografens (definite genitive singular)
geografers (genitive indefinite plural)
geografernes (definite genitive plural)

From geografi (“geography”), from Ancient Greek γῆ (gê, “Earth”) and γράφειν (gráphein, “to write”).


krydsermissil

krydsermissil n (singular definite krydsermissilet, plural indefinite krydsermissiler)

krydsermissilet (definite singular)
krydsermissiler (indefinite plural)
krydsermissil (indefinite nominative singular)
krydsermissilet (definite nominative singular)
krydsermissiler (indefinite nominative plural)
krydsermissilerne (definite nominative plural)
krydsermissils (genitive indefinite singular)
krydsermissilets (definite genitive singular)
krydsermissilers (genitive indefinite plural)
krydsermissilernes (definite genitive plural)

From krydser (“cruiser”) + missil (“missile”), from English cruise missile. First attested in 1977.


grønlænder

head

grønlænder c (singular definite grønlænderen, plural indefinite grønlændere)

grønlænderen (definite singular)
grønlændere (indefinite plural)
grønlænder (indefinite nominative singular)
grønlænderen (definite nominative singular)
grønlændere (indefinite nominative plural)
grønlænderne (definite nominative plural)
grønlænders (genitive indefinite singular)
grønlænderens (definite genitive singular)
grønlænderes (genitive indefinite plural)
grønlændernes (definite genitive plural)

[ˈɡ̊ʁɶnˌlɛnˀɐ]

Greenlander (a person from Greenland or of Greenlandic descent)


seraf

seraf c (singular definite serafen, plural indefinite serafer)

serafen (definite singular)
serafer (indefinite plural)
seraf (indefinite nominative singular)
serafen (definite nominative singular)
serafer (indefinite nominative plural)
seraferne (definite nominative plural)
serafs (genitive indefinite singular)
serafens (definite genitive singular)
serafers (genitive indefinite plural)
serafernes (definite genitive plural)


tatovør

tatovør c (singular definite tatovøren, plural indefinite tatovører)

tatovøren (definite singular)
tatovører (indefinite plural)
tatovør (indefinite nominative singular)
tatovøren (definite nominative singular)
tatovører (indefinite nominative plural)
tatovørerne (definite nominative plural)
tatovørs (genitive indefinite singular)
tatovørens (definite genitive singular)
tatovørers (genitive indefinite plural)
tatovørernes (definite genitive plural)


tatovering

tatovering c (singular definite tatoveringen, plural indefinite tatoveringer)

tatoveringen (definite singular)
tatoveringer (indefinite plural)
tatovering (indefinite nominative singular)
tatoveringen (definite nominative singular)
tatoveringer (indefinite nominative plural)
tatoveringerne (definite nominative plural)
tatoverings (genitive indefinite singular)
tatoveringens (definite genitive singular)
tatoveringers (genitive indefinite plural)
tatoveringernes (definite genitive plural)


no homo

Schlided / Betydning: Slatten. Eksempel: Jeg gider ikke glo på din schlidede røv, no homo. Seks Cifre ...

2014, Tobias Cadin Borup, Ali Sufi, Gade/Dansk ordbog: En håndbog i ghettodansk, Art People, →ISBN:

„No homo, men du burde tage trøjen af,“ siger Thomas.

2016, Adam Silvera, translated by Betty Frank Simonsen, Den dag jeg glemmer, Gyldendal A/S, →ISBN:

»Og jeg er platonisk forelsket i dig.« »Det var helt seriøst dreng-pige-versionen af 'no homo', men tak for tanken.«

2017, Alice Oseman, translated by Louise Ardenfelt Ravnild, Radio Silence, Rosinante & Co, →ISBN:


kontaktlinse

kontaktlinse c (singular definite kontaktlinsen, plural indefinite kontaktlinser)

kontaktlinsen (definite singular)
kontaktlinser (indefinite plural)
kontaktlinse (indefinite nominative singular)
kontaktlinsen (definite nominative singular)
kontaktlinser (indefinite nominative plural)
kontaktlinserne (definite nominative plural)
kontaktlinses (genitive indefinite singular)
kontaktlinsens (definite genitive singular)
kontaktlinsers (genitive indefinite plural)
kontaktlinsernes (definite genitive plural)


præsident

præsident c (singular definite præsidenten, plural indefinite præsidenter)

præsidenten (definite singular)
præsidenter (indefinite plural)
præsident (indefinite nominative singular)
præsidenten (definite nominative singular)
præsidenter (indefinite nominative plural)
præsidenterne (definite nominative plural)
præsidents (genitive indefinite singular)
præsidentens (definite genitive singular)
præsidenters (genitive indefinite plural)
præsidenternes (definite genitive plural)


vippe

vippe c (singular definite vippen, plural indefinite vipper)

vippen (definite singular)
vipper (indefinite plural)
vippe (indefinite nominative singular)
vippen (definite nominative singular)
vipper (indefinite nominative plural)
vipperne (definite nominative plural)
vippes (genitive indefinite singular)
vippens (definite genitive singular)
vippers (genitive indefinite plural)
vippernes (definite genitive plural)


sydvest

sydvest c (singular definite sydvesten, plural indefinite sydveste or sydvester)

sydvesten (definite singular)
sydveste (indefinite plural)
sydvester (indefinite plural)
sydvest (indefinite nominative singular)
sydvesten (definite nominative singular)
sydveste (indefinite nominative plural)
sydvester (indefinite nominative plural)
sydvestene (definite nominative plural)
sydvesterne (definite nominative plural)
sydvests (genitive indefinite singular)
sydvestens (definite genitive singular)
sydvestes (genitive indefinite plural)
sydvesters (genitive indefinite plural)
sydvestenes (definite genitive plural)
sydvesternes (definite genitive plural)

From syd + vest; headgear from Dutch zuidwester.

(countable) cape ann, southwester, sou'wester (an oilskin cap whose brim is longer in back than in front, designed to repel wind and rain)


irer

irer c (singular definite ireren, plural indefinite irere)

ireren (definite singular)
irere (indefinite plural)
irer (indefinite nominative singular)
ireren (definite nominative singular)
irere (indefinite nominative plural)
irerne (definite nominative plural)
irers (genitive indefinite singular)
irerens (definite genitive singular)
ireres (genitive indefinite plural)
irernes (definite genitive plural)

From Old Norse Írar m pl (“Irishmen”), borrowed from Old Irish Ériu (“Ireland”), perhaps from Proto-Celtic *Φīweryū (hence Latin Hibernia), from Proto-Indo-European *piH-wer- (“fat”).


repræsentant

repræsentant c (singular definite repræsentanten, plural indefinite repræsentanter)

repræsentanten (definite singular)
repræsentanter (indefinite plural)
repræsentant (indefinite nominative singular)
repræsentanten (definite nominative singular)
repræsentanter (indefinite nominative plural)
repræsentanterne (definite nominative plural)
repræsentants (genitive indefinite singular)
repræsentantens (definite genitive singular)
repræsentanters (genitive indefinite plural)
repræsentanternes (definite genitive plural)


brintbombe

brintbombe c (singular definite brintbomben, plural indefinite brintbomber)

brintbomben (definite singular)
brintbomber (indefinite plural)
brintbombe (indefinite nominative singular)
brintbomben (definite nominative singular)
brintbomber (indefinite nominative plural)
brintbomberne (definite nominative plural)
brintbombes (genitive indefinite singular)
brintbombens (definite genitive singular)
brintbombers (genitive indefinite plural)
brintbombernes (definite genitive plural)

[ˈb̥ʁænd̥ˌb̥ɔmb̥ə]

From brint (“hydrogen”) + bombe (“bomb”).

(military, weaponry) H-bomb, hydrogen bomb


fortæller

fortæller (indefinite nominative singular)
fortælleren (definite nominative singular)
fortællere (indefinite nominative plural)
fortællerne (definite nominative plural)
fortællers (genitive indefinite singular)
fortællerens (definite genitive singular)
fortælleres (genitive indefinite plural)
fortællernes (definite genitive plural)

From fortælle (“to tell, narrate”) + -er (“-er”).


fremmedordbog

head

fremmedordbog c (singular definite fremmedordbogen, plural indefinite fremmedordbøger)

fremmedordbogen (definite singular)
fremmedordbøger (indefinite plural)


a-bombe

a-bombe c (singular definite a-bomben, plural indefinite a-bomber)

a-bomben (definite singular)
a-bomber (indefinite plural)

(military, weaponry) A-bomb, atom bomb, atomic bomb, fission bomb, nuclear bomb, nuke


fodbold

fodbold c (singular definite fodbolden, plural indefinite fodbolde)

fodbolden (definite singular)
fodbolde (indefinite plural)
fodbold (indefinite nominative singular)
fodbolden (definite nominative singular)
fodbolde (indefinite nominative plural)
fodboldene (definite nominative plural)
fodbolds (genitive indefinite singular)
fodboldens (definite genitive singular)
fodboldes (genitive indefinite plural)
fodboldenes (definite genitive plural)

association football
association football

(uncountable, sports, soccer) football: the sport association football; soccer (US, Australia)

(countable, sports, soccer) a football: the ball with which association football is played; soccer ball (US, Australia)


svensker

svensker c (singular definite svenskeren, plural indefinite svenskere)

svenskeren (definite singular)
svenskere (indefinite plural)
svensker (indefinite nominative singular)
svenskeren (definite nominative singular)
svenskere (indefinite nominative plural)
svenskerne (definite nominative plural)
svenskers (genitive indefinite singular)
svenskerens (definite genitive singular)
svenskeres (genitive indefinite plural)
svenskernes (definite genitive plural)

Swede; a person from Sweden or of Swedish descent.


sardinier

sardinier c (singular definite sardinieren, plural indefinite sardiniere)

sardinieren (definite singular)
sardiniere (indefinite plural)
sardinier (indefinite nominative singular)
sardinieren (definite nominative singular)
sardiniere (indefinite nominative plural)
sardinierne (definite nominative plural)
sardiniers (genitive indefinite singular)
sardinierens (definite genitive singular)
sardinieres (genitive indefinite plural)
sardiniernes (definite genitive plural)


terzet

terzet c (singular definite terzetten, plural indefinite terzetter)

terzetten (definite singular)
terzetter (indefinite plural)
terzet (indefinite nominative singular)
terzetten (definite nominative singular)
terzetter (indefinite nominative plural)
terzetterne (definite nominative plural)
terzets (genitive indefinite singular)
terzettens (definite genitive singular)
terzetters (genitive indefinite plural)
terzetternes (definite genitive plural)


botaniker

botaniker c (singular definite botanikeren, plural indefinite botanikere)

botanikeren (definite singular)
botanikere (indefinite plural)
botaniker (indefinite nominative singular)
botanikeren (definite nominative singular)
botanikere (indefinite nominative plural)
botanikerne (definite nominative plural)
botanikers (genitive indefinite singular)
botanikerens (definite genitive singular)
botanikeres (genitive indefinite plural)
botanikernes (definite genitive plural)


neovagina

neovagina c (singular definite neovaginaen, plural indefinite neovaginaer)

neovaginaen (definite singular)
neovaginaer (indefinite plural)
neovagina (indefinite nominative singular)
neovaginaen (definite nominative singular)
neovaginaer (indefinite nominative plural)
neovaginaerne (definite nominative plural)
neovaginas (genitive indefinite singular)
neovaginaens (definite genitive singular)
neovaginaers (genitive indefinite plural)
neovaginaernes (definite genitive plural)

Jeg vasker mig med intimsæbe, de neo-vaginaen ikke af sig selv producerer væske til rensning.

2014, Cecilie Rosdahl, Pink, first e-book edition (EPUB 3.0), Copenhagen: Lindhardt og Ringhof Forlag, published 2016, →ISBN, no pagination:


hygge

hygge c (singular definite hyggen, not used in plural form)

hyggen (definite singular)
hygge (indefinite nominative singular)
hyggen (definite nominative singular)
hygges (genitive indefinite singular)
hyggens (definite genitive singular)

From Old Danish hyggæ (“to think”), from Old Norse hyggja (“to think”), from Proto-Germanic *hugjaną (“to think, reconsider”).
The modern meaning has been taken over from Norwegian in the 19th century.


hygge

hygger (present)
hyggte (past)
har hygget (perfect present)
havde hygget (past perfect)
hygges (passive present)
hyggtes (passive past)
hyggende (participle present)
hygget (participle past)
hygg (imperative present)
hygge (infinitive present)
have (auxiliary present)
hyggen (gerund present)

(reflexive) to have a good time, enjoy oneself


kringle

kringle (indefinite nominative singular)
kringlen (definite nominative singular)
kringler (indefinite nominative plural)
kringlerne (definite nominative plural)
kringles (genitive indefinite singular)
kringlens (definite genitive singular)
kringlers (genitive indefinite plural)
kringlernes (definite genitive plural)


aftenkjole

head

aftenkjole c (singular definite aftenkjolen, plural indefinite aftenkjoler)

aftenkjolen (definite singular)
aftenkjoler (indefinite plural)
aftenkjole (indefinite nominative singular)
aftenkjolen (definite nominative singular)
aftenkjoler (indefinite nominative plural)
aftenkjolerne (definite nominative plural)
aftenkjoles (genitive indefinite singular)
aftenkjolens (definite genitive singular)
aftenkjolers (genitive indefinite plural)
aftenkjolernes (definite genitive plural)

evening dress, evening gown (dress worn by women for formal events in the evening)


bøjle-bh

bøjle-bh c (definite singular bøjle-bh'en, indefinite plural bøjle-bh'er, definite plural bøjle-bh'erne)

bøjle-bh'en (definite singular)
bøjle-bh'er (indefinite plural)
bøjle-bh'erne (definite plural)


bøjle-BH

bøjle-BH c (definite singular bøjle-BH'en, indefinite plural bøjle-BH'er, definite plural bøjle-BH'erne)

bøjle-BH'en (definite singular)
bøjle-BH'er (indefinite plural)
bøjle-BH'erne (definite plural)


brystholder

brystholder c (definite singular brystholderen, indefinite plural brystholdere, definite plural brystholderne)

brystholderen (definite singular)
brystholdere (indefinite plural)
brystholderne (definite plural)


indkast

indkast n (definite singular indkastet, indefinite plural indkast, definite plural indkastene)

indkastet (definite singular)
indkast (indefinite plural)
indkastene (definite plural)

(sports) a throw-in (a throw of the ball back into play)


guvernør

guvernør c (singular definite guvernøren, plural indefinite guvernører)

guvernøren (definite singular)
guvernører (indefinite plural)
guvernør (indefinite nominative singular)
guvernøren (definite nominative singular)
guvernører (indefinite nominative plural)
guvernørerne (definite nominative plural)
guvernørs (genitive indefinite singular)
guvernørens (definite genitive singular)
guvernørers (genitive indefinite plural)
guvernørernes (definite genitive plural)

From French gouverneur, from Latin gubernator.


skærpekød

skærpekød n (singular definite skærpekødet, not used in plural form)

Adapted from Faroese skerpikjøt; composed of skærpe (“sharpen”) + kød (“meat”).

skerpikjøt, 6-9 month air-dried Faroese mutton


lyddæmper

lyddæmper c (definite singular lyddæmperen, indefinite plural lyddæmpere, definite plural lyddæmperne)

lyddæmperen (definite singular)
lyddæmpere (indefinite plural)
lyddæmperne (definite plural)

a silencer (used to reduce the sound of a gun when it is fired)


kædereaktion

kædereaktion c (definite singular kædereaktionen, indefinite plural kædereaktioner, definite plural kædereaktionerne)

kædereaktionen (definite singular)
kædereaktioner (indefinite plural)
kædereaktionerne (definite plural)


tennisketsjer

tennisketsjer c (definite singular tennisketsjeren, indefinite plural tennisketsjere, definite plural tennisketsjerne)

tennisketsjeren (definite singular)
tennisketsjere (indefinite plural)
tennisketsjerne (definite plural)

(sports) a tennis racket, or tennis racquet


tennisbold

tennisbold c (definite singular tennisbolden, indefinite plural tennisbolde, definite plural tennisboldene)

tennisbolden (definite singular)
tennisbolde (indefinite plural)
tennisboldene (definite plural)


tennisbane

tennisbane c (definite singular tennisbanen, indefinite plural tennisbaner, definite plural tennisbanerne)

tennisbanen (definite singular)
tennisbaner (indefinite plural)
tennisbanerne (definite plural)


dobbeltfejl

dobbeltfejl c (definite singular dobbeltfejlen, indefinite plural dobbeltfejl, definite plural dobbeltfejlene)

dobbeltfejlen (definite singular)
dobbeltfejl (indefinite plural)
dobbeltfejlene (definite plural)


genealog

genealog c (singular definite genealogen, plural indefinite genealoger)

genealogen (definite singular)
genealoger (indefinite plural)
genealog (indefinite nominative singular)
genealogen (definite nominative singular)
genealoger (indefinite nominative plural)
genealogerne (definite nominative plural)
genealogs (genitive indefinite singular)
genealogens (definite genitive singular)
genealogers (genitive indefinite plural)
genealogernes (definite genitive plural)


italiener

italiener c (singular definite italieneren, plural indefinite italienere)

italieneren (definite singular)
italienere (indefinite plural)
italiener (indefinite nominative singular)
italieneren (definite nominative singular)
italienere (indefinite nominative plural)
italienerne (definite nominative plural)
italieners (genitive indefinite singular)
italienerens (definite genitive singular)
italieneres (genitive indefinite plural)
italienernes (definite genitive plural)

From Italien (“Italy”) + -er, after German Italiener.


eskadrille

eskadrille c (singular definite eskadrillen, plural indefinite eskadriller)

eskadrillen (definite singular)
eskadriller (indefinite plural)
eskadrille (indefinite nominative singular)
eskadrillen (definite nominative singular)
eskadriller (indefinite nominative plural)
eskadrillerne (definite nominative plural)
eskadrilles (genitive indefinite singular)
eskadrillens (definite genitive singular)
eskadrillers (genitive indefinite plural)
eskadrillernes (definite genitive plural)

From French escadrille, from Spanish escuadrilla. Cognate to eskadron (< French escadron) and eskadre (< French escadre).


midtbanespiller

midtbanespiller c (definite singular midtbanespilleren, indefinite plural midtbanespillere, definite plural midtbanespillerne)

midtbanespilleren (definite singular)
midtbanespillere (indefinite plural)
midtbanespillerne (definite plural)


hviderusser

hviderusser c (singular definite hviderusseren, plural indefinite hviderussere)

hviderusseren (definite singular)
hviderussere (indefinite plural)
hviderusser (indefinite nominative singular)
hviderusseren (definite nominative singular)
hviderussere (indefinite nominative plural)
hviderusserne (definite nominative plural)
hviderussers (genitive indefinite singular)
hviderusserens (definite genitive singular)
hviderusseres (genitive indefinite plural)
hviderussernes (definite genitive plural)

[ˈʋiːðˠəʁusɐ]

From the Danish hvid (white) + russer (Russian).

Belarusian (A person from Belarus or of Belarusian descent)


liechtensteiner

liechtensteiner c (singular definite liechtensteineren, plural indefinite liechtensteinere)

liechtensteineren (definite singular)
liechtensteinere (indefinite plural)
liechtensteiner (indefinite nominative singular)
liechtensteineren (definite nominative singular)
liechtensteinere (indefinite nominative plural)
liechtensteinerne (definite nominative plural)
liechtensteiners (genitive indefinite singular)
liechtensteinerens (definite genitive singular)
liechtensteineres (genitive indefinite plural)
liechtensteinernes (definite genitive plural)

[ˈliɡd̥ənˌsd̥ɑɪ̯nʌ]

Liechtensteiner (A person from Liechtenstein or of Liechtenstein descent)


schweizer

schweizer c (singular definite schweizeren, plural indefinite schweizere)

schweizeren (definite singular)
schweizere (indefinite plural)
schweizer (indefinite nominative singular)
schweizeren (definite nominative singular)
schweizere (indefinite nominative plural)
schweizerne (definite nominative plural)
schweizers (genitive indefinite singular)
schweizerens (definite genitive singular)
schweizeres (genitive indefinite plural)
schweizernes (definite genitive plural)

[ˈsʋɑjˀd̥sɐ]

Equivalent to Schweiz + -er, from German Schweizer.

Swiss (person from Switzerland or of Swiss descent)


sakser

sakser c (singular definite sakseren, plural indefinite saksere)

sakseren (definite singular)
saksere (indefinite plural)
sakser (indefinite nominative singular)
sakseren (definite nominative singular)
saksere (indefinite nominative plural)
sakserne (definite nominative plural)
saksers (genitive indefinite singular)
sakserens (definite genitive singular)
sakseres (genitive indefinite plural)
saksernes (definite genitive plural)

Obsolete form sakse, from Old Norse saxar pl, from Proto-West Germanic *sahs.

(historical) a Saxon (member of a Germanic people in Northern Europe)


håndboldspiller

håndboldspiller c (singular definite håndboldspilleren, plural indefinite håndboldspillere)

håndboldspilleren (definite singular)
håndboldspillere (indefinite plural)
håndboldspiller (indefinite nominative singular)
håndboldspilleren (definite nominative singular)
håndboldspillere (indefinite nominative plural)
håndboldspillerene (definite nominative plural)
håndboldspillers (genitive indefinite singular)
håndboldspillerens (definite genitive singular)
håndboldspilleres (genitive indefinite plural)
håndboldspillerenes (definite genitive plural)


badmintonspiller

badmintonspiller c (singular definite badmintonspilleren, plural indefinite badmintonspillere)

badmintonspilleren (definite singular)
badmintonspillere (indefinite plural)
badmintonspiller (indefinite nominative singular)
badmintonspilleren (definite nominative singular)
badmintonspillere (indefinite nominative plural)
badmintonspillerne (definite nominative plural)
badmintonspillers (genitive indefinite singular)
badmintonspillerens (definite genitive singular)
badmintonspilleres (genitive indefinite plural)
badmintonspillernes (definite genitive plural)


tennisspiller

tennisspiller c (singular definite tennisspilleren, plural indefinite tennisspillere)

tennisspilleren (definite singular)
tennisspillere (indefinite plural)
tennisspiller (indefinite nominative singular)
tennisspilleren (definite nominative singular)
tennisspillere (indefinite nominative plural)
tennisspillerne (definite nominative plural)
tennisspillers (genitive indefinite singular)
tennisspillerens (definite genitive singular)
tennisspilleres (genitive indefinite plural)
tennisspillernes (definite genitive plural)


græker

græker c (singular definite grækeren, plural indefinite grækere)

grækeren (definite singular)
grækere (indefinite plural)
græker (indefinite nominative singular)
grækeren (definite nominative singular)
grækere (indefinite nominative plural)
grækerne (definite nominative plural)
grækers (genitive indefinite singular)
grækerens (definite genitive singular)
grækeres (genitive indefinite plural)
grækernes (definite genitive plural)


golfspiller

golfspiller c (singular definite golfspilleren, plural indefinite golfspillere)

golfspilleren (definite singular)
golfspillere (indefinite plural)
golfspiller (indefinite nominative singular)
golfspilleren (definite nominative singular)
golfspillere (indefinite nominative plural)
golfspillerne (definite nominative plural)
golfspillers (genitive indefinite singular)
golfspillerens (definite genitive singular)
golfspilleres (genitive indefinite plural)
golfspillernes (definite genitive plural)


mellemkrigstid

mellemkrigstid c (singular definite mellemkrigstiden, plural indefinite mellemkrigstider)

mellemkrigstiden (definite singular)
mellemkrigstider (indefinite plural)
mellemkrigstid (indefinite nominative singular)
mellemkrigstiden (definite nominative singular)
mellemkrigstider (indefinite nominative plural)
mellemkrigstiderne (definite nominative plural)
mellemkrigstids (genitive indefinite singular)
mellemkrigstidens (definite genitive singular)
mellemkrigstiders (genitive indefinite plural)
mellemkrigstidernes (definite genitive plural)

From mellem (“between”) + krig (“war”) + -s- + tid (“time”).

af

(war) Specifically the period between World War I and World War II.


incel

head

incel (singular definite incellen, plural indefinite incels)

incellen (definite singular)
incels (indefinite plural)

Borrowed from English incel. First attested in 2018.

På grund af sin internetaktivitet og særligt sin nu lukkede Youtube-kanal kædes Jake Davison i de britiske medier sammen med incel-miljøet – et online miljø for især unge mænd, der lever i ufrivillig cølibat og bekender sig til en kvindefjendsk ideologi.

16 August 2021, Laura Byager Rabøl, Massemorder havde “spist den sorte pille” - hvor farlige er incels?, TV2 Nyheder

(please add an English translation of this quotation)


computerproducent

computerproducent c (singular definite computerproducenten, plural indefinite computerproducenter)

computerproducenten (definite singular)
computerproducenter (indefinite plural)
computerproducent (indefinite nominative singular)
computerproducenten (definite nominative singular)
computerproducenter (indefinite nominative plural)
computerproducenterne (definite nominative plural)
computerproducents (genitive indefinite singular)
computerproducentens (definite genitive singular)
computerproducenters (genitive indefinite plural)
computerproducenternes (definite genitive plural)

From computer (“computer”) + producent (“manufacturer”).

compound

(manufacturing) A computer manufacturer, a person or group of people who manufactures computers.


videospilkarakter

head

videospilkarakter c (singular definite videospilkarakteren, plural indefinite videospilkarakterer)

videospilkarakteren (definite singular)
videospilkarakterer (indefinite plural)
videospilkarakter (indefinite nominative singular)
videospilkarakteren (definite nominative singular)
videospilkarakterer (indefinite nominative plural)
videospilkaraktererne (definite nominative plural)
videospilkarakters (genitive indefinite singular)
videospilkarakterens (definite genitive singular)
videospilkarakterers (genitive indefinite plural)
videospilkarakterernes (definite genitive plural)

From videospil (“video game”) + karakter (“character”).

compound

(video games) A video game character, a character appearing in a video game.


mellemkrigsår

head

mellemkrigsår n (singular definite mellemkrigsåret, plural indefinite mellemkrigsår)

mellemkrigsåret (definite singular)
mellemkrigsår (indefinite plural)
mellemkrigsår (indefinite nominative singular)
mellemkrigsåret (definite nominative singular)
mellemkrigsår (indefinite nominative plural)
mellemkrigsårene (definite nominative plural)
mellemkrigsårs (genitive indefinite singular)
mellemkrigsårets (definite genitive singular)
mellemkrigsårs (genitive indefinite plural)
mellemkrigsårenes (definite genitive plural)

From mellem (“between”) + krigs (“war”) + år (“year(s)”).

compound

(war, plural only) Specifically the years between World War I and World War II.


danbo

head

danbo c (singular definite danboen, not used in plural form)

danboen (definite singular)
danbo (indefinite nominative singular)
danboen (definite nominative singular)
danbos (genitive indefinite singular)
danboens (definite genitive singular)


spilfigur

spilfigur c (singular definite spilfiguren, plural indefinite spilfigurer)

spilfiguren (definite singular)
spilfigurer (indefinite plural)
spilfigur (indefinite nominative singular)
spilfiguren (definite nominative singular)
spilfigurer (indefinite nominative plural)
spilfigurerne (definite nominative plural)
spilfigurs (genitive indefinite singular)
spilfigurens (definite genitive singular)
spilfigurers (genitive indefinite plural)
spilfigurernes (definite genitive plural)

(games) A figure, especially a character, appearing in a game.


computerspilfigur

computerspilfigur c (singular definite computerspilfiguren, plural indefinite computerspilfigurer)

computerspilfiguren (definite singular)
computerspilfigurer (indefinite plural)
computerspilfigur (indefinite nominative singular)
computerspilfiguren (definite nominative singular)
computerspilfigurer (indefinite nominative plural)
computerspilfigurerne (definite nominative plural)
computerspilfigurs (genitive indefinite singular)
computerspilfigurens (definite genitive singular)
computerspilfigurers (genitive indefinite plural)
computerspilfigurernes (definite genitive plural)

From computerspil (“video game”) + figur (“figure”).

compound

(video games) A figure, especially a character, appearing in a video game.


videospilfigur

head

videospilfigur c (singular definite videospilfiguren, plural indefinite videospilfigurer)

videospilfiguren (definite singular)
videospilfigurer (indefinite plural)
videospilfigur (indefinite nominative singular)
videospilfiguren (definite nominative singular)
videospilfigurer (indefinite nominative plural)
videospilfigurerne (definite nominative plural)
videospilfigurs (genitive indefinite singular)
videospilfigurens (definite genitive singular)
videospilfigurers (genitive indefinite plural)
videospilfigurernes (definite genitive plural)

From videospil (“video game”) + figur (“figure”).


spilkarakter

head

spilkarakter c (singular definite spilkarakteren, plural indefinite spilkarakterer)

spilkarakteren (definite singular)
spilkarakterer (indefinite plural)
spilkarakter (indefinite nominative singular)
spilkarakteren (definite nominative singular)
spilkarakterer (indefinite nominative plural)
spilkaraktererne (definite nominative plural)
spilkarakters (genitive indefinite singular)
spilkarakterens (definite genitive singular)
spilkarakterers (genitive indefinite plural)
spilkarakterernes (definite genitive plural)

From spil (“game”) + karakter (“character”).

(games) A character appearing in a game.


computerspilkarakter

computerspilkarakter c (singular definite computerspilkarakteren, plural indefinite computerspilkarakterer)

computerspilkarakteren (definite singular)
computerspilkarakterer (indefinite plural)
computerspilkarakter (indefinite nominative singular)
computerspilkarakteren (definite nominative singular)
computerspilkarakterer (indefinite nominative plural)
computerspilkaraktererne (definite nominative plural)
computerspilkarakters (genitive indefinite singular)
computerspilkarakterens (definite genitive singular)
computerspilkarakterers (genitive indefinite plural)
computerspilkarakterernes (definite genitive plural)

From computerspil (“video game”) + karakter (“character”).


gasmaske

head

gasmaske c (singular definite gasmasken, plural indefinite gasmasker)

gasmasken (definite singular)
gasmasker (indefinite plural)
gasmaske (indefinite nominative singular)
gasmasken (definite nominative singular)
gasmasker (indefinite nominative plural)
gasmaskerne (definite nominative plural)
gasmaskes (genitive indefinite singular)
gasmaskens (definite genitive singular)
gasmaskers (genitive indefinite plural)
gasmaskernes (definite genitive plural)


polak

polak c (singular definite polakken, plural indefinite polakker)

polakken (definite singular)
polakker (indefinite plural)
polak (indefinite nominative singular)
polakken (definite nominative singular)
polakker (indefinite nominative plural)
polakkerne (definite nominative plural)
polaks (genitive indefinite singular)
polakkens (definite genitive singular)
polakkers (genitive indefinite plural)
polakkernes (definite genitive plural)


danablu

danablu c (singular definite danabluen, not used in plural form)

danabluen (definite singular)
danablu (indefinite nominative singular)
danabluen (definite nominative singular)
danablus (genitive indefinite singular)
danabluens (definite genitive singular)

From the female given name Dana and the English term blue.


patriark

patriark c (singular definite patriarken, plural indefinite patriarker)

patriarken (definite singular)
patriarker (indefinite plural)
patriark (indefinite nominative singular)
patriarken (definite nominative singular)
patriarker (indefinite nominative plural)
patriarkerne (definite nominative plural)
patriarks (genitive indefinite singular)
patriarkens (definite genitive singular)
patriarkers (genitive indefinite plural)
patriarkernes (definite genitive plural)

Coordinate term: matriark


verdensstjerne

verdensstjerne c (singular definite verdensstjernen, plural indefinite verdensstjerner)

verdensstjernen (definite singular)
verdensstjerner (indefinite plural)
verdensstjerne (indefinite nominative singular)
verdensstjernen (definite nominative singular)
verdensstjerner (indefinite nominative plural)
verdensstjernerne (definite nominative plural)
verdensstjernes (genitive indefinite singular)
verdensstjernens (definite genitive singular)
verdensstjerners (genitive indefinite plural)
verdensstjernernes (definite genitive plural)

/ˈvɛ̜ɒ̯dənssdjɛ̜ɒ̯nə/


newzealænder

newzealænder c (singular definite newzealænderen, plural indefinite newzealændere)

newzealænderen (definite singular)
newzealændere (indefinite plural)
newzealænder (indefinite nominative singular)
newzealænderen (definite nominative singular)
newzealændere (indefinite nominative plural)
newzealænderne (definite nominative plural)
newzealænders (genitive indefinite singular)
newzealænderens (definite genitive singular)
newzealænderes (genitive indefinite plural)
newzealændernes (definite genitive plural)


sydafrikaner

sydafrikaner c (singular definite sydafrikaneren, plural indefinite sydafrikanere)

sydafrikaneren (definite singular)
sydafrikanere (indefinite plural)
sydafrikaner (indefinite nominative singular)
sydafrikaneren (definite nominative singular)
sydafrikanere (indefinite nominative plural)
sydafrikanerne (definite nominative plural)
sydafrikaners (genitive indefinite singular)
sydafrikanerens (definite genitive singular)
sydafrikaneres (genitive indefinite plural)
sydafrikanernes (definite genitive plural)

/ˈsyðɑfʁiˈkæˀnʌ/


strømpe

strømpe c (singular definite strømpen, plural indefinite strømper)

strømpen (definite singular)
strømper (indefinite plural)
strømpe (indefinite nominative singular)
strømpen (definite nominative singular)
strømper (indefinite nominative plural)
strømperne (definite nominative plural)
strømpes (genitive indefinite singular)
strømpens (definite genitive singular)
strømpers (genitive indefinite plural)
strømpernes (definite genitive plural)

[ˈsd̥ʁɶmb̥ə]

From Middle High German strumpf, from Old High German *strumpf, from Proto-Germanic *strumpaz.


kejserinde

kejserinde c (singular definite kejserinden, plural indefinite kejserinder)

kejserinden (definite singular)
kejserinder (indefinite plural)
kejserinde (indefinite nominative singular)
kejserinden (definite nominative singular)
kejserinder (indefinite nominative plural)
kejserinderne (definite nominative plural)
kejserindes (genitive indefinite singular)
kejserindens (definite genitive singular)
kejserinders (genitive indefinite plural)
kejserindernes (definite genitive plural)


bestyrer

bestyrer (singular definite bestyreren, plural indefinite bestyrerne)

bestyreren (definite singular)
bestyrerne (indefinite plural)
bestyrer (indefinite nominative singular)
bestyreren (definite nominative singular)
bestyrere (indefinite nominative plural)
bestyrerne (definite nominative plural)
bestyrers (genitive indefinite singular)
bestyrerens (definite genitive singular)
bestyreres (genitive indefinite plural)
bestyrernes (definite genitive plural)


glarmester

glarmester c (singular definite glarmesteren, plural indefinite glarmestre)

glarmesteren (definite singular)
glarmestre (indefinite plural)
glarmester (indefinite nominative singular)
glarmesteren (definite nominative singular)
glarmestre (indefinite nominative plural)
glarmestrene (definite nominative plural)
glarmesters (genitive indefinite singular)
glarmesterens (definite genitive singular)
glarmestres (genitive indefinite plural)
glarmestrenes (definite genitive plural)


amager

amager c (singular definite amageren, plural indefinite amagere)

amageren (definite singular)
amagere (indefinite plural)
amager (indefinite nominative singular)
amageren (definite nominative singular)
amagere (indefinite nominative plural)
amagerne (definite nominative plural)
amagers (genitive indefinite singular)
amagerens (definite genitive singular)
amageres (genitive indefinite plural)
amagernes (definite genitive plural)


ekspedient

ekspedient c (singular definite ekspedienten, plural indefinite ekspedienter)

ekspedienten (definite singular)
ekspedienter (indefinite plural)
ekspedient (indefinite nominative singular)
ekspedienten (definite nominative singular)
ekspedienter (indefinite nominative plural)
ekspedienterne (definite nominative plural)
ekspedients (genitive indefinite singular)
ekspedientens (definite genitive singular)
ekspedienters (genitive indefinite plural)
ekspedienternes (definite genitive plural)


golfbold

golfbold c (singular definite golfbolden, plural indefinite golfbolde)

golfbolden (definite singular)
golfbolde (indefinite plural)
golfbold (indefinite nominative singular)
golfbolden (definite nominative singular)
golfbolde (indefinite nominative plural)
golfboldene (definite nominative plural)
golfbolds (genitive indefinite singular)
golfboldens (definite genitive singular)
golfboldes (genitive indefinite plural)
golfboldenes (definite genitive plural)


statsoverhoved

statsoverhoved n (singular definite statsoverhovedet, plural indefinite statsoverhoveder)

statsoverhovedet (definite singular)
statsoverhoveder (indefinite plural)
statsoverhoved (indefinite nominative singular)
statsoverhovedet (definite nominative singular)
statsoverhoveder (indefinite nominative plural)
statsoverhovederne (definite nominative plural)
statsoverhoveds (genitive indefinite singular)
statsoverhovedets (definite genitive singular)
statsoverhoveders (genitive indefinite plural)
statsoverhovedernes (definite genitive plural)


kemiker

kemiker (indefinite nominative singular)
kemikeren (definite nominative singular)
kemikere (indefinite nominative plural)
kemikerne (definite nominative plural)
kemikers (genitive indefinite singular)
kemikerens (definite genitive singular)
kemikeres (genitive indefinite plural)
kemikernes (definite genitive plural)


kokosolie

kokosolie c (singular definite kokosolien, plural indefinite kokosolier)

kokosolien (definite singular)
kokosolier (indefinite plural)
kokosolie (indefinite nominative singular)
kokosolien (definite nominative singular)
kokosolier (indefinite nominative plural)
kokosolierne (definite nominative plural)
kokosolies (genitive indefinite singular)
kokosoliens (definite genitive singular)
kokosoliers (genitive indefinite plural)
kokosoliernes (definite genitive plural)


selvmål

selvmål (indefinite nominative singular)
selvmålet (definite nominative singular)
selvmål (indefinite nominative plural)
selvmålene (definite nominative plural)
selvmåls (genitive indefinite singular)
selvmålets (definite genitive singular)
selvmåls (genitive indefinite plural)
selvmålenes (definite genitive plural)


transperson

transperson c (singular definite transpersonen, plural indefinite transpersoner)

transpersonen (definite singular)
transpersoner (indefinite plural)
transperson (indefinite nominative singular)
transpersonen (definite nominative singular)
transpersoner (indefinite nominative plural)
transpersonerne (definite nominative plural)
transpersons (genitive indefinite singular)
transpersonens (definite genitive singular)
transpersoners (genitive indefinite plural)
transpersonernes (definite genitive plural)


kalksten

kalksten c (singular definite kalkstenen, plural indefinite kalksten)

kalkstenen (definite singular)
kalksten (indefinite plural)
kalksten (indefinite nominative singular)
kalkstenen (definite nominative singular)
kalksten (indefinite nominative plural)
kalkstenene (definite nominative plural)
kalkstens (genitive indefinite singular)
kalkstenens (definite genitive singular)
kalkstens (genitive indefinite plural)
kalkstenenes (definite genitive plural)


vandbakkelse

vandbakkelse c (singular definite vandbakkelsen, plural indefinite vandbakkelser)

vandbakkelsen (definite singular)
vandbakkelser (indefinite plural)
vandbakkelse (indefinite nominative singular)
vandbakkelsen (definite nominative singular)
vandbakkelser (indefinite nominative plural)
vandbakkelserne (definite nominative plural)
vandbakkelses (genitive indefinite singular)
vandbakkelsens (definite genitive singular)
vandbakkelsers (genitive indefinite plural)
vandbakkelsernes (definite genitive plural)

[ˈʋanˌb̥ɑɡ̊əlsə]


storesøster

storesøster c (singular definite storesøsteren, plural indefinite storesøstre)

storesøsteren (definite singular)
storesøstre (indefinite plural)
storesøster (indefinite nominative singular)
storesøsteren (definite nominative singular)
storesøstre (indefinite nominative plural)
storesøsterene (definite nominative plural)
storesøsters (genitive indefinite singular)
storesøsterens (definite genitive singular)
storesøstres (genitive indefinite plural)
storesøsterenes (definite genitive plural)


bedstefar

bedstefar (indefinite nominative singular)
bedstefaren (definite nominative singular)
bedstefædre (indefinite nominative plural)
bedstefædrene (definite nominative plural)
bedstefars (genitive indefinite singular)
bedstefarens (definite genitive singular)
bedstefædres (genitive indefinite plural)
bedstefædrenes (definite genitive plural)

/ˈbɛsdəˌfɑː/

[ˈbesd̥əˌfɑ̈ː]


hvede

hvede c (singular definite hveden, plural indefinite hveder)

hveden (definite singular)
hveder (indefinite plural)
hvede (indefinite nominative singular)
hveden (definite nominative singular)
hveder (indefinite nominative plural)
hvederne (definite nominative plural)
hvedes (genitive indefinite singular)
hvedens (definite genitive singular)
hveders (genitive indefinite plural)
hvedernes (definite genitive plural)

Inherited from Old Danish hvete, from Old Norse hveiti, from Proto-Germanic *hwaitijaz.

a kind of plain wheat-based cardamom biscuit customarily eaten on the evening before Store Bededag


klap-sammen-mad

klap-sammen-mad c (singular definite klap-sammen-madden, plural indefinite klap-sammen-madder)

klap-sammen-madden (definite singular)
klap-sammen-madder (indefinite plural)
klap-sammen-mad (indefinite nominative singular)
klap-sammen-madden (definite nominative singular)
klap-sammen-madder (indefinite nominative plural)
klap-sammen-madderne (definite nominative plural)
klap-sammen-mads (genitive indefinite singular)
klap-sammen-maddens (definite genitive singular)
klap-sammen-madders (genitive indefinite plural)
klap-sammen-maddernes (definite genitive plural)

At jeg senere kan se på billederne, at hun faktisk mere ligner en klap-sammen-mad end en lille marcipan-baby, er jo bare endnu mere fantastisk. Kærlighed gør virkelig blind især når det handler om nyfødte babyer. Det er nu tre år siden.

2009, Camilla Gohs Miehe-Renard, Lykken findes, Rosinante&Co., →ISBN, page 21:

That I can later see on the pictures that she actually looks more like a sandwich than a little marcipan baby is all the more amazing. Love really does make blind, especially when it comes to newborn infants. It is now three years ago.

De fik en femøre, en toøre eller et par stykker mad med hjemmelavet pålæg, eller bare en klap-sammen-mad med fedt og salt.

1983, Karl E. Rasmussen, Tudsen og andre fortællinger:

They were given five øre, two øre or a couple of open sandwiches with homemade topping, or just a sandwich with lard and salt.

Laurits forklarer om den danske tradition, om de korte arbejdsdage, om alt det der SKAL nås inden fyraften og om den typiske, danske^([sic]) håndværkerfrokost, de netop har været vidne til: En klap-sammen-mad af to stykker mørkt brød med for eksempel postej, forskellige slags pølser eller frikadeller af svinekød eller fiskefars.

2015, Lars Hee, Fortællinger fra støvlelandet, BoD – Books on Demand, →ISBN, page 27:

Laurits speaks of Danish traditions, of the short workhours, of all that MUST be done before quitting time and of the typical, Danish^([sic]) artisan lunch, which they have just witnessed: A sandwich of two pieces of dark [probably rye] bread with, for example, paté, different kinds of sausage or frikadeller of pig-meat or fish minced meat.

(informal) Two pieces of rye bread around some other food.


sidelinje

sidelinje c (singular definite sidelinjen, plural indefinite sidelinjer)

sidelinjen (definite singular)
sidelinjer (indefinite plural)
sidelinje (indefinite nominative singular)
sidelinjen (definite nominative singular)
sidelinjer (indefinite nominative plural)
sidelinjerne (definite nominative plural)
sidelinjes (genitive indefinite singular)
sidelinjens (definite genitive singular)
sidelinjers (genitive indefinite plural)
sidelinjernes (definite genitive plural)


dykker

dykker (indefinite nominative singular)
dykkeren (definite nominative singular)
dykkere (indefinite nominative plural)
dykkerne (definite nominative plural)
dykkers (genitive indefinite singular)
dykkerens (definite genitive singular)
dykkeres (genitive indefinite plural)
dykkernes (definite genitive plural)

a diver (person who dives under water as a profession or sport)


hertuginde

hertuginde m (definite singular hertuginden, indefinite plural hertuginder, definite plural hertuginderne)

hertuginden (definite singular)
hertuginder (indefinite plural)
hertuginderne (definite plural)

Derived from hertug with the female affix + -inde.
Hertug is from Middle Low German. Cognate to German Herzog, Dutch hertog.


sekser

sekser c (singular definite sekseren, plural indefinite seksere)

sekseren (definite singular)
seksere (indefinite plural)
sekser (indefinite nominative singular)
sekseren (definite nominative singular)
seksere (indefinite nominative plural)
sekserene (definite nominative plural)
seksers (genitive indefinite singular)
sekserens (definite genitive singular)
sekseres (genitive indefinite plural)
sekserenes (definite genitive plural)

six (the card rank between five and seven)


syver

syver c (singular definite syveren, plural indefinite syvere)

syveren (definite singular)
syvere (indefinite plural)
syver (indefinite nominative singular)
syveren (definite nominative singular)
syvere (indefinite nominative plural)
syverene (definite nominative plural)
syvers (genitive indefinite singular)
syverens (definite genitive singular)
syveres (genitive indefinite plural)
syverenes (definite genitive plural)

seven (the card rank between six and eight)


papirfly

papirfly n (singular definite papirflyet, plural indefinite papirfly)

papirflyet (definite singular)
papirfly (indefinite plural)
papirfly (indefinite nominative singular)
papirflyet (definite nominative singular)
papirfly (indefinite nominative plural)
papirflyene (definite nominative plural)
papirflys (genitive indefinite singular)
papirflyets (definite genitive singular)
papirflys (genitive indefinite plural)
papirflyenes (definite genitive plural)

paper aeroplane (UK), paper airplane (US), paper plane


æbletærte

æbletærte c (singular definite æbletærten, plural indefinite æbletærter)

æbletærten (definite singular)
æbletærter (indefinite plural)
æbletærte (indefinite nominative singular)
æbletærten (definite nominative singular)
æbletærter (indefinite nominative plural)
æbletærterne (definite nominative plural)
æbletærtes (genitive indefinite singular)
æbletærtens (definite genitive singular)
æbletærters (genitive indefinite plural)
æbletærternes (definite genitive plural)


tærte

tærte c (singular definite tærten, plural indefinite tærter)

tærten (definite singular)
tærter (indefinite plural)
tærte (indefinite nominative singular)
tærten (definite nominative singular)
tærter (indefinite nominative plural)
tærterne (definite nominative plural)
tærtes (genitive indefinite singular)
tærtens (definite genitive singular)
tærters (genitive indefinite plural)
tærternes (definite genitive plural)


dragt

dragt c (singular definite dragten, plural indefinite dragter)

dragten (definite singular)
dragter (indefinite plural)
dragt (indefinite nominative singular)
dragten (definite nominative singular)
dragter (indefinite nominative plural)
dragterne (definite nominative plural)
dragts (genitive indefinite singular)
dragtens (definite genitive singular)
dragters (genitive indefinite plural)
dragternes (definite genitive plural)

From Middle Low German dracht (“what is carried”), from Proto-Germanic *drahtuz. Cognate with dræt and drage.


fægtning

head

fægtning c (singular definite fægtningen, not used in plural form)

fægtningen (definite singular)
fægtning (indefinite nominative singular)
fægtningen (definite nominative singular)
fægtnings (genitive indefinite singular)
fægtningens (definite genitive singular)


højdespringer

højdespringer c (singular definite højdespringeren, plural indefinite højdespringere)

højdespringeren (definite singular)
højdespringere (indefinite plural)
højdespringer (indefinite nominative singular)
højdespringeren (definite nominative singular)
højdespringere (indefinite nominative plural)
højdespringerne (definite nominative plural)
højdespringers (genitive indefinite singular)
højdespringerens (definite genitive singular)
højdespringeres (genitive indefinite plural)
højdespringernes (definite genitive plural)


skiløber

skiløber c (singular definite skiløberen, plural indefinite skiløbere)

skiløberen (definite singular)
skiløbere (indefinite plural)
skiløber (indefinite nominative singular)
skiløberen (definite nominative singular)
skiløbere (indefinite nominative plural)
skiløberne (definite nominative plural)
skiløbers (genitive indefinite singular)
skiløberens (definite genitive singular)
skiløberes (genitive indefinite plural)
skiløbernes (definite genitive plural)


ishockeyspiller

ishockeyspiller c (singular definite ishockeyspilleren, plural indefinite ishockeyspillere)

ishockeyspilleren (definite singular)
ishockeyspillere (indefinite plural)
ishockeyspiller (indefinite nominative singular)
ishockeyspilleren (definite nominative singular)
ishockeyspillere (indefinite nominative plural)
ishockeyspillerne (definite nominative plural)
ishockeyspillers (genitive indefinite singular)
ishockeyspillerens (definite genitive singular)
ishockeyspilleres (genitive indefinite plural)
ishockeyspillernes (definite genitive plural)


basketballspiller

basketballspiller c (singular definite basketballspilleren, plural indefinite basketballspillere)

basketballspilleren (definite singular)
basketballspillere (indefinite plural)
basketballspiller (indefinite nominative singular)
basketballspilleren (definite nominative singular)
basketballspillere (indefinite nominative plural)
basketballspillerene (definite nominative plural)
basketballspillers (genitive indefinite singular)
basketballspillerens (definite genitive singular)
basketballspilleres (genitive indefinite plural)
basketballspillerenes (definite genitive plural)


vandpolo

vandpolo c (singular definite vandpoloen, not used in plural form)

vandpoloen (definite singular)
vandpolo (indefinite nominative singular)
vandpoloen (definite nominative singular)
vandpolos (genitive indefinite singular)
vandpoloens (definite genitive singular)


længdespringer

længdespringer c (singular definite længdespringeren, plural indefinite længdespringere)

længdespringeren (definite singular)
længdespringere (indefinite plural)
længdespringer (indefinite nominative singular)
længdespringeren (definite nominative singular)
længdespringere (indefinite nominative plural)
længdespringerne (definite nominative plural)
længdespringers (genitive indefinite singular)
længdespringerens (definite genitive singular)
længdespringeres (genitive indefinite plural)
længdespringernes (definite genitive plural)


fægter

fægter c (singular definite fægteren, plural indefinite fægtere)

fægteren (definite singular)
fægtere (indefinite plural)
fægter (indefinite nominative singular)
fægteren (definite nominative singular)
fægtere (indefinite nominative plural)
fægterne (definite nominative plural)
fægters (genitive indefinite singular)
fægterens (definite genitive singular)
fægteres (genitive indefinite plural)
fægternes (definite genitive plural)


hindbærsnitte

hindbærsnitte c (singular definite hindbærsnitten, plural indefinite hindbærsnitter)

hindbærsnitten (definite singular)
hindbærsnitter (indefinite plural)
hindbærsnitte (indefinite nominative singular)
hindbærsnitten (definite nominative singular)
hindbærsnitter (indefinite nominative plural)
hindbærsnitterne (definite nominative plural)
hindbærsnittes (genitive indefinite singular)
hindbærsnittens (definite genitive singular)
hindbærsnitters (genitive indefinite plural)
hindbærsnitternes (definite genitive plural)

hindbær (“raspberry”) + snitte (“slice”)

compound

A cake made from two layers of sweet, crumbly dough around a filling of raspberry and usually topped with icing.


kanelsnegl

head

kanelsnegl c (singular definite kanelsneglen, plural indefinite kanelsnegle)

kanelsneglen (definite singular)
kanelsnegle (indefinite plural)
kanelsnegl (indefinite nominative singular)
kanelsneglen (definite nominative singular)
kanelsnegle (indefinite nominative plural)
kanelsneglene (definite nominative plural)
kanelsnegls (genitive indefinite singular)
kanelsneglens (definite genitive singular)
kanelsnegles (genitive indefinite plural)
kanelsneglenes (definite genitive plural)

kanel (“cinnamon”) + snegl (“snail, roll”)


drømmekage

head

drømmekage c (singular definite drømmekagen, plural indefinite drømmekager)

drømmekagen (definite singular)
drømmekager (indefinite plural)
drømmekage (indefinite nominative singular)
drømmekagen (definite nominative singular)
drømmekager (indefinite nominative plural)
drømmekagerne (definite nominative plural)
drømmekages (genitive indefinite singular)
drømmekagens (definite genitive singular)
drømmekagers (genitive indefinite plural)
drømmekagernes (definite genitive plural)

[ˈd̥ʁɶməkʰaɪ̯ə]

A cake topped with an icing consisting of desiccated coconut and brown sugar.


koldskål

koldskål c (singular definite koldskålen, not used in plural form)

koldskålen (definite singular)
koldskål (indefinite nominative singular)
koldskålen (definite nominative singular)
koldskåls (genitive indefinite singular)
koldskålens (definite genitive singular)

Greenlandic: koldskååli

A dessert made from a base of buttermilk with e.g. lemon juice, eggs and sugar, typically served with kammerjunkere and consumed in the summer.


fiskestang

fiskestang c (singular definite fiskestangen, plural indefinite fiskestænger)

fiskestangen (definite singular)
fiskestænger (indefinite plural)
fiskestang (indefinite nominative singular)
fiskestangen (definite nominative singular)
fiskestænger (indefinite nominative plural)
fiskestængerne (definite nominative plural)
fiskestangs (genitive indefinite singular)
fiskestangens (definite genitive singular)
fiskestængers (genitive indefinite plural)
fiskestængernes (definite genitive plural)

[ˈfesɡ̊əˌsd̥ɑŋˀ]


risvin

risvin c (singular definite risvinen, plural indefinite risvine)

risvinen (definite singular)
risvine (indefinite plural)
risvin (indefinite nominative singular)
risvinen (definite nominative singular)
risvine (indefinite nominative plural)
risvinene (definite nominative plural)
risvins (genitive indefinite singular)
risvinens (definite genitive singular)
risvines (genitive indefinite plural)
risvinenes (definite genitive plural)

[ˈʁiːsˌʋiːˀn]


brunsviger

brunsviger c (singular definite brunsvigeren, plural indefinite brunsvigere)

brunsvigeren (definite singular)
brunsvigere (indefinite plural)
brunsviger (indefinite nominative singular)
brunsvigeren (definite nominative singular)
brunsvigere (indefinite nominative plural)
brunsvigerene (definite nominative plural)
brunsvigers (genitive indefinite singular)
brunsvigerens (definite genitive singular)
brunsvigeres (genitive indefinite plural)
brunsvigerenes (definite genitive plural)

The name is derived from the German cake Braunschweiger Dickkuchen. The Danish version of this cake is chiefly associated with the island of Funen.

A cake of white dough with a thick layer of icing made from brown sugar and butter.


napoleonshat

napoleonshat c (singular definite napoleonshatten, plural indefinite napoleonshatte)

napoleonshatten (definite singular)
napoleonshatte (indefinite plural)
napoleonshat (indefinite nominative singular)
napoleonshatten (definite nominative singular)
napoleonshatte (indefinite nominative plural)
napoleonshattene (definite nominative plural)
napoleonshats (genitive indefinite singular)
napoleonshattens (definite genitive singular)
napoleonshattes (genitive indefinite plural)
napoleonshattenes (definite genitive plural)

From Napoleon (“Napoleon”) + -s- + hat (“hat”).

affix

Hos en bager wienerbrød, napoleonshatte og Sarah Bernhardt-kager, jødekager.

1984, Benn Q. Holm, “Københavns mysterier”, in Den Blå Port, volume 72, number 10, page 43:

A cake made from a marzipan-containing dough folded like a tricorn and dipped in chocolate.


javaneser

head

javaneser c (singular definite javaneseren, plural indefinite javanesere)

javaneseren (definite singular)
javanesere (indefinite plural)
javaneser (indefinite nominative singular)
javaneseren (definite nominative singular)
javanesere (indefinite nominative plural)
javaneserne (definite nominative plural)
javanesers (genitive indefinite singular)
javaneserens (definite genitive singular)
javaneseres (genitive indefinite plural)
javanesernes (definite genitive plural)


kreter

kreter c (singular definite kreteren, plural indefinite kretere)

kreteren (definite singular)
kretere (indefinite plural)
kreter (indefinite nominative singular)
kreteren (definite nominative singular)
kretere (indefinite nominative plural)
kreterne (definite nominative plural)
kreters (genitive indefinite singular)
kreterens (definite genitive singular)
kreteres (genitive indefinite plural)
kreternes (definite genitive plural)


frakke

frakke c (singular definite frakken, plural indefinite frakker)

frakken (definite singular)
frakker (indefinite plural)
frakke (indefinite nominative singular)
frakken (definite nominative singular)
frakker (indefinite nominative plural)
frakkerne (definite nominative plural)
frakkes (genitive indefinite singular)
frakkens (definite genitive singular)
frakkers (genitive indefinite plural)
frakkernes (definite genitive plural)


islænder

islænder (indefinite nominative singular)
islænderen (definite nominative singular)
islændere (indefinite nominative plural)
islænderne (definite nominative plural)
islænders (genitive indefinite singular)
islænderens (definite genitive singular)
islænderes (genitive indefinite plural)
islændernes (definite genitive plural)

(sometimes proscribed) Icelander (a resident of Iceland)


hollænder

hollænder c (singular definite hollænderen, plural indefinite hollændere)

hollænderen (definite singular)
hollændere (indefinite plural)
hollænder (indefinite nominative singular)
hollænderen (definite nominative singular)
hollændere (indefinite nominative plural)
hollænderne (definite nominative plural)
hollænders (genitive indefinite singular)
hollænderens (definite genitive singular)
hollænderes (genitive indefinite plural)
hollændernes (definite genitive plural)

From Holland (“the Netherlands”) + -er, cf. German Holländer.


nordmand

nordmand c (singular definite nordmanden, plural indefinite nordmænd)

nordmanden (definite singular)
nordmænd (indefinite plural)
nordmand (indefinite nominative singular)
nordmanden (definite nominative singular)
nordmænd (indefinite nominative plural)
nordmændene (definite nominative plural)
nordmands (genitive indefinite singular)
nordmandens (definite genitive singular)
nordmænds (genitive indefinite plural)
nordmændenes (definite genitive plural)

Norwegian (a person from Norway or of Norwegian ancestry; a person having Norwegian citizenship)

nordkvinde

occationally used for a female Norwegian


franskmand

franskmand c (singular definite franskmanden, plural indefinite franskmænd)

franskmanden (definite singular)
franskmænd (indefinite plural)
franskmand (indefinite nominative singular)
franskmanden (definite nominative singular)
franskmænd (indefinite nominative plural)
franskmændene (definite nominative plural)
franskmands (genitive indefinite singular)
franskmandens (definite genitive singular)
franskmænds (genitive indefinite plural)
franskmændenes (definite genitive plural)

From the now-obsolete Danish fransmand, from German Franzmann. Composed of fransk (“French”) + mand (“man”).


afholdsmand

afholdsmand c (singular definite afholdsmanden, plural indefinite afholdsmænd)

afholdsmanden (definite singular)
afholdsmænd (indefinite plural)
afholdsmand (indefinite nominative singular)
afholdsmanden (definite nominative singular)
afholdsmænd (indefinite nominative plural)
afholdsmændene (definite nominative plural)
afholdsmands (genitive indefinite singular)
afholdsmandens (definite genitive singular)
afholdsmænds (genitive indefinite plural)
afholdsmændenes (definite genitive plural)

From afhold (“abstinence”) + -s- + mand (“man”).

affix

(dated) A man who abstains from the drinking of alcoholic beverages.


kyskhedsbælte

head

kyskhedsbælte n (singular definite kyskhedsbæltet, plural indefinite kyskhedsbælter)

kyskhedsbæltet (definite singular)
kyskhedsbælter (indefinite plural)
kyskhedsbælte (indefinite nominative singular)
kyskhedsbæltet (definite nominative singular)
kyskhedsbælter (indefinite nominative plural)
kyskhedsbælterne (definite nominative plural)
kyskhedsbæltes (genitive indefinite singular)
kyskhedsbæltets (definite genitive singular)
kyskhedsbælters (genitive indefinite plural)
kyskhedsbælternes (definite genitive plural)


instruktør

instruktør c (singular definite instruktøren, plural indefinite instruktører)

instruktøren (definite singular)
instruktører (indefinite plural)
instruktør (indefinite nominative singular)
instruktøren (definite nominative singular)
instruktører (indefinite nominative plural)
instruktørerne (definite nominative plural)
instruktørs (genitive indefinite singular)
instruktørens (definite genitive singular)
instruktørers (genitive indefinite plural)
instruktørernes (definite genitive plural)


kasjuber

kasjuber c (singular definite kasjuberen, plural indefinite kasjubere)

kasjuberen (definite singular)
kasjubere (indefinite plural)
kasjuber (indefinite nominative singular)
kasjuberen (definite nominative singular)
kasjubere (indefinite nominative plural)
kasjuberne (definite nominative plural)
kasjubers (genitive indefinite singular)
kasjuberens (definite genitive singular)
kasjuberes (genitive indefinite plural)
kasjubernes (definite genitive plural)


guineaner

guineaner c (singular definite guineaneren, plural indefinite guineanere)

guineaneren (definite singular)
guineanere (indefinite plural)
guineaner (indefinite nominative singular)
guineaneren (definite nominative singular)
guineanere (indefinite nominative plural)
guineanerne (definite nominative plural)
guineaners (genitive indefinite singular)
guineanerens (definite genitive singular)
guineaneres (genitive indefinite plural)
guineanernes (definite genitive plural)


mellemrum

mellemrum n (singular definite mellemrummet, plural indefinite mellemrum)

mellemrummet (definite singular)
mellemrum (indefinite plural)
mellemrum (indefinite nominative singular)
mellemrummet (definite nominative singular)
mellemrum (indefinite nominative plural)
mellemrummene (definite nominative plural)
mellemrums (genitive indefinite singular)
mellemrummets (definite genitive singular)
mellemrums (genitive indefinite plural)
mellemrummenes (definite genitive plural)

Nogle engelsktalende skriver to mellemrum efter punktum eller tilsvarende tegn, og andre et.

Some Anglophones write two spaces after a period or equivalent sign, and others, one.


botswaner

botswaner c (singular definite botswaneren, plural indefinite botswanere)

botswaneren (definite singular)
botswanere (indefinite plural)


ærkebiskop

ærkebiskop c (singular definite ærkebiskoppen, plural indefinite ærkebiskopper)

ærkebiskoppen (definite singular)
ærkebiskopper (indefinite plural)
ærkebiskop (indefinite nominative singular)
ærkebiskoppen (definite nominative singular)
ærkebiskopper (indefinite nominative plural)
ærkebiskopperne (definite nominative plural)
ærkebiskops (genitive indefinite singular)
ærkebiskoppens (definite genitive singular)
ærkebiskoppers (genitive indefinite plural)
ærkebiskoppernes (definite genitive plural)


lignelse

lignelse c (singular definite lignelsen, plural indefinite lignelser)

lignelsen (definite singular)
lignelser (indefinite plural)
lignelse (indefinite nominative singular)
lignelsen (definite nominative singular)
lignelser (indefinite nominative plural)
lignelserne (definite nominative plural)
lignelses (genitive indefinite singular)
lignelsens (definite genitive singular)
lignelsers (genitive indefinite plural)
lignelsernes (definite genitive plural)

From ligne + -else. After Middle Low German līkenisse, gelīkenisse, from Old Saxon gilīknessi, cognate with English likeness, German Gleichnis, Dutch gelijkenis.

(literature) a simile (an elaborate metaphor)


københavner

københavner c (singular definite københavneren, plural indefinite københavnere)

københavneren (definite singular)
københavnere (indefinite plural)
københavner (indefinite nominative singular)
københavneren (definite nominative singular)
københavnere (indefinite nominative plural)
københavnerne (definite nominative plural)
københavners (genitive indefinite singular)
københavnerens (definite genitive singular)
københavneres (genitive indefinite plural)
københavnernes (definite genitive plural)


negerbolle

negerbolle c (singular definite negerbollen, plural indefinite negerboller)

negerbollen (definite singular)
negerboller (indefinite plural)
negerbolle (indefinite nominative singular)
negerbollen (definite nominative singular)
negerboller (indefinite nominative plural)
negerbollerne (definite nominative plural)
negerbolles (genitive indefinite singular)
negerbollens (definite genitive singular)
negerbollers (genitive indefinite plural)
negerbollernes (definite genitive plural)

(offensive, dated) Synonym of flødebolle


flødebolle

flødebolle c (singular definite flødebollen, plural indefinite flødeboller)

flødebollen (definite singular)
flødeboller (indefinite plural)
flødebolle (indefinite nominative singular)
flødebollen (definite nominative singular)
flødeboller (indefinite nominative plural)
flødebollerne (definite nominative plural)
flødebolles (genitive indefinite singular)
flødebollens (definite genitive singular)
flødebollers (genitive indefinite plural)
flødebollernes (definite genitive plural)

a piece of confectionery consisting, in its most basic form, of whipped egg whites with sugar on a wafer and covered in chocolate; a chocolate teacake


hovedperson

hovedperson c (singular definite hovedpersonen, plural indefinite hovedpersoner)

hovedpersonen (definite singular)
hovedpersoner (indefinite plural)
hovedperson (indefinite nominative singular)
hovedpersonen (definite nominative singular)
hovedpersoner (indefinite nominative plural)
hovedpersonerne (definite nominative plural)
hovedpersons (genitive indefinite singular)
hovedpersonens (definite genitive singular)
hovedpersoners (genitive indefinite plural)
hovedpersonernes (definite genitive plural)

(literature) protagonist, main character


havregrynskugle

havregrynskugle c (singular definite havregrynskuglen, plural indefinite havregrynskugler)

havregrynskuglen (definite singular)
havregrynskugler (indefinite plural)
havregrynskugle (indefinite nominative singular)
havregrynskuglen (definite nominative singular)
havregrynskugler (indefinite nominative plural)
havregrynskuglerne (definite nominative plural)
havregrynskugles (genitive indefinite singular)
havregrynskuglens (definite genitive singular)
havregrynskuglers (genitive indefinite plural)
havregrynskuglernes (definite genitive plural)

a confectionery consisting of a mixture of oatmeal, sugar, cocoa and butter, rolled into balls with approximate diameters of 1-2 cm and then in desiccated coconut; known in Swedish as chokladboll


berliner

berliner c (singular definite berlineren, plural indefinite berlinere)

berlineren (definite singular)
berlinere (indefinite plural)
berliner (indefinite nominative singular)
berlineren (definite nominative singular)
berlinere (indefinite nominative plural)
berlinerne (definite nominative plural)
berliners (genitive indefinite singular)
berlinerens (definite genitive singular)
berlineres (genitive indefinite plural)
berlinernes (definite genitive plural)


Føreren

(historical, glorifying) Adolf Hitler during his chancellorship of Germany


waliser

waliser c (singular definite waliseren, plural indefinite walisere)

waliseren (definite singular)
walisere (indefinite plural)
waliser (indefinite nominative singular)
waliseren (definite nominative singular)
walisere (indefinite nominative plural)
waliserne (definite nominative plural)
walisers (genitive indefinite singular)
waliserens (definite genitive singular)
waliseres (genitive indefinite plural)
walisernes (definite genitive plural)


typografi

typografi c (singular definite typografien, plural indefinite typografier)

typografien (definite singular)
typografier (indefinite plural)
typografi (indefinite nominative singular)
typografien (definite nominative singular)
typografier (indefinite nominative plural)
typografierne (definite nominative plural)
typografis (genitive indefinite singular)
typografiens (definite genitive singular)
typografiers (genitive indefinite plural)
typografiernes (definite genitive plural)


syndflod

syndflod c (singular definite syndfloden, plural indefinite syndfloder)

syndfloden (definite singular)
syndfloder (indefinite plural)
syndflod (indefinite nominative singular)
syndfloden (definite nominative singular)
syndfloder (indefinite nominative plural)
syndfloderne (definite nominative plural)
syndflods (genitive indefinite singular)
syndflodens (definite genitive singular)
syndfloders (genitive indefinite plural)
syndflodernes (definite genitive plural)

Equivalent to synd (“sin”) + flod (“flood”). From German Sündflut, a reinterpretation of Sintflut (still the standard form in German) after the word Sünde (“sin”) (compare also Dutch zondvloed). The form Sintflut contains an obsolete prefix sin- (“ever”).


flammekaster

flammekaster c (singular definite flammekasteren, plural indefinite flammekastere)

flammekasteren (definite singular)
flammekastere (indefinite plural)
flammekaster (indefinite nominative singular)
flammekasteren (definite nominative singular)
flammekastere (indefinite nominative plural)
flammekasterne (definite nominative plural)
flammekasters (genitive indefinite singular)
flammekasterens (definite genitive singular)
flammekasteres (genitive indefinite plural)
flammekasternes (definite genitive plural)


defaitist

defaitist c (singular definite defaitisten, plural indefinite defaitister)

defaitisten (definite singular)
defaitister (indefinite plural)
defaitist (indefinite nominative singular)
defaitisten (definite nominative singular)
defaitister (indefinite nominative plural)
defaitisterne (definite nominative plural)
defaitists (genitive indefinite singular)
defaitistens (definite genitive singular)
defaitisters (genitive indefinite plural)
defaitisternes (definite genitive plural)


løjpe

løjpe c (singular definite løjpen, plural indefinite løjper)

løjpen (definite singular)
løjper (indefinite plural)
løjpe (indefinite nominative singular)
løjpen (definite nominative singular)
løjper (indefinite nominative plural)
løjperne (definite nominative plural)
løjpes (genitive indefinite singular)
løjpens (definite genitive singular)
løjpers (genitive indefinite plural)
løjpernes (definite genitive plural)

From Norwegian løype, derived from the verb løype (“to make slide; to ski”), from Old Norse hleypa (“to make run”)(see løbe.


eremit

eremit (indefinite nominative singular)
eremitten (definite nominative singular)
eremitter (indefinite nominative plural)
eremitterne (definite nominative plural)
eremits (genitive indefinite singular)
eremittens (definite genitive singular)
eremitters (genitive indefinite plural)
eremitternes (definite genitive plural)


besjæling

besjæling (indefinite nominative singular)
besjælingen (definite nominative singular)
besjælinger (indefinite nominative plural)
besjælingerne (definite nominative plural)
besjælings (genitive indefinite singular)
besjælingens (definite genitive singular)
besjælingers (genitive indefinite plural)
besjælingernes (definite genitive plural)

(literature) the endowing of life and/or sapience to inanimate objects


pariser

pariser (indefinite nominative singular)
pariseren (definite nominative singular)
parisere (indefinite nominative plural)
pariserne (definite nominative plural)
parisers (genitive indefinite singular)
pariserens (definite genitive singular)
pariseres (genitive indefinite plural)
parisernes (definite genitive plural)