marka

marka (nominative singular)
marky (nominative plural)
marky (genitive singular)
marek (genitive plural)
marce (dative singular)
markám (dative plural)
marku (accusative singular)
marky (accusative plural)
marko (singular vocative)
marky (plural vocative)
marce (locative singular)
markách (locative plural)
markou (instrumental singular)
markami (instrumental plural)


trata

trata (nominative singular)
traty (nominative plural)
traty (genitive singular)
trat (genitive plural)
tratě (dative singular)
tratám (dative plural)
tratu (accusative singular)
traty (accusative plural)
trato (singular vocative)
traty (plural vocative)
tratě (locative singular)
tratách (locative plural)
tratou (instrumental singular)
tratami (instrumental plural)


směnka

směnka (nominative singular)
směnky (nominative plural)
směnky (genitive singular)
směnek (genitive plural)
směnce (dative singular)
směnkám (dative plural)
směnku (accusative singular)
směnky (accusative plural)
směnko (singular vocative)
směnky (plural vocative)
směnce (locative singular)
směnkách (locative plural)
směnkou (instrumental singular)
směnkami (instrumental plural)


cenný papír

cenný papír (nominative singular)
cenné papíry (nominative plural)
cenného papíru (genitive singular)
cenných papírů (genitive plural)
cennému papíru (dative singular)
cenným papírům (dative plural)
cenný papír (accusative singular)
cenné papíry (accusative plural)
cenný papíre (singular vocative)
cenné papíry (plural vocative)
cenném papíru (locative singular)
cenném papíře (locative singular)
cenných papírech (locative plural)
cenným papírem (instrumental singular)
cennými papíry (instrumental plural)


akcie

akciový (adjective relational)
akcie (nominative singular)
akcie (nominative plural)
akcie (genitive singular)
akcií (genitive plural)
akcii (dative singular)
akciím (dative plural)
akcii (accusative singular)
akcie (accusative plural)
akcie (singular vocative)
akcie (plural vocative)
akcii (locative singular)
akciích (locative plural)
akcií (instrumental singular)
akciemi (instrumental plural)


emise

emise (nominative singular)
emise (nominative plural)
emise (genitive singular)
emisí (genitive plural)
emisi (dative singular)
emisím (dative plural)
emisi (accusative singular)
emise (accusative plural)
emise (singular vocative)
emise (plural vocative)
emisi (locative singular)
emisích (locative plural)
emisí (instrumental singular)
emisemi (instrumental plural)


podíl

podíl (nominative singular)
podíly (nominative plural)
podílu (genitive singular)
podílů (genitive plural)
podílu (dative singular)
podílům (dative plural)
podíl (accusative singular)
podíly (accusative plural)
podíle (singular vocative)
podíly (plural vocative)
podíle (locative singular)
podílu (locative singular)
podílech (locative plural)
podílem (instrumental singular)
podíly (instrumental plural)


nájemné

nájemné (nominative singular)
nájemného (genitive singular)
nájemnému (dative singular)
nájemné (accusative singular)
nájemné (singular vocative)
nájemném (locative singular)
nájemným (instrumental singular)

(money) rent (payment for an apartment or other equipment)


zboží

zboží (nominative singular)
zboží (genitive singular)
zboží (dative singular)
zboží (accusative singular)
zboží (singular vocative)
zboží (locative singular)
zbožím (instrumental singular)

Inherited from Old Czech sbožie, from Proto-Slavic *sъbožьje.


likvidní

likvidní (masculine nominative singular)
likvidní (feminine nominative singular)
likvidní (neuter nominative singular)
likvidního (genitive masculine singular)
likvidní (feminine genitive singular)
likvidního (genitive neuter singular)
likvidnímu (dative masculine singular)
likvidní (dative feminine singular)
likvidnímu (dative neuter singular)
likvidního (accusative animate masculine singular)
likvidní (accusative inanimate masculine singular)
likvidní (accusative feminine singular)
likvidní (accusative neuter singular)
likvidním (locative masculine singular)
likvidní (feminine locative singular)
likvidním (locative neuter singular)
likvidním (instrumental masculine singular)
likvidní (feminine instrumental singular)
likvidním (instrumental neuter singular)
likvidní (animate masculine nominative plural)
likvidní (feminine nominative)
likvidní (inanimate nominative)
likvidní (neuter nominative plural)
likvidních (genitive plural)
likvidním (dative plural)
likvidní (accusative feminine plural)
likvidní (accusative neuter plural)
likvidních (locative plural)
likvidními (instrumental plural)


návratnost

návratnost (nominative singular)
návratnosti (nominative plural)
návratnosti (genitive singular)
návratností (genitive plural)
návratnosti (dative singular)
návratnostem (dative plural)
návratnost (accusative singular)
návratnosti (accusative plural)
návratnosti (singular vocative)
návratnosti (plural vocative)
návratnosti (locative singular)
návratnostech (locative plural)
návratností (instrumental singular)
návratnostmi (instrumental plural)

(finance) return (gain or loss from an investment)


finanční nástroj

finanční nástroj (nominative singular)
finanční nástroje (nominative plural)
finančního nástroje (genitive singular)
finančních nástrojů (genitive plural)
finančnímu nástroji (dative singular)
finančním nástrojům (dative plural)
finanční nástroj (accusative singular)
finanční nástroje (accusative plural)
finanční nástroji (singular vocative)
finanční nástroje (plural vocative)
finančním nástroji (locative singular)
finančních nástrojích (locative plural)
finančním nástrojem (instrumental singular)
finančními nástroji (instrumental plural)

financial instrument
financial instrument


likvidita

likvidita (nominative singular)
likvidity (nominative plural)
likvidity (genitive singular)
likvidit (genitive plural)
likviditě (dative singular)
likviditám (dative plural)
likviditu (accusative singular)
likvidity (accusative plural)
likvidito (singular vocative)
likvidity (plural vocative)
likviditě (locative singular)
likviditách (locative plural)
likviditou (instrumental singular)
likviditami (instrumental plural)


emitent

emitent (nominative singular)
emitenti (nominative plural)
emitenta (genitive singular)
emitentů (genitive plural)
emitentovi (dative singular)
emitentu (dative singular)
emitentům (dative plural)
emitenta (accusative singular)
emitenty (accusative plural)
emitente (singular vocative)
emitenti (plural vocative)
emitentovi (locative singular)
emitentu (locative singular)
emitentech (locative plural)
emitentem (instrumental singular)
emitenty (instrumental plural)


akciový

akciový (masculine nominative singular)
akciová (feminine nominative singular)
akciové (neuter nominative singular)
akciového (genitive masculine singular)
akciové (feminine genitive singular)
akciového (genitive neuter singular)
akciovému (dative masculine singular)
akciové (dative feminine singular)
akciovému (dative neuter singular)
akciového (accusative animate masculine singular)
akciový (accusative inanimate masculine singular)
akciovou (accusative feminine singular)
akciové (accusative neuter singular)
akciovém (locative masculine singular)
akciové (feminine locative singular)
akciovém (locative neuter singular)
akciovým (instrumental masculine singular)
akciovou (feminine instrumental singular)
akciovým (instrumental neuter singular)
akcioví (animate masculine nominative plural)
akciové (feminine nominative)
akciové (inanimate nominative)
akciová (neuter nominative plural)
akciových (genitive plural)
akciovým (dative plural)
akciové (accusative feminine plural)
akciová (accusative neuter plural)
akciových (locative plural)
akciovými (instrumental plural)

akciový fond

akciový trh


statek

statek (nominative singular)
statky (nominative plural)
statku (genitive singular)
statků (genitive plural)
statku (dative singular)
statkům (dative plural)
statek (accusative singular)
statky (accusative plural)
statku (singular vocative)
statky (plural vocative)
statku (locative singular)
statcích (locative plural)
statkem (instrumental singular)
statky (instrumental plural)

Inherited from Old Czech statek, from Proto-Slavic *statъkъ.

soukromý statek

veřejný statek


aktivum

aktivum (nominative singular)
aktiva (nominative plural)
aktiva (genitive singular)
aktiv (genitive plural)
aktivu (dative singular)
aktivům (dative plural)
aktivum (accusative singular)
aktiva (accusative plural)
aktivum (singular vocative)
aktiva (plural vocative)
aktivu (locative singular)
aktivech (locative plural)
aktivem (instrumental singular)
aktivy (instrumental plural)


pasivum

pasivum (nominative singular)
pasiva (nominative plural)
pasiva (genitive singular)
pasiv (genitive plural)
pasivu (dative singular)
pasivům (dative plural)
pasivum (accusative singular)
pasiva (accusative plural)
pasivum (singular vocative)
pasiva (plural vocative)
pasivu (locative singular)
pasivech (locative plural)
pasivem (instrumental singular)
pasivy (instrumental plural)

Borrowed from Latin passīvum, from patior.


obrat

obrat (nominative singular)
obraty (nominative plural)
obratu (genitive singular)
obratů (genitive plural)
obratu (dative singular)
obratům (dative plural)
obrat (accusative singular)
obraty (accusative plural)
obrate (singular vocative)
obraty (plural vocative)
obratu (locative singular)
obratech (locative plural)
obratem (instrumental singular)
obraty (instrumental plural)

Inherited from Old Czech obrat, from Proto-Slavic *obortъ. The stem of the expression comes from Proto-Slavic *vortiti, which is a causative to *vъrtěti (see Czech vrtět), which referred to something turning. This comes from Proto-Indo-European *wert- (“turn, rotate”).

inh

Největší obrat dosahovalo Československo v letech 1970–1990 v obchodě s Evropských hospodářským společenstvím.

2009, Lenka Fojtíková, Zahraničně obchodní politika ČR: historie a současnost (1945–2008), Praha: C. H. Beck, →ISBN, page 88:

Czechoslovakia reached the highest turnover in the trade with European Economic Community in 1970–1990.


opce

opce (nominative singular)
opce (nominative plural)
opce (genitive singular)
opcí (genitive plural)
opci (dative singular)
opcím (dative plural)
opci (accusative singular)
opce (accusative plural)
opce (singular vocative)
opce (plural vocative)
opci (locative singular)
opcích (locative plural)
opcí (instrumental singular)
opcemi (instrumental plural)


derivát

derivát (nominative singular)
deriváty (nominative plural)
derivátu (genitive singular)
derivátů (genitive plural)
derivátu (dative singular)
derivátům (dative plural)
derivát (accusative singular)
deriváty (accusative plural)
deriváte (singular vocative)
deriváty (plural vocative)
derivátu (locative singular)
derivátech (locative plural)
derivátem (instrumental singular)
deriváty (instrumental plural)


finanční derivát

finanční derivát (nominative singular)
finanční deriváty (nominative plural)
finančního derivátu (genitive singular)
finančních derivátů (genitive plural)
finančnímu derivátu (dative singular)
finančním derivátům (dative plural)
finanční derivát (accusative singular)
finanční deriváty (accusative plural)
finanční deriváte (singular vocative)
finanční deriváty (plural vocative)
finančním derivátu (locative singular)
finančních derivátech (locative plural)
finančním derivátem (instrumental singular)
finančními deriváty (instrumental plural)

financial derivative
financial derivative

(finance) derivative, financial derivative


úroková sazba

úroková sazba (nominative singular)
úrokové sazby (nominative plural)
úrokové sazby (genitive singular)
úrokových sazeb (genitive plural)
úrokové sazbě (dative singular)
úrokovým sazbám (dative plural)
úrokovou sazbu (accusative singular)
úrokové sazby (accusative plural)
úroková sazbo (singular vocative)
úrokové sazby (plural vocative)
úrokové sazbě (locative singular)
úrokových sazbách (locative plural)
úrokovou sazbou (instrumental singular)
úrokovými sazbami (instrumental plural)


lombardní sazba

lombardní sazba (nominative singular)
lombardní sazby (nominative plural)
lombardní sazby (genitive singular)
lombardních sazeb (genitive plural)
lombardní sazbě (dative singular)
lombardním sazbám (dative plural)
lombardní sazbu (accusative singular)
lombardní sazby (accusative plural)
lombardní sazbo (singular vocative)
lombardní sazby (plural vocative)
lombardní sazbě (locative singular)
lombardních sazbách (locative plural)
lombardní sazbou (instrumental singular)
lombardními sazbami (instrumental plural)


cizí směnka

cizí směnka (nominative singular)
cizí směnky (nominative plural)
cizí směnky (genitive singular)
cizích směnek (genitive plural)
cizí směnce (dative singular)
cizím směnkám (dative plural)
cizí směnku (accusative singular)
cizí směnky (accusative plural)
cizí směnko (singular vocative)
cizí směnky (plural vocative)
cizí směnce (locative singular)
cizích směnkách (locative plural)
cizí směnkou (instrumental singular)
cizími směnkami (instrumental plural)


vlastní směnka

vlastní směnka (nominative singular)
vlastní směnky (nominative plural)
vlastní směnky (genitive singular)
vlastních směnek (genitive plural)
vlastní směnce (dative singular)
vlastním směnkám (dative plural)
vlastní směnku (accusative singular)
vlastní směnky (accusative plural)
vlastní směnko (singular vocative)
vlastní směnky (plural vocative)
vlastní směnce (locative singular)
vlastních směnkách (locative plural)
vlastní směnkou (instrumental singular)
vlastními směnkami (instrumental plural)


vrub

vrub (nominative singular)
vruby (nominative plural)
vrubu (genitive singular)
vrubů (genitive plural)
vrubu (dative singular)
vrubům (dative plural)
vrub (accusative singular)
vruby (accusative plural)
vrube (singular vocative)
vruby (plural vocative)
vrubu (locative singular)
vrubech (locative plural)
vrubem (instrumental singular)
vruby (instrumental plural)

Poplatek byl připsán na váš vrub.

The fee was charged to the credit [of your account].

Smrt Petra III byla připsána na vrub Kateřině.

The death of Peter III was credited to Catherine.


úrokový

úrokový (masculine nominative singular)
úroková (feminine nominative singular)
úrokové (neuter nominative singular)
úrokového (genitive masculine singular)
úrokové (feminine genitive singular)
úrokového (genitive neuter singular)
úrokovému (dative masculine singular)
úrokové (dative feminine singular)
úrokovému (dative neuter singular)
úrokového (accusative animate masculine singular)
úrokový (accusative inanimate masculine singular)
úrokovou (accusative feminine singular)
úrokové (accusative neuter singular)
úrokovém (locative masculine singular)
úrokové (feminine locative singular)
úrokovém (locative neuter singular)
úrokovým (instrumental masculine singular)
úrokovou (feminine instrumental singular)
úrokovým (instrumental neuter singular)
úrokoví (animate masculine nominative plural)
úrokové (feminine nominative)
úrokové (inanimate nominative)
úroková (neuter nominative plural)
úrokových (genitive plural)
úrokovým (dative plural)
úrokové (accusative feminine plural)
úroková (accusative neuter plural)
úrokových (locative plural)
úrokovými (instrumental plural)

úroková míra, úroková sazba


disponibilní

disponibilní (masculine nominative singular)
disponibilní (feminine nominative singular)
disponibilní (neuter nominative singular)
disponibilního (genitive masculine singular)
disponibilní (feminine genitive singular)
disponibilního (genitive neuter singular)
disponibilnímu (dative masculine singular)
disponibilní (dative feminine singular)
disponibilnímu (dative neuter singular)
disponibilního (accusative animate masculine singular)
disponibilní (accusative inanimate masculine singular)
disponibilní (accusative feminine singular)
disponibilní (accusative neuter singular)
disponibilním (locative masculine singular)
disponibilní (feminine locative singular)
disponibilním (locative neuter singular)
disponibilním (instrumental masculine singular)
disponibilní (feminine instrumental singular)
disponibilním (instrumental neuter singular)
disponibilní (animate masculine nominative plural)
disponibilní (feminine nominative)
disponibilní (inanimate nominative)
disponibilní (neuter nominative plural)
disponibilních (genitive plural)
disponibilním (dative plural)
disponibilní (accusative feminine plural)
disponibilní (accusative neuter plural)
disponibilních (locative plural)
disponibilními (instrumental plural)

(finance) available (of balance in an account, actually able to be withdrawn)


indexace

indexace (nominative singular)
indexace (nominative plural)
indexace (genitive singular)
indexací (genitive plural)
indexaci (dative singular)
indexacím (dative plural)
indexaci (accusative singular)
indexace (accusative plural)
indexace (singular vocative)
indexace (plural vocative)
indexaci (locative singular)
indexacích (locative plural)
indexací (instrumental singular)
indexacemi (instrumental plural)


balné

balné (nominative singular)
balná (nominative plural)
balného (genitive singular)
balných (genitive plural)
balnému (dative singular)
balným (dative plural)
balné (accusative singular)
balná (accusative plural)
balné (singular vocative)
balná (plural vocative)
balném (locative singular)
balných (locative plural)
balným (instrumental singular)
balnými (instrumental plural)

(money) packing (fee charged to cover the costs of packaging)


dopravné

dopravné (nominative singular)
dopravná (nominative plural)
dopravného (genitive singular)
dopravných (genitive plural)
dopravnému (dative singular)
dopravným (dative plural)
dopravné (accusative singular)
dopravná (accusative plural)
dopravné (singular vocative)
dopravná (plural vocative)
dopravném (locative singular)
dopravných (locative plural)
dopravným (instrumental singular)
dopravnými (instrumental plural)

(money) freight (payment for transportation)


cestovné

cestovné (nominative singular)
cestovná (nominative plural)
cestovného (genitive singular)
cestovných (genitive plural)
cestovnému (dative singular)
cestovným (dative plural)
cestovné (accusative singular)
cestovná (accusative plural)
cestovné (singular vocative)
cestovná (plural vocative)
cestovném (locative singular)
cestovných (locative plural)
cestovným (instrumental singular)
cestovnými (instrumental plural)


závěrka

závěrka (nominative singular)
závěrky (nominative plural)
závěrky (genitive singular)
závěrek (genitive plural)
závěrce (dative singular)
závěrkám (dative plural)
závěrku (accusative singular)
závěrky (accusative plural)
závěrko (singular vocative)
závěrky (plural vocative)
závěrce (locative singular)
závěrkách (locative plural)
závěrkou (instrumental singular)
závěrkami (instrumental plural)

účetní závěrka


jistina

jistina (nominative singular)
jistiny (nominative plural)
jistiny (genitive singular)
jistin (genitive plural)
jistině (dative singular)
jistinám (dative plural)
jistinu (accusative singular)
jistiny (accusative plural)
jistino (singular vocative)
jistiny (plural vocative)
jistině (locative singular)
jistinách (locative plural)
jistinou (instrumental singular)
jistinami (instrumental plural)

(finance) principal (the money originally invested or loaned, on which basis interest and returns are calculated)


indosament

indosament (nominative singular)
indosamenty (nominative plural)
indosamentu (genitive singular)
indosamentů (genitive plural)
indosamentu (dative singular)
indosamentům (dative plural)
indosament (accusative singular)
indosamenty (accusative plural)
indosamente (singular vocative)
indosamenty (plural vocative)
indosamentu (locative singular)
indosamentech (locative plural)
indosamentem (instrumental singular)
indosamenty (instrumental plural)

Borrowed from German Indossament, from Italian indossare.


tržba

tržba (nominative singular)
tržby (nominative plural)
tržby (genitive singular)
tržeb (genitive plural)
tržbě (dative singular)
tržbám (dative plural)
tržbu (accusative singular)
tržby (accusative plural)
tržbo (singular vocative)
tržby (plural vocative)
tržbě (locative singular)
tržbách (locative plural)
tržbou (instrumental singular)
tržbami (instrumental plural)

hrubé tržby


drobné

drobné (nominative plural)
drobných (genitive plural)
drobným (dative plural)
drobné (accusative plural)
drobné (plural vocative)
drobných (locative plural)
drobnými (instrumental plural)

Ellipsis of drobné peníze. By surface analysis, drobit + -né.

(nominalized, money) change, small change, coins (coins of lower value)


zpozdné

zpozdné (nominative singular)
zpozdná (nominative plural)
zpozdného (genitive singular)
zpozdných (genitive plural)
zpozdnému (dative singular)
zpozdným (dative plural)
zpozdné (accusative singular)
zpozdná (accusative plural)
zpozdné (singular vocative)
zpozdná (plural vocative)
zpozdném (locative singular)
zpozdných (locative plural)
zpozdným (instrumental singular)
zpozdnými (instrumental plural)


vodné

vodné (nominative singular)
vodného (genitive singular)
vodnému (dative singular)
vodné (accusative singular)
vodné (singular vocative)
vodném (locative singular)
vodným (instrumental singular)

Coordinate term: stočné