krachovat

krachovat (infinitive)
krachovati (infinitive)
krachující
krachovavší
krachování (noun-from-verb)
krachuji (first-person indicative present singular)
krachuju (colloquial first-person indicative present singular)
krachujeme (first-person indicative plural present)
krachujme (first-person imperative plural present)
krachuješ (indicative present second-person singular)
krachujete (indicative plural present second-person)
krachuj (imperative present second-person singular)
krachujte (imperative plural present second-person)
krachuje (indicative present singular third-person)
krachují (indicative plural present third-person)
krachujou (colloquial indicative plural present third-person)
krachoval (animate masculine participle past singular)
krachovali (animate masculine participle past plural)
krachoval (inanimate masculine participle past singular)
krachovaly (inanimate masculine participle past plural)
krachovala (feminine participle past singular)
krachovaly (feminine participle past plural)
krachovalo (neuter participle past singular)
krachovala (neuter participle past plural)
krachuje (masculine present singular transgressive)
krachovav (masculine past singular transgressive)
krachujíc (feminine neuter present singular transgressive)
krachovavši (feminine neuter past singular transgressive)
krachujíce (plural present transgressive)
krachovavše (past plural transgressive)


mínit

mínit (infinitive)
míniti (infinitive)
mínící
mínění (noun-from-verb)
míněný
míním (first-person indicative present singular)
míníme (first-person indicative plural present)
miňme (first-person imperative plural present)
míníš (indicative present second-person singular)
míníte (indicative plural present second-person)
miň (imperative present second-person singular)
miňte (imperative plural present second-person)
míní (indicative present singular third-person)
míní (indicative plural present third-person)
mínil (animate masculine participle past singular)
mínili (animate masculine participle past plural)
míněn (animate masculine participle passive singular)
míněni (animate masculine participle passive plural)
mínil (inanimate masculine participle past singular)
mínily (inanimate masculine participle past plural)
míněn (inanimate masculine participle passive singular)
míněny (inanimate masculine participle passive plural)
mínila (feminine participle past singular)
mínily (feminine participle past plural)
míněna (feminine participle passive singular)
míněny (feminine participle passive plural)
mínilo (neuter participle past singular)
mínila (neuter participle past plural)
míněno (neuter participle passive singular)
míněna (neuter participle passive plural)
míně (masculine present singular transgressive)
míníc (feminine neuter present singular transgressive)
míníce (plural present transgressive)

Inherited from Proto-Slavic *měnìti (“to think”).

inh+

Co s tím míníš dělat?

Zítra bude hezky, mínila Bára.

to think, to opine, to be of the opinion that


prosperovat

prosperovat (infinitive)
prosperovati (infinitive)
prosperující
prosperování (noun-from-verb)
prosperovaný
prosperuji (first-person indicative present singular)
prosperuju (colloquial first-person indicative present singular)
prosperujeme (first-person indicative plural present)
prosperujme (first-person imperative plural present)
prosperuješ (indicative present second-person singular)
prosperujete (indicative plural present second-person)
prosperuj (imperative present second-person singular)
prosperujte (imperative plural present second-person)
prosperuje (indicative present singular third-person)
prosperují (indicative plural present third-person)
prosperujou (colloquial indicative plural present third-person)
prosperoval (animate masculine participle past singular)
prosperovali (animate masculine participle past plural)
prosperován (animate masculine participle passive singular)
prosperováni (animate masculine participle passive plural)
prosperoval (inanimate masculine participle past singular)
prosperovaly (inanimate masculine participle past plural)
prosperován (inanimate masculine participle passive singular)
prosperovány (inanimate masculine participle passive plural)
prosperovala (feminine participle past singular)
prosperovaly (feminine participle past plural)
prosperována (feminine participle passive singular)
prosperovány (feminine participle passive plural)
prosperovalo (neuter participle past singular)
prosperovala (neuter participle past plural)
prosperováno (neuter participle passive singular)
prosperována (neuter participle passive plural)
prosperuje (masculine present singular transgressive)
prosperujíc (feminine neuter present singular transgressive)
prosperujíce (plural present transgressive)


proudit

rozproudit (perfective)
proudit (infinitive)
prouditi (infinitive)
proudící
prouzení (noun-from-verb)
proudím (first-person indicative present singular)
proudíme (first-person indicative plural present)
prouděme (first-person imperative plural present)
proudíš (indicative present second-person singular)
proudíte (indicative plural present second-person)
proudi (imperative present second-person singular)
prouděte (imperative plural present second-person)
proudí (indicative present singular third-person)
proudí (indicative plural present third-person)
proudil (animate masculine participle past singular)
proudili (animate masculine participle past plural)
proudil (inanimate masculine participle past singular)
proudily (inanimate masculine participle past plural)
proudila (feminine participle past singular)
proudily (feminine participle past plural)
proudilo (neuter participle past singular)
proudila (neuter participle past plural)
proudě (masculine present singular transgressive)
proudíc (feminine neuter present singular transgressive)
proudíce (plural present transgressive)

Kolem masa proudí všemi směry horký vzduch.

Hot air flows around the meat in all directions.


proudit

proudit (infinitive)
prouditi (infinitive)
proudivší
prouzení (noun-from-verb)
prouzený
proudím (first-person indicative present singular)
proudíme (first-person indicative plural present)
prouďme (first-person imperative plural present)
proudíš (indicative present second-person singular)
proudíte (indicative plural present second-person)
prouď (imperative present second-person singular)
prouďte (imperative plural present second-person)
proudí (indicative present singular third-person)
proudí (indicative plural present third-person)
proudil (animate masculine participle past singular)
proudili (animate masculine participle past plural)
prouzen (animate masculine participle passive singular)
prouzeni (animate masculine participle passive plural)
proudil (inanimate masculine participle past singular)
proudily (inanimate masculine participle past plural)
prouzen (inanimate masculine participle passive singular)
prouzeny (inanimate masculine participle passive plural)
proudila (feminine participle past singular)
proudily (feminine participle past plural)
prouzena (feminine participle passive singular)
prouzeny (feminine participle passive plural)
proudilo (neuter participle past singular)
proudila (neuter participle past plural)
prouzeno (neuter participle passive singular)
prouzena (neuter participle passive plural)
proudiv (masculine past singular transgressive)
proudivši (feminine neuter past singular transgressive)
proudivše (past plural transgressive)

Menší věci, jako uzenky, slanečky atd. jsou už za den úplně prouzeny […]

1867 November 28, “O zachraňování potravin”, in Posel z Prahy, volume VIII, number 143, page 708:

Smaller things like sausages, salted herrings etc. are thouroughly smoked within one day […]

(transitive) to smoke thouroughly (to preserve or prepare food for consumption by treating with smoke)


recitovat

zarecitovat (perfective)
recitovat (infinitive)
recitovati (infinitive)
recitující
recituji (first-person indicative present singular)
recituju (colloquial first-person indicative present singular)
recitujeme (first-person indicative plural present)
recitujme (first-person imperative plural present)
recituješ (indicative present second-person singular)
recitujete (indicative plural present second-person)
recituj (imperative present second-person singular)
recitujte (imperative plural present second-person)
recituje (indicative present singular third-person)
recitují (indicative plural present third-person)
recitujou (colloquial indicative plural present third-person)
recitoval (animate masculine participle past singular)
recitovali (animate masculine participle past plural)
recitován (animate masculine participle passive singular)
recitováni (animate masculine participle passive plural)
recitoval (inanimate masculine participle past singular)
recitovaly (inanimate masculine participle past plural)
recitován (inanimate masculine participle passive singular)
recitovány (inanimate masculine participle passive plural)
recitovala (feminine participle past singular)
recitovaly (feminine participle past plural)
recitována (feminine participle passive singular)
recitovány (feminine participle passive plural)
recitovalo (neuter participle past singular)
recitovala (neuter participle past plural)
recitováno (neuter participle passive singular)
recitována (neuter participle passive plural)
recituje (masculine present singular transgressive)
recitujíc (feminine neuter present singular transgressive)
recitujíce (plural present transgressive)


opouštět

opouštět (infinitive)
opouštěti (infinitive)
opouštějící
opouštění (noun-from-verb)
opouštěný
opouštím (first-person indicative present singular)
opouštíme (first-person indicative plural present)
opouštějme (first-person imperative plural present)
opouštíš (indicative present second-person singular)
opouštíte (indicative plural present second-person)
opouštěj (imperative present second-person singular)
opouštějte (imperative plural present second-person)
opouští (indicative present singular third-person)
opouštějí (indicative plural present third-person)
opouští (indicative plural present third-person)
opouštěl (animate masculine participle past singular)
opouštěli (animate masculine participle past plural)
opouštěn (animate masculine participle passive singular)
opouštěni (animate masculine participle passive plural)
opouštěl (inanimate masculine participle past singular)
opouštěly (inanimate masculine participle past plural)
opouštěn (inanimate masculine participle passive singular)
opouštěny (inanimate masculine participle passive plural)
opouštěla (feminine participle past singular)
opouštěly (feminine participle past plural)
opouštěna (feminine participle passive singular)
opouštěny (feminine participle passive plural)
opouštělo (neuter participle past singular)
opouštěla (neuter participle past plural)
opouštěno (neuter participle passive singular)
opouštěna (neuter participle passive plural)
opouštěje (masculine present singular transgressive)
opouštějíc (feminine neuter present singular transgressive)
opouštějíce (plural present transgressive)


démonizovat

démonizovat (infinitive)
démonizovati (infinitive)
démonizující
démonizování (noun-from-verb)
démonizovaný
démonizuji (first-person indicative present singular)
démonizuju (colloquial first-person indicative present singular)
démonizujeme (first-person indicative plural present)
démonizujme (first-person imperative plural present)
démonizuješ (indicative present second-person singular)
démonizujete (indicative plural present second-person)
démonizuj (imperative present second-person singular)
démonizujte (imperative plural present second-person)
démonizuje (indicative present singular third-person)
démonizují (indicative plural present third-person)
démonizujou (colloquial indicative plural present third-person)
démonizoval (animate masculine participle past singular)
démonizovali (animate masculine participle past plural)
démonizován (animate masculine participle passive singular)
démonizováni (animate masculine participle passive plural)
démonizoval (inanimate masculine participle past singular)
démonizovaly (inanimate masculine participle past plural)
démonizován (inanimate masculine participle passive singular)
démonizovány (inanimate masculine participle passive plural)
démonizovala (feminine participle past singular)
démonizovaly (feminine participle past plural)
démonizována (feminine participle passive singular)
démonizovány (feminine participle passive plural)
démonizovalo (neuter participle past singular)
démonizovala (neuter participle past plural)
démonizováno (neuter participle passive singular)
démonizována (neuter participle passive plural)
démonizuje (masculine present singular transgressive)
démonizujíc (feminine neuter present singular transgressive)
démonizujíce (plural present transgressive)

to demonize (to describe or represent as evil)


zapalovat

zapálit (perfective)
zapalovat (infinitive)
zapalovati (infinitive)
zapalující
zapaluji (first-person indicative present singular)
zapaluju (first-person indicative present singular)
zapalujeme (first-person indicative plural present)
zapalujme (first-person imperative plural present)
zapaluješ (indicative present second-person singular)
zapalujete (indicative plural present second-person)
zapaluj (imperative present second-person singular)
zapalujte (imperative plural present second-person)
zapaluje (indicative present singular third-person)
zapalují (indicative plural present third-person)
zapalujou (indicative plural present third-person)
zapaloval (animate masculine participle past singular)
zapalovali (animate masculine participle past plural)
zapalován (animate masculine participle passive singular)
zapalováni (animate masculine participle passive plural)
zapaloval (inanimate masculine participle past singular)
zapalovaly (inanimate masculine participle past plural)
zapalován (inanimate masculine participle passive singular)
zapalovány (inanimate masculine participle passive plural)
zapalovala (feminine participle past singular)
zapalovaly (feminine participle past plural)
zapalována (feminine participle passive singular)
zapalovány (feminine participle passive plural)
zapalovalo (neuter participle past singular)
zapalovala (neuter participle past plural)
zapalováno (neuter participle passive singular)
zapalována (neuter participle passive plural)
zapaluje (masculine present singular transgressive)
zapalujíc (feminine neuter present singular transgressive)
zapalujíce (plural present transgressive)


potrestat

trestat (imperfective)
potrestat (infinitive)
potrestati (infinitive)
potrestavší
potrestání (noun-from-verb)
potrestaný
potrestám (first-person indicative present singular)
potrestáme (first-person indicative plural present)
potrestejme (first-person imperative plural present)
potrestáš (indicative present second-person singular)
potrestáte (indicative plural present second-person)
potrestej (imperative present second-person singular)
potrestejte (imperative plural present second-person)
potrestá (indicative present singular third-person)
potrestají (indicative plural present third-person)
potrestal (animate masculine participle past singular)
potrestali (animate masculine participle past plural)
potrestán (animate masculine participle passive singular)
potrestáni (animate masculine participle passive plural)
potrestal (inanimate masculine participle past singular)
potrestaly (inanimate masculine participle past plural)
potrestán (inanimate masculine participle passive singular)
potrestány (inanimate masculine participle passive plural)
potrestala (feminine participle past singular)
potrestaly (feminine participle past plural)
potrestána (feminine participle passive singular)
potrestány (feminine participle passive plural)
potrestalo (neuter participle past singular)
potrestala (neuter participle past plural)
potrestáno (neuter participle passive singular)
potrestána (neuter participle passive plural)
potrestav (masculine past singular transgressive)
potrestavši (feminine neuter past singular transgressive)
potrestavše (past plural transgressive)


provinit

provinit (infinitive)
proviniti (infinitive)
provinivší
provinění (noun-from-verb)
proviněný
proviním (first-person indicative present singular)
proviníme (first-person indicative plural present)
proviňme (first-person imperative plural present)
proviníš (indicative present second-person singular)
proviníte (indicative plural present second-person)
proviň (imperative present second-person singular)
proviňte (imperative plural present second-person)
proviní (indicative present singular third-person)
proviní (indicative plural present third-person)
provinil (animate masculine participle past singular)
provinili (animate masculine participle past plural)
proviněn (animate masculine participle passive singular)
proviněni (animate masculine participle passive plural)
provinil (inanimate masculine participle past singular)
provinily (inanimate masculine participle past plural)
proviněn (inanimate masculine participle passive singular)
proviněny (inanimate masculine participle passive plural)
provinila (feminine participle past singular)
provinily (feminine participle past plural)
proviněna (feminine participle passive singular)
proviněny (feminine participle passive plural)
provinilo (neuter participle past singular)
provinila (neuter participle past plural)
proviněno (neuter participle passive singular)
proviněna (neuter participle passive plural)
proviniv (masculine past singular transgressive)
provinivši (feminine neuter past singular transgressive)
provinivše (past plural transgressive)

(reflexive with se) to be guilty of, to become guilty of


shledat

shledat (infinitive)
shledati (infinitive)
shledavší
shledání (noun-from-verb)
shledaný
shledám (first-person indicative present singular)
shledáme (first-person indicative plural present)
shledejme (first-person imperative plural present)
shledáš (indicative present second-person singular)
shledáte (indicative plural present second-person)
shledej (imperative present second-person singular)
shledejte (imperative plural present second-person)
shledá (indicative present singular third-person)
shledají (indicative plural present third-person)
shledal (animate masculine participle past singular)
shledali (animate masculine participle past plural)
shledán (animate masculine participle passive singular)
shledáni (animate masculine participle passive plural)
shledal (inanimate masculine participle past singular)
shledaly (inanimate masculine participle past plural)
shledán (inanimate masculine participle passive singular)
shledány (inanimate masculine participle passive plural)
shledala (feminine participle past singular)
shledaly (feminine participle past plural)
shledána (feminine participle passive singular)
shledány (feminine participle passive plural)
shledalo (neuter participle past singular)
shledala (neuter participle past plural)
shledáno (neuter participle passive singular)
shledána (neuter participle passive plural)
shledav (masculine past singular transgressive)
shledavši (feminine neuter past singular transgressive)
shledavše (past plural transgressive)


zamezit

zamezovat (imperfective)
zamezit (infinitive)
zameziti (infinitive)
zamezivší
zamezení (noun-from-verb)
zamezený
zamezím (first-person indicative present singular)
zamezíme (first-person indicative plural present)
zamezme (first-person imperative plural present)
zamezíš (indicative present second-person singular)
zamezíte (indicative plural present second-person)
zamez (imperative present second-person singular)
zamezte (imperative plural present second-person)
zamezí (indicative present singular third-person)
zamezí (indicative plural present third-person)
zamezil (animate masculine participle past singular)
zamezili (animate masculine participle past plural)
zamezen (animate masculine participle passive singular)
zamezeni (animate masculine participle passive plural)
zamezil (inanimate masculine participle past singular)
zamezily (inanimate masculine participle past plural)
zamezen (inanimate masculine participle passive singular)
zamezeny (inanimate masculine participle passive plural)
zamezila (feminine participle past singular)
zamezily (feminine participle past plural)
zamezena (feminine participle passive singular)
zamezeny (feminine participle passive plural)
zamezilo (neuter participle past singular)
zamezila (neuter participle past plural)
zamezeno (neuter participle passive singular)
zamezena (neuter participle passive plural)
zameziv (masculine past singular transgressive)
zamezivši (feminine neuter past singular transgressive)
zamezivše (past plural transgressive)

Inherited from Old Czech zameziti. By surface analysis, za- + mez + -it.

zamezit šíření nemoci

zamezit jim v hádce


splatit

splácet (imperfective)
splatit (infinitive)
splatiti (infinitive)
splativší
splacení (noun-from-verb)
splacený
splatím (first-person indicative present singular)
splatíme (first-person indicative plural present)
splaťme (first-person imperative plural present)
splatíš (indicative present second-person singular)
splatíte (indicative plural present second-person)
splať (imperative present second-person singular)
splaťte (imperative plural present second-person)
splatí (indicative present singular third-person)
splatí (indicative plural present third-person)
splatil (animate masculine participle past singular)
splatili (animate masculine participle past plural)
splacen (animate masculine participle passive singular)
splaceni (animate masculine participle passive plural)
splatil (inanimate masculine participle past singular)
splatily (inanimate masculine participle past plural)
splacen (inanimate masculine participle passive singular)
splaceny (inanimate masculine participle passive plural)
splatila (feminine participle past singular)
splatily (feminine participle past plural)
splacena (feminine participle passive singular)
splaceny (feminine participle passive plural)
splatilo (neuter participle past singular)
splatila (neuter participle past plural)
splaceno (neuter participle passive singular)
splacena (neuter participle passive plural)
splativ (masculine past singular transgressive)
splativši (feminine neuter past singular transgressive)
splativše (past plural transgressive)

splatit dluh

to pay off, to pay, to repay, to pay back


podplácet

podplatit (perfective)
podplácet (infinitive)
podpláceti (infinitive)
podplácející
podplácení (noun-from-verb)
podplácený
podplácím (first-person indicative present singular)
podplácíme (first-person indicative plural present)
podplácejme (first-person imperative plural present)
podplácíš (indicative present second-person singular)
podplácíte (indicative plural present second-person)
podplácej (imperative present second-person singular)
podplácejte (imperative plural present second-person)
podplácí (indicative present singular third-person)
podplácejí (indicative plural present third-person)
podplácí (indicative plural present third-person)
podplácel (animate masculine participle past singular)
podpláceli (animate masculine participle past plural)
podplácen (animate masculine participle passive singular)
podpláceni (animate masculine participle passive plural)
podplácel (inanimate masculine participle past singular)
podplácely (inanimate masculine participle past plural)
podplácen (inanimate masculine participle passive singular)
podpláceny (inanimate masculine participle passive plural)
podplácela (feminine participle past singular)
podplácely (feminine participle past plural)
podplácena (feminine participle passive singular)
podpláceny (feminine participle passive plural)
podplácelo (neuter participle past singular)
podplácela (neuter participle past plural)
podpláceno (neuter participle passive singular)
podplácena (neuter participle passive plural)
podpláceje (masculine present singular transgressive)
podplácejíc (feminine neuter present singular transgressive)
podplácejíce (plural present transgressive)


shánět

sehnat (perfective)
shánět (infinitive)
sháněti (infinitive)
shánějící
shánění (noun-from-verb)
sháněný
sháním (first-person indicative present singular)
sháníme (first-person indicative plural present)
shánějme (first-person imperative plural present)
sháníš (indicative present second-person singular)
sháníte (indicative plural present second-person)
sháněj (imperative present second-person singular)
shánějte (imperative plural present second-person)
shání (indicative present singular third-person)
shánějí (indicative plural present third-person)
shání (indicative plural present third-person)
sháněl (animate masculine participle past singular)
sháněli (animate masculine participle past plural)
sháněn (animate masculine participle passive singular)
sháněni (animate masculine participle passive plural)
sháněl (inanimate masculine participle past singular)
sháněly (inanimate masculine participle past plural)
sháněn (inanimate masculine participle passive singular)
sháněny (inanimate masculine participle passive plural)
sháněla (feminine participle past singular)
sháněly (feminine participle past plural)
sháněna (feminine participle passive singular)
sháněny (feminine participle passive plural)
shánělo (neuter participle past singular)
sháněla (neuter participle past plural)
sháněno (neuter participle passive singular)
sháněna (neuter participle passive plural)
sháněje (masculine present singular transgressive)
shánějíc (feminine neuter present singular transgressive)
shánějíce (plural present transgressive)

shánět práci

shánět byt


houbařit

houbařit (infinitive)
houbařiti (infinitive)
houbařící
houbaření (noun-from-verb)
houbařím (first-person indicative present singular)
houbaříme (first-person indicative plural present)
houbařme (first-person imperative plural present)
houbaříš (indicative present second-person singular)
houbaříte (indicative plural present second-person)
houbař (imperative present second-person singular)
houbařte (imperative plural present second-person)
houbaří (indicative present singular third-person)
houbaří (indicative plural present third-person)
houbařil (animate masculine participle past singular)
houbařili (animate masculine participle past plural)
houbařil (inanimate masculine participle past singular)
houbařily (inanimate masculine participle past plural)
houbařila (feminine participle past singular)
houbařily (feminine participle past plural)
houbařilo (neuter participle past singular)
houbařila (neuter participle past plural)
houbaře (masculine present singular transgressive)
houbaříc (feminine neuter present singular transgressive)
houbaříce (plural present transgressive)

to mushroom, to go mushrooming (to pick mushrooms)


splácet

splatit (perfective)
splácet (infinitive)
spláceti (infinitive)
splácející
splácení (noun-from-verb)
splácený
splácím (first-person indicative present singular)
splácíme (first-person indicative plural present)
splácejme (first-person imperative plural present)
splácíš (indicative present second-person singular)
splácíte (indicative plural present second-person)
splácej (imperative present second-person singular)
splácejte (imperative plural present second-person)
splácí (indicative present singular third-person)
splácejí (indicative plural present third-person)
splácí (indicative plural present third-person)
splácel (animate masculine participle past singular)
spláceli (animate masculine participle past plural)
splácen (animate masculine participle passive singular)
spláceni (animate masculine participle passive plural)
splácel (inanimate masculine participle past singular)
splácely (inanimate masculine participle past plural)
splácen (inanimate masculine participle passive singular)
spláceny (inanimate masculine participle passive plural)
splácela (feminine participle past singular)
splácely (feminine participle past plural)
splácena (feminine participle passive singular)
spláceny (feminine participle passive plural)
splácelo (neuter participle past singular)
splácela (neuter participle past plural)
spláceno (neuter participle passive singular)
splácena (neuter participle passive plural)
spláceje (masculine present singular transgressive)
splácejíc (feminine neuter present singular transgressive)
splácejíce (plural present transgressive)

splácet dluh

to pay off, to pay, to repay, to pay back, to service


běžkovat

běžkovat (infinitive)
běžkovati (infinitive)
běžkující
běžkování (noun-from-verb)
běžkuji (first-person indicative present singular)
běžkuju (colloquial first-person indicative present singular)
běžkujeme (first-person indicative plural present)
běžkujme (first-person imperative plural present)
běžkuješ (indicative present second-person singular)
běžkujete (indicative plural present second-person)
běžkuj (imperative present second-person singular)
běžkujte (imperative plural present second-person)
běžkuje (indicative present singular third-person)
běžkují (indicative plural present third-person)
běžkujou (colloquial indicative plural present third-person)
běžkoval (animate masculine participle past singular)
běžkovali (animate masculine participle past plural)
běžkoval (inanimate masculine participle past singular)
běžkovaly (inanimate masculine participle past plural)
běžkovala (feminine participle past singular)
běžkovaly (feminine participle past plural)
běžkovalo (neuter participle past singular)
běžkovala (neuter participle past plural)
běžkuje (masculine present singular transgressive)
běžkujíc (feminine neuter present singular transgressive)
běžkujíce (plural present transgressive)


zapamatovat

pamatovat (imperfective)
zapamatovat (infinitive)
zapamatovati (infinitive)
zapamatující
zapamatování (noun-from-verb)
zapamatovaný
zapamatuji (first-person indicative present singular)
zapamatuju (colloquial first-person indicative present singular)
zapamatujeme (first-person indicative plural present)
zapamatujme (first-person imperative plural present)
zapamatuješ (indicative present second-person singular)
zapamatujete (indicative plural present second-person)
zapamatuj (imperative present second-person singular)
zapamatujte (imperative plural present second-person)
zapamatuje (indicative present singular third-person)
zapamatují (indicative plural present third-person)
zapamatujou (colloquial indicative plural present third-person)
zapamatoval (animate masculine participle past singular)
zapamatovali (animate masculine participle past plural)
zapamatován (animate masculine participle passive singular)
zapamatováni (animate masculine participle passive plural)
zapamatoval (inanimate masculine participle past singular)
zapamatovaly (inanimate masculine participle past plural)
zapamatován (inanimate masculine participle passive singular)
zapamatovány (inanimate masculine participle passive plural)
zapamatovala (feminine participle past singular)
zapamatovaly (feminine participle past plural)
zapamatována (feminine participle passive singular)
zapamatovány (feminine participle passive plural)
zapamatovalo (neuter participle past singular)
zapamatovala (neuter participle past plural)
zapamatováno (neuter participle passive singular)
zapamatována (neuter participle passive plural)
zapamatuje (masculine present singular transgressive)
zapamatujíc (feminine neuter present singular transgressive)
zapamatujíce (plural present transgressive)

(reflexive with si) to remember (put into memory)


vyhodnocovat

cs-verb

vyhodnocovat impf (perfective vyhodnotit)


sehnat

shánět (imperfective)
sehnat (infinitive)
sehnati (infinitive)
seženoucí
seženu (first-person indicative present singular)
seženeme (first-person indicative plural present)
sežeňme (first-person imperative plural present)
seženeš (indicative present second-person singular)
seženete (indicative plural present second-person)
sežeň (imperative present second-person singular)
sežeňte (imperative plural present second-person)
sežene (indicative present singular third-person)
seženou (indicative plural present third-person)
sehnal (animate masculine participle past singular)
sehnali (animate masculine participle past plural)
sehnán (animate masculine participle passive singular)
sehnáni (animate masculine participle passive plural)
sehnal (inanimate masculine participle past singular)
sehnaly (inanimate masculine participle past plural)
sehnán (inanimate masculine participle passive singular)
sehnány (inanimate masculine participle passive plural)
sehnala (feminine participle past singular)
sehnaly (feminine participle past plural)
sehnána (feminine participle passive singular)
sehnány (feminine participle passive plural)
sehnalo (neuter participle past singular)
sehnala (neuter participle past plural)
sehnáno (neuter participle passive singular)
sehnána (neuter participle passive plural)
sežena (masculine present singular transgressive)
seženouc (feminine neuter present singular transgressive)
seženouce (plural present transgressive)

sehnat práci

sehnat byt


podívej

second-person singular imperative of podívat


zatajit

zatajit (infinitive)
zatajiti (infinitive)
zatajivší
zatajení (noun-from-verb)
zatajený
zatajím (first-person indicative present singular)
zatajíme (first-person indicative plural present)
zatajme (first-person imperative plural present)
zatajíš (indicative present second-person singular)
zatajíte (indicative plural present second-person)
zataj (imperative present second-person singular)
zatajte (imperative plural present second-person)
zatají (indicative present singular third-person)
zatají (indicative plural present third-person)
zatajil (animate masculine participle past singular)
zatajili (animate masculine participle past plural)
zatajen (animate masculine participle passive singular)
zatajeni (animate masculine participle passive plural)
zatajil (inanimate masculine participle past singular)
zatajily (inanimate masculine participle past plural)
zatajen (inanimate masculine participle passive singular)
zatajeny (inanimate masculine participle passive plural)
zatajila (feminine participle past singular)
zatajily (feminine participle past plural)
zatajena (feminine participle passive singular)
zatajeny (feminine participle passive plural)
zatajilo (neuter participle past singular)
zatajila (neuter participle past plural)
zatajeno (neuter participle passive singular)
zatajena (neuter participle passive plural)
zatajiv (masculine past singular transgressive)
zatajivši (feminine neuter past singular transgressive)
zatajivše (past plural transgressive)

Inherited from Old Czech zatajiti, from Proto-Slavic *zatajiti.


postarat

starat (imperfective)
postarat (infinitive)
postarati (infinitive)
postaravší
postarám (first-person indicative present singular)
postaráme (first-person indicative plural present)
postarejme (first-person imperative plural present)
postaráš (indicative present second-person singular)
postaráte (indicative plural present second-person)
postarej (imperative present second-person singular)
postarejte (imperative plural present second-person)
postará (indicative present singular third-person)
postarají (indicative plural present third-person)
postaral (animate masculine participle past singular)
postarali (animate masculine participle past plural)
postaral (inanimate masculine participle past singular)
postaraly (inanimate masculine participle past plural)
postarala (feminine participle past singular)
postaraly (feminine participle past plural)
postaralo (neuter participle past singular)
postarala (neuter participle past plural)
postarav (masculine past singular transgressive)
postaravši (feminine neuter past singular transgressive)
postaravše (past plural transgressive)


přetavit

přetavit (infinitive)
přetaviti (infinitive)
přetavivší
přetavení (noun-from-verb)
přetavený
přetavím (first-person indicative present singular)
přetavíme (first-person indicative plural present)
přetavme (first-person imperative plural present)
přetavíš (indicative present second-person singular)
přetavíte (indicative plural present second-person)
přetav (imperative present second-person singular)
přetavte (imperative plural present second-person)
přetaví (indicative present singular third-person)
přetaví (indicative plural present third-person)
přetavil (animate masculine participle past singular)
přetavili (animate masculine participle past plural)
přetaven (animate masculine participle passive singular)
přetaveni (animate masculine participle passive plural)
přetavil (inanimate masculine participle past singular)
přetavily (inanimate masculine participle past plural)
přetaven (inanimate masculine participle passive singular)
přetaveny (inanimate masculine participle passive plural)
přetavila (feminine participle past singular)
přetavily (feminine participle past plural)
přetavena (feminine participle passive singular)
přetaveny (feminine participle passive plural)
přetavilo (neuter participle past singular)
přetavila (neuter participle past plural)
přetaveno (neuter participle passive singular)
přetavena (neuter participle passive plural)
přetaviv (masculine past singular transgressive)
přetavivši (feminine neuter past singular transgressive)
přetavivše (past plural transgressive)

(transitive) to recast, remelt (by heating)


roztavit

tavit (imperfective)
roztavit (infinitive)
roztaviti (infinitive)
roztavivší
roztavení (noun-from-verb)
roztavený
roztavím (first-person indicative present singular)
roztavíme (first-person indicative plural present)
roztavme (first-person imperative plural present)
roztavíš (indicative present second-person singular)
roztavíte (indicative plural present second-person)
roztav (imperative present second-person singular)
roztavte (imperative plural present second-person)
roztaví (indicative present singular third-person)
roztaví (indicative plural present third-person)
roztavil (animate masculine participle past singular)
roztavili (animate masculine participle past plural)
roztaven (animate masculine participle passive singular)
roztaveni (animate masculine participle passive plural)
roztavil (inanimate masculine participle past singular)
roztavily (inanimate masculine participle past plural)
roztaven (inanimate masculine participle passive singular)
roztaveny (inanimate masculine participle passive plural)
roztavila (feminine participle past singular)
roztavily (feminine participle past plural)
roztavena (feminine participle passive singular)
roztaveny (feminine participle passive plural)
roztavilo (neuter participle past singular)
roztavila (neuter participle past plural)
roztaveno (neuter participle passive singular)
roztavena (neuter participle passive plural)
roztaviv (masculine past singular transgressive)
roztavivši (feminine neuter past singular transgressive)
roztavivše (past plural transgressive)


přerozdělit

přerozdělit (infinitive)
přerozděliti (infinitive)
přerozdělivší
přerozdělení (noun-from-verb)
přerozdělený
přerozdělím (first-person indicative present singular)
přerozdělíme (first-person indicative plural present)
přerozdělme (first-person imperative plural present)
přerozdělíš (indicative present second-person singular)
přerozdělíte (indicative plural present second-person)
přerozděl (imperative present second-person singular)
přerozdělte (imperative plural present second-person)
přerozdělí (indicative present singular third-person)
přerozdělí (indicative plural present third-person)
přerozdělil (animate masculine participle past singular)
přerozdělili (animate masculine participle past plural)
přerozdělen (animate masculine participle passive singular)
přerozděleni (animate masculine participle passive plural)
přerozdělil (inanimate masculine participle past singular)
přerozdělily (inanimate masculine participle past plural)
přerozdělen (inanimate masculine participle passive singular)
přerozděleny (inanimate masculine participle passive plural)
přerozdělila (feminine participle past singular)
přerozdělily (feminine participle past plural)
přerozdělena (feminine participle passive singular)
přerozděleny (feminine participle passive plural)
přerozdělilo (neuter participle past singular)
přerozdělila (neuter participle past plural)
přerozděleno (neuter participle passive singular)
přerozdělena (neuter participle passive plural)
přerozděliv (masculine past singular transgressive)
přerozdělivši (feminine neuter past singular transgressive)
přerozdělivše (past plural transgressive)


vystoupiv

Vystoupiv na zem shledal jsem s úžasem, že neumím a nerozumím ani slovo anglicky.

1924, Karel Čapek, “První dojmy [First Impressions]”, in Anglické listy [Letters from England], Praha: Aventinum:

Once I had set foot on [English] soil I found to my surprise that I, in fact, didn't speak or understand a single word of English.

past masculine singular transgressive of vystoupit


našedši

past feminine singular transgressive of najít


postoupivši

V tom ozval se venku divoký hluk. Stará paní postoupivši ke dveřím, zvolala ustrašeně: „Již snad přicházejí! Poberou nám vše, prodají poslední památku a nechají nás bez přístřeší!“ a lomila rukama.

1891, Karel Václav Rais, “Vyhnanec [Hollar in exile]”, in Povídky o českých umělcích [Short stories about Czech artists], Praha: F.Šimáček:

Suddenly there was a loud noise outside. Stepping towards the door, the old lady cried out fearfully: «They are coming! They'll rob us of everything, sell the last remembrance and leave us without shelter!», said she wringing her hands.

past feminine singular transgressive of postoupit


našed

Když se ten chudý člověk probudil, našel to všecko pod poduškou, tak jak mu dítě ve snu řeklo; i šel tehdy do toho lesa a našed řeku, kráčel podlé ní pořád, až přišel ku pramenu.

1907, Karel Jaromír Erben, “Zázračný vlas [Miraculous hair]”, in Vybrané báje a pověsti národní jiných větví slovanských [Selected folk legends and stories of other Slavic literatures], Prague: Otto:

When the pauper woke up, he found all under his pillow, just as he'd been told by the child in his dream; he went into the forest and having found the river, he followed its stream until he came to the spring.

Aj tu vůdce: „Trup se loučí s duší, našed hrobu, jaký reku sluší! Slavný hrob — tož skalní tato stěna, naše jednou, potom odcizena, teď! ha naše opět v vítězení!

1868, Svatopluk Čech, Husita na Baltu [Hussites on the Baltic shore]^(https://cs.wikisource.org/wiki/Husita_na_Baltu_(almanach_Ruch)), Prague: Ruch: básně české omladiny, vydané roku 1868 k upomínce na založení národního divadla.:

Quoth the captain: «Behold! My soul is parting with my body, having found a grave worthy of a hero! What a glorious tomb - this rocky wall once taken from us now again in our victorious possession».

Zdálo se, že právě toho písař a jeho paní chtěli dosíci; neboť Pech, zdvihnuv se se svého sedadla a skloniv se k rytíři, jal se bez všech okolků prohledávati mu šaty. „Díky Bohu,“ zaradoval se, našed v pánovu záňadří veliký klíč, jejž paní zemance ukázal.

1887, Josef Braun, V poddanství vladyckém/II [In servitude], Prague: Edvard Beaufort:

It seemed that this was exactly what the scribe and his mistress wanted to achieve ; Pech, rising from his seat and bending down to the knight, started searching his clothes without scruples. «Thank heavens,» rejoiced he after he found a big key on his master's breast and showed it to the lady.

past masculine singular transgressive of najít


kradete

Potlačujete spravedlnost, hanobíte lidskost, snižujete mravnost a znehodnocujete poctivost a kradete nevinnost!

1948, František Sokol-Tůma, chapter XIII, in Na šachtě, volume III:

You suppress justice, defame humanity, belittle morality and devalue honesty and steal innocence!


podšít

podšít (infinitive)
podšíti (infinitive)
podšivší
podšiji (first-person indicative present singular)
podšiju (first-person indicative present singular)
podšijeme (first-person indicative plural present)
podšijme (first-person imperative plural present)
podšiješ (indicative present second-person singular)
podšijete (indicative plural present second-person)
podšij (imperative present second-person singular)
podšijte (imperative plural present second-person)
podšije (indicative present singular third-person)
podšijí (indicative plural present third-person)
podšijou (indicative plural present third-person)
podšil (animate masculine participle past singular)
podšili (animate masculine participle past plural)
podšit (animate masculine participle passive singular)
podšiti (animate masculine participle passive plural)
podšil (inanimate masculine participle past singular)
podšily (inanimate masculine participle past plural)
podšit (inanimate masculine participle passive singular)
podšity (inanimate masculine participle passive plural)
podšila (feminine participle past singular)
podšily (feminine participle past plural)
podšita (feminine participle passive singular)
podšity (feminine participle passive plural)
podšilo (neuter participle past singular)
podšila (neuter participle past plural)
podšito (neuter participle passive singular)
podšita (neuter participle passive plural)
podšiv (masculine past singular transgressive)
podšivši (feminine neuter past singular transgressive)
podšivše (past plural transgressive)

to line (cover the inner surface of clothes with some other cloth)


stroje

present masculine singular transgressive of strojit


holí

third-person singular/plural present of holit


rvát

rvát (infinitive)
rváti (infinitive)
rvoucí
rvu (first-person indicative present singular)
rveme (first-person indicative plural present)
rvěme (first-person imperative plural present)
rveš (indicative present second-person singular)
rvete (indicative plural present second-person)
rvi (imperative present second-person singular)
rvěte (imperative plural present second-person)
rve (indicative present singular third-person)
rvou (indicative plural present third-person)
rval (animate masculine participle past singular)
rvali (animate masculine participle past plural)
rván (animate masculine participle passive singular)
rváni (animate masculine participle passive plural)
rval (inanimate masculine participle past singular)
rvaly (inanimate masculine participle past plural)
rván (inanimate masculine participle passive singular)
rvány (inanimate masculine participle passive plural)
rvala (feminine participle past singular)
rvaly (feminine participle past plural)
rvána (feminine participle passive singular)
rvány (feminine participle passive plural)
rvalo (neuter participle past singular)
rvala (neuter participle past plural)
rváno (neuter participle passive singular)
rvána (neuter participle passive plural)
rva (masculine present singular transgressive)
rvouc (feminine neuter present singular transgressive)
rvouce (plural present transgressive)


zpopularizovat

zpopularizovat pf (imperfective popularizovat)


capat

capám (first-person indicative present singular)
capal jsem (first-person indicative masculine past singular)
capala jsem (feminine first-person indicative past singular)
capalo jsem (first-person indicative neuter past singular)
budu capat (first-person future indicative singular)
capáš (indicative present second-person singular)
capal jsi (indicative masculine past second-person singular)
capala jsi (feminine indicative past second-person singular)
capalo jsi (indicative neuter past second-person singular)
budeš capat (future indicative second-person singular)
capej (imperative second-person singular)
capáte (formal indicative present second-person singular)
capal jste (formal indicative masculine past second-person singular)
capala jste (feminine formal indicative past second-person singular)
capalo jste (formal indicative neuter past second-person singular)
budete capat (formal future indicative second-person singular)
capejte (formal imperative second-person singular)
capá (indicative present singular third-person)
capal (indicative masculine past singular third-person)
capala (feminine indicative past singular third-person)
capalo (indicative neuter past singular third-person)
bude capat (future indicative singular third-person)
capáme (first-person indicative plural present)
capali jsme (first-person indicative masculine past plural)
capaly jsme (feminine first-person indicative past plural)
capala jsme (first-person indicative neuter past plural)
budeme capat (first-person future indicative plural)
capejme (first-person imperative plural)
capáte (indicative plural present second-person)
capali jste (indicative masculine past plural second-person)
capaly jste (feminine indicative past plural second-person)
capala jste (indicative neuter past plural second-person)
budete capat (future indicative plural second-person)
capejte (imperative plural second-person)
capají (indicative plural present third-person)
capali (animate indicative masculine past plural third-person)
capaly (inanimate indicative masculine past plural third-person)
capaly (feminine indicative past plural third-person)
capala (indicative neuter past plural third-person)
budou capat (future indicative plural third-person)
capal bych (conditional first-person masculine present singular)
capala bych (conditional feminine first-person indicative masculine past present singular)
capalo bych (conditional first-person neuter present singular)
byl bych capal (conditional first-person masculine neuter past singular)
byla bych capala (conditional feminine first-person past singular)
bylo bych capalo (conditional first-person neuter past singular)
capal bys (conditional masculine present second-person singular)
capala bys (conditional feminine indicative masculine past present second-person singular)
capalo bys (conditional neuter present second-person singular)
byl bys capal (conditional masculine neuter past second-person singular)
byla bys capala (conditional feminine past second-person singular)
bylo bys capalo (conditional neuter past second-person singular)
capal byste (conditional formal masculine present second-person singular)
capala byste (conditional feminine formal indicative masculine past present second-person singular)
capalo byste (conditional formal neuter present second-person singular)
byl byste capal (conditional formal masculine neuter past second-person singular)
byla byste capala (conditional feminine formal past second-person singular)
bylo byste capalo (conditional formal neuter past second-person singular)
capal by (conditional masculine present singular third-person)
capala by (conditional feminine indicative masculine past present singular third-person)
capalo by (conditional neuter present singular third-person)
byl by capal (conditional masculine neuter past singular third-person)
byla by capala (conditional feminine past singular third-person)
bylo by capalo (conditional neuter past singular third-person)
capali bychom (conditional first-person masculine plural present)
capaly bychom (conditional feminine first-person indicative masculine past plural present)
capala bychom (conditional first-person neuter plural present)
byli bychom capali (conditional first-person masculine neuter past plural)
byly bychom capaly (conditional feminine first-person past plural)
byla bychom capala (conditional first-person neuter past plural)
capali byste (conditional masculine plural present second-person)
capaly byste (conditional feminine indicative masculine past plural present second-person)
capala byste (conditional neuter plural present second-person)
byli byste capali (conditional masculine neuter past plural second-person)
byly byste capaly (conditional feminine past plural second-person)
byla byste capala (conditional neuter past plural second-person)
capali by (animate conditional masculine plural present third-person)
capaly by (conditional inanimate indicative masculine past plural present third-person)
capaly by (conditional feminine indicative masculine past plural present third-person)
capala by (conditional neuter plural present third-person)
byli by capali (animate conditional masculine past plural third-person)
byly by capaly (conditional inanimate masculine past plural third-person)
byly by capaly (conditional feminine past plural third-person)
byla by capala (conditional neuter past plural third-person)
capal (active masculine participle singular)
capala (active feminine indicative masculine participle past singular)
capalo (active indicative neuter participle past singular)
capán (masculine neuter participle passive singular)
capána (feminine participle passive singular)
capáno (neuter participle passive singular)
capali (active animate masculine participle plural)
capaly (active inanimate indicative masculine participle past plural)
capaly (active feminine indicative masculine participle past plural)
capala (active indicative neuter participle past plural)
capáni (animate indicative masculine participle passive past plural)
capány (inanimate masculine participle passive plural)
capány (feminine participle passive plural)
capána (neuter participle passive plural)
capaje (masculine present singular transgressive)
capajíc (feminine present singular transgressive)
capav (masculine past singular transgressive)
capavši (feminine past singular transgressive)
capajíce (feminine masculine plural present transgressive)
capavše (feminine masculine past plural transgressive)
capat (infinitive)
capající (adjective-from-verb feminine masculine past transgressive)
capání (feminine gerund past transgressive)
capání (feminine gerund neuter past transgressive)
capat (infinitive)
capati (infinitive)
capající
capu (first-person indicative present singular)
capeme (first-person indicative plural present)
capejme (first-person imperative plural present)
capeš (indicative present second-person singular)
capete (indicative plural present second-person)
capej (imperative present second-person singular)
capejte (imperative plural present second-person)
cape (indicative present singular third-person)
capou (indicative plural present third-person)
capal (animate masculine participle past singular)
capali (animate masculine participle past plural)
capán (animate masculine participle passive singular)
capáni (animate masculine participle passive plural)
capal (inanimate masculine participle past singular)
capaly (inanimate masculine participle past plural)
capán (inanimate masculine participle passive singular)
capány (inanimate masculine participle passive plural)
capala (feminine participle past singular)
capaly (feminine participle past plural)
capána (feminine participle passive singular)
capány (feminine participle passive plural)
capalo (neuter participle past singular)
capala (neuter participle past plural)
capáno (neuter participle passive singular)
capána (neuter participle passive plural)
capaje (masculine present singular transgressive)
capajíc (feminine neuter present singular transgressive)
capajíce (plural present transgressive)


dštít

dštít (infinitive)
dštíti (infinitive)
dštící
dštím (first-person indicative present singular)
dštíme (first-person indicative plural present)
dštěme (first-person imperative plural present)
dštíš (indicative present second-person singular)
dštíte (indicative plural present second-person)
dšti (imperative present second-person singular)
dštěte (imperative plural present second-person)
dští (indicative present singular third-person)
dští (indicative plural present third-person)
dštil (animate masculine participle past singular)
dštili (animate masculine participle past plural)
dštěn (animate masculine participle passive singular)
dštěni (animate masculine participle passive plural)
dštil (inanimate masculine participle past singular)
dštily (inanimate masculine participle past plural)
dštěn (inanimate masculine participle passive singular)
dštěny (inanimate masculine participle passive plural)
dštila (feminine participle past singular)
dštily (feminine participle past plural)
dštěna (feminine participle passive singular)
dštěny (feminine participle passive plural)
dštilo (neuter participle past singular)
dštila (neuter participle past plural)
dštěno (neuter participle passive singular)
dštěna (neuter participle passive plural)
dště (masculine present singular transgressive)
dštíc (feminine neuter present singular transgressive)
dštíce (plural present transgressive)

Borrowed from Old Church Slavonic дъждити (dŭžditi, “to rain”), which is from Old Church Slavonic дъждь (dŭždĭ, “rain”), from Proto-Slavic *dъždžь (“rain”), the etymology of which is not completely clear. According to the most accepted theory it comes from Proto-Indo-European *dus-di̯u- (“bad day, bad sky”). There are also interpretations trying to connect it with Lithuanian dūzgėti (“to hum, to buzz”).

der

Začalo dštít.

„Déšť dští v Španělsku zvlášť tam, kde je pláň!“ pokusila se co nejlépe napodobit Audrey Hepburnovou.

2016, Karolína Ryvolová, La Loba, Kniha Zlin, translation of A Cold War by Alan Russell, →ISBN, page 23:

"The rain in Spain stays mainly in the plain!" she tried to imitate Audrey Hepburn as best she could.

Sopka dštila lávu.

Dštila sirný oheň a dým na všechny strany […]

2003, Vladimír Hulpach, Báje a pověsti z Čech a Moravy: Královéhradecko, Praha: Libri, →ISBN, page 20:

She was spouting sulphurous fire and smoke in all directions […]

Kulomet dštil smrt a zkázu

2009, Ondřej Fafejta, Monte Cassino, Praha: Baronet Publishers, translation of original by Hassel Sven, →ISBN, page 261:

The machine gun was spreading death and destruction.


píšeme

first-person plural present indicative of psát


píši

first-person singular present indicative of psát


píšeš

second-person singular present indicative of psát


píší

third-person plural present indicative of psát


píšete

second-person plural present indicative of psát


píše

third-person singular present indicative

present singular masculine transgressive


psal

masculine singular past active participle of psát


psali

masculine animate plural of the past participle of psát


psalo

neuter singular past active participle of psát


psala

feminine singular past active participle

inflection of psát:
neuter plural past active participle


psaly

masculine inanimate plural of the past participle of psát

feminine plural of the past participle of psát


psán

masculine singular passive participle of psát


psav

Pan Ondřej z Dubé psav dílo své okolo r. 1400 mohl praviti, že pán vynášející potaz u soudu má býti „kmet ot předkóv svých“, poněvadž za něho mohli býti kmety jen páni staří; Kornel ze Všehrd ale, psav dílo své po roku 1487, praví na str. 61: „za právo jest, že žádný potazu panského ne móž vynésti než ti, na které sudí podá, a ti mají býti kmeti.“

1869, V. Brandl, “Staročeské řízení soudní”, in Právník, volume 8, page 602:

(obsolete) masculine singular past transgressive of psát


psáni

Lusovci jsou psáni v XVI. věku, «Don Juan Tenorio» patří do něho dějem, a nálada téhož století, neb ještě spíše XVII. věku, ovane vás, čtete-li ryze moderní román Pardo Bazánové «Úhelný kámen».

1903, Josef Laichter, editor, Naše doba, volume X, page 74:

masculine animate plural passive participle of psát


spal

masculine singular past active participle of spát


spal

second-person singular imperative of spálit


sily

inanimate masculine plural past active participle

inflection of sít:
feminine plural past active participle


pláču

first-person singular present indicative of plakat


kyna

present singular masculine transgressive of kynout


kynu

first-person singular present indicative of kynout


narvat

narvat (infinitive)
narvati (infinitive)
narvavší
narvu (first-person indicative present singular)
narveme (first-person indicative plural present)
narvěme (first-person imperative plural present)
narveš (indicative present second-person singular)
narvete (indicative plural present second-person)
narvi (imperative present second-person singular)
narvěte (imperative plural present second-person)
narve (indicative present singular third-person)
narvou (indicative plural present third-person)
narval (animate masculine participle past singular)
narvali (animate masculine participle past plural)
narván (animate masculine participle passive singular)
narváni (animate masculine participle passive plural)
narval (inanimate masculine participle past singular)
narvaly (inanimate masculine participle past plural)
narván (inanimate masculine participle passive singular)
narvány (inanimate masculine participle passive plural)
narvala (feminine participle past singular)
narvaly (feminine participle past plural)
narvána (feminine participle passive singular)
narvány (feminine participle passive plural)
narvalo (neuter participle past singular)
narvala (neuter participle past plural)
narváno (neuter participle passive singular)
narvána (neuter participle passive plural)
narvav (masculine past singular transgressive)
narvavši (feminine neuter past singular transgressive)
narvavše (past plural transgressive)

From na- + rvát. Cognates include Russian нарвать (narvatʹ).


klepnout

klepat (imperfective)
klepnout (infinitive)
klepnouti (infinitive)
klepnuvší
klepnu (first-person indicative present singular)
klepneme (first-person indicative plural present)
klepněme (first-person imperative plural present)
klepneš (indicative present second-person singular)
klepnete (indicative plural present second-person)
klepni (imperative present second-person singular)
klepněte (imperative plural present second-person)
klepne (indicative present singular third-person)
klepnou (indicative plural present third-person)
klepl (animate masculine participle past singular)
klepli (animate masculine participle past plural)
klepnut (animate masculine participle passive singular)
klepnuti (animate masculine participle passive plural)
klepl (inanimate masculine participle past singular)
kleply (inanimate masculine participle past plural)
klepnut (inanimate masculine participle passive singular)
klepnuty (inanimate masculine participle passive plural)
klepla (feminine participle past singular)
kleply (feminine participle past plural)
klepnuta (feminine participle passive singular)
klepnuty (feminine participle passive plural)
kleplo (neuter participle past singular)
klepla (neuter participle past plural)
klepnuto (neuter participle passive singular)
klepnuta (neuter participle passive plural)
klepnuv (masculine past singular transgressive)
klepnuvši (feminine neuter past singular transgressive)
klepnuvše (past plural transgressive)


kanuti

animate masculine plural passive participle of kanout


mít kozí nohy

„Co ty botičky? Nemáš náhodou kozí nohy?“ Ach bože, byla jsem tak ponořená do patálií s botoxem, že jsem si toho vůbec nevšimla. Pan Wallaker už jí svižně prohazoval pravou a levou botu.

2014, Barbora Punge Puchalská, Bridget Jonesová: láskou šílená, XYZ, translation of original by Helen Fielding, →ISBN, page 297:

‘What's going on with your shoes? Have you got them on the wrong feet?’ Oh God. Was so preoccupied with Botox trauma did not notice. Mr Wallaker was swapping them efficiently.

Jak se na malou podívám, vidím, že má kozí nohy – obráceně obuté botičky.

2004 July 9, Jitka Kubíková, “Vzpomínky z jeslí”, in Žena-in:

As I am looking at the little girl, I can see that she has got swapped shoes – they are on the wrong feet.

Jejda, Kryštůfku, ty máš kozí nohy.

2017 January, “Zápisky paní učitelky”, in Smržovský zpravodaj, page 8:

Oh, Kryštůfek, you have swapped your shoes.

(idiomatic, colloquial) to wear the left shoe on the right foot and the right shoe on the left foot

Used other than figuratively or idiomatically: see mít, kozí, noha.


hlasovat nohama

Domácí společensví ignorovala fakt, že nová moc, opřená o Sověty, likvidovala místní i náboženské židovské instituce, a že většina Židů byla daleka toho, aby podporovala komunismus – „hlasovali nohama“ a emigrovali na Západ.

1993, Střední Evropa, volumes 27–28, page 52:

The communities at home ignored the fact that the new power, supported by the Soviet Union, was destroying local and religious Jewish institutions, and that most of the Jews were far from supporting communism – they “voted with their feet” and emigrated to the West.

vote with one's feet
vote with one's feet

(idiomatic, colloquial) to vote with one's feet (to express the opinion by leaving or not coming)


řešit sám sebe

Metrosexuál má rád ženy, ale nejvíce ze všeho řeší sám sebe.

2014, Adriana Radačičová, Co potřebujete vědět o mužích, abyste je mohly milovat i nenávidět, Petrklíč, →ISBN, page 131:

A metrosexual likes women, but most of all cares about himself.

(idiomatic, colloquial) to be self-interested; to deal with, take care of or think especially about things related to oneself


šeptat

zašeptat (perfective)
šeptat (infinitive)
šeptati (infinitive)
šeptající
šeptám (first-person indicative present singular)
šeptáme (first-person indicative plural present)
šeptejme (first-person imperative plural present)
šeptáš (indicative present second-person singular)
šeptáte (indicative plural present second-person)
šeptej (imperative present second-person singular)
šeptejte (imperative plural present second-person)
šeptá (indicative present singular third-person)
šeptají (indicative plural present third-person)
šeptal (animate masculine participle past singular)
šeptali (animate masculine participle past plural)
šeptán (animate masculine participle passive singular)
šeptáni (animate masculine participle passive plural)
šeptal (inanimate masculine participle past singular)
šeptaly (inanimate masculine participle past plural)
šeptán (inanimate masculine participle passive singular)
šeptány (inanimate masculine participle passive plural)
šeptala (feminine participle past singular)
šeptaly (feminine participle past plural)
šeptána (feminine participle passive singular)
šeptány (feminine participle passive plural)
šeptalo (neuter participle past singular)
šeptala (neuter participle past plural)
šeptáno (neuter participle passive singular)
šeptána (neuter participle passive plural)
šeptaje (masculine present singular transgressive)
šeptajíc (feminine neuter present singular transgressive)
šeptajíce (plural present transgressive)

Inherited from Old Czech šeptati, from Proto-Slavic *šьpъtati.


explodovat

explodovat (infinitive)
explodovati (infinitive)
explodující
explodovavší
explodování (noun-from-verb)
explodovaný
exploduji (first-person indicative present singular)
exploduju (colloquial first-person indicative present singular)
explodujeme (first-person indicative plural present)
explodujme (first-person imperative plural present)
exploduješ (indicative present second-person singular)
explodujete (indicative plural present second-person)
exploduj (imperative present second-person singular)
explodujte (imperative plural present second-person)
exploduje (indicative present singular third-person)
explodují (indicative plural present third-person)
explodujou (colloquial indicative plural present third-person)
explodoval (animate masculine participle past singular)
explodovali (animate masculine participle past plural)
explodován (animate masculine participle passive singular)
explodováni (animate masculine participle passive plural)
explodoval (inanimate masculine participle past singular)
explodovaly (inanimate masculine participle past plural)
explodován (inanimate masculine participle passive singular)
explodovány (inanimate masculine participle passive plural)
explodovala (feminine participle past singular)
explodovaly (feminine participle past plural)
explodována (feminine participle passive singular)
explodovány (feminine participle passive plural)
explodovalo (neuter participle past singular)
explodovala (neuter participle past plural)
explodováno (neuter participle passive singular)
explodována (neuter participle passive plural)
exploduje (masculine present singular transgressive)
explodovav (masculine past singular transgressive)
explodujíc (feminine neuter present singular transgressive)
explodovavši (feminine neuter past singular transgressive)
explodujíce (plural present transgressive)
explodovavše (past plural transgressive)


klimatizovat

klimatizovat (infinitive)
klimatizovati (infinitive)
klimatizující
klimatizovavší
klimatizování (noun-from-verb)
klimatizovaný
klimatizuji (first-person indicative present singular)
klimatizuju (colloquial first-person indicative present singular)
klimatizujeme (first-person indicative plural present)
klimatizujme (first-person imperative plural present)
klimatizuješ (indicative present second-person singular)
klimatizujete (indicative plural present second-person)
klimatizuj (imperative present second-person singular)
klimatizujte (imperative plural present second-person)
klimatizuje (indicative present singular third-person)
klimatizují (indicative plural present third-person)
klimatizujou (colloquial indicative plural present third-person)
klimatizoval (animate masculine participle past singular)
klimatizovali (animate masculine participle past plural)
klimatizován (animate masculine participle passive singular)
klimatizováni (animate masculine participle passive plural)
klimatizoval (inanimate masculine participle past singular)
klimatizovaly (inanimate masculine participle past plural)
klimatizován (inanimate masculine participle passive singular)
klimatizovány (inanimate masculine participle passive plural)
klimatizovala (feminine participle past singular)
klimatizovaly (feminine participle past plural)
klimatizována (feminine participle passive singular)
klimatizovány (feminine participle passive plural)
klimatizovalo (neuter participle past singular)
klimatizovala (neuter participle past plural)
klimatizováno (neuter participle passive singular)
klimatizována (neuter participle passive plural)
klimatizuje (masculine present singular transgressive)
klimatizovav (masculine past singular transgressive)
klimatizujíc (feminine neuter present singular transgressive)
klimatizovavši (feminine neuter past singular transgressive)
klimatizujíce (plural present transgressive)
klimatizovavše (past plural transgressive)


smutnit

smutnit (infinitive)
smutniti (infinitive)
smutnící
smutnění (noun-from-verb)
smutním (first-person indicative present singular)
smutníme (first-person indicative plural present)
smutněme (first-person imperative plural present)
smutníš (indicative present second-person singular)
smutníte (indicative plural present second-person)
smutni (imperative present second-person singular)
smutněte (imperative plural present second-person)
smutní (indicative present singular third-person)
smutní (indicative plural present third-person)
smutnil (animate masculine participle past singular)
smutnili (animate masculine participle past plural)
smutnil (inanimate masculine participle past singular)
smutnily (inanimate masculine participle past plural)
smutnila (feminine participle past singular)
smutnily (feminine participle past plural)
smutnilo (neuter participle past singular)
smutnila (neuter participle past plural)
smutně (masculine present singular transgressive)
smutníc (feminine neuter present singular transgressive)
smutníce (plural present transgressive)


rmoutit

rmoutit (infinitive)
rmoutiti (infinitive)
rmoutící
rmoucení (noun-from-verb)
rmoucený
rmoutím (first-person indicative present singular)
rmoutíme (first-person indicative plural present)
rmuťme (first-person imperative plural present)
rmoutíš (indicative present second-person singular)
rmoutíte (indicative plural present second-person)
rmuť (imperative present second-person singular)
rmuťte (imperative plural present second-person)
rmoutí (indicative present singular third-person)
rmoutí (indicative plural present third-person)
rmoutil (animate masculine participle past singular)
rmoutili (animate masculine participle past plural)
rmoucen (animate masculine participle passive singular)
rmouceni (animate masculine participle passive plural)
rmoutil (inanimate masculine participle past singular)
rmoutily (inanimate masculine participle past plural)
rmoucen (inanimate masculine participle passive singular)
rmouceny (inanimate masculine participle passive plural)
rmoutila (feminine participle past singular)
rmoutily (feminine participle past plural)
rmoucena (feminine participle passive singular)
rmouceny (feminine participle passive plural)
rmoutilo (neuter participle past singular)
rmoutila (neuter participle past plural)
rmouceno (neuter participle passive singular)
rmoucena (neuter participle passive plural)
rmoutě (masculine present singular transgressive)
rmoutíc (feminine neuter present singular transgressive)
rmoutíce (plural present transgressive)

(reflexive with se) to grieve, to be sad


kormoutit

kormoutit (infinitive)
kormoutiti (infinitive)
kormoutící
kormoucení (noun-from-verb)
kormoucený
kormoutím (first-person indicative present singular)
kormoutíme (first-person indicative plural present)
kormuťme (first-person imperative plural present)
kormoutíš (indicative present second-person singular)
kormoutíte (indicative plural present second-person)
kormuť (imperative present second-person singular)
kormuťte (imperative plural present second-person)
kormoutí (indicative present singular third-person)
kormoutí (indicative plural present third-person)
kormoutil (animate masculine participle past singular)
kormoutili (animate masculine participle past plural)
kormoucen (animate masculine participle passive singular)
kormouceni (animate masculine participle passive plural)
kormoutil (inanimate masculine participle past singular)
kormoutily (inanimate masculine participle past plural)
kormoucen (inanimate masculine participle passive singular)
kormouceny (inanimate masculine participle passive plural)
kormoutila (feminine participle past singular)
kormoutily (feminine participle past plural)
kormoucena (feminine participle passive singular)
kormouceny (feminine participle passive plural)
kormoutilo (neuter participle past singular)
kormoutila (neuter participle past plural)
kormouceno (neuter participle passive singular)
kormoucena (neuter participle passive plural)
kormoutě (masculine present singular transgressive)
kormoutíc (feminine neuter present singular transgressive)
kormoutíce (plural present transgressive)

Taková maličkost Vás nemusí kormoutit.

Kormoutilo se jí srdce smutkem.


jímat

jmout (perfective)
jímat (infinitive)
jímati (infinitive)
jímající
jímání (noun-from-verb)
jímaný
jímám (first-person indicative present singular)
jímáme (first-person indicative plural present)
jímejme (first-person imperative plural present)
jímáš (indicative present second-person singular)
jímáte (indicative plural present second-person)
jímej (imperative present second-person singular)
jímejte (imperative plural present second-person)
jímá (indicative present singular third-person)
jímají (indicative plural present third-person)
jímal (animate masculine participle past singular)
jímali (animate masculine participle past plural)
jímán (animate masculine participle passive singular)
jímáni (animate masculine participle passive plural)
jímal (inanimate masculine participle past singular)
jímaly (inanimate masculine participle past plural)
jímán (inanimate masculine participle passive singular)
jímány (inanimate masculine participle passive plural)
jímala (feminine participle past singular)
jímaly (feminine participle past plural)
jímána (feminine participle passive singular)
jímány (feminine participle passive plural)
jímalo (neuter participle past singular)
jímala (neuter participle past plural)
jímáno (neuter participle passive singular)
jímána (neuter participle passive plural)
jímaje (masculine present singular transgressive)
jímajíc (feminine neuter present singular transgressive)
jímajíce (plural present transgressive)

Inherited from Old Czech jímati, from Proto-Slavic *jьmati.


jmout

jímat (imperfective)
jmout (infinitive)
jmouti (infinitive)
jmoucí
javší
jetí (noun-from-verb)
jatý
jmu (first-person indicative present singular)
jmeme (first-person indicative plural present)
jměme (first-person imperative plural present)
jmeš (indicative present second-person singular)
jmete (indicative plural present second-person)
jmi (imperative present second-person singular)
jměte (imperative plural present second-person)
jme (indicative present singular third-person)
jmou (indicative plural present third-person)
jal (animate masculine participle past singular)
jali (animate masculine participle past plural)
jat (animate masculine participle passive singular)
jati (animate masculine participle passive plural)
jal (inanimate masculine participle past singular)
jaly (inanimate masculine participle past plural)
jat (inanimate masculine participle passive singular)
jaty (inanimate masculine participle passive plural)
jala (feminine participle past singular)
jaly (feminine participle past plural)
jata (feminine participle passive singular)
jaty (feminine participle passive plural)
jalo (neuter participle past singular)
jala (neuter participle past plural)
jato (neuter participle passive singular)
jata (neuter participle passive plural)
jma (masculine present singular transgressive)
jav (masculine past singular transgressive)
jmouc (feminine neuter present singular transgressive)
javši (feminine neuter past singular transgressive)
jmouce (plural present transgressive)
javše (past plural transgressive)

Inherited from Old Czech jieti, from Proto-Slavic *ęti.

Jalo ji neblahé tušení.

Jala se plakat a naříkat.

(dated, reflexive with se, with following infinitive) to start, to set about


chcete

second-person singular/plural present indicative of chtít


ulit

masculine singular passive participle of ulít


zpěčovat

zpěčovat (infinitive)
zpěčovati (infinitive)
zpěčující
zpěčování (noun-from-verb)
zpěčuji (first-person indicative present singular)
zpěčuju (colloquial first-person indicative present singular)
zpěčujeme (first-person indicative plural present)
zpěčujme (first-person imperative plural present)
zpěčuješ (indicative present second-person singular)
zpěčujete (indicative plural present second-person)
zpěčuj (imperative present second-person singular)
zpěčujte (imperative plural present second-person)
zpěčuje (indicative present singular third-person)
zpěčují (indicative plural present third-person)
zpěčujou (colloquial indicative plural present third-person)
zpěčoval (animate masculine participle past singular)
zpěčovali (animate masculine participle past plural)
zpěčoval (inanimate masculine participle past singular)
zpěčovaly (inanimate masculine participle past plural)
zpěčovala (feminine participle past singular)
zpěčovaly (feminine participle past plural)
zpěčovalo (neuter participle past singular)
zpěčovala (neuter participle past plural)
zpěčuje (masculine present singular transgressive)
zpěčujíc (feminine neuter present singular transgressive)
zpěčujíce (plural present transgressive)

Inherited from Old Czech vzpěčovati, iterative of Old Czech vzpiečiti, created by mixing Old Czech vzpietiti (related to zpět) and Old Czech vzpáčiti (related to páka).


hlučet

hlučet (infinitive)
hlučeti (infinitive)
hlučící
hlučení (noun-from-verb)
hlučím (first-person indicative present singular)
hlučíme (first-person indicative plural present)
hlučme (first-person imperative plural present)
hlučíš (indicative present second-person singular)
hlučíte (indicative plural present second-person)
hluč (imperative present second-person singular)
hlučte (imperative plural present second-person)
hlučí (indicative present singular third-person)
hlučí (indicative plural present third-person)
hlučel (animate masculine participle past singular)
hlučeli (animate masculine participle past plural)
hlučel (inanimate masculine participle past singular)
hlučely (inanimate masculine participle past plural)
hlučela (feminine participle past singular)
hlučely (feminine participle past plural)
hlučelo (neuter participle past singular)
hlučela (neuter participle past plural)
hluče (masculine present singular transgressive)
hlučíc (feminine neuter present singular transgressive)
hlučíce (plural present transgressive)


láteřit

láteřit (infinitive)
láteřiti (infinitive)
láteřící
láteření (noun-from-verb)
láteřím (first-person indicative present singular)
láteříme (first-person indicative plural present)
láteřme (first-person imperative plural present)
láteříš (indicative present second-person singular)
láteříte (indicative plural present second-person)
láteř (imperative present second-person singular)
láteřte (imperative plural present second-person)
láteří (indicative present singular third-person)
láteří (indicative plural present third-person)
láteřil (animate masculine participle past singular)
láteřili (animate masculine participle past plural)
láteřil (inanimate masculine participle past singular)
láteřily (inanimate masculine participle past plural)
láteřila (feminine participle past singular)
láteřily (feminine participle past plural)
láteřilo (neuter participle past singular)
láteřila (neuter participle past plural)
láteřeno (neuter participle passive singular)
láteře (masculine present singular transgressive)
láteříc (feminine neuter present singular transgressive)
láteříce (plural present transgressive)

From látro + -it, probably influenced by lát.

Školník láteřil na kluky.


strachovat

(reflexive with se) to be afraid of, to fear, to worry


žel

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

second-person singular imperative of želet


želet

želet (infinitive)
želeti (infinitive)
želící
želení (noun-from-verb)
želím (first-person indicative present singular)
želíme (first-person indicative plural present)
želme (first-person imperative plural present)
želíš (indicative present second-person singular)
želíte (indicative plural present second-person)
žel (imperative present second-person singular)
želte (imperative plural present second-person)
želí (indicative present singular third-person)
želí (indicative plural present third-person)
želejí (indicative plural present third-person)
želel (animate masculine participle past singular)
želeli (animate masculine participle past plural)
želen (animate masculine participle passive singular)
želeni (animate masculine participle passive plural)
želel (inanimate masculine participle past singular)
želely (inanimate masculine participle past plural)
želen (inanimate masculine participle passive singular)
želeny (inanimate masculine participle passive plural)
želela (feminine participle past singular)
želely (feminine participle past plural)
želena (feminine participle passive singular)
želeny (feminine participle passive plural)
želelo (neuter participle past singular)
želela (neuter participle past plural)
želeno (neuter participle passive singular)
želena (neuter participle passive plural)
žele (masculine present singular transgressive)
želíc (feminine neuter present singular transgressive)
želíce (plural present transgressive)


smutil

masculine singular past active participle of smutit


ukaž

second-person singular imperative of ukázat


otaškařit

otaškařit (infinitive)
otaškařiti (infinitive)
otaškařivší
otaškaření (noun-from-verb)
otaškařený
otaškařím (first-person indicative present singular)
otaškaříme (first-person indicative plural present)
otaškařme (first-person imperative plural present)
otaškaříš (indicative present second-person singular)
otaškaříte (indicative plural present second-person)
otaškař (imperative present second-person singular)
otaškařte (imperative plural present second-person)
otaškaří (indicative present singular third-person)
otaškaří (indicative plural present third-person)
otaškařil (animate masculine participle past singular)
otaškařili (animate masculine participle past plural)
otaškařen (animate masculine participle passive singular)
otaškařeni (animate masculine participle passive plural)
otaškařil (inanimate masculine participle past singular)
otaškařily (inanimate masculine participle past plural)
otaškařen (inanimate masculine participle passive singular)
otaškařeny (inanimate masculine participle passive plural)
otaškařila (feminine participle past singular)
otaškařily (feminine participle past plural)
otaškařena (feminine participle passive singular)
otaškařeny (feminine participle passive plural)
otaškařilo (neuter participle past singular)
otaškařila (neuter participle past plural)
otaškařeno (neuter participle passive singular)
otaškařena (neuter participle passive plural)
otaškařiv (masculine past singular transgressive)
otaškařivši (feminine neuter past singular transgressive)
otaškařivše (past plural transgressive)

a že prý vás Tintíšek o celé jmění otaškařil,[…]

1846, M. D. Rettigová, Koš: masopustní žert, Hradec Králové: Jan Host. Pospíšil, page 27:

1856, Jakub Malý, tr. William Shakespeare, Veselé ženy Windsorské, in Dramatická díla Williama Shakespeara (1858), Act IV., Scene 5, page 74

the very same man that / beguil’d Master Slender of his Chaine, cozon’d him of it. (First Folio, p. 56)

právě ten chlap, který / pana Chuděru o ten řetěz ošidil, ho také o něj otaškařil.

Vždyť mne, kujón, otaškařil s hodinkami, ještě jsem mu na ně pětku dlužen.

1892, Karel Tůma, Z českých mlýnů, 4th edition, volume 4, page 250:

Jen pro sebe hrabou, jeden druhého, může-li, otaškaří,[…]

1930, Bohumil Zahradník-Brodský, Hovory pralesa (Nové sebrané spisy; 67.; Souborné vydání, vol. 88.), V Praze: Českomoravské podniky tiskařské a nakladatelské, page 19:

„Otaškařil nás," řekl hořce. „Co zbylo, sebral a své věřitele nechal na holičkách...[…]"

a. 1999, Vlasta Javořická, Podemleté břehy (Akcent - Blok; 41), volume I, Anda Čepková, Třebíč: Akcent, →ISBN, page 153:

(obsolete) to swindle, to bamboozle, to do


osvětařit

osvětařit (infinitive)
osvětařiti (infinitive)
osvětařivší
osvětaření (noun-from-verb)
osvětařený
osvětařím (first-person indicative present singular)
osvětaříme (first-person indicative plural present)
osvětařme (first-person imperative plural present)
osvětaříš (indicative present second-person singular)
osvětaříte (indicative plural present second-person)
osvětař (imperative present second-person singular)
osvětařte (imperative plural present second-person)
osvětaří (indicative present singular third-person)
osvětaří (indicative plural present third-person)
osvětařil (animate masculine participle past singular)
osvětařili (animate masculine participle past plural)
osvětařen (animate masculine participle passive singular)
osvětařeni (animate masculine participle passive plural)
osvětařil (inanimate masculine participle past singular)
osvětařily (inanimate masculine participle past plural)
osvětařen (inanimate masculine participle passive singular)
osvětařeny (inanimate masculine participle passive plural)
osvětařila (feminine participle past singular)
osvětařily (feminine participle past plural)
osvětařena (feminine participle passive singular)
osvětařeny (feminine participle passive plural)
osvětařilo (neuter participle past singular)
osvětařila (neuter participle past plural)
osvětařeno (neuter participle passive singular)
osvětařena (neuter participle passive plural)
osvětařiv (masculine past singular transgressive)
osvětařivši (feminine neuter past singular transgressive)
osvětařivše (past plural transgressive)

(rare) to dabble, be engaged in adult education (as a teacher)


tábořit

From tábor + -it. Related to Slovak taboriť.


inhalovat

inhalovat (infinitive)
inhalovati (infinitive)
inhalující
inhalování (noun-from-verb)
inhalovaný
inhaluji (first-person indicative present singular)
inhaluju (colloquial first-person indicative present singular)
inhalujeme (first-person indicative plural present)
inhalujme (first-person imperative plural present)
inhaluješ (indicative present second-person singular)
inhalujete (indicative plural present second-person)
inhaluj (imperative present second-person singular)
inhalujte (imperative plural present second-person)
inhaluje (indicative present singular third-person)
inhalují (indicative plural present third-person)
inhalujou (colloquial indicative plural present third-person)
inhaloval (animate masculine participle past singular)
inhalovali (animate masculine participle past plural)
inhalován (animate masculine participle passive singular)
inhalováni (animate masculine participle passive plural)
inhaloval (inanimate masculine participle past singular)
inhalovaly (inanimate masculine participle past plural)
inhalován (inanimate masculine participle passive singular)
inhalovány (inanimate masculine participle passive plural)
inhalovala (feminine participle past singular)
inhalovaly (feminine participle past plural)
inhalována (feminine participle passive singular)
inhalovány (feminine participle passive plural)
inhalovalo (neuter participle past singular)
inhalovala (neuter participle past plural)
inhalováno (neuter participle passive singular)
inhalována (neuter participle passive plural)
inhaluje (masculine present singular transgressive)
inhalujíc (feminine neuter present singular transgressive)
inhalujíce (plural present transgressive)


kombinovat

cs-verb

kombinovat impf (perfective zkombinovat)

zkombinovat (perfective)
kombinovat (infinitive)
kombinovati (infinitive)
kombinující
kombinování (noun-from-verb)
kombinovaný
kombinuji (first-person indicative present singular)
kombinuju (colloquial first-person indicative present singular)
kombinujeme (first-person indicative plural present)
kombinujme (first-person imperative plural present)
kombinuješ (indicative present second-person singular)
kombinujete (indicative plural present second-person)
kombinuj (imperative present second-person singular)
kombinujte (imperative plural present second-person)
kombinuje (indicative present singular third-person)
kombinují (indicative plural present third-person)
kombinujou (colloquial indicative plural present third-person)
kombinoval (animate masculine participle past singular)
kombinovali (animate masculine participle past plural)
kombinován (animate masculine participle passive singular)
kombinováni (animate masculine participle passive plural)
kombinoval (inanimate masculine participle past singular)
kombinovaly (inanimate masculine participle past plural)
kombinován (inanimate masculine participle passive singular)
kombinovány (inanimate masculine participle passive plural)
kombinovala (feminine participle past singular)
kombinovaly (feminine participle past plural)
kombinována (feminine participle passive singular)
kombinovány (feminine participle passive plural)
kombinovalo (neuter participle past singular)
kombinovala (neuter participle past plural)
kombinováno (neuter participle passive singular)
kombinována (neuter participle passive plural)
kombinuje (masculine present singular transgressive)
kombinujíc (feminine neuter present singular transgressive)
kombinujíce (plural present transgressive)

Derived from Latin combīnō + suffix -ovat.


myslel

masculine singular past active participle of myslet


prasit

prasit (infinitive)
prasiti (infinitive)
prasící
prasení (noun-from-verb)
prasený
prasím (first-person indicative present singular)
prasíme (first-person indicative plural present)
prasme (first-person imperative plural present)
prasíš (indicative present second-person singular)
prasíte (indicative plural present second-person)
pras (imperative present second-person singular)
praste (imperative plural present second-person)
prasí (indicative present singular third-person)
prasí (indicative plural present third-person)
prasil (animate masculine participle past singular)
prasili (animate masculine participle past plural)
prasen (animate masculine participle passive singular)
praseni (animate masculine participle passive plural)
prasil (inanimate masculine participle past singular)
prasily (inanimate masculine participle past plural)
prasen (inanimate masculine participle passive singular)
praseny (inanimate masculine participle passive plural)
prasila (feminine participle past singular)
prasily (feminine participle past plural)
prasena (feminine participle passive singular)
praseny (feminine participle passive plural)
prasilo (neuter participle past singular)
prasila (neuter participle past plural)
praseno (neuter participle passive singular)
prasena (neuter participle passive plural)
prase (masculine present singular transgressive)
prasíc (feminine neuter present singular transgressive)
prasíce (plural present transgressive)

(reflexive with se) to give birth to a piglet

Proč si to tričko tak prasíš?

(colloquial) to make something worse, disgusting, dirty


dupat

dupat (infinitive)
dupati (infinitive)
dupající
dupám (first-person indicative present singular)
dupu (first-person indicative present singular)
dupáme (first-person indicative plural present)
dupeme (first-person indicative plural present)
dupejme (first-person imperative plural present)
dupáš (indicative present second-person singular)
dupeš (indicative present second-person singular)
dupáte (indicative plural present second-person)
dupete (indicative plural present second-person)
dupej (imperative present second-person singular)
dupejte (imperative plural present second-person)
dupá (indicative present singular third-person)
dupe (indicative present singular third-person)
dupají (indicative plural present third-person)
dupou (indicative plural present third-person)
dupal (animate masculine participle past singular)
dupali (animate masculine participle past plural)
dupal (inanimate masculine participle past singular)
dupaly (inanimate masculine participle past plural)
dupala (feminine participle past singular)
dupaly (feminine participle past plural)
dupalo (neuter participle past singular)
dupala (neuter participle past plural)
dupaje (masculine present singular transgressive)
dupajíc (feminine neuter present singular transgressive)
dupajíce (plural present transgressive)

Inherited from Old Czech tupati. Of onomatopoeic origin. Compare dusat, deptat, ducat, cupat.


buje

masculine singular present transgressive of bujet


vadí

third-person singular/plural present indicative of vadit


bručet

Medvěd bručel.

(informal) to do time, to serve time (to spend time in jail as a prisoner)


brblat

zabrblat (perfective)
brblat (infinitive)
brblati (infinitive)
brblající
brblám (first-person indicative present singular)
brbláme (first-person indicative plural present)
brblejme (first-person imperative plural present)
brbláš (indicative present second-person singular)
brbláte (indicative plural present second-person)
brblej (imperative present second-person singular)
brblejte (imperative plural present second-person)
brblá (indicative present singular third-person)
brblají (indicative plural present third-person)
brblal (animate masculine participle past singular)
brblali (animate masculine participle past plural)
brblal (inanimate masculine participle past singular)
brblaly (inanimate masculine participle past plural)
brblala (feminine participle past singular)
brblaly (feminine participle past plural)
brblalo (neuter participle past singular)
brblala (neuter participle past plural)
brblaje (masculine present singular transgressive)
brblajíc (feminine neuter present singular transgressive)
brblajíce (plural present transgressive)


remcat

zaremcat (perfective)
remcat (infinitive)
remcati (infinitive)
remcající
remcám (first-person indicative present singular)
remcáme (first-person indicative plural present)
remcejme (first-person imperative plural present)
remcáš (indicative present second-person singular)
remcáte (indicative plural present second-person)
remcej (imperative present second-person singular)
remcejte (imperative plural present second-person)
remcá (indicative present singular third-person)
remcají (indicative plural present third-person)
remcal (animate masculine participle past singular)
remcali (animate masculine participle past plural)
remcal (inanimate masculine participle past singular)
remcaly (inanimate masculine participle past plural)
remcala (feminine participle past singular)
remcaly (feminine participle past plural)
remcalo (neuter participle past singular)
remcala (neuter participle past plural)
remcaje (masculine present singular transgressive)
remcajíc (feminine neuter present singular transgressive)
remcajíce (plural present transgressive)


hudrovat

hudrovat (infinitive)
hudrovati (infinitive)
hudrující
hudrování (noun-from-verb)
hudruji (first-person indicative present singular)
hudruju (colloquial first-person indicative present singular)
hudrujeme (first-person indicative plural present)
hudrujme (first-person imperative plural present)
hudruješ (indicative present second-person singular)
hudrujete (indicative plural present second-person)
hudruj (imperative present second-person singular)
hudrujte (imperative plural present second-person)
hudruje (indicative present singular third-person)
hudrují (indicative plural present third-person)
hudrujou (colloquial indicative plural present third-person)
hudroval (animate masculine participle past singular)
hudrovali (animate masculine participle past plural)
hudroval (inanimate masculine participle past singular)
hudrovaly (inanimate masculine participle past plural)
hudrovala (feminine participle past singular)
hudrovaly (feminine participle past plural)
hudrovalo (neuter participle past singular)
hudrovala (neuter participle past plural)
hudruje (masculine present singular transgressive)
hudrujíc (feminine neuter present singular transgressive)
hudrujíce (plural present transgressive)

to gobble (to make the sound of a turkey)


žehrat

žehrat (infinitive)
žehrati (infinitive)
žehrající
žehrání (noun-from-verb)
žehraný
žehrám (first-person indicative present singular)
žehráme (first-person indicative plural present)
žehrejme (first-person imperative plural present)
žehráš (indicative present second-person singular)
žehráte (indicative plural present second-person)
žehrej (imperative present second-person singular)
žehrejte (imperative plural present second-person)
žehrá (indicative present singular third-person)
žehrají (indicative plural present third-person)
žehral (animate masculine participle past singular)
žehrali (animate masculine participle past plural)
žehrán (animate masculine participle passive singular)
žehráni (animate masculine participle passive plural)
žehral (inanimate masculine participle past singular)
žehraly (inanimate masculine participle past plural)
žehrán (inanimate masculine participle passive singular)
žehrány (inanimate masculine participle passive plural)
žehrala (feminine participle past singular)
žehraly (feminine participle past plural)
žehrána (feminine participle passive singular)
žehrány (feminine participle passive plural)
žehralo (neuter participle past singular)
žehrala (neuter participle past plural)
žehráno (neuter participle passive singular)
žehrána (neuter participle passive plural)
žehraje (masculine present singular transgressive)
žehrajíc (feminine neuter present singular transgressive)
žehrajíce (plural present transgressive)

Žehrá na zlý osud.

Oběd nebyl valný, ale mistr nežehral.

The lunch wasn't big, but the master didn't grumble.


řekne

third-person singular present indicative of říct


slova

(archaic) masculine singular present transgressive of slout


pijeme

first-person plural present indicative of pít


pijí

third-person plural present indicative of pít


pijete

second-person plural present indicative of pít