"zdaleka" meaning in Czech

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "zdaleka",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech zdaleka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "zdaleka"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech zdaleka",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "+univ",
        "2": "cs",
        "3": "z",
        "4": "daleka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, univerbation of z + daleka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech zdaleka. By surface analysis, univerbation of z + daleka.",
  "forms": [
    {
      "form": "z daleka",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "zdaleka",
      "name": "cs-adv"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(Not) nearly as...as.",
          "text": "(ne..) zdaleka tak...jako.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It doesn't seem quite as popular as yours.",
          "text": "Nezdá se zdaleka tak populárním jako tvůj.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by far"
      ],
      "id": "en-zdaleka-cs-adv-nXQlBJzn",
      "links": [
        [
          "by far",
          "by far"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "zblízka"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Czech links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Czech univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from afar"
      ],
      "id": "en-zdaleka-cs-adv-ahwjqaaX",
      "links": [
        [
          "from",
          "from"
        ],
        [
          "afar",
          "afar"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zdáli"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzdalɛka]"
    }
  ],
  "word": "zdaleka"
}

{
  "categories": [
    "Czech adverbs",
    "Czech entries with incorrect language header",
    "Czech lemmas",
    "Czech links with redundant wikilinks",
    "Czech terms derived from Old Czech",
    "Czech terms inherited from Old Czech",
    "Czech terms with IPA pronunciation",
    "Czech univerbations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "zdaleka",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech zdaleka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "zdaleka"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech zdaleka",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "+univ",
        "2": "cs",
        "3": "z",
        "4": "daleka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, univerbation of z + daleka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech zdaleka. By surface analysis, univerbation of z + daleka.",
  "forms": [
    {
      "form": "z daleka",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "zdaleka",
      "name": "cs-adv"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(Not) nearly as...as.",
          "text": "(ne..) zdaleka tak...jako.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It doesn't seem quite as popular as yours.",
          "text": "Nezdá se zdaleka tak populárním jako tvůj.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by far"
      ],
      "links": [
        [
          "by far",
          "by far"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "zblízka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from afar"
      ],
      "links": [
        [
          "from",
          "from"
        ],
        [
          "afar",
          "afar"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zdáli"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzdalɛka]"
    }
  ],
  "word": "zdaleka"
}