"gondoliér" meaning in Czech

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "it",
        "3": "gondoliere"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian gondoliere",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "gondola",
        "3": "-iér"
      },
      "expansion": "By surface analysis, gondola + -iér",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian gondoliere. By surface analysis, gondola + -iér.",
  "forms": [
    {
      "form": "gondoliérka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérský",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliér",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéři",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérů",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliére",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéři",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérech",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an",
        "adj": "gondoliérský",
        "f": "gondoliérka"
      },
      "expansion": "gondoliér m anim (female equivalent gondoliérka, relational adjective gondoliérský)",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gon‧do‧liér"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms suffixed with -iér",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Male people",
          "orig": "cs:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Nautical occupations",
          "orig": "cs:Nautical occupations",
          "parents": [
            "Nautical",
            "Occupations",
            "Transport",
            "People",
            "Work",
            "All topics",
            "Human",
            "Human activity",
            "Fundamental",
            "Human behaviour"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gondolier (Venetian boatman)"
      ],
      "id": "en-gondoliér-cs-noun-YymKp1mn",
      "links": [
        [
          "gondolier",
          "gondolier"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gondola"
        }
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡondolɪjɛːr]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪjɛːr"
    }
  ],
  "word": "gondoliér"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "it",
        "3": "gondoliere"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian gondoliere",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "gondola",
        "3": "-iér"
      },
      "expansion": "By surface analysis, gondola + -iér",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian gondoliere. By surface analysis, gondola + -iér.",
  "forms": [
    {
      "form": "gondoliérka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérský",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliér",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéři",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérů",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliére",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéři",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérech",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliérem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gondoliéry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-an",
        "adj": "gondoliérský",
        "f": "gondoliérka"
      },
      "expansion": "gondoliér m anim (female equivalent gondoliérka, relational adjective gondoliérský)",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gon‧do‧liér"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.an"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gondola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech animate nouns",
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech hard masculine animate nouns",
        "Czech lemmas",
        "Czech masculine animate nouns",
        "Czech masculine nouns",
        "Czech nouns",
        "Czech terms borrowed from Italian",
        "Czech terms derived from Italian",
        "Czech terms suffixed with -iér",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Czech/ɪjɛːr",
        "Rhymes:Czech/ɪjɛːr/4 syllables",
        "cs:Male people",
        "cs:Nautical occupations"
      ],
      "glosses": [
        "gondolier (Venetian boatman)"
      ],
      "links": [
        [
          "gondolier",
          "gondolier"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡondolɪjɛːr]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪjɛːr"
    }
  ],
  "word": "gondoliér"
}