tavenina

tavenina (nominative singular)
taveniny (nominative plural)
taveniny (genitive singular)
tavenin (genitive plural)
tavenině (dative singular)
taveninám (dative plural)
taveninu (accusative singular)
taveniny (accusative plural)
tavenino (singular vocative)
taveniny (plural vocative)
tavenině (locative singular)
taveninách (locative plural)
taveninou (instrumental singular)
taveninami (instrumental plural)


tavírna

tavírna (nominative singular)
tavírny (nominative plural)
tavírny (genitive singular)
tavíren (genitive plural)
tavírně (dative singular)
tavírnám (dative plural)
tavírnu (accusative singular)
tavírny (accusative plural)
tavírno (singular vocative)
tavírny (plural vocative)
tavírně (locative singular)
tavírnách (locative plural)
tavírnou (instrumental singular)
tavírnami (instrumental plural)


dojírna

dojírna (nominative singular)
dojírny (nominative plural)
dojírny (genitive singular)
dojíren (genitive plural)
dojírně (dative singular)
dojírnám (dative plural)
dojírnu (accusative singular)
dojírny (accusative plural)
dojírno (singular vocative)
dojírny (plural vocative)
dojírně (locative singular)
dojírnách (locative plural)
dojírnou (instrumental singular)
dojírnami (instrumental plural)

milking parlor (place where cows are milked)


šermírna

šermírna (nominative singular)
šermírny (nominative plural)
šermírny (genitive singular)
šermíren (genitive plural)
šermírně (dative singular)
šermírnám (dative plural)
šermírnu (accusative singular)
šermírny (accusative plural)
šermírno (singular vocative)
šermírny (plural vocative)
šermírně (locative singular)
šermírnách (locative plural)
šermírnou (instrumental singular)
šermírnami (instrumental plural)

fencing room (room for fencing exercises)


sládek

sládek (nominative singular)
sládci (nominative plural)
sládkové (nominative plural)
sládka (genitive singular)
sládků (genitive plural)
sládkovi (dative singular)
sládku (dative singular)
sládkům (dative plural)
sládka (accusative singular)
sládky (accusative plural)
sládku (singular vocative)
sládci (plural vocative)
sládkové (plural vocative)
sládkovi (locative singular)
sládku (locative singular)
sládcích (locative plural)
sládkem (instrumental singular)
sládky (instrumental plural)

Inherited from Old Czech sládek. By surface analysis, slad + -ek.


mlékomat

mlékomat (nominative singular)
mlékomaty (nominative plural)
mlékomatu (genitive singular)
mlékomatů (genitive plural)
mlékomatu (dative singular)
mlékomatům (dative plural)
mlékomat (accusative singular)
mlékomaty (accusative plural)
mlékomate (singular vocative)
mlékomaty (plural vocative)
mlékomatu (locative singular)
mlékomatech (locative plural)
mlékomatem (instrumental singular)
mlékomaty (instrumental plural)

From mléko (“milk”) + -o- + -mat. Compare Polish mlekomat.

Coordinate term: pivomat


pivomat

pivomat (nominative singular)
pivomaty (nominative plural)
pivomatu (genitive singular)
pivomatů (genitive plural)
pivomatu (dative singular)
pivomatům (dative plural)
pivomat (accusative singular)
pivomaty (accusative plural)
pivomate (singular vocative)
pivomaty (plural vocative)
pivomatu (locative singular)
pivomatech (locative plural)
pivomatem (instrumental singular)
pivomaty (instrumental plural)

Coordinate term: mlékomat


hostinec

cs-noun

hostinec m inan (related adjective hostinský)

hostinský (adjective)
hostinec (nominative singular)
hostince (nominative plural)
hostince (genitive singular)
hostinců (genitive plural)
hostinci (dative singular)
hostincům (dative plural)
hostinec (accusative singular)
hostince (accusative plural)
hostinci (singular vocative)
hostince (plural vocative)
hostinci (locative singular)
hostincích (locative plural)
hostincem (instrumental singular)
hostinci (instrumental plural)

→ Polish: gościniec (semantic loan)


španělštinář

španělštinář m anim (female equivalent španělštinářka)

španělštinářka (feminine)
španělštinář (nominative singular)
španělštináři (nominative plural)
španělštináře (genitive singular)
španělštinářů (genitive plural)
španělštinářovi (dative singular)
španělštináři (dative singular)
španělštinářům (dative plural)
španělštináře (accusative singular)
španělštináře (accusative plural)
španělštináři (singular vocative)
španělštináři (plural vocative)
španělštinářovi (locative singular)
španělštináři (locative singular)
španělštinářích (locative plural)
španělštinářem (instrumental singular)
španělštináři (instrumental plural)

[ˈʃpaɲɛlʃcɪnaːr̝̊]

špa‧něl‧šti‧nář


dévanágarí

dé‧va‧ná‧ga‧rí

Borrowed from Sanskrit देवनागरी (devanāgarī).

bor+

Devanagari (abugida alphabet of India and Nepal)


skoropis

skoropis (nominative singular)
skoropisy (nominative plural)
skoropisu (genitive singular)
skoropisů (genitive plural)
skoropisu (dative singular)
skoropisům (dative plural)
skoropis (accusative singular)
skoropisy (accusative plural)
skoropise (singular vocative)
skoropisy (plural vocative)
skoropise (locative singular)
skoropisu (locative singular)
skoropisech (locative plural)
skoropisem (instrumental singular)
skoropisy (instrumental plural)

Borrowed from Russian скоропись (skoropisʹ). By surface analysis, skorý (“fast”) + -o- + -pis (“-graphy”).

surf

(historical) skoropis (an obsolete form of Russian handwriting used in the 15th–18th centuries)


knihopis

cs-noun

knihopis m inan (related adjective knihopisný)

knihopisný (adjective)
knihopis (nominative singular)
knihopisy (nominative plural)
knihopisu (genitive singular)
knihopisů (genitive plural)
knihopisu (dative singular)
knihopisům (dative plural)
knihopis (accusative singular)
knihopisy (accusative plural)
knihopise (singular vocative)
knihopisy (plural vocative)
knihopise (locative singular)
knihopisu (locative singular)
knihopisech (locative plural)
knihopisem (instrumental singular)
knihopisy (instrumental plural)

From kniha (“book”) + -o- + -pis (“-graphy”).


latinka

latinkový (adjective)
latinka (nominative singular)
latinky (genitive singular)
latince (dative singular)
latinku (accusative singular)
latinko (singular vocative)
latince (locative singular)
latinkou (instrumental singular)

From latina + -ka. Compare Polish łacinka.


graždanka

graždanka f (related adjective graždanský)

graždanský (adjective)
graždanka (nominative singular)
graždanky (nominative plural)
graždanky (genitive singular)
graždanek (genitive plural)
graždance (dative singular)
graždankám (dative plural)
graždanku (accusative singular)
graždanky (accusative plural)
graždanko (singular vocative)
graždanky (plural vocative)
graždance (locative singular)
graždankách (locative plural)
graždankou (instrumental singular)
graždankami (instrumental plural)

Borrowed from Russian гражда́нка (graždánka).


bikrosař

cs-noun

bikrosař m anim (female equivalent bikrosařka)

bikrosařka (feminine)
bikrosař (nominative singular)
bikrosaři (nominative plural)
bikrosaře (genitive singular)
bikrosařů (genitive plural)
bikrosařovi (dative singular)
bikrosaři (dative singular)
bikrosařům (dative plural)
bikrosaře (accusative singular)
bikrosaře (accusative plural)
bikrosaři (singular vocative)
bikrosaři (plural vocative)
bikrosařovi (locative singular)
bikrosaři (locative singular)
bikrosařích (locative plural)
bikrosařem (instrumental singular)
bikrosaři (instrumental plural)


uzenář

uzenář m anim (female equivalent uzenářka, related adjective uzenářský)

uzenářka (feminine)
uzenářský (adjective)
uzenář (nominative singular)
uzenáři (nominative plural)
uzenáře (genitive singular)
uzenářů (genitive plural)
uzenářovi (dative singular)
uzenáři (dative singular)
uzenářům (dative plural)
uzenáře (accusative singular)
uzenáře (accusative plural)
uzenáři (singular vocative)
uzenáři (plural vocative)
uzenářovi (locative singular)
uzenáři (locative singular)
uzenářích (locative plural)
uzenářem (instrumental singular)
uzenáři (instrumental plural)


sdruženář

sdruženář m anim (female equivalent sdruženářka)

sdruženářka (feminine)
sdruženář (nominative singular)
sdruženáři (nominative plural)
sdruženáře (genitive singular)
sdruženářů (genitive plural)
sdruženářovi (dative singular)
sdruženáři (dative singular)
sdruženářům (dative plural)
sdruženáře (accusative singular)
sdruženáře (accusative plural)
sdruženáři (singular vocative)
sdruženáři (plural vocative)
sdruženářovi (locative singular)
sdruženáři (locative singular)
sdruženářích (locative plural)
sdruženářem (instrumental singular)
sdruženáři (instrumental plural)


řemenář

řemenář m anim (female equivalent řemenářka, related adjective řemenářský)

řemenářka (feminine)
řemenářský (adjective)
řemenář (nominative singular)
řemenáři (nominative plural)
řemenáře (genitive singular)
řemenářů (genitive plural)
řemenářovi (dative singular)
řemenáři (dative singular)
řemenářům (dative plural)
řemenáře (accusative singular)
řemenáře (accusative plural)
řemenáři (singular vocative)
řemenáři (plural vocative)
řemenářovi (locative singular)
řemenáři (locative singular)
řemenářích (locative plural)
řemenářem (instrumental singular)
řemenáři (instrumental plural)

[ˈr̝ɛmɛnaːr̝̊]


ječmenář

ječmenář m anim (female equivalent ječmenářka, related adjective ječmenářský)

ječmenářka (feminine)
ječmenářský (adjective)
ječmenář (nominative singular)
ječmenáři (nominative plural)
ječmenáře (genitive singular)
ječmenářů (genitive plural)
ječmenářovi (dative singular)
ječmenáři (dative singular)
ječmenářům (dative plural)
ječmenáře (accusative singular)
ječmenáře (accusative plural)
ječmenáři (singular vocative)
ječmenáři (plural vocative)
ječmenářovi (locative singular)
ječmenáři (locative singular)
ječmenářích (locative plural)
ječmenářem (instrumental singular)
ječmenáři (instrumental plural)

[ˈjɛt͡ʃmɛnaːr̝̊]


kořenář

kořenář m anim (female equivalent kořenářka, related adjective kořenářský)

kořenářka (feminine)
kořenářský (adjective)
kořenář (nominative singular)
kořenáři (nominative plural)
kořenáře (genitive singular)
kořenářů (genitive plural)
kořenářovi (dative singular)
kořenáři (dative singular)
kořenářům (dative plural)
kořenáře (accusative singular)
kořenáře (accusative plural)
kořenáři (singular vocative)
kořenáři (plural vocative)
kořenářovi (locative singular)
kořenáři (locative singular)
kořenářích (locative plural)
kořenářem (instrumental singular)
kořenáři (instrumental plural)

herbalist (someone who collects, treats or sells medicinal herbs)


parketář

parketář m anim (female equivalent parketářka, related adjective parketářský)

parketářka (feminine)
parketářský (adjective)
parketář (nominative singular)
parketáři (nominative plural)
parketáře (genitive singular)
parketářů (genitive plural)
parketářovi (dative singular)
parketáři (dative singular)
parketářům (dative plural)
parketáře (accusative singular)
parketáře (accusative plural)
parketáři (singular vocative)
parketáři (plural vocative)
parketářovi (locative singular)
parketáři (locative singular)
parketářích (locative plural)
parketářem (instrumental singular)
parketáři (instrumental plural)


tapetář

tapetář m anim (female equivalent tapetářka, related adjective tapetářský)

tapetářka (feminine)
tapetářský (adjective)
tapetář (nominative singular)
tapetáři (nominative plural)
tapetáře (genitive singular)
tapetářů (genitive plural)
tapetářovi (dative singular)
tapetáři (dative singular)
tapetářům (dative plural)
tapetáře (accusative singular)
tapetáře (accusative plural)
tapetáři (singular vocative)
tapetáři (plural vocative)
tapetářovi (locative singular)
tapetáři (locative singular)
tapetářích (locative plural)
tapetářem (instrumental singular)
tapetáři (instrumental plural)


betonář

betonář m anim (female equivalent betonářka, related adjective betonářský)

betonářka (feminine)
betonářský (adjective)
betonář (nominative singular)
betonáři (nominative plural)
betonáře (genitive singular)
betonářů (genitive plural)
betonářovi (dative singular)
betonáři (dative singular)
betonářům (dative plural)
betonáře (accusative singular)
betonáře (accusative plural)
betonáři (singular vocative)
betonáři (plural vocative)
betonářovi (locative singular)
betonáři (locative singular)
betonářích (locative plural)
betonářem (instrumental singular)
betonáři (instrumental plural)


marionetář

marionetář m anim (female equivalent marionetářka, related adjective parketářský)

marionetářka (feminine)
parketářský (adjective)
marionetář (nominative singular)
marionetáři (nominative plural)
marionetáře (genitive singular)
marionetářů (genitive plural)
marionetářovi (dative singular)
marionetáři (dative singular)
marionetářům (dative plural)
marionetáře (accusative singular)
marionetáře (accusative plural)
marionetáři (singular vocative)
marionetáři (plural vocative)
marionetářovi (locative singular)
marionetáři (locative singular)
marionetářích (locative plural)
marionetářem (instrumental singular)
marionetáři (instrumental plural)

marionettist (puppeteer who controls a marionette)


griliáš

griliáš m inan (related adjective griliášový)

griliášový (adjective)
griliáš (nominative singular)
griliáše (nominative plural)
griliáše (genitive singular)
griliášů (genitive plural)
griliáši (dative singular)
griliášům (dative plural)
griliáš (accusative singular)
griliáše (accusative plural)
griliáši (singular vocative)
griliáše (plural vocative)
griliáši (locative singular)
griliáších (locative plural)
griliášem (instrumental singular)
griliáši (instrumental plural)

[ˈɡrɪlɪjaːʃ]

Borrowed from French grillage (“grilling”).

bor+

nougatine (made from caramel with hazelnuts or roasted almonds)


veselice

veselice (nominative singular)
veselice (nominative plural)
veselice (genitive singular)
veselic (genitive plural)
veselici (dative singular)
veselicím (dative plural)
veselici (accusative singular)
veselice (accusative plural)
veselice (singular vocative)
veselice (plural vocative)
veselici (locative singular)
veselicích (locative plural)
veselicí (instrumental singular)
veselicemi (instrumental plural)


vokáň

vokáň (nominative singular)
vokáně (nominative plural)
vokáně (genitive singular)
vokáňů (genitive plural)
vokáni (dative singular)
vokáňům (dative plural)
vokáň (accusative singular)
vokáně (accusative plural)
vokáni (singular vocative)
vokáně (plural vocative)
vokáni (locative singular)
vokáních (locative plural)
vokáněm (instrumental singular)
vokáni (instrumental plural)


diereze

diereze (nominative singular)
diereze (nominative plural)
diereze (genitive singular)
dierezí (genitive plural)
dierezi (dative singular)
dierezím (dative plural)
dierezi (accusative singular)
diereze (accusative plural)
diereze (singular vocative)
diereze (plural vocative)
dierezi (locative singular)
dierezích (locative plural)
dierezí (instrumental singular)
dierezemi (instrumental plural)

Borrowed from French diérèse (“diaeresis”), from Late Latin diaeresis, from Ancient Greek διαίρεσις (diaíresis, “division, split”).


pěstitel

cs-noun

pěstitel m anim (female equivalent pěstitelka, related adjective pěstitelský)

pěstitelka (feminine)
pěstitelský (adjective)
pěstitel (nominative singular)
pěstitelé (nominative plural)
pěstitele (genitive singular)
pěstitelů (genitive plural)
pěstitelovi (dative singular)
pěstiteli (dative singular)
pěstitelům (dative plural)
pěstitele (accusative singular)
pěstitele (accusative plural)
pěstiteli (singular vocative)
pěstitelé (plural vocative)
pěstitelovi (locative singular)
pěstiteli (locative singular)
pěstitelích (locative plural)
pěstitelem (instrumental singular)
pěstiteli (instrumental plural)

From pěstit (“to grow”) (archaic) + -tel.


dražebník

dražebník m anim (female equivalent dražebnice)

dražebnice (feminine)
dražebník (nominative singular)
dražebníci (nominative plural)
dražebníka (genitive singular)
dražebníků (genitive plural)
dražebníkovi (dative singular)
dražebníku (dative singular)
dražebníkům (dative plural)
dražebníka (accusative singular)
dražebníky (accusative plural)
dražebníku (singular vocative)
dražebníci (plural vocative)
dražebníkovi (locative singular)
dražebníku (locative singular)
dražebnících (locative plural)
dražebníkem (instrumental singular)
dražebníky (instrumental plural)


dražitel

dražitel m anim (female equivalent dražitelka, related adjective dražitelský)

dražitelka (feminine)
dražitelský (adjective)
dražitel (nominative singular)
dražitelé (nominative plural)
dražitele (genitive singular)
dražitelů (genitive plural)
dražitelovi (dative singular)
dražiteli (dative singular)
dražitelům (dative plural)
dražitele (accusative singular)
dražitele (accusative plural)
dražiteli (singular vocative)
dražitelé (plural vocative)
dražitelovi (locative singular)
dražiteli (locative singular)
dražitelích (locative plural)
dražitelem (instrumental singular)
dražiteli (instrumental plural)

From dražit (“to auction, to bid”) + -tel.


kuželna

kuželna (nominative singular)
kuželny (nominative plural)
kuželny (genitive singular)
kuželen (genitive plural)
kuželně (dative singular)
kuželnám (dative plural)
kuželnu (accusative singular)
kuželny (accusative plural)
kuželno (singular vocative)
kuželny (plural vocative)
kuželně (locative singular)
kuželnách (locative plural)
kuželnou (instrumental singular)
kuželnami (instrumental plural)


nohejbalista

nohejbalista m anim (female equivalent nohejbalistka)

nohejbalistka (feminine)
nohejbalista (nominative singular)
nohejbalisté (nominative plural)
nohejbalisty (genitive singular)
nohejbalistů (genitive plural)
nohejbalistovi (dative singular)
nohejbalistům (dative plural)
nohejbalistu (accusative singular)
nohejbalisty (accusative plural)
nohejbalisto (singular vocative)
nohejbalisté (plural vocative)
nohejbalistovi (locative singular)
nohejbalistech (locative plural)
nohejbalistou (instrumental singular)
nohejbalisty (instrumental plural)

From nohejbal (“football tennis”) + -ista.


futsalista

futsalista m anim (female equivalent futsalistka)

futsalistka (feminine)
futsalista (nominative singular)
futsalisté (nominative plural)
futsalisti (nominative plural)
futsalisty (genitive singular)
futsalistů (genitive plural)
futsalistovi (dative singular)
futsalistům (dative plural)
futsalistu (accusative singular)
futsalisty (accusative plural)
futsalisto (singular vocative)
futsalisté (plural vocative)
futsalisti (plural vocative)
futsalistovi (locative singular)
futsalistech (locative plural)
futsalistou (instrumental singular)
futsalisty (instrumental plural)


florbalista

florbalista m anim (female equivalent florbalistka)

florbalistka (feminine)
florbalista (nominative singular)
florbalisté (nominative plural)
florbalisti (nominative plural)
florbalisty (genitive singular)
florbalistů (genitive plural)
florbalistovi (dative singular)
florbalistům (dative plural)
florbalistu (accusative singular)
florbalisty (accusative plural)
florbalisto (singular vocative)
florbalisté (plural vocative)
florbalisti (plural vocative)
florbalistovi (locative singular)
florbalistech (locative plural)
florbalistou (instrumental singular)
florbalisty (instrumental plural)


softbal

softbal m inan (related adjective softbalový)

softbalový (adjective)
softbal (nominative singular)
softbaly (nominative plural)
softbalu (genitive singular)
softbalů (genitive plural)
softbalu (dative singular)
softbalům (dative plural)
softbal (accusative singular)
softbaly (accusative plural)
softbale (singular vocative)
softbaly (plural vocative)
softbale (locative singular)
softbalu (locative singular)
softbalech (locative plural)
softbalem (instrumental singular)
softbaly (instrumental plural)

(sports) softball (a sport similar to baseball)


softbalista

softbalista m anim (female equivalent softbalistka)

softbalistka (feminine)
softbalista (nominative singular)
softbalisté (nominative plural)
softbalisty (genitive singular)
softbalistů (genitive plural)
softbalistovi (dative singular)
softbalistům (dative plural)
softbalistu (accusative singular)
softbalisty (accusative plural)
softbalisto (singular vocative)
softbalisté (plural vocative)
softbalistovi (locative singular)
softbalistech (locative plural)
softbalistou (instrumental singular)
softbalisty (instrumental plural)


korfbalista

korfbalista m anim (female equivalent korfbalistka)

korfbalistka (feminine)
korfbalista (nominative singular)
korfbalisté (nominative plural)
korfbalisti (nominative plural)
korfbalisty (genitive singular)
korfbalistů (genitive plural)
korfbalistovi (dative singular)
korfbalistům (dative plural)
korfbalistu (accusative singular)
korfbalisty (accusative plural)
korfbalisto (singular vocative)
korfbalisté (plural vocative)
korfbalisti (plural vocative)
korfbalistovi (locative singular)
korfbalistech (locative plural)
korfbalistou (instrumental singular)
korfbalisty (instrumental plural)


brigádní generál

brigádní generál m anim (female equivalent brigádní generálka)


generálmajor

generálmajor m anim (female equivalent generálmajorka)

generálmajorka (feminine)
generálmajor (nominative singular)
generálmajoři (nominative plural)
generálmajora (genitive singular)
generálmajorů (genitive plural)
generálmajorovi (dative singular)
generálmajoru (dative singular)
generálmajorům (dative plural)
generálmajora (accusative singular)
generálmajory (accusative plural)
generálmajore (singular vocative)
generálmajoři (plural vocative)
generálmajorovi (locative singular)
generálmajoru (locative singular)
generálmajorech (locative plural)
generálmajorem (instrumental singular)
generálmajory (instrumental plural)


generálplukovník

generálplukovník m anim (female equivalent generálplukovnice)

generálplukovnice (feminine)
generálplukovník (nominative singular)
generálplukovníci (nominative plural)
generálplukovníka (genitive singular)
generálplukovníků (genitive plural)
generálplukovníkovi (dative singular)
generálplukovníku (dative singular)
generálplukovníkům (dative plural)
generálplukovníka (accusative singular)
generálplukovníky (accusative plural)
generálplukovníku (singular vocative)
generálplukovníci (plural vocative)
generálplukovníkovi (locative singular)
generálplukovníku (locative singular)
generálplukovnících (locative plural)
generálplukovníkem (instrumental singular)
generálplukovníky (instrumental plural)


generálporučík

generálporučík m anim (female equivalent generálporučice)

generálporučice (feminine)
generálporučík (nominative singular)
generálporučíci (nominative plural)
generálporučíka (genitive singular)
generálporučíků (genitive plural)
generálporučíkovi (dative singular)
generálporučíku (dative singular)
generálporučíkům (dative plural)
generálporučíka (accusative singular)
generálporučíky (accusative plural)
generálporučíku (singular vocative)
generálporučíci (plural vocative)
generálporučíkovi (locative singular)
generálporučíku (locative singular)
generálporučících (locative plural)
generálporučíkem (instrumental singular)
generálporučíky (instrumental plural)


švadlí

švadlí (nominative singular)
švadlí (nominative plural)
švadlí (genitive singular)
švadlí (genitive plural)
švadlí (dative singular)
švadlím (dative plural)
švadlí (accusative singular)
švadlí (accusative plural)
švadlí (singular vocative)
švadlí (plural vocative)
švadlí (locative singular)
švadlích (locative plural)
švadlí (instrumental singular)
švadlími (instrumental plural)


biletář

biletář m anim (female equivalent biletářka, related adjective biletářský)

biletářka (feminine)
biletářský (adjective)
biletář (nominative singular)
biletáři (nominative plural)
biletáře (genitive singular)
biletářů (genitive plural)
biletářovi (dative singular)
biletáři (dative singular)
biletářům (dative plural)
biletáře (accusative singular)
biletáře (accusative plural)
biletáři (singular vocative)
biletáři (plural vocative)
biletářovi (locative singular)
biletáři (locative singular)
biletářích (locative plural)
biletářem (instrumental singular)
biletáři (instrumental plural)


elfština

elfština (nominative singular)
elfštiny (nominative plural)
elfštiny (genitive singular)
elfštin (genitive plural)
elfštině (dative singular)
elfštinám (dative plural)
elfštinu (accusative singular)
elfštiny (accusative plural)
elfštino (singular vocative)
elfštiny (plural vocative)
elfštině (locative singular)
elfštinách (locative plural)
elfštinou (instrumental singular)
elfštinami (instrumental plural)


loďař

loďař m anim (female equivalent loďařka, related adjective loďařský)

loďařka (feminine)
loďařský (adjective)
loďař (nominative singular)
loďaři (nominative plural)
loďaře (genitive singular)
loďařů (genitive plural)
loďařovi (dative singular)
loďaři (dative singular)
loďařům (dative plural)
loďaře (accusative singular)
loďaře (accusative plural)
loďaři (singular vocative)
loďaři (plural vocative)
loďařovi (locative singular)
loďaři (locative singular)
loďařích (locative plural)
loďařem (instrumental singular)
loďaři (instrumental plural)


plachtař

plachtař m anim (female equivalent plachtařka, related adjective plachtařský)

plachtařka (feminine)
plachtařský (adjective)
plachtař (nominative singular)
plachtaři (nominative plural)
plachtaře (genitive singular)
plachtařů (genitive plural)
plachtařovi (dative singular)
plachtaři (dative singular)
plachtařům (dative plural)
plachtaře (accusative singular)
plachtaře (accusative plural)
plachtaři (singular vocative)
plachtaři (plural vocative)
plachtařovi (locative singular)
plachtaři (locative singular)
plachtařích (locative plural)
plachtařem (instrumental singular)
plachtaři (instrumental plural)


řepař

řepař m anim (female equivalent řepařka, related adjective řepařský)

řepařka (feminine)
řepařský (adjective)
řepař (nominative singular)
řepaři (nominative plural)
řepaře (genitive singular)
řepařů (genitive plural)
řepařovi (dative singular)
řepaři (dative singular)
řepařům (dative plural)
řepaře (accusative singular)
řepaře (accusative plural)
řepaři (singular vocative)
řepaři (plural vocative)
řepařovi (locative singular)
řepaři (locative singular)
řepařích (locative plural)
řepařem (instrumental singular)
řepaři (instrumental plural)


lyžařství

lyžařství (nominative singular)
lyžařství (nominative plural)
lyžařství (genitive singular)
lyžařství (genitive plural)
lyžařství (dative singular)
lyžařstvím (dative plural)
lyžařství (accusative singular)
lyžařství (accusative plural)
lyžařství (singular vocative)
lyžařství (plural vocative)
lyžařství (locative singular)
lyžařstvích (locative plural)
lyžařstvím (instrumental singular)
lyžařstvími (instrumental plural)


pisatel

pisatel m anim (female equivalent pisatelka)

pisatelka (feminine)
pisatel (nominative singular)
pisatelé (nominative plural)
pisatele (genitive singular)
pisatelů (genitive plural)
pisatelovi (dative singular)
pisateli (dative singular)
pisatelům (dative plural)
pisatele (accusative singular)
pisatele (accusative plural)
pisateli (singular vocative)
pisatelé (plural vocative)
pisatelovi (locative singular)
pisateli (locative singular)
pisatelích (locative plural)
pisatelem (instrumental singular)
pisateli (instrumental plural)

From Old Czech pisati (“to write”) + -tel.


diabolka

diabolka (nominative singular)
diabolky (nominative plural)
diabolky (genitive singular)
diabolek (genitive plural)
diabolce (dative singular)
diabolkám (dative plural)
diabolku (accusative singular)
diabolky (accusative plural)
diabolko (singular vocative)
diabolky (plural vocative)
diabolce (locative singular)
diabolkách (locative plural)
diabolkou (instrumental singular)
diabolkami (instrumental plural)

pellet (lead projectile used as ammunition)


způsobný

cs-adj

způsobný (comparative způsobnější, superlative nejzpůsobnější, adverb způsobně)

způsobnější (comparative)
nejzpůsobnější (superlative)
způsobně (adverb)
způsobný (masculine nominative singular)
způsobná (feminine nominative singular)
způsobné (neuter nominative singular)
způsobného (genitive masculine singular)
způsobné (feminine genitive singular)
způsobného (genitive neuter singular)
způsobnému (dative masculine singular)
způsobné (dative feminine singular)
způsobnému (dative neuter singular)
způsobného (accusative animate masculine singular)
způsobný (accusative inanimate masculine singular)
způsobnou (accusative feminine singular)
způsobné (accusative neuter singular)
způsobném (locative masculine singular)
způsobné (feminine locative singular)
způsobném (locative neuter singular)
způsobným (instrumental masculine singular)
způsobnou (feminine instrumental singular)
způsobným (instrumental neuter singular)
způsobní (animate masculine nominative plural)
způsobné (feminine nominative plural)
způsobné (inanimate masculine nominative plural)
způsobná (neuter nominative plural)
způsobných (genitive plural)
způsobným (dative plural)
způsobné (accusative feminine masculine plural)
způsobná (accusative neuter plural)
způsobných (locative plural)
způsobnými (instrumental plural)

Inherited from Old Czech zpósobný, from Proto-Slavic *sъposobьnъ. Compare Polish sposobny, Slovak spôsobný. By surface analysis, způsob + -ný.

mannerly, well-behaved, well-mannered, polite


cídič

cs-noun

cídič m anim (female equivalent cídička)

cídička (feminine)
cídič (nominative singular)
cídiči (nominative plural)
cídiče (genitive singular)
cídičů (genitive plural)
cídičovi (dative singular)
cídiči (dative singular)
cídičům (dative plural)
cídiče (accusative singular)
cídiče (accusative plural)
cídiči (singular vocative)
cídiči (plural vocative)
cídičovi (locative singular)
cídiči (locative singular)
cídičích (locative plural)
cídičem (instrumental singular)
cídiči (instrumental plural)

[ˈt͡siːɟɪt͡ʃ]

From cídit (“to polish, to clean”) + -č.

polisher (person who makes something smooth and shiny)


cídič

cídič (nominative singular)
cídiče (nominative plural)
cídiče (genitive singular)
cídičů (genitive plural)
cídiči (dative singular)
cídičům (dative plural)
cídič (accusative singular)
cídiče (accusative plural)
cídiči (singular vocative)
cídiče (plural vocative)
cídiči (locative singular)
cídičích (locative plural)
cídičem (instrumental singular)
cídiči (instrumental plural)

[ˈt͡siːɟɪt͡ʃ]


dvořan

dvořan m anim (female equivalent dvořanka, related adjective dvořanský)

dvořanka (feminine)
dvořanský (adjective)
dvořan (nominative singular)
dvořané (nominative plural)
dvořana (genitive singular)
dvořanů (genitive plural)
dvořanovi (dative singular)
dvořanu (dative singular)
dvořanům (dative plural)
dvořana (accusative singular)
dvořany (accusative plural)
dvořane (singular vocative)
dvořané (plural vocative)
dvořanovi (locative singular)
dvořanu (locative singular)
dvořanech (locative plural)
dvořanem (instrumental singular)
dvořany (instrumental plural)

Inherited from Old Czech dvořěnín. By surface analysis, dvůr + -an.


křáp

křáp (nominative singular)
křápy (nominative plural)
křápu (genitive singular)
křápů (genitive plural)
křápu (dative singular)
křápům (dative plural)
křáp (accusative singular)
křápy (accusative plural)
křápe (singular vocative)
křápy (plural vocative)
křápu (locative singular)
křápech (locative plural)
křápem (instrumental singular)
křápy (instrumental plural)


troják

troják (nominative singular)
trojáky (nominative plural)
trojáku (genitive singular)
trojáků (genitive plural)
trojáku (dative singular)
trojákům (dative plural)
troják (accusative singular)
trojáky (accusative plural)
trojáku (singular vocative)
trojáky (plural vocative)
trojáku (locative singular)
trojácích (locative plural)
trojákem (instrumental singular)
trojáky (instrumental plural)

something consisting of three parts or intended for three, e.g.

a folk dance, usually Moravian, performed in groups of three


čajovar

čajovar (nominative singular)
čajovary (nominative plural)
čajovaru (genitive singular)
čajovarů (genitive plural)
čajovaru (dative singular)
čajovarům (dative plural)
čajovar (accusative singular)
čajovary (accusative plural)
čajovare (singular vocative)
čajovary (plural vocative)
čajovaru (locative singular)
čajovarech (locative plural)
čajovarem (instrumental singular)
čajovary (instrumental plural)

From čaj (“tea”) + -o- + vařit (“to boil”).


hodinovka

hodinovka (nominative singular)
hodinovky (nominative plural)
hodinovky (genitive singular)
hodinovek (genitive plural)
hodinovce (dative singular)
hodinovkám (dative plural)
hodinovku (accusative singular)
hodinovky (accusative plural)
hodinovko (singular vocative)
hodinovky (plural vocative)
hodinovce (locative singular)
hodinovkách (locative plural)
hodinovkou (instrumental singular)
hodinovkami (instrumental plural)

(athletics) one hour run (competitive event)


polohovka

polohovka (nominative singular)
polohovky (nominative plural)
polohovky (genitive singular)
polohovek (genitive plural)
polohovce (dative singular)
polohovkám (dative plural)
polohovku (accusative singular)
polohovky (accusative plural)
polohovko (singular vocative)
polohovky (plural vocative)
polohovce (locative singular)
polohovkách (locative plural)
polohovkou (instrumental singular)
polohovkami (instrumental plural)

(informal, swimming) medley (competitive event)


dechovka

dechovka (nominative singular)
dechovky (nominative plural)
dechovky (genitive singular)
dechovek (genitive plural)
dechovce (dative singular)
dechovkám (dative plural)
dechovku (accusative singular)
dechovky (accusative plural)
dechovko (singular vocative)
dechovky (plural vocative)
dechovce (locative singular)
dechovkách (locative plural)
dechovkou (instrumental singular)
dechovkami (instrumental plural)


anýzovka

anýzovka (nominative singular)
anýzovky (nominative plural)
anýzovky (genitive singular)
anýzovek (genitive plural)
anýzovce (dative singular)
anýzovkám (dative plural)
anýzovku (accusative singular)
anýzovky (accusative plural)
anýzovko (singular vocative)
anýzovky (plural vocative)
anýzovce (locative singular)
anýzovkách (locative plural)
anýzovkou (instrumental singular)
anýzovkami (instrumental plural)

From anýz (“anise”) + -ovka. Compare Polish anyżówka.


kontušovka

kontušovka f (related adjective kontušovkový)

kontušovkový (adjective)
kontušovka (nominative singular)
kontušovky (nominative plural)
kontušovky (genitive singular)
kontušovek (genitive plural)
kontušovce (dative singular)
kontušovkám (dative plural)
kontušovku (accusative singular)
kontušovky (accusative plural)
kontušovko (singular vocative)
kontušovky (plural vocative)
kontušovce (locative singular)
kontušovkách (locative plural)
kontušovkou (instrumental singular)
kontušovkami (instrumental plural)

Borrowed from Polish kontuszówka. By surface analysis, Polish kontusz + -ovka.


plavectví

plavectví (nominative singular)
plavectví (nominative plural)
plavectví (genitive singular)
plavectví (genitive plural)
plavectví (dative singular)
plavectvím (dative plural)
plavectví (accusative singular)
plavectví (accusative plural)
plavectví (singular vocative)
plavectví (plural vocative)
plavectví (locative singular)
plavectvích (locative plural)
plavectvím (instrumental singular)
plavectvími (instrumental plural)


neplavec

cs-noun

neplavec m anim (female equivalent neplavkyně)

neplavkyně (feminine)
neplavec (nominative singular)
neplavci (nominative plural)
neplavce (genitive singular)
neplavců (genitive plural)
neplavcovi (dative singular)
neplavci (dative singular)
neplavcům (dative plural)
neplavce (accusative singular)
neplavce (accusative plural)
neplavče (singular vocative)
neplavci (plural vocative)
neplavcovi (locative singular)
neplavci (locative singular)
neplavcích (locative plural)
neplavcem (instrumental singular)
neplavci (instrumental plural)


viteál

viteál (nominative singular)
viteály (nominative plural)
viteálu (genitive singular)
viteálů (genitive plural)
viteálu (dative singular)
viteálům (dative plural)
viteál (accusative singular)
viteály (accusative plural)
viteále (singular vocative)
viteály (plural vocative)
viteálu (locative singular)
viteálech (locative plural)
viteálem (instrumental singular)
viteály (instrumental plural)

horcrux (magical objects in the works of J. K. Rowling)


taxíkář

taxíkář m anim (female equivalent taxíkářka)

taxíkářka (feminine)
taxíkář (nominative singular)
taxíkáři (nominative plural)
taxíkáře (genitive singular)
taxíkářů (genitive plural)
taxíkářovi (dative singular)
taxíkáři (dative singular)
taxíkářům (dative plural)
taxíkáře (accusative singular)
taxíkáře (accusative plural)
taxíkáři (singular vocative)
taxíkáři (plural vocative)
taxíkářovi (locative singular)
taxíkáři (locative singular)
taxíkářích (locative plural)
taxíkářem (instrumental singular)
taxíkáři (instrumental plural)

Alternative form of taxikář (“taxi driver”)


žžonka

žžonka (nominative singular)
žžonky (nominative plural)
žžonky (genitive singular)
žžonek (genitive plural)
žžonce (dative singular)
žžonkám (dative plural)
žžonku (accusative singular)
žžonky (accusative plural)
žžonko (singular vocative)
žžonky (plural vocative)
žžonce (locative singular)
žžonkách (locative plural)
žžonkou (instrumental singular)
žžonkami (instrumental plural)

A type of punch from Russia, cognac or rum with sugar, briefly lit before consumption.


preclíkář

preclíkář m anim (female equivalent preclíkářka, related adjective preclíkářský)

preclíkářka (feminine)
preclíkářský (adjective)
preclíkář (nominative singular)
preclíkáři (nominative plural)
preclíkáře (genitive singular)
preclíkářů (genitive plural)
preclíkářovi (dative singular)
preclíkáři (dative singular)
preclíkářům (dative plural)
preclíkáře (accusative singular)
preclíkáře (accusative plural)
preclíkáři (singular vocative)
preclíkáři (plural vocative)
preclíkářovi (locative singular)
preclíkáři (locative singular)
preclíkářích (locative plural)
preclíkářem (instrumental singular)
preclíkáři (instrumental plural)


perníkář

perníkář m anim (female equivalent perníkářka, related adjective perníkářský)

perníkářka (feminine)
perníkářský (adjective)
perníkář (nominative singular)
perníkáři (nominative plural)
perníkáře (genitive singular)
perníkářů (genitive plural)
perníkářovi (dative singular)
perníkáři (dative singular)
perníkářům (dative plural)
perníkáře (accusative singular)
perníkáře (accusative plural)
perníkáři (singular vocative)
perníkáři (plural vocative)
perníkářovi (locative singular)
perníkáři (locative singular)
perníkářích (locative plural)
perníkářem (instrumental singular)
perníkáři (instrumental plural)


jezdectví

jezdectví (nominative singular)
jezdectví (nominative plural)
jezdectví (genitive singular)
jezdectví (genitive plural)
jezdectví (dative singular)
jezdectvím (dative plural)
jezdectví (accusative singular)
jezdectví (accusative plural)
jezdectví (singular vocative)
jezdectví (plural vocative)
jezdectví (locative singular)
jezdectvích (locative plural)
jezdectvím (instrumental singular)
jezdectvími (instrumental plural)


dělostřelec

dělostřelec m anim (female equivalent dělostřelkyně, related adjective dělostřelecký)

dělostřelkyně (feminine)
dělostřelecký (adjective)
dělostřelec (nominative singular)
dělostřelci (nominative plural)
dělostřelce (genitive singular)
dělostřelců (genitive plural)
dělostřelcovi (dative singular)
dělostřelci (dative singular)
dělostřelcům (dative plural)
dělostřelce (accusative singular)
dělostřelce (accusative plural)
dělostřelče (singular vocative)
dělostřelci (plural vocative)
dělostřelcovi (locative singular)
dělostřelci (locative singular)
dělostřelcích (locative plural)
dělostřelcem (instrumental singular)
dělostřelci (instrumental plural)

From dělo (“cannon”) + střelec (“shooter”).


dělostřelba

dělostřelba (nominative singular)
dělostřelby (nominative plural)
dělostřelby (genitive singular)
dělostřeleb (genitive plural)
dělostřelbě (dative singular)
dělostřelbám (dative plural)
dělostřelbu (accusative singular)
dělostřelby (accusative plural)
dělostřelbo (singular vocative)
dělostřelby (plural vocative)
dělostřelbě (locative singular)
dělostřelbách (locative plural)
dělostřelbou (instrumental singular)
dělostřelbami (instrumental plural)

From dělo (“cannon”) + střelba (“shooting”).


velrybář

velrybář m anim (female equivalent velrybářka, related adjective velrybářský)

velrybářka (feminine)
velrybářský (adjective)
velrybář (nominative singular)
velrybáři (nominative plural)
velrybáře (genitive singular)
velrybářů (genitive plural)
velrybářovi (dative singular)
velrybáři (dative singular)
velrybářům (dative plural)
velrybáře (accusative singular)
velrybáře (accusative plural)
velrybáři (singular vocative)
velrybáři (plural vocative)
velrybářovi (locative singular)
velrybáři (locative singular)
velrybářích (locative plural)
velrybářem (instrumental singular)
velrybáři (instrumental plural)

From velryba (“whale”) + -ář. By surface analysis, vel- + rybář.


šéftrenér

šéftrenér m anim (female equivalent šéftrenérka)

šéftrenérka (feminine)
šéftrenér (nominative singular)
šéftrenéři (nominative plural)
šéftrenéra (genitive singular)
šéftrenérů (genitive plural)
šéftrenérovi (dative singular)
šéftrenéru (dative singular)
šéftrenérům (dative plural)
šéftrenéra (accusative singular)
šéftrenéry (accusative plural)
šéftrenére (singular vocative)
šéftrenéři (plural vocative)
šéftrenérovi (locative singular)
šéftrenéru (locative singular)
šéftrenérech (locative plural)
šéftrenérem (instrumental singular)
šéftrenéry (instrumental plural)

[ˈʃɛːftrɛnɛːr]


šéfdirigent

šéfdirigent m anim (female equivalent šéfdirigentka)

šéfdirigentka (feminine)
šéfdirigent (nominative singular)
šéfdirigenti (nominative plural)
šéfdirigenta (genitive singular)
šéfdirigentů (genitive plural)
šéfdirigentovi (dative singular)
šéfdirigentu (dative singular)
šéfdirigentům (dative plural)
šéfdirigenta (accusative singular)
šéfdirigenty (accusative plural)
šéfdirigente (singular vocative)
šéfdirigenti (plural vocative)
šéfdirigentovi (locative singular)
šéfdirigentu (locative singular)
šéfdirigentech (locative plural)
šéfdirigentem (instrumental singular)
šéfdirigenty (instrumental plural)

[ˈʃɛːvdɪrɪɡɛnt]


síťař

síťař m anim (female equivalent síťařka, related adjective síťařský)

síťařka (feminine)
síťařský (adjective)
síťař (nominative singular)
síťaři (nominative plural)
síťaře (genitive singular)
síťařů (genitive plural)
síťařovi (dative singular)
síťaři (dative singular)
síťařům (dative plural)
síťaře (accusative singular)
síťaře (accusative plural)
síťaři (singular vocative)
síťaři (plural vocative)
síťařovi (locative singular)
síťaři (locative singular)
síťařích (locative plural)
síťařem (instrumental singular)
síťaři (instrumental plural)


dráteník

dráteník m anim (female equivalent drátenice, related adjective drátenický, diminutive dráteníček)

drátenice (feminine)
drátenický (adjective)
dráteníček (diminutive)
dráteník (nominative singular)
dráteníci (nominative plural)
dráteníka (genitive singular)
dráteníků (genitive plural)
dráteníkovi (dative singular)
dráteníku (dative singular)
dráteníkům (dative plural)
dráteníka (accusative singular)
dráteníky (accusative plural)
dráteníku (singular vocative)
dráteníci (plural vocative)
dráteníkovi (locative singular)
dráteníku (locative singular)
drátenících (locative plural)
dráteníkem (instrumental singular)
dráteníky (instrumental plural)


bramborář

bramborář m anim (female equivalent bramborářka, related adjective bramborářský)

bramborářka (feminine)
bramborářský (adjective)
bramborář (nominative singular)
bramboráři (nominative plural)
bramboráře (genitive singular)
bramborářů (genitive plural)
bramborářovi (dative singular)
bramboráři (dative singular)
bramborářům (dative plural)
bramboráře (accusative singular)
bramboráře (accusative plural)
bramboráři (singular vocative)
bramboráři (plural vocative)
bramborářovi (locative singular)
bramboráři (locative singular)
bramborářích (locative plural)
bramborářem (instrumental singular)
bramboráři (instrumental plural)


závorář

závorář m anim (female equivalent závorářka, related adjective závorářský)

závorářka (feminine)
závorářský (adjective)
závorář (nominative singular)
závoráři (nominative plural)
závoráře (genitive singular)
závorářů (genitive plural)
závorářovi (dative singular)
závoráři (dative singular)
závorářům (dative plural)
závoráře (accusative singular)
závoráře (accusative plural)
závoráři (singular vocative)
závoráři (plural vocative)
závorářovi (locative singular)
závoráři (locative singular)
závorářích (locative plural)
závorářem (instrumental singular)
závoráři (instrumental plural)

(rail transport) crossing keeper, grade crossing attendant, level crossing attendant, flagman


vakát

vakát (nominative singular)
vakáty (nominative plural)
vakátu (genitive singular)
vakátů (genitive plural)
vakátu (dative singular)
vakátům (dative plural)
vakát (accusative singular)
vakáty (accusative plural)
vakáte (singular vocative)
vakáty (plural vocative)
vakátu (locative singular)
vakátech (locative plural)
vakátem (instrumental singular)
vakáty (instrumental plural)


stepař

stepař m anim (female equivalent stepařka, related adjective stepařský)

stepařka (feminine)
stepařský (adjective)
stepař (nominative singular)
stepaři (nominative plural)
stepaře (genitive singular)
stepařů (genitive plural)
stepařovi (dative singular)
stepaři (dative singular)
stepařům (dative plural)
stepaře (accusative singular)
stepaře (accusative plural)
stepaři (singular vocative)
stepaři (plural vocative)
stepařovi (locative singular)
stepaři (locative singular)
stepařích (locative plural)
stepařem (instrumental singular)
stepaři (instrumental plural)


sedmibojař

sedmibojař m anim (female equivalent sedmibojařka, related adjective sedmibojařský)

sedmibojařka (feminine)
sedmibojařský (adjective)
sedmibojař (nominative singular)
sedmibojaři (nominative plural)
sedmibojaře (genitive singular)
sedmibojařů (genitive plural)
sedmibojařovi (dative singular)
sedmibojaři (dative singular)
sedmibojařům (dative plural)
sedmibojaře (accusative singular)
sedmibojaře (accusative plural)
sedmibojaři (singular vocative)
sedmibojaři (plural vocative)
sedmibojařovi (locative singular)
sedmibojaři (locative singular)
sedmibojařích (locative plural)
sedmibojařem (instrumental singular)
sedmibojaři (instrumental plural)


vícebojař

vícebojař m anim (female equivalent vícebojařka, related adjective vícebojařský)

vícebojařka (feminine)
vícebojařský (adjective)
vícebojař (nominative singular)
vícebojaři (nominative plural)
vícebojaře (genitive singular)
vícebojařů (genitive plural)
vícebojařovi (dative singular)
vícebojaři (dative singular)
vícebojařům (dative plural)
vícebojaře (accusative singular)
vícebojaře (accusative plural)
vícebojaři (singular vocative)
vícebojaři (plural vocative)
vícebojařovi (locative singular)
vícebojaři (locative singular)
vícebojařích (locative plural)
vícebojařem (instrumental singular)
vícebojaři (instrumental plural)

competitor in a combined track and field event


čtyřboj

čtyřboj (nominative singular)
čtyřboje (nominative plural)
čtyřboje (genitive singular)
čtyřbojů (genitive plural)
čtyřboji (dative singular)
čtyřbojům (dative plural)
čtyřboj (accusative singular)
čtyřboje (accusative plural)
čtyřboji (singular vocative)
čtyřboje (plural vocative)
čtyřboji (locative singular)
čtyřbojích (locative plural)
čtyřbojem (instrumental singular)
čtyřboji (instrumental plural)

(sports) event in which contestants compete in four different sports


dvouhra

dvouhra (nominative singular)
dvouhry (nominative plural)
dvouhry (genitive singular)
dvouher (genitive plural)
dvouhře (dative singular)
dvouhrám (dative plural)
dvouhru (accusative singular)
dvouhry (accusative plural)
dvouhro (singular vocative)
dvouhry (plural vocative)
dvouhře (locative singular)
dvouhrách (locative plural)
dvouhrou (instrumental singular)
dvouhrami (instrumental plural)

From dvou- (“two”) + hra (“play, game”).

(sports) singles (a game between individual players)


montér

montér m anim (female equivalent montérka, related adjective montérský)

montérka (feminine)
montérský (adjective)
montér (nominative singular)
montéři (nominative plural)
montéra (genitive singular)
montérů (genitive plural)
montérovi (dative singular)
montéru (dative singular)
montérům (dative plural)
montéra (accusative singular)
montéry (accusative plural)
montére (singular vocative)
montéři (plural vocative)
montérovi (locative singular)
montéru (locative singular)
montérech (locative plural)
montérem (instrumental singular)
montéry (instrumental plural)


čtyřhra

čtyřhra (nominative singular)
čtyřhry (nominative plural)
čtyřhry (genitive singular)
čtyřher (genitive plural)
čtyřhře (dative singular)
čtyřhrám (dative plural)
čtyřhru (accusative singular)
čtyřhry (accusative plural)
čtyřhro (singular vocative)
čtyřhry (plural vocative)
čtyřhře (locative singular)
čtyřhrách (locative plural)
čtyřhrou (instrumental singular)
čtyřhrami (instrumental plural)

From čtyř- (“four”) + hra (“play, game”).

(sports) doubles (a game between pairs of players)


debl

deblový (adjective)
debl (nominative singular)
debly (nominative plural)
deblu (genitive singular)
debla (genitive singular)
deblů (genitive plural)
deblu (dative singular)
deblům (dative plural)
deblu (accusative singular)
debla (accusative singular)
debly (accusative plural)
deble (singular vocative)
debly (plural vocative)
deblu (locative singular)
deblech (locative plural)
deblem (instrumental singular)
debly (instrumental plural)

Borrowed from English double. Doublet of dabl.

(canoeing) double (one boat with two crews)


čtyřkajak

čtyřkajak (nominative singular)
čtyřkajaky (nominative plural)
čtyřkajaku (genitive singular)
čtyřkajaků (genitive plural)
čtyřkajaku (dative singular)
čtyřkajakům (dative plural)
čtyřkajak (accusative singular)
čtyřkajaky (accusative plural)
čtyřkajaku (singular vocative)
čtyřkajaky (plural vocative)
čtyřkajaku (locative singular)
čtyřkajacích (locative plural)
čtyřkajakem (instrumental singular)
čtyřkajaky (instrumental plural)


deblkajak

deblkajak (nominative singular)
deblkajaky (nominative plural)
deblkajaku (genitive singular)
deblkajaků (genitive plural)
deblkajaku (dative singular)
deblkajakům (dative plural)
deblkajak (accusative singular)
deblkajaky (accusative plural)
deblkajaku (singular vocative)
deblkajaky (plural vocative)
deblkajaku (locative singular)
deblkajacích (locative plural)
deblkajakem (instrumental singular)
deblkajaky (instrumental plural)


bavlnář

bavlnář m anim (female equivalent bavlnářka, related adjective bavlnářský)

bavlnářka (feminine)
bavlnářský (adjective)
bavlnář (nominative singular)
bavlnáři (nominative plural)
bavlnáře (genitive singular)
bavlnářů (genitive plural)
bavlnářovi (dative singular)
bavlnáři (dative singular)
bavlnářům (dative plural)
bavlnáře (accusative singular)
bavlnáře (accusative plural)
bavlnáři (singular vocative)
bavlnáři (plural vocative)
bavlnářovi (locative singular)
bavlnáři (locative singular)
bavlnářích (locative plural)
bavlnářem (instrumental singular)
bavlnáři (instrumental plural)

cotton grower, cotton producer, cotton merchant


kolchozník

kolchozník m anim (female equivalent kolchoznice, related adjective kolchoznický)

kolchoznice (feminine)
kolchoznický (adjective)
kolchozník (nominative singular)
kolchozníci (nominative plural)
kolchozníka (genitive singular)
kolchozníků (genitive plural)
kolchozníkovi (dative singular)
kolchozníku (dative singular)
kolchozníkům (dative plural)
kolchozníka (accusative singular)
kolchozníky (accusative plural)
kolchozníku (singular vocative)
kolchozníci (plural vocative)
kolchozníkovi (locative singular)
kolchozníku (locative singular)
kolchoznících (locative plural)
kolchozníkem (instrumental singular)
kolchozníky (instrumental plural)

Borrowed from Russian колхо́зник (kolxóznik). By surface analysis, kolchoz + -ník.

bor+

(historical) kolkhoznik (one who works on a collective farm in the Soviet Union)


duatlon

cs-noun

duatlon m inan (related adjective duatlonový)

duatlonový (adjective)
duatlon (nominative singular)
duatlony (nominative plural)
duatlonu (genitive singular)
duatlonů (genitive plural)
duatlonu (dative singular)
duatlonům (dative plural)
duatlon (accusative singular)
duatlony (accusative plural)
duatlone (singular vocative)
duatlony (plural vocative)
duatlonu (locative singular)
duatlonech (locative plural)
duatlonem (instrumental singular)
duatlony (instrumental plural)

By surface analysis, Latin duo (“two”) + Ancient Greek ἆθλον (âthlon, “contest”).

surf

(sports) duathlon (athletic contest consisting of running and cycling)


šestiboj

šestiboj (nominative singular)
šestiboje (nominative plural)
šestiboje (genitive singular)
šestibojů (genitive plural)
šestiboji (dative singular)
šestibojům (dative plural)
šestiboj (accusative singular)
šestiboje (accusative plural)
šestiboji (singular vocative)
šestiboje (plural vocative)
šestiboji (locative singular)
šestibojích (locative plural)
šestibojem (instrumental singular)
šestiboji (instrumental plural)

(sports) hexathlon (event in which contestants compete in six different sports)


dvojboj

dvojboj (nominative singular)
dvojboje (nominative plural)
dvojboje (genitive singular)
dvojbojů (genitive plural)
dvojboji (dative singular)
dvojbojům (dative plural)
dvojboj (accusative singular)
dvojboje (accusative plural)
dvojboji (singular vocative)
dvojboje (plural vocative)
dvojboji (locative singular)
dvojbojích (locative plural)
dvojbojem (instrumental singular)
dvojboji (instrumental plural)

(sports) event in which contestants compete in two different sports


osmiboj

osmiboj (nominative singular)
osmiboje (nominative plural)
osmiboje (genitive singular)
osmibojů (genitive plural)
osmiboji (dative singular)
osmibojům (dative plural)
osmiboj (accusative singular)
osmiboje (accusative plural)
osmiboji (singular vocative)
osmiboje (plural vocative)
osmiboji (locative singular)
osmibojích (locative plural)
osmibojem (instrumental singular)
osmiboji (instrumental plural)

(sports) octathlon (event in which contestants compete in eight different sports)


kvadriatlon

cs-noun

kvadriatlon m inan (related adjective kvadriatlonový)

kvadriatlonový (adjective)
kvadriatlon (nominative singular)
kvadriatlony (nominative plural)
kvadriatlonu (genitive singular)
kvadriatlonů (genitive plural)
kvadriatlonu (dative singular)
kvadriatlonům (dative plural)
kvadriatlon (accusative singular)
kvadriatlony (accusative plural)
kvadriatlone (singular vocative)
kvadriatlony (plural vocative)
kvadriatlonu (locative singular)
kvadriatlonech (locative plural)
kvadriatlonem (instrumental singular)
kvadriatlony (instrumental plural)

By surface analysis, Latin quadri- (“four”) + Ancient Greek ἆθλον (âthlon, “contest”).

surf

(sports) quadrathlon (contest involving four successive events, usually swimming, kayaking, cycling and running)


výčepní

výčepní (masculine nominative singular)
výčepní (feminine nominative singular)
výčepní (neuter nominative singular)
výčepního (genitive masculine singular)
výčepní (feminine genitive singular)
výčepního (genitive neuter singular)
výčepnímu (dative masculine singular)
výčepní (dative feminine singular)
výčepnímu (dative neuter singular)
výčepního (accusative animate masculine singular)
výčepní (accusative inanimate masculine singular)
výčepní (accusative feminine singular)
výčepní (accusative neuter singular)
výčepním (locative masculine singular)
výčepní (feminine locative singular)
výčepním (locative neuter singular)
výčepním (instrumental masculine singular)
výčepní (feminine instrumental singular)
výčepním (instrumental neuter singular)
výčepní (animate masculine nominative plural)
výčepní (feminine nominative plural)
výčepní (inanimate masculine nominative plural)
výčepní (neuter nominative plural)
výčepních (genitive plural)
výčepním (dative plural)
výčepní (accusative feminine masculine plural)
výčepní (accusative neuter plural)
výčepních (locative plural)
výčepními (instrumental plural)

[ˈviːt͡ʃɛpɲiː]

výčepní zařízení

beer tap (literally, “taproom equipment”)

výčepní pult

(relational) taproom, pub, bar (attributive)


výčepní

výčepní m anim or f anim by sense (canonical)
výčepní (nominative singular)
výčepní (nominative plural)
výčepního (genitive singular)
výčepních (genitive plural)
výčepnímu (dative singular)
výčepním (dative plural)
výčepního (accusative singular)
výčepní (accusative plural)
výčepní (singular vocative)
výčepní (plural vocative)
výčepním (locative singular)
výčepních (locative plural)
výčepním (instrumental singular)
výčepními (instrumental plural)
výčepní (nominative singular)
výčepní (nominative plural)
výčepní (genitive singular)
výčepních (genitive plural)
výčepní (dative singular)
výčepním (dative plural)
výčepní (accusative singular)
výčepní (accusative plural)
výčepní (singular vocative)
výčepní (plural vocative)
výčepní (locative singular)
výčepních (locative plural)
výčepní (instrumental singular)
výčepními (instrumental plural)

[ˈviːt͡ʃɛpɲiː]


duatlonista

cs-noun

duatlonista m anim (female equivalent duatlonistka)

duatlonistka (feminine)
duatlonista (nominative singular)
duatlonisté (nominative plural)
duatlonisti (nominative plural)
duatlonisty (genitive singular)
duatlonistů (genitive plural)
duatlonistovi (dative singular)
duatlonistům (dative plural)
duatlonistu (accusative singular)
duatlonisty (accusative plural)
duatlonisto (singular vocative)
duatlonisté (plural vocative)
duatlonisti (plural vocative)
duatlonistovi (locative singular)
duatlonistech (locative plural)
duatlonistou (instrumental singular)
duatlonisty (instrumental plural)

duathlete (athlete who takes part in a duathlon)


triatlonista

triatlonista m anim (female equivalent triatlonistka)

triatlonistka (feminine)
triatlonista (nominative singular)
triatlonisté (nominative plural)
triatlonisti (nominative plural)
triatlonisty (genitive singular)
triatlonistů (genitive plural)
triatlonistovi (dative singular)
triatlonistům (dative plural)
triatlonistu (accusative singular)
triatlonisty (accusative plural)
triatlonisto (singular vocative)
triatlonisté (plural vocative)
triatlonisti (plural vocative)
triatlonistovi (locative singular)
triatlonistech (locative plural)
triatlonistou (instrumental singular)
triatlonisty (instrumental plural)

triathlete (athlete who takes part in a triathlon)


vegetarianismus

vegetarianismus (nominative singular)
vegetarianismy (nominative plural)
vegetarianismu (genitive singular)
vegetarianismů (genitive plural)
vegetarianismu (dative singular)
vegetarianismům (dative plural)
vegetarianismus (accusative singular)
vegetarianismy (accusative plural)
vegetarianisme (singular vocative)
vegetarianismy (plural vocative)
vegetarianismu (locative singular)
vegetarianismech (locative plural)
vegetarianismem (instrumental singular)
vegetarianismy (instrumental plural)


sokolovna

sokolovna (nominative singular)
sokolovny (nominative plural)
sokolovny (genitive singular)
sokoloven (genitive plural)
sokolovně (dative singular)
sokolovnám (dative plural)
sokolovnu (accusative singular)
sokolovny (accusative plural)
sokolovno (singular vocative)
sokolovny (plural vocative)
sokolovně (locative singular)
sokolovnách (locative plural)
sokolovnou (instrumental singular)
sokolovnami (instrumental plural)

Coordinate term: orlovna


orlovna

orlovna (nominative singular)
orlovny (nominative plural)
orlovny (genitive singular)
orloven (genitive plural)
orlovně (dative singular)
orlovnám (dative plural)
orlovnu (accusative singular)
orlovny (accusative plural)
orlovno (singular vocative)
orlovny (plural vocative)
orlovně (locative singular)
orlovnách (locative plural)
orlovnou (instrumental singular)
orlovnami (instrumental plural)

Coordinate term: sokolovna


aikidista

aikidista m anim (female equivalent aikidistka, related adjective aikidistický)

aikidistka (feminine)
aikidistický (adjective)
aikidista (nominative singular)
aikidisté (nominative plural)
aikidisti (nominative plural)
aikidisty (genitive singular)
aikidistů (genitive plural)
aikidistovi (dative singular)
aikidistům (dative plural)
aikidistu (accusative singular)
aikidisty (accusative plural)
aikidisto (singular vocative)
aikidisté (plural vocative)
aikidisti (plural vocative)
aikidistovi (locative singular)
aikidistech (locative plural)
aikidistou (instrumental singular)
aikidisty (instrumental plural)

From aikido / aikidó + -ista, from Japanese 合(あい)気(き)道(どう) (aikidō).


silničář

silničář m anim (female equivalent silničářka, related adjective silničářský)

silničářka (feminine)
silničářský (adjective)
silničář (nominative singular)
silničáři (nominative plural)
silničáře (genitive singular)
silničářů (genitive plural)
silničářovi (dative singular)
silničáři (dative singular)
silničářům (dative plural)
silničáře (accusative singular)
silničáře (accusative plural)
silničáři (singular vocative)
silničáři (plural vocative)
silničářovi (locative singular)
silničáři (locative singular)
silničářích (locative plural)
silničářem (instrumental singular)
silničáři (instrumental plural)

[ˈsɪlɲɪt͡ʃaːr̝̊]


železničář

železničář m anim (female equivalent železničářka, related adjective železničářský)

železničářka (feminine)
železničářský (adjective)
železničář (nominative singular)
železničáři (nominative plural)
železničáře (genitive singular)
železničářů (genitive plural)
železničářovi (dative singular)
železničáři (dative singular)
železničářům (dative plural)
železničáře (accusative singular)
železničáře (accusative plural)
železničáři (singular vocative)
železničáři (plural vocative)
železničářovi (locative singular)
železničáři (locative singular)
železničářích (locative plural)
železničářem (instrumental singular)
železničáři (instrumental plural)

[ˈʒɛlɛzɲɪt͡ʃaːr̝̊]

že‧lez‧ni‧čář


mahárání

Borrowed from Hindustani مہارانی / महारानी (mahārānī), from Sanskrit महा (mahā, “great”) + रानी (rānī, “queen”).


rání

Borrowed from Hindustani رانی (rānī) / रानी (rānī), from Sanskrit राज्ञी (rā́jñī, “queen, princess”). Doublet of Regina.

der

(historical) rani (Hindu princess or female ruler in India)


armaňak

cs-noun

armaňak m inan (related adjective armaňakový)

armaňakový (adjective)
armaňak (nominative singular)
armaňaky (nominative plural)
armaňaku (genitive singular)
armaňaků (genitive plural)
armaňaku (dative singular)
armaňakům (dative plural)
armaňak (accusative singular)
armaňaky (accusative plural)
armaňaku (singular vocative)
armaňaky (plural vocative)
armaňaku (locative singular)
armaňacích (locative plural)
armaňakem (instrumental singular)
armaňaky (instrumental plural)


animace

animační (adjective)
animace (nominative singular)
animace (nominative plural)
animace (genitive singular)
animací (genitive plural)
animaci (dative singular)
animacím (dative plural)
animaci (accusative singular)
animace (accusative plural)
animace (singular vocative)
animace (plural vocative)
animaci (locative singular)
animacích (locative plural)
animací (instrumental singular)
animacemi (instrumental plural)

(tourism) animation (activities aimed at a group of people)


trhovec

trhovec m anim (female equivalent trhovkyně, related adjective trhovecký)

trhovkyně (feminine)
trhovecký (adjective)
trhovec (nominative singular)
trhovci (nominative plural)
trhovce (genitive singular)
trhovců (genitive plural)
trhovcovi (dative singular)
trhovci (dative singular)
trhovcům (dative plural)
trhovce (accusative singular)
trhovce (accusative plural)
trhovče (singular vocative)
trhovci (plural vocative)
trhovcovi (locative singular)
trhovci (locative singular)
trhovcích (locative plural)
trhovcem (instrumental singular)
trhovci (instrumental plural)

From trh (“market”) + -ovec. Compare Russian торговец (torgovec).


janičár

janičár m anim (related adjective janičárský)

janičárský (adjective)
janičár (nominative singular)
janičáři (nominative plural)
janičára (genitive singular)
janičárů (genitive plural)
janičárovi (dative singular)
janičáru (dative singular)
janičárům (dative plural)
janičára (accusative singular)
janičáry (accusative plural)
janičáre (singular vocative)
janičáři (plural vocative)
janičárovi (locative singular)
janičáru (locative singular)
janičárech (locative plural)
janičárem (instrumental singular)
janičáry (instrumental plural)

Borrowed from Hungarian janicsár, from Ottoman Turkish یڭیچری (yeñiçeri, “new troops”).

der

(historical) janissary (member of Turkish elite infantry)


exekuce

exekuční (adjective)
exekuce (nominative singular)
exekuce (nominative plural)
exekuce (genitive singular)
exekucí (genitive plural)
exekuci (dative singular)
exekucím (dative plural)
exekuci (accusative singular)
exekuce (accusative plural)
exekuce (singular vocative)
exekuce (plural vocative)
exekuci (locative singular)
exekucích (locative plural)
exekucí (instrumental singular)
exekucemi (instrumental plural)

(ball games) taking a free kick/throw or corner kick


vířivka

vířivka (nominative singular)
vířivky (nominative plural)
vířivky (genitive singular)
vířivek (genitive plural)
vířivce (dative singular)
vířivkám (dative plural)
vířivku (accusative singular)
vířivky (accusative plural)
vířivko (singular vocative)
vířivky (plural vocative)
vířivce (locative singular)
vířivkách (locative plural)
vířivkou (instrumental singular)
vířivkami (instrumental plural)


vzdoropapež

vzdoropapež (nominative singular)
vzdoropapeži (nominative plural)
vzdoropapeže (genitive singular)
vzdoropapežů (genitive plural)
vzdoropapežovi (dative singular)
vzdoropapeži (dative singular)
vzdoropapežům (dative plural)
vzdoropapeže (accusative singular)
vzdoropapeže (accusative plural)
vzdoropapeži (singular vocative)
vzdoropapeži (plural vocative)
vzdoropapežovi (locative singular)
vzdoropapeži (locative singular)
vzdoropapežích (locative plural)
vzdoropapežem (instrumental singular)
vzdoropapeži (instrumental plural)

(Roman Catholicism) antipope (person who claims to be pope)


džezmen

cs-noun

džezmen m anim (female equivalent džezmenka)

džezmenka (feminine)
džezmen (nominative singular)
džezmeni (nominative plural)
džezmena (genitive singular)
džezmenů (genitive plural)
džezmenovi (dative singular)
džezmenu (dative singular)
džezmenům (dative plural)
džezmena (accusative singular)
džezmeny (accusative plural)
džezmene (singular vocative)
džezmeni (plural vocative)
džezmenovi (locative singular)
džezmenu (locative singular)
džezmenech (locative plural)
džezmenem (instrumental singular)
džezmeny (instrumental plural)


džezbend

džezbend m inan (related adjective džezbendový)

džezbendový (adjective)
džezbend (nominative singular)
džezbendy (nominative plural)
džezbendu (genitive singular)
džezbendů (genitive plural)
džezbendu (dative singular)
džezbendům (dative plural)
džezbend (accusative singular)
džezbendy (accusative plural)
džezbende (singular vocative)
džezbendy (plural vocative)
džezbendu (locative singular)
džezbendech (locative plural)
džezbendem (instrumental singular)
džezbendy (instrumental plural)

jazz band (group of musicians who play jazz music)


pozounista

pozounista m anim (female equivalent pozounistka)

pozounistka (feminine)
pozounista (nominative singular)
pozounisté (nominative plural)
pozounisti (nominative plural)
pozounisty (genitive singular)
pozounistů (genitive plural)
pozounistovi (dative singular)
pozounistům (dative plural)
pozounistu (accusative singular)
pozounisty (accusative plural)
pozounisto (singular vocative)
pozounisté (plural vocative)
pozounisti (plural vocative)
pozounistovi (locative singular)
pozounistech (locative plural)
pozounistou (instrumental singular)
pozounisty (instrumental plural)

trombonist (person who plays the trombone)


šansoniér

šansoniér m anim (female equivalent šansoniérka, related adjective šansoniérský)

šansoniérka (feminine)
šansoniérský (adjective)
šansoniér (nominative singular)
šansoniéři (nominative plural)
šansoniéra (genitive singular)
šansoniérů (genitive plural)
šansoniérovi (dative singular)
šansoniéru (dative singular)
šansoniérům (dative plural)
šansoniéra (accusative singular)
šansoniéry (accusative plural)
šansoniére (singular vocative)
šansoniéři (plural vocative)
šansoniérovi (locative singular)
šansoniéru (locative singular)
šansoniérech (locative plural)
šansoniérem (instrumental singular)
šansoniéry (instrumental plural)


sborista

sborista m anim (female equivalent sboristka)

sboristka (feminine)
sborista (nominative singular)
sboristé (nominative plural)
sboristi (nominative plural)
sboristy (genitive singular)
sboristů (genitive plural)
sboristovi (dative singular)
sboristům (dative plural)
sboristu (accusative singular)
sboristy (accusative plural)
sboristo (singular vocative)
sboristé (plural vocative)
sboristi (plural vocative)
sboristovi (locative singular)
sboristech (locative plural)
sboristou (instrumental singular)
sboristy (instrumental plural)


hokejbalista

hokejbalista m anim (female equivalent hokejbalistka)

hokejbalistka (feminine)
hokejbalista (nominative singular)
hokejbalisté (nominative plural)
hokejbalisti (nominative plural)
hokejbalisty (genitive singular)
hokejbalistů (genitive plural)
hokejbalistovi (dative singular)
hokejbalistům (dative plural)
hokejbalistu (accusative singular)
hokejbalisty (accusative plural)
hokejbalisto (singular vocative)
hokejbalisté (plural vocative)
hokejbalisti (plural vocative)
hokejbalistovi (locative singular)
hokejbalistech (locative plural)
hokejbalistou (instrumental singular)
hokejbalisty (instrumental plural)


hokejbal

hokejbal m inan (related adjective hokejbalový)

hokejbalový (adjective)
hokejbal (nominative singular)
hokejbaly (nominative plural)
hokejbalu (genitive singular)
hokejbalů (genitive plural)
hokejbalu (dative singular)
hokejbalům (dative plural)
hokejbal (accusative singular)
hokejbaly (accusative plural)
hokejbale (singular vocative)
hokejbaly (plural vocative)
hokejbale (locative singular)
hokejbalu (locative singular)
hokejbalech (locative plural)
hokejbalem (instrumental singular)
hokejbaly (instrumental plural)


cechmistr

cechmistr m anim (female equivalent cechmistrová, related adjective cechmistrovský)

cechmistrová (feminine)
cechmistrovský (adjective)
cechmistr (nominative singular)
cechmistři (nominative plural)
cechmistra (genitive singular)
cechmistrů (genitive plural)
cechmistrovi (dative singular)
cechmistru (dative singular)
cechmistrům (dative plural)
cechmistra (accusative singular)
cechmistry (accusative plural)
cechmistře (singular vocative)
cechmistři (plural vocative)
cechmistrovi (locative singular)
cechmistru (locative singular)
cechmistrech (locative plural)
cechmistrem (instrumental singular)
cechmistry (instrumental plural)

By surface analysis, cech (“guild”) + mistr (“master”). Compare Polish cechmistrz.

surf

(historical) guildmaster (leader of a guild)


houdek

houdek (nominative singular)
houdci (nominative plural)
houdkové (nominative plural)
houdka (genitive singular)
houdků (genitive plural)
houdkovi (dative singular)
houdku (dative singular)
houdkům (dative plural)
houdka (accusative singular)
houdky (accusative plural)
houdku (singular vocative)
houdci (plural vocative)
houdkové (plural vocative)
houdkovi (locative singular)
houdku (locative singular)
houdcích (locative plural)
houdkem (instrumental singular)
houdky (instrumental plural)


skibobista

cs-noun

skibobista m anim (female equivalent skibobistka)

skibobistka (feminine)
skibobista (nominative singular)
skibobisté (nominative plural)
skibobisty (genitive singular)
skibobistů (genitive plural)
skibobistovi (dative singular)
skibobistům (dative plural)
skibobistu (accusative singular)
skibobisty (accusative plural)
skibobisto (singular vocative)
skibobisté (plural vocative)
skibobistovi (locative singular)
skibobistech (locative plural)
skibobistou (instrumental singular)
skibobisty (instrumental plural)


Otníel

der

Hebrew עתניאל

(biblical) Othniel, the first of the biblical judges.


motocyklismus

motocyklismus (nominative singular)
motocyklismy (nominative plural)
motocyklismu (genitive singular)
motocyklismů (genitive plural)
motocyklismu (dative singular)
motocyklismům (dative plural)
motocyklismus (accusative singular)
motocyklismy (accusative plural)
motocyklisme (singular vocative)
motocyklismy (plural vocative)
motocyklismu (locative singular)
motocyklismech (locative plural)
motocyklismem (instrumental singular)
motocyklismy (instrumental plural)


vinohradník

cs-noun

vinohradník m anim (female equivalent vinohradnice, related adjective vinohradnický)

vinohradnice (feminine)
vinohradnický (adjective)
vinohradník (nominative singular)
vinohradníci (nominative plural)
vinohradníka (genitive singular)
vinohradníků (genitive plural)
vinohradníkovi (dative singular)
vinohradníku (dative singular)
vinohradníkům (dative plural)
vinohradníka (accusative singular)
vinohradníky (accusative plural)
vinohradníku (singular vocative)
vinohradníci (plural vocative)
vinohradníkovi (locative singular)
vinohradníku (locative singular)
vinohradnících (locative plural)
vinohradníkem (instrumental singular)
vinohradníky (instrumental plural)


hurónský

hurónský (masculine nominative singular)
hurónská (feminine nominative singular)
hurónské (neuter nominative singular)
hurónského (genitive masculine singular)
hurónské (feminine genitive singular)
hurónského (genitive neuter singular)
hurónskému (dative masculine singular)
hurónské (dative feminine singular)
hurónskému (dative neuter singular)
hurónského (accusative animate masculine singular)
hurónský (accusative inanimate masculine singular)
hurónskou (accusative feminine singular)
hurónské (accusative neuter singular)
hurónském (locative masculine singular)
hurónské (feminine locative singular)
hurónském (locative neuter singular)
hurónským (instrumental masculine singular)
hurónskou (feminine instrumental singular)
hurónským (instrumental neuter singular)
hurónští (animate masculine nominative plural)
hurónské (feminine nominative plural)
hurónské (inanimate masculine nominative plural)
hurónská (neuter nominative plural)
hurónských (genitive plural)
hurónským (dative plural)
hurónské (accusative feminine masculine plural)
hurónská (accusative neuter plural)
hurónských (locative plural)
hurónskými (instrumental plural)


holoubě

holoubátko (diminutive)
holoubě (nominative singular)
holoubata (nominative plural)
holouběte (genitive singular)
holoubat (genitive plural)
holouběti (dative singular)
holoubatům (dative plural)
holoubě (accusative singular)
holoubata (accusative plural)
holoubě (singular vocative)
holoubata (plural vocative)
holouběti (locative singular)
holoubatech (locative plural)
holoubětem (instrumental singular)
holoubaty (instrumental plural)

Inherited from Old Czech holúbě. By surface analysis, holub (“dove”) + -ě. Compare Polish gołębię.


ajznboňák

cs-noun

ajznboňák m anim (female equivalent ajznboňačka, related adjective ajznboňácký)

ajznboňačka (feminine)
ajznboňácký (adjective)
ajznboňák (nominative singular)
ajznboňáci (nominative plural)
ajznboňáka (genitive singular)
ajznboňáků (genitive plural)
ajznboňákovi (dative singular)
ajznboňáku (dative singular)
ajznboňákům (dative plural)
ajznboňáka (accusative singular)
ajznboňáky (accusative plural)
ajznboňáku (singular vocative)
ajznboňáci (plural vocative)
ajznboňákovi (locative singular)
ajznboňáku (locative singular)
ajznboňácích (locative plural)
ajznboňákem (instrumental singular)
ajznboňáky (instrumental plural)

From German Eisenbahn (“railway, railroad”) + -ák.


koledník

cs-noun

koledník m anim (female equivalent kolednice, related adjective kolednický, diminutive koledníček)

kolednice (feminine)
kolednický (adjective)
koledníček (diminutive)
koledník (nominative singular)
koledníci (nominative plural)
koledníka (genitive singular)
koledníků (genitive plural)
koledníkovi (dative singular)
koledníku (dative singular)
koledníkům (dative plural)
koledníka (accusative singular)
koledníky (accusative plural)
koledníku (singular vocative)
koledníci (plural vocative)
koledníkovi (locative singular)
koledníku (locative singular)
kolednících (locative plural)
koledníkem (instrumental singular)
koledníky (instrumental plural)

From koleda (“carol”) + -ník. Compare Polish kolędnik.


kontrabasista

kontrabasista m anim (female equivalent kontrabasistka)

kontrabasistka (feminine)
kontrabasista (nominative singular)
kontrabasisté (nominative plural)
kontrabasisti (nominative plural)
kontrabasisty (genitive singular)
kontrabasistů (genitive plural)
kontrabasistovi (dative singular)
kontrabasistům (dative plural)
kontrabasistu (accusative singular)
kontrabasisty (accusative plural)
kontrabasisto (singular vocative)
kontrabasisté (plural vocative)
kontrabasisti (plural vocative)
kontrabasistovi (locative singular)
kontrabasistech (locative plural)
kontrabasistou (instrumental singular)
kontrabasisty (instrumental plural)

Borrowed from German Kontrabassist, from Italian contrabbassista. By surface analysis, kontrabas (“double bass”) + -ista.


cvičák

cvičák (nominative singular)
cvičáky (nominative plural)
cvičáku (genitive singular)
cvičáků (genitive plural)
cvičáku (dative singular)
cvičákům (dative plural)
cvičák (accusative singular)
cvičáky (accusative plural)
cvičáku (singular vocative)
cvičáky (plural vocative)
cvičáku (locative singular)
cvičácích (locative plural)
cvičákem (instrumental singular)
cvičáky (instrumental plural)


mikádo

mikádový (adjective)
mikádo (nominative singular)
mikáda (nominative plural)
mikáda (genitive singular)
mikád (genitive plural)
mikádu (dative singular)
mikádům (dative plural)
mikádo (accusative singular)
mikáda (accusative plural)
mikádo (singular vocative)
mikáda (plural vocative)
mikádu (locative singular)
mikádech (locative plural)
mikádem (instrumental singular)
mikády (instrumental plural)

Borrowed from Japanese 御門(みかど) (mikado, “emperor of Japan”), from 御(み) (mi, “honorable”) + 門(かど) (kado, “gate, portal”).


časovka

časovka (nominative singular)
časovky (nominative plural)
časovky (genitive singular)
časovek (genitive plural)
časovce (dative singular)
časovkám (dative plural)
časovku (accusative singular)
časovky (accusative plural)
časovko (singular vocative)
časovky (plural vocative)
časovce (locative singular)
časovkách (locative plural)
časovkou (instrumental singular)
časovkami (instrumental plural)


časovkář

cs-noun

časovkář m anim (female equivalent časovkářka, related adjective časovkářský)

časovkářka (feminine)
časovkářský (adjective)
časovkář (nominative singular)
časovkáři (nominative plural)
časovkáře (genitive singular)
časovkářů (genitive plural)
časovkářovi (dative singular)
časovkáři (dative singular)
časovkářům (dative plural)
časovkáře (accusative singular)
časovkáře (accusative plural)
časovkáři (singular vocative)
časovkáři (plural vocative)
časovkářovi (locative singular)
časovkáři (locative singular)
časovkářích (locative plural)
časovkářem (instrumental singular)
časovkáři (instrumental plural)


pokladnice

pokladnice f (male equivalent pokladník)

pokladník (masculine)
pokladnice (nominative singular)
pokladnice (nominative plural)
pokladnice (genitive singular)
pokladnic (genitive plural)
pokladnici (dative singular)
pokladnicím (dative plural)
pokladnici (accusative singular)
pokladnice (accusative plural)
pokladnice (singular vocative)
pokladnice (plural vocative)
pokladnici (locative singular)
pokladnicích (locative plural)
pokladnicí (instrumental singular)
pokladnicemi (instrumental plural)


konzervatorista

konzervatorista m anim (female equivalent konzervatoristka)

konzervatoristka (feminine)
konzervatorista (nominative singular)
konzervatoristé (nominative plural)
konzervatoristi (nominative plural)
konzervatoristy (genitive singular)
konzervatoristů (genitive plural)
konzervatoristovi (dative singular)
konzervatoristům (dative plural)
konzervatoristu (accusative singular)
konzervatoristy (accusative plural)
konzervatoristo (singular vocative)
konzervatoristé (plural vocative)
konzervatoristi (plural vocative)
konzervatoristovi (locative singular)
konzervatoristech (locative plural)
konzervatoristou (instrumental singular)
konzervatoristy (instrumental plural)

By surface analysis, Latin cōnservātōrium + -ista.


jícha

jíchový (adjective)
jícha (nominative singular)
jíchy (nominative plural)
jíchy (genitive singular)
jích (genitive plural)
jíše (dative singular)
jíchám (dative plural)
jíchu (accusative singular)
jíchy (accusative plural)
jícho (singular vocative)
jíchy (plural vocative)
jíše (locative singular)
jíchách (locative plural)
jíchou (instrumental singular)
jíchami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech júcha, from Proto-Slavic *juxa.

(dated) roux (mixture of flour and fat used as a thickening agent)


gondoliér

cs-noun

gondoliér m anim (female equivalent gondoliérka, related adjective gondoliérský)

gondoliérka (feminine)
gondoliérský (adjective)
gondoliér (nominative singular)
gondoliéři (nominative plural)
gondoliéra (genitive singular)
gondoliérů (genitive plural)
gondoliérovi (dative singular)
gondoliéru (dative singular)
gondoliérům (dative plural)
gondoliéra (accusative singular)
gondoliéry (accusative plural)
gondoliére (singular vocative)
gondoliéři (plural vocative)
gondoliérovi (locative singular)
gondoliéru (locative singular)
gondoliérech (locative plural)
gondoliérem (instrumental singular)
gondoliéry (instrumental plural)


íránista

íránista m anim (female equivalent íránistka)

íránistka (feminine)
íránista (nominative singular)
íránisté (nominative plural)
íránisti (nominative plural)
íránisty (genitive singular)
íránistů (genitive plural)
íránistovi (dative singular)
íránistům (dative plural)
íránistu (accusative singular)
íránisty (accusative plural)
íránisto (singular vocative)
íránisté (plural vocative)
íránisti (plural vocative)
íránistovi (locative singular)
íránistech (locative plural)
íránistou (instrumental singular)
íránisty (instrumental plural)


signalista

signalista m anim (female equivalent signalistka)

signalistka (feminine)
signalista (nominative singular)
signalisté (nominative plural)
signalisti (nominative plural)
signalisty (genitive singular)
signalistů (genitive plural)
signalistovi (dative singular)
signalistům (dative plural)
signalistu (accusative singular)
signalisty (accusative plural)
signalisto (singular vocative)
signalisté (plural vocative)
signalisti (plural vocative)
signalistovi (locative singular)
signalistech (locative plural)
signalistou (instrumental singular)
signalisty (instrumental plural)


itinerář

itinerář (nominative singular)
itineráře (nominative plural)
itineráře (genitive singular)
itinerářů (genitive plural)
itineráři (dative singular)
itinerářům (dative plural)
itinerář (accusative singular)
itineráře (accusative plural)
itineráři (singular vocative)
itineráře (plural vocative)
itineráři (locative singular)
itinerářích (locative plural)
itinerářem (instrumental singular)
itineráři (instrumental plural)

[ˈɪtɪnɛraːr̝̊]

Borrowed from Latin itinerārium (“an account of a journey, a road-book”).


jachtař

cs-noun

jachtař m anim (related adjective jachtařský)

jachtařský (adjective)
jachtař (nominative singular)
jachtaři (nominative plural)
jachtaře (genitive singular)
jachtařů (genitive plural)
jachtařovi (dative singular)
jachtaři (dative singular)
jachtařům (dative plural)
jachtaře (accusative singular)
jachtaře (accusative plural)
jachtaři (singular vocative)
jachtaři (plural vocative)
jachtařovi (locative singular)
jachtaři (locative singular)
jachtařích (locative plural)
jachtařem (instrumental singular)
jachtaři (instrumental plural)


jazykář

jazykář m anim (female equivalent jazykářka, related adjective jazykářský)

jazykářka (feminine)
jazykářský (adjective)
jazykář (nominative singular)
jazykáři (nominative plural)
jazykáře (genitive singular)
jazykářů (genitive plural)
jazykářovi (dative singular)
jazykáři (dative singular)
jazykářům (dative plural)
jazykáře (accusative singular)
jazykáře (accusative plural)
jazykáři (singular vocative)
jazykáři (plural vocative)
jazykářovi (locative singular)
jazykáři (locative singular)
jazykářích (locative plural)
jazykářem (instrumental singular)
jazykáři (instrumental plural)


kapitálka

kapitálka f (related adjective kapitálkový)

kapitálkový (adjective)
kapitálka (nominative singular)
kapitálky (nominative plural)
kapitálky (genitive singular)
kapitálek (genitive plural)
kapitálce (dative singular)
kapitálkám (dative plural)
kapitálku (accusative singular)
kapitálky (accusative plural)
kapitálko (singular vocative)
kapitálky (plural vocative)
kapitálce (locative singular)
kapitálkách (locative plural)
kapitálkou (instrumental singular)
kapitálkami (instrumental plural)


textař

textař m anim (female equivalent textařka, related adjective textařský)

textařka (feminine)
textařský (adjective)
textař (nominative singular)
textaři (nominative plural)
textaře (genitive singular)
textařů (genitive plural)
textařovi (dative singular)
textaři (dative singular)
textařům (dative plural)
textaře (accusative singular)
textaře (accusative plural)
textaři (singular vocative)
textaři (plural vocative)
textařovi (locative singular)
textaři (locative singular)
textařích (locative plural)
textařem (instrumental singular)
textaři (instrumental plural)


brebentění

brebentění (nominative singular)
brebentění (nominative plural)
brebentění (genitive singular)
brebentění (genitive plural)
brebentění (dative singular)
brebentěním (dative plural)
brebentění (accusative singular)
brebentění (accusative plural)
brebentění (singular vocative)
brebentění (plural vocative)
brebentění (locative singular)
brebentěních (locative plural)
brebentěním (instrumental singular)
brebentěními (instrumental plural)


iluzionista

iluzionista m anim (female equivalent iluzionistka, related adjective iluzionistický)

iluzionistka (feminine)
iluzionistický (adjective)
iluzionista (nominative singular)
iluzionisté (nominative plural)
iluzionisti (nominative plural)
iluzionisty (genitive singular)
iluzionistů (genitive plural)
iluzionistovi (dative singular)
iluzionistům (dative plural)
iluzionistu (accusative singular)
iluzionisty (accusative plural)
iluzionisto (singular vocative)
iluzionisté (plural vocative)
iluzionisti (plural vocative)
iluzionistovi (locative singular)
iluzionistech (locative plural)
iluzionistou (instrumental singular)
iluzionisty (instrumental plural)

By surface analysis, Latin illūsiō + -ista.


zastavárník

cs-noun

zastavárník m anim (female equivalent zastavárnice, related adjective zastavárnický)

zastavárnice (feminine)
zastavárnický (adjective)
zastavárník (nominative singular)
zastavárníci (nominative plural)
zastavárníka (genitive singular)
zastavárníků (genitive plural)
zastavárníkovi (dative singular)
zastavárníku (dative singular)
zastavárníkům (dative plural)
zastavárníka (accusative singular)
zastavárníky (accusative plural)
zastavárníku (singular vocative)
zastavárníci (plural vocative)
zastavárníkovi (locative singular)
zastavárníku (locative singular)
zastavárnících (locative plural)
zastavárníkem (instrumental singular)
zastavárníky (instrumental plural)

pawnbroker (person who makes monetary loans at interest, taking personal property as security)


kavárník

kavárník m anim (female equivalent kavárnice, related adjective kavárnický)

kavárnice (feminine)
kavárnický (adjective)
kavárník (nominative singular)
kavárníci (nominative plural)
kavárníka (genitive singular)
kavárníků (genitive plural)
kavárníkovi (dative singular)
kavárníku (dative singular)
kavárníkům (dative plural)
kavárníka (accusative singular)
kavárníky (accusative plural)
kavárníku (singular vocative)
kavárníci (plural vocative)
kavárníkovi (locative singular)
kavárníku (locative singular)
kavárnících (locative plural)
kavárníkem (instrumental singular)
kavárníky (instrumental plural)


pačok

pačok (nominative singular)
pačoky (nominative plural)
pačoku (genitive singular)
pačoků (genitive plural)
pačoku (dative singular)
pačokům (dative plural)
pačok (accusative singular)
pačoky (accusative plural)
pačoku (singular vocative)
pačoky (plural vocative)
pačoku (locative singular)
pačocích (locative plural)
pačokem (instrumental singular)
pačoky (instrumental plural)

Borrowed from Bavarian Patschok, ultimately borrowed from Yiddish.


cikánská pečeně

Traditional Czech cured meat made by cooking and smoking pork seasoned with caramel and garlic.


plichta

plichta (nominative singular)
plichty (nominative plural)
plichty (genitive singular)
plicht (genitive plural)
plichtě (dative singular)
plichtám (dative plural)
plichtu (accusative singular)
plichty (accusative plural)
plichto (singular vocative)
plichty (plural vocative)
plichtě (locative singular)
plichtách (locative plural)
plichtou (instrumental singular)
plichtami (instrumental plural)

(colloquial) tie, draw (undecisive result of a match)


klunda

klunda (nominative singular)
klundy (nominative plural)
klundy (genitive singular)
klund (genitive plural)
klundě (dative singular)
klundám (dative plural)
klundu (accusative singular)
klundy (accusative plural)
klundo (singular vocative)
klundy (plural vocative)
klundě (locative singular)
klundách (locative plural)
klundou (instrumental singular)
klundami (instrumental plural)

Calque of English bussy, synchronically analysable as a blend of kluk (“boy”) + kunda (“cunt”).

(gay slang, LGBT, vulgar) boypussy, bussy


ažura

ažura (nominative singular)
ažury (nominative plural)
ažury (genitive singular)
ažur (genitive plural)
ažuře (dative singular)
ažurám (dative plural)
ažuru (accusative singular)
ažury (accusative plural)
ažuro (singular vocative)
ažury (plural vocative)
ažuře (locative singular)
ažurách (locative plural)
ažurou (instrumental singular)
ažurami (instrumental plural)

Borrowed from French ajour (“openwork”).


žrice

žrec (masculine)
žrice (nominative singular)
žrice (nominative plural)
žrice (genitive singular)
žric (genitive plural)
žrici (dative singular)
žricím (dative plural)
žrici (accusative singular)
žrice (accusative plural)
žrice (singular vocative)
žrice (plural vocative)
žrici (locative singular)
žricích (locative plural)
žricí (instrumental singular)
žricemi (instrumental plural)

Borrowed from Russian жри́ца (žríca), from Proto-Slavic *žьrica.


úřednice

úředník (masculine)
úřednice (nominative singular)
úřednice (nominative plural)
úřednice (genitive singular)
úřednic (genitive plural)
úřednici (dative singular)
úřednicím (dative plural)
úřednici (accusative singular)
úřednice (accusative plural)
úřednice (singular vocative)
úřednice (plural vocative)
úřednici (locative singular)
úřednicích (locative plural)
úřednicí (instrumental singular)
úřednicemi (instrumental plural)

[ˈuːr̝ɛdɲɪt͡sɛ]


poddůstojník

poddůstojník m anim (female equivalent poddůstojnice)

poddůstojnice (feminine)
poddůstojník (nominative singular)
poddůstojníci (nominative plural)
poddůstojníka (genitive singular)
poddůstojníků (genitive plural)
poddůstojníkovi (dative singular)
poddůstojníku (dative singular)
poddůstojníkům (dative plural)
poddůstojníka (accusative singular)
poddůstojníky (accusative plural)
poddůstojníku (singular vocative)
poddůstojníci (plural vocative)
poddůstojníkovi (locative singular)
poddůstojníku (locative singular)
poddůstojnících (locative plural)
poddůstojníkem (instrumental singular)
poddůstojníky (instrumental plural)

non-commissioned officer
non-commissioned officer


poddůstojnice

poddůstojnice f (male equivalent poddůstojník)

poddůstojník (masculine)
poddůstojnice (nominative singular)
poddůstojnici (nominative plural)
poddůstojnice (genitive singular)
poddůstojniců (genitive plural)
poddůstojnicovi (dative singular)
poddůstojnici (dative singular)
poddůstojnicům (dative plural)
poddůstojnice (accusative singular)
poddůstojnice (accusative plural)
poddůstojnice (singular vocative)
poddůstojnici (plural vocative)
poddůstojnicovi (locative singular)
poddůstojnici (locative singular)
poddůstojnicích (locative plural)
poddůstojnicem (instrumental singular)
poddůstojnici (instrumental plural)