stupnice

stupnice (nominative singular)
stupnice (nominative plural)
stupnice (genitive singular)
stupnic (genitive plural)
stupnici (dative singular)
stupnicím (dative plural)
stupnici (accusative singular)
stupnice (accusative plural)
stupnice (singular vocative)
stupnice (plural vocative)
stupnici (locative singular)
stupnicích (locative plural)
stupnicí (instrumental singular)
stupnicemi (instrumental plural)


hvězdárna

hvězdárna (nominative singular)
hvězdárny (nominative plural)
hvězdárny (genitive singular)
hvězdáren (genitive plural)
hvězdárně (dative singular)
hvězdárnám (dative plural)
hvězdárnu (accusative singular)
hvězdárny (accusative plural)
hvězdárno (singular vocative)
hvězdárny (plural vocative)
hvězdárně (locative singular)
hvězdárnách (locative plural)
hvězdárnou (instrumental singular)
hvězdárnami (instrumental plural)

observatory (building used to observe celestial bodies)


amerikanistika

cs-noun

amerikanistika f (relational adjective amerikanistický)

amerikanistický (adjective relational)
amerikanistika (nominative singular)
amerikanistiky (nominative plural)
amerikanistiky (genitive singular)
amerikanistik (genitive plural)
amerikanistice (dative singular)
amerikanistikám (dative plural)
amerikanistiku (accusative singular)
amerikanistiky (accusative plural)
amerikanistiko (singular vocative)
amerikanistiky (plural vocative)
amerikanistice (locative singular)
amerikanistikách (locative plural)
amerikanistikou (instrumental singular)
amerikanistikami (instrumental plural)


přezdívka

přezdívka (nominative singular)
přezdívky (nominative plural)
přezdívky (genitive singular)
přezdívek (genitive plural)
přezdívce (dative singular)
přezdívkám (dative plural)
přezdívku (accusative singular)
přezdívky (accusative plural)
přezdívko (singular vocative)
přezdívky (plural vocative)
přezdívce (locative singular)
přezdívkách (locative plural)
přezdívkou (instrumental singular)
přezdívkami (instrumental plural)


příjmení

příjmení (nominative singular)
příjmení (nominative plural)
příjmení (genitive singular)
příjmení (genitive plural)
příjmení (dative singular)
příjmením (dative plural)
příjmení (accusative singular)
příjmení (accusative plural)
příjmení (singular vocative)
příjmení (plural vocative)
příjmení (locative singular)
příjmeních (locative plural)
příjmením (instrumental singular)
příjmeními (instrumental plural)


věštění

věštění (nominative singular)
věštění (nominative plural)
věštění (genitive singular)
věštění (genitive plural)
věštění (dative singular)
věštěním (dative plural)
věštění (accusative singular)
věštění (accusative plural)
věštění (singular vocative)
věštění (plural vocative)
věštění (locative singular)
věštěních (locative plural)
věštěním (instrumental singular)
věštěními (instrumental plural)

[ˈvjɛʃcɛɲiː]


věštba

věštba (nominative singular)
věštby (nominative plural)
věštby (genitive singular)
věšteb (genitive plural)
věštbě (dative singular)
věštbám (dative plural)
věštbu (accusative singular)
věštby (accusative plural)
věštbo (singular vocative)
věštby (plural vocative)
věštbě (locative singular)
věštbách (locative plural)
věštbou (instrumental singular)
věštbami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech věščba, from Proto-Slavic *věščьba. Equivalent to věštit + -ba.


učebnice

učebnička (diminutive)
učebnice (nominative singular)
učebnice (nominative plural)
učebnice (genitive singular)
učebnic (genitive plural)
učebnici (dative singular)
učebnicím (dative plural)
učebnici (accusative singular)
učebnice (accusative plural)
učebnice (singular vocative)
učebnice (plural vocative)
učebnici (locative singular)
učebnicích (locative plural)
učebnicí (instrumental singular)
učebnicemi (instrumental plural)

[ˈut͡ʃɛbɲɪt͡sɛ]


závěr

závěr (nominative singular)
závěry (nominative plural)
závěru (genitive singular)
závěrů (genitive plural)
závěru (dative singular)
závěrům (dative plural)
závěr (accusative singular)
závěry (accusative plural)
závěre (singular vocative)
závěry (plural vocative)
závěru (locative singular)
závěrech (locative plural)
závěrem (instrumental singular)
závěry (instrumental plural)

(music) cadence (chord progression which concludes a piece of music, section or musical phrases within it)


schodiště

schodiště (nominative singular)
schodiště (nominative plural)
schodiště (genitive singular)
schodišť (genitive plural)
schodišti (dative singular)
schodištím (dative plural)
schodiště (accusative singular)
schodiště (accusative plural)
schodiště (singular vocative)
schodiště (plural vocative)
schodišti (locative singular)
schodištích (locative plural)
schodištěm (instrumental singular)
schodišti (instrumental plural)


sobeckost

sobeckost (nominative singular)
sobeckosti (nominative plural)
sobeckosti (genitive singular)
sobeckostí (genitive plural)
sobeckosti (dative singular)
sobeckostem (dative plural)
sobeckost (accusative singular)
sobeckosti (accusative plural)
sobeckosti (singular vocative)
sobeckosti (plural vocative)
sobeckosti (locative singular)
sobeckostech (locative plural)
sobeckostí (instrumental singular)
sobeckostmi (instrumental plural)


koupě

koupě (nominative singular)
koupě (nominative plural)
koupě (genitive singular)
koupí (genitive plural)
koupi (dative singular)
koupím (dative plural)
koupi (accusative singular)
koupě (accusative plural)
koupě (singular vocative)
koupě (plural vocative)
koupi (locative singular)
koupích (locative plural)
koupí (instrumental singular)
koupěmi (instrumental plural)

Inherited from Old Czech kúpě. By surface analysis, deverbal from koupit.


průmyslník

cs-noun

průmyslník m anim (female equivalent průmyslnice)


svůdce

svůdce m anim (female equivalent svůdkyně)

svůdkyně (feminine)
svůdce (nominative singular)
svůdci (nominative plural)
svůdcové (nominative plural)
svůdce (genitive singular)
svůdců (genitive plural)
svůdcovi (dative singular)
svůdci (dative singular)
svůdcům (dative plural)
svůdce (accusative singular)
svůdce (accusative plural)
svůdce (singular vocative)
svůdci (plural vocative)
svůdcové (plural vocative)
svůdcovi (locative singular)
svůdci (locative singular)
svůdcích (locative plural)
svůdcem (instrumental singular)
svůdci (instrumental plural)


holič

holič m anim (female equivalent holička)

holička (feminine)
holič (nominative singular)
holiči (nominative plural)
holiče (genitive singular)
holičů (genitive plural)
holičovi (dative singular)
holiči (dative singular)
holičům (dative plural)
holiče (accusative singular)
holiče (accusative plural)
holiči (singular vocative)
holiči (plural vocative)
holičovi (locative singular)
holiči (locative singular)
holičích (locative plural)
holičem (instrumental singular)
holiči (instrumental plural)


nominální

nominálně (adverb)
nominální (masculine nominative singular)
nominální (feminine nominative singular)
nominální (neuter nominative singular)
nominálního (genitive masculine singular)
nominální (feminine genitive singular)
nominálního (genitive neuter singular)
nominálnímu (dative masculine singular)
nominální (dative feminine singular)
nominálnímu (dative neuter singular)
nominálního (accusative animate masculine singular)
nominální (accusative inanimate masculine singular)
nominální (accusative feminine singular)
nominální (accusative neuter singular)
nominálním (locative masculine singular)
nominální (feminine locative singular)
nominálním (locative neuter singular)
nominálním (instrumental masculine singular)
nominální (feminine instrumental singular)
nominálním (instrumental neuter singular)
nominální (animate masculine nominative plural)
nominální (feminine nominative plural)
nominální (inanimate masculine nominative plural)
nominální (neuter nominative plural)
nominálních (genitive plural)
nominálním (dative plural)
nominální (accusative feminine masculine plural)
nominální (accusative neuter plural)
nominálních (locative plural)
nominálními (instrumental plural)


Američanka

Američan (masculine)
Američanka (nominative singular)
Američanky (nominative plural)
Američanky (genitive singular)
Američanek (genitive plural)
Američance (dative singular)
Američankám (dative plural)
Američanku (accusative singular)
Američanky (accusative plural)
Američanko (singular vocative)
Američanky (plural vocative)
Američance (locative singular)
Američankách (locative plural)
Američankou (instrumental singular)
Američankami (instrumental plural)

American (female inhabitant of the United States)

American (female inhabitant of the Americas)


anglistika

anglistika f (relational adjective anglistický)

anglistický (adjective relational)
anglistika (nominative singular)
anglistiky (nominative plural)
anglistiky (genitive singular)
anglistik (genitive plural)
anglistice (dative singular)
anglistikám (dative plural)
anglistiku (accusative singular)
anglistiky (accusative plural)
anglistiko (singular vocative)
anglistiky (plural vocative)
anglistice (locative singular)
anglistikách (locative plural)
anglistikou (instrumental singular)
anglistikami (instrumental plural)

(humanities) English studies, Anglistics


odvod

odvod (nominative singular)
odvody (nominative plural)
odvodu (genitive singular)
odvodů (genitive plural)
odvodu (dative singular)
odvodům (dative plural)
odvod (accusative singular)
odvody (accusative plural)
odvode (singular vocative)
odvody (plural vocative)
odvodu (locative singular)
odvodech (locative plural)
odvodem (instrumental singular)
odvody (instrumental plural)


občan

občan m anim (female equivalent občanka, relational adjective občanský)

občanka (feminine)
občanský (adjective relational)
občan (nominative singular)
občané (nominative plural)
občani (nominative plural)
občana (genitive singular)
občanů (genitive plural)
občanovi (dative singular)
občanu (dative singular)
občanům (dative plural)
občana (accusative singular)
občany (accusative plural)
občane (singular vocative)
občané (plural vocative)
občani (plural vocative)
občanovi (locative singular)
občanu (locative singular)
občanech (locative plural)
občanem (instrumental singular)
občany (instrumental plural)


známka

známka (nominative singular)
známky (nominative plural)
známky (genitive singular)
známek (genitive plural)
známce (dative singular)
známkám (dative plural)
známku (accusative singular)
známky (accusative plural)
známko (singular vocative)
známky (plural vocative)
známce (locative singular)
známkách (locative plural)
známkou (instrumental singular)
známkami (instrumental plural)


brožura

brožura (nominative singular)
brožury (nominative plural)
brožury (genitive singular)
brožur (genitive plural)
brožuře (dative singular)
brožurám (dative plural)
brožuru (accusative singular)
brožury (accusative plural)
brožuro (singular vocative)
brožury (plural vocative)
brožuře (locative singular)
brožurách (locative plural)
brožurou (instrumental singular)
brožurami (instrumental plural)


noviny

noviny f pl (relational adjective novinový)

novinový (adjective relational)
noviny (nominative plural)
novin (genitive plural)
novinám (dative plural)
noviny (accusative plural)
noviny (plural vocative)
novinách (locative plural)
novinami (instrumental plural)


nájemné

nájemné (nominative singular)
nájemného (genitive singular)
nájemnému (dative singular)
nájemné (accusative singular)
nájemné (singular vocative)
nájemném (locative singular)
nájemným (instrumental singular)

(money) rent (payment for an apartment or other equipment)


nájem

nájem (nominative singular)
nájmy (nominative plural)
nájmu (genitive singular)
nájmů (genitive plural)
nájmu (dative singular)
nájmům (dative plural)
nájem (accusative singular)
nájmy (accusative plural)
nájme (singular vocative)
nájmy (plural vocative)
nájmu (locative singular)
nájmech (locative plural)
nájmem (instrumental singular)
nájmy (instrumental plural)

Inherited from Old Czech nájem, from Proto-Slavic *najьmъ.


Vídeňan

Vídeňan (nominative singular)
Vídeňané (nominative plural)
Vídeňani (nominative plural)
Vídeňana (genitive singular)
Vídeňanů (genitive plural)
Vídeňanovi (dative singular)
Vídeňanu (dative singular)
Vídeňanům (dative plural)
Vídeňana (accusative singular)
Vídeňany (accusative plural)
Vídeňane (singular vocative)
Vídeňané (plural vocative)
Vídeňani (plural vocative)
Vídeňanovi (locative singular)
Vídeňanu (locative singular)
Vídeňanech (locative plural)
Vídeňanem (instrumental singular)
Vídeňany (instrumental plural)


vydavatel

vydavatel m anim (female equivalent vydavatelka)

vydavatelka (feminine)
vydavatel (nominative singular)
vydavatelé (nominative plural)
vydavatele (genitive singular)
vydavatelů (genitive plural)
vydavatelovi (dative singular)
vydavateli (dative singular)
vydavatelům (dative plural)
vydavatele (accusative singular)
vydavatele (accusative plural)
vydavateli (singular vocative)
vydavatelé (plural vocative)
vydavatelovi (locative singular)
vydavateli (locative singular)
vydavatelích (locative plural)
vydavatelem (instrumental singular)
vydavateli (instrumental plural)


nálada

nálada (nominative singular)
nálady (nominative plural)
nálady (genitive singular)
nálad (genitive plural)
náladě (dative singular)
náladám (dative plural)
náladu (accusative singular)
nálady (accusative plural)
nálado (singular vocative)
nálady (plural vocative)
náladě (locative singular)
náladách (locative plural)
náladou (instrumental singular)
náladami (instrumental plural)

Manžel přijel večerním vlakem. Byl v nezvykle dobré náladě. Dokonce šprýmoval. Rozhovořil se.

mood (mental or emotional state, composure)

Dnes na tancování nemám náladu.


velkoobchod

velkoobchod (nominative singular)
velkoobchody (nominative plural)
velkoobchodu (genitive singular)
velkoobchodů (genitive plural)
velkoobchodu (dative singular)
velkoobchodům (dative plural)
velkoobchod (accusative singular)
velkoobchody (accusative plural)
velkoobchode (singular vocative)
velkoobchody (plural vocative)
velkoobchodě (locative singular)
velkoobchodu (locative singular)
velkoobchodech (locative plural)
velkoobchodem (instrumental singular)
velkoobchody (instrumental plural)


maloobchod

maloobchod (nominative singular)
maloobchody (nominative plural)
maloobchodu (genitive singular)
maloobchodů (genitive plural)
maloobchodu (dative singular)
maloobchodům (dative plural)
maloobchod (accusative singular)
maloobchody (accusative plural)
maloobchode (singular vocative)
maloobchody (plural vocative)
maloobchodě (locative singular)
maloobchodu (locative singular)
maloobchodech (locative plural)
maloobchodem (instrumental singular)
maloobchody (instrumental plural)


velkoobchodník

velkoobchodník (nominative singular)
velkoobchodníci (nominative plural)
velkoobchodníka (genitive singular)
velkoobchodníků (genitive plural)
velkoobchodníkovi (dative singular)
velkoobchodníku (dative singular)
velkoobchodníkům (dative plural)
velkoobchodníka (accusative singular)
velkoobchodníky (accusative plural)
velkoobchodníku (singular vocative)
velkoobchodníci (plural vocative)
velkoobchodníkovi (locative singular)
velkoobchodníku (locative singular)
velkoobchodnících (locative plural)
velkoobchodníkem (instrumental singular)
velkoobchodníky (instrumental plural)


maloobchodník

maloobchodník m anim (female equivalent maloobchodníce, relational adjective maloobchodnický)

maloobchodníce (feminine)
maloobchodnický (adjective relational)
maloobchodník (nominative singular)
maloobchodníci (nominative plural)
maloobchodníka (genitive singular)
maloobchodníků (genitive plural)
maloobchodníkovi (dative singular)
maloobchodníku (dative singular)
maloobchodníkům (dative plural)
maloobchodníka (accusative singular)
maloobchodníky (accusative plural)
maloobchodníku (singular vocative)
maloobchodníci (plural vocative)
maloobchodníkovi (locative singular)
maloobchodníku (locative singular)
maloobchodnících (locative plural)
maloobchodníkem (instrumental singular)
maloobchodníky (instrumental plural)


tanec

tanec (nominative singular)
tance (nominative plural)
tance (genitive singular)
tanců (genitive plural)
tanci (dative singular)
tancům (dative plural)
tanec (accusative singular)
tance (accusative plural)
tanci (singular vocative)
tance (plural vocative)
tanci (locative singular)
tancích (locative plural)
tancem (instrumental singular)
tanci (instrumental plural)


Velikonoce

cs-proper noun

Velikonoce f pl (relational adjective velikonoční)

velikonoční (adjective relational)
Velikonoce (nominative plural)
Velikonoc (genitive plural)
Velikonocům (dative plural)
Velikonoce (accusative plural)
Velikonoce (plural vocative)
Velikonocích (locative plural)
Velikonocemi (instrumental plural)
Velikonoci (instrumental plural)

Inherited from Old Czech Velikonoc, Velkonoc (also Velika noc and Veliká noc). By surface analysis, veliký (“great”) + -o- + noc (“night”), originally a calque of Ancient Greek μεγάλη ἡμέρα (megálē hēméra).

calque

μεγάλη ἡμέρα


časopis

časopis (nominative singular)
časopisy (nominative plural)
časopisu (genitive singular)
časopisů (genitive plural)
časopisu (dative singular)
časopisům (dative plural)
časopis (accusative singular)
časopisy (accusative plural)
časopise (singular vocative)
časopisy (plural vocative)
časopise (locative singular)
časopisu (locative singular)
časopisech (locative plural)
časopisem (instrumental singular)
časopisy (instrumental plural)

From čas + -o- + -pis. Calque of German Zeitschrift.

magazine, journal (periodical publication)


příbuzný

příbuzně (adverb)
příbuzný (masculine nominative singular)
příbuzná (feminine nominative singular)
příbuzné (neuter nominative singular)
příbuzného (genitive masculine singular)
příbuzné (feminine genitive singular)
příbuzného (genitive neuter singular)
příbuznému (dative masculine singular)
příbuzné (dative feminine singular)
příbuznému (dative neuter singular)
příbuzného (accusative animate masculine singular)
příbuzný (accusative inanimate masculine singular)
příbuznou (accusative feminine singular)
příbuzné (accusative neuter singular)
příbuzném (locative masculine singular)
příbuzné (feminine locative singular)
příbuzném (locative neuter singular)
příbuzným (instrumental masculine singular)
příbuznou (feminine instrumental singular)
příbuzným (instrumental neuter singular)
příbuzní (animate masculine nominative plural)
příbuzné (feminine nominative plural)
příbuzné (inanimate masculine nominative plural)
příbuzná (neuter nominative plural)
příbuzných (genitive plural)
příbuzným (dative plural)
příbuzné (accusative feminine masculine plural)
příbuzná (accusative neuter plural)
příbuzných (locative plural)
příbuznými (instrumental plural)

Inherited from Old Czech přívuzný, from Proto-Slavic *privǫzьnъ. The middle part -vǫz- is from Proto-Slavic *vęzati (In modern Czech vázat (“to bind”)).


akt

akt (nominative singular)
akty (nominative plural)
aktu (genitive singular)
aktů (genitive plural)
aktu (dative singular)
aktům (dative plural)
akt (accusative singular)
akty (accusative plural)
akte (singular vocative)
akty (plural vocative)
aktu (locative singular)
aktech (locative plural)
aktem (instrumental singular)
akty (instrumental plural)

Borrowed from Latin āctus, perfect passive participle of agō (“make, do”). The nude sense is possibly from German Akt.

act (division of a theatrical performance)


triangl

triangl (nominative singular)
triangly (nominative plural)
trianglu (genitive singular)
trianglů (genitive plural)
trianglu (dative singular)
trianglům (dative plural)
triangl (accusative singular)
triangly (accusative plural)
triangle (singular vocative)
triangly (plural vocative)
trianglu (locative singular)
trianglech (locative plural)
trianglem (instrumental singular)
triangly (instrumental plural)


lopatka

cs-noun

lopatka f (relational adjective lopatkový, diminutive lopatička or (rare) lopatečka)

lopatkový (adjective relational)
lopatička (diminutive)
lopatečka (diminutive rare)
lopatka (nominative singular)
lopatky (nominative plural)
lopatky (genitive singular)
lopatek (genitive plural)
lopatce (dative singular)
lopatkám (dative plural)
lopatku (accusative singular)
lopatky (accusative plural)
lopatko (singular vocative)
lopatky (plural vocative)
lopatce (locative singular)
lopatkách (locative plural)
lopatkou (instrumental singular)
lopatkami (instrumental plural)


herečka

herečka (nominative singular)
herečky (nominative plural)
herečky (genitive singular)
hereček (genitive plural)
herečce (dative singular)
herečkám (dative plural)
herečku (accusative singular)
herečky (accusative plural)
herečko (singular vocative)
herečky (plural vocative)
herečce (locative singular)
herečkách (locative plural)
herečkou (instrumental singular)
herečkami (instrumental plural)

[ˈɦɛrɛt͡ʃka]


džingl

džingl (nominative singular)
džingly (nominative plural)
džinglu (genitive singular)
džinglů (genitive plural)
džinglu (dative singular)
džinglům (dative plural)
džingl (accusative singular)
džingly (accusative plural)
džingle (singular vocative)
džingly (plural vocative)
džinglu (locative singular)
džinglech (locative plural)
džinglem (instrumental singular)
džingly (instrumental plural)

Potom nás Drahoš Kvasnička uvedl a ozval se džingl s naším sloganem.

1995, Zdeněk Zapletal, Probuď se a zpívej, Praha: Akropolis, →ISBN, page 10:

Then Drahoš Kvasnička introduced us and a jingle with our slogan sounded.

Delta vychovala hodně budoucích hvězd. Když to vezmu od začátku, tak Karel Kučera, dnes je to hlas Evropy 2, kde vyrábí džingly[…]

2009 April 29, Jiří Macek, “Dýdžej Štěpo Štěpánek: Když ráno otevřu oči, říkám si: Jirko, pojď do toho!”, in Deník.cz:

Delta prepared a lot of future stars. If I take it from the beginning, there was Karel Kučera, nowadays a voice of Evropa 2 where he produces jingles […]

Trvá to jen pár vteřin a nikdo si těch tónů nevšímá. Oznamuje tenhle melancholický džingl, který zní jako od Antonína Dvořáka, lidem, že se blíží pohroma?

2017, Martina Leierová, Dům s vypůjčeným výhledem, Brno: Host, →ISBN, page 107:

It takes just a couple of seconds and nobody notices the melody. Does this melancholic jingle, which sounds as if it was composed by Antonín Dvořák, announce to people that a disaster is coming?

(slang) jingle (a short melody dividing parts of TV or radio broadcasting, often before or after a commercial break)


jeviště

jeviště n (relational adjective jevištní)

jevištní (adjective relational)
jeviště (nominative singular)
jeviště (nominative plural)
jeviště (genitive singular)
jevišť (genitive plural)
jevišti (dative singular)
jevištím (dative plural)
jeviště (accusative singular)
jeviště (accusative plural)
jeviště (singular vocative)
jeviště (plural vocative)
jevišti (locative singular)
jevištích (locative plural)
jevištěm (instrumental singular)
jevišti (instrumental plural)


scénář

scénář (nominative singular)
scénáře (nominative plural)
scénáře (genitive singular)
scénářů (genitive plural)
scénáři (dative singular)
scénářům (dative plural)
scénář (accusative singular)
scénáře (accusative plural)
scénáři (singular vocative)
scénáře (plural vocative)
scénáři (locative singular)
scénářích (locative plural)
scénářem (instrumental singular)
scénáři (instrumental plural)


Švédka

Švéd (masculine)
Švédka (nominative singular)
Švédky (nominative plural)
Švédky (genitive singular)
Švédek (genitive plural)
Švédce (dative singular)
Švédkám (dative plural)
Švédku (accusative singular)
Švédky (accusative plural)
Švédko (singular vocative)
Švédky (plural vocative)
Švédce (locative singular)
Švédkách (locative plural)
Švédkou (instrumental singular)
Švédkami (instrumental plural)


Švéd

Švédka (feminine)
Švéd (nominative singular)
Švédové (nominative plural)
Švédi (nominative plural)
Švéda (genitive singular)
Švédů (genitive plural)
Švédovi (dative singular)
Švédu (dative singular)
Švédům (dative plural)
Švéda (accusative singular)
Švédy (accusative plural)
Švéde (singular vocative)
Švédové (plural vocative)
Švédi (plural vocative)
Švédovi (locative singular)
Švédu (locative singular)
Švédech (locative plural)
Švédem (instrumental singular)
Švédy (instrumental plural)


haléř

haléř (nominative singular)
haléře (nominative plural)
haléře (genitive singular)
haléřů (genitive plural)
haléři (dative singular)
haléřům (dative plural)
haléř (accusative singular)
haléře (accusative plural)
haléři (singular vocative)
haléře (plural vocative)
haléři (locative singular)
haléřích (locative plural)
haléřem (instrumental singular)
haléři (instrumental plural)

Borrowed from Middle High German haller, from German Heller.

(historical) heller coin (subdivision of Czech koruna)


chalupa

chalupa (nominative singular)
chalupy (nominative plural)
chalupy (genitive singular)
chalup (genitive plural)
chalupě (dative singular)
chalupám (dative plural)
chalupu (accusative singular)
chalupy (accusative plural)
chalupo (singular vocative)
chalupy (plural vocative)
chalupě (locative singular)
chalupách (locative plural)
chalupou (instrumental singular)
chalupami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech chalupa, from Proto-Slavic *xalupa.


choť

choť (nominative singular)
choti (nominative plural)
choťové (nominative plural)
chotě (genitive singular)
choťů (genitive plural)
choťovi (dative singular)
choti (dative singular)
choťům (dative plural)
chotě (accusative singular)
chotě (accusative plural)
choti (singular vocative)
choti (plural vocative)
choťové (plural vocative)
choťovi (locative singular)
choti (locative singular)
chotích (locative plural)
chotěm (instrumental singular)
choti (instrumental plural)

Inherited from Old Czech chot, from Proto-Slavic *xotь. Related to chtít.


choť

choť (nominative singular)
choti (nominative plural)
choti (genitive singular)
chotí (genitive plural)
choti (dative singular)
chotím (dative plural)
choť (accusative singular)
choti (accusative plural)
choti (singular vocative)
choti (plural vocative)
choti (locative singular)
chotích (locative plural)
chotí (instrumental singular)
chotěmi (instrumental plural)


vražda

vražda (nominative singular)
vraždy (nominative plural)
vraždy (genitive singular)
vražd (genitive plural)
vraždě (dative singular)
vraždám (dative plural)
vraždu (accusative singular)
vraždy (accusative plural)
vraždo (singular vocative)
vraždy (plural vocative)
vraždě (locative singular)
vraždách (locative plural)
vraždou (instrumental singular)
vraždami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech vražda, from Proto-Slavic *voržьda.


vyhoření

vyhoření (nominative singular)
vyhoření (nominative plural)
vyhoření (genitive singular)
vyhoření (genitive plural)
vyhoření (dative singular)
vyhořením (dative plural)
vyhoření (accusative singular)
vyhoření (accusative plural)
vyhoření (singular vocative)
vyhoření (plural vocative)
vyhoření (locative singular)
vyhořeních (locative plural)
vyhořením (instrumental singular)
vyhořeními (instrumental plural)

[ˈvɪɦor̝ɛɲiː]


nálet

nálet (nominative singular)
nálety (nominative plural)
náletu (genitive singular)
náletů (genitive plural)
náletu (dative singular)
náletům (dative plural)
nálet (accusative singular)
nálety (accusative plural)
nálete (singular vocative)
nálety (plural vocative)
náletu (locative singular)
náletech (locative plural)
náletem (instrumental singular)
nálety (instrumental plural)


expozice

expozice (nominative singular)
expozice (nominative plural)
expozice (genitive singular)
expozic (genitive plural)
expozicí (genitive plural)
expozici (dative singular)
expozicím (dative plural)
expozici (accusative singular)
expozice (accusative plural)
expozice (singular vocative)
expozice (plural vocative)
expozici (locative singular)
expozicích (locative plural)
expozicí (instrumental singular)
expozicemi (instrumental plural)


doplněk

doplněk m inan (relational adjective doplňkový)

doplňkový (adjective relational)
doplněk (nominative singular)
doplňky (nominative plural)
doplňku (genitive singular)
doplňků (genitive plural)
doplňku (dative singular)
doplňkům (dative plural)
doplněk (accusative singular)
doplňky (accusative plural)
doplňku (singular vocative)
doplňky (plural vocative)
doplňku (locative singular)
doplňcích (locative plural)
doplňkem (instrumental singular)
doplňky (instrumental plural)


zneužití

zneužití (nominative singular)
zneužití (nominative plural)
zneužití (genitive singular)
zneužití (genitive plural)
zneužití (dative singular)
zneužitím (dative plural)
zneužití (accusative singular)
zneužití (accusative plural)
zneužití (singular vocative)
zneužití (plural vocative)
zneužití (locative singular)
zneužitích (locative plural)
zneužitím (instrumental singular)
zneužitími (instrumental plural)


znásilnění

znásilnění (nominative singular)
znásilnění (nominative plural)
znásilnění (genitive singular)
znásilnění (genitive plural)
znásilnění (dative singular)
znásilněním (dative plural)
znásilnění (accusative singular)
znásilnění (accusative plural)
znásilnění (singular vocative)
znásilnění (plural vocative)
znásilnění (locative singular)
znásilněních (locative plural)
znásilněním (instrumental singular)
znásilněními (instrumental plural)


trávicí soustava

trávicí soustava (nominative singular)
trávicí soustavy (nominative plural)
trávicí soustavy (genitive singular)
trávicích soustav (genitive plural)
trávicí soustavě (dative singular)
trávicím soustavám (dative plural)
trávicí soustavu (accusative singular)
trávicí soustavy (accusative plural)
trávicí soustavo (singular vocative)
trávicí soustavy (plural vocative)
trávicí soustavě (locative singular)
trávicích soustavách (locative plural)
trávicí soustavou (instrumental singular)
trávicími soustavami (instrumental plural)


dýchací soustava

dýchací soustava (nominative singular)
dýchací soustavy (nominative plural)
dýchací soustavy (genitive singular)
dýchacích soustav (genitive plural)
dýchací soustavě (dative singular)
dýchacím soustavám (dative plural)
dýchací soustavu (accusative singular)
dýchací soustavy (accusative plural)
dýchací soustavo (singular vocative)
dýchací soustavy (plural vocative)
dýchací soustavě (locative singular)
dýchacích soustavách (locative plural)
dýchací soustavou (instrumental singular)
dýchacími soustavami (instrumental plural)


nervová soustava

nervová soustava (nominative singular)
nervové soustavy (nominative plural)
nervové soustavy (genitive singular)
nervových soustav (genitive plural)
nervové soustavě (dative singular)
nervovým soustavám (dative plural)
nervovou soustavu (accusative singular)
nervové soustavy (accusative plural)
nervová soustavo (singular vocative)
nervové soustavy (plural vocative)
nervové soustavě (locative singular)
nervových soustavách (locative plural)
nervovou soustavou (instrumental singular)
nervovými soustavami (instrumental plural)


hyperprostor

hyperprostor (nominative singular)
hyperprostory (nominative plural)
hyperprostoru (genitive singular)
hyperprostorů (genitive plural)
hyperprostoru (dative singular)
hyperprostorům (dative plural)
hyperprostor (accusative singular)
hyperprostory (accusative plural)
hyperprostore (singular vocative)
hyperprostory (plural vocative)
hyperprostoru (locative singular)
hyperprostorech (locative plural)
hyperprostorem (instrumental singular)
hyperprostory (instrumental plural)


přítomný

přítomně (adverb)
přítomný (masculine nominative singular)
přítomná (feminine nominative singular)
přítomné (neuter nominative singular)
přítomného (genitive masculine singular)
přítomné (feminine genitive singular)
přítomného (genitive neuter singular)
přítomnému (dative masculine singular)
přítomné (dative feminine singular)
přítomnému (dative neuter singular)
přítomného (accusative animate masculine singular)
přítomný (accusative inanimate masculine singular)
přítomnou (accusative feminine singular)
přítomné (accusative neuter singular)
přítomném (locative masculine singular)
přítomné (feminine locative singular)
přítomném (locative neuter singular)
přítomným (instrumental masculine singular)
přítomnou (feminine instrumental singular)
přítomným (instrumental neuter singular)
přítomen (masculine short-form singular)
přítomna (feminine short-form singular)
přítomno (neuter short-form singular)
přítomní (animate masculine nominative plural)
přítomné (feminine nominative plural)
přítomné (inanimate masculine nominative plural)
přítomná (neuter nominative plural)
přítomných (genitive plural)
přítomným (dative plural)
přítomné (accusative feminine masculine plural)
přítomná (accusative neuter plural)
přítomných (locative plural)
přítomnými (instrumental plural)
přítomni (animate masculine plural short-form)
přítomny (feminine plural short-form)
přítomny (inanimate masculine plural short-form)
přítomna (neuter plural short-form)

přítomný čas

příčestí přítomné


vydírání

vydírání (nominative singular)
vydírání (nominative plural)
vydírání (genitive singular)
vydírání (genitive plural)
vydírání (dative singular)
vydíráním (dative plural)
vydírání (accusative singular)
vydírání (accusative plural)
vydírání (singular vocative)
vydírání (plural vocative)
vydírání (locative singular)
vydíráních (locative plural)
vydíráním (instrumental singular)
vydíráními (instrumental plural)

[ˈvɪɟiːraːɲiː]


Sovětský svaz

Sovětský svaz (nominative singular)
Sovětského svazu (genitive singular)
Sovětskému svazu (dative singular)
Sovětský svaz (accusative singular)
Sovětský svaze (singular vocative)
Sovětském svaze (locative singular)
Sovětském svazu (locative singular)
Sovětským svazem (instrumental singular)


jídelní hůlka

jídelní hůlka (nominative singular)
jídelní hůlky (nominative plural)
jídelní hůlky (genitive singular)
jídelních hůlek (genitive plural)
jídelní hůlce (dative singular)
jídelním hůlkám (dative plural)
jídelní hůlku (accusative singular)
jídelní hůlky (accusative plural)
jídelní hůlko (singular vocative)
jídelní hůlky (plural vocative)
jídelní hůlce (locative singular)
jídelních hůlkách (locative plural)
jídelní hůlkou (instrumental singular)
jídelními hůlkami (instrumental plural)


vynálezce

vynálezce m anim (female equivalent vynálezkyně, relational adjective vynálezecký)

vynálezkyně (feminine)
vynálezecký (adjective relational)
vynálezce (nominative singular)
vynálezci (nominative plural)
vynálezce (genitive singular)
vynálezců (genitive plural)
vynálezcovi (dative singular)
vynálezci (dative singular)
vynálezcům (dative plural)
vynálezce (accusative singular)
vynálezce (accusative plural)
vynálezce (singular vocative)
vynálezci (plural vocative)
vynálezcovi (locative singular)
vynálezci (locative singular)
vynálezcích (locative plural)
vynálezcem (instrumental singular)
vynálezci (instrumental plural)

From vynález (“invention”) + -ce. Compare Polish wynalazca.


sluneční soustava

sluneční soustava (nominative singular)
sluneční soustavy (nominative plural)
sluneční soustavy (genitive singular)
slunečních soustav (genitive plural)
sluneční soustavě (dative singular)
slunečním soustavám (dative plural)
sluneční soustavu (accusative singular)
sluneční soustavy (accusative plural)
sluneční soustavo (singular vocative)
sluneční soustavy (plural vocative)
sluneční soustavě (locative singular)
slunečních soustavách (locative plural)
sluneční soustavou (instrumental singular)
slunečními soustavami (instrumental plural)

Sluneční soustava je soubor všech těles, jež ovládá přitažlivá síla ústředního tělesa, slunce.

1905, Václav Rosický, “Sluneční soustava”, in Ottův slovník naučný, volume XXIII, Praha: J. Otto, page 479:

The Solar System is a population of all bodies controlled by the gravity of the central body, the Sun.

Však zpytujme přírodu, a patrno bude nám, že co na zemi skutečného, v planetách jiných slunečních soustav, kteréž se zemí v mnohém podobny anebo dokona stejny jsou, možnéť;[…]

1852 December 30, František Havránek, Časopis pro katolické duchovenstvo:

Let's, however, explore the nature and we will see that what is true on the Earth, can be possible on planets of other solar systems, which are similar to the Earth in many ways, or even the same as the Earth; […]

(astronomy, rare) solar system, any planetary system


mimozemšťan

mimozemšťan m anim (female equivalent mimozemšťanka)

mimozemšťanka (feminine)
mimozemšťan (nominative singular)
mimozemšťané (nominative plural)
mimozemšťani (nominative plural)
mimozemšťana (genitive singular)
mimozemšťanů (genitive plural)
mimozemšťanovi (dative singular)
mimozemšťanu (dative singular)
mimozemšťanům (dative plural)
mimozemšťana (accusative singular)
mimozemšťany (accusative plural)
mimozemšťane (singular vocative)
mimozemšťané (plural vocative)
mimozemšťani (plural vocative)
mimozemšťanovi (locative singular)
mimozemšťanu (locative singular)
mimozemšťanech (locative plural)
mimozemšťanem (instrumental singular)
mimozemšťany (instrumental plural)


objednávka

objednávka (nominative singular)
objednávky (nominative plural)
objednávky (genitive singular)
objednávek (genitive plural)
objednávce (dative singular)
objednávkám (dative plural)
objednávku (accusative singular)
objednávky (accusative plural)
objednávko (singular vocative)
objednávky (plural vocative)
objednávce (locative singular)
objednávkách (locative plural)
objednávkou (instrumental singular)
objednávkami (instrumental plural)

order (request for some product or service)


dlužník

dlužník m anim (female equivalent dlužnice)

dlužnice (feminine)
dlužník (nominative singular)
dlužníci (nominative plural)
dlužníka (genitive singular)
dlužníků (genitive plural)
dlužníkovi (dative singular)
dlužníku (dative singular)
dlužníkům (dative plural)
dlužníka (accusative singular)
dlužníky (accusative plural)
dlužníku (singular vocative)
dlužníci (plural vocative)
dlužníkovi (locative singular)
dlužníku (locative singular)
dlužnících (locative plural)
dlužníkem (instrumental singular)
dlužníky (instrumental plural)


věřitel

věřitel m anim (female equivalent věřitelka, věřitelkyně)

věřitelka (feminine)
věřitelkyně (feminine)
věřitel (nominative singular)
věřitelé (nominative plural)
věřitele (genitive singular)
věřitelů (genitive plural)
věřitelovi (dative singular)
věřiteli (dative singular)
věřitelům (dative plural)
věřitele (accusative singular)
věřitele (accusative plural)
věřiteli (singular vocative)
věřitelé (plural vocative)
věřitelovi (locative singular)
věřiteli (locative singular)
věřitelích (locative plural)
věřitelem (instrumental singular)
věřiteli (instrumental plural)


předseda

předseda m anim (female equivalent předsedkyně)

předsedkyně (feminine)
předseda (nominative singular)
předsedové (nominative plural)
předsedy (genitive singular)
předsedů (genitive plural)
předsedovi (dative singular)
předsedům (dative plural)
předsedu (accusative singular)
předsedy (accusative plural)
předsedo (singular vocative)
předsedové (plural vocative)
předsedovi (locative singular)
předsedech (locative plural)
předsedou (instrumental singular)
předsedy (instrumental plural)


nálepka

nálepka (nominative singular)
nálepky (nominative plural)
nálepky (genitive singular)
nálepek (genitive plural)
nálepce (dative singular)
nálepkám (dative plural)
nálepku (accusative singular)
nálepky (accusative plural)
nálepko (singular vocative)
nálepky (plural vocative)
nálepce (locative singular)
nálepkách (locative plural)
nálepkou (instrumental singular)
nálepkami (instrumental plural)

label (a name given to something or someone to categorise them as part of a particular social group)


svak

svak (nominative singular)
svakové (nominative plural)
svaci (nominative plural)
svaka (genitive singular)
svaků (genitive plural)
svakovi (dative singular)
svaku (dative singular)
svakům (dative plural)
svaka (accusative singular)
svaky (accusative plural)
svaku (singular vocative)
svakové (plural vocative)
svaci (plural vocative)
svakovi (locative singular)
svaku (locative singular)
svacích (locative plural)
svakem (instrumental singular)
svaky (instrumental plural)


princ

princ m anim (female equivalent princezna)

princezna (feminine)
princ (nominative singular)
princové (nominative plural)
princi (nominative plural)
prince (genitive singular)
princů (genitive plural)
princovi (dative singular)
princi (dative singular)
princům (dative plural)
prince (accusative singular)
prince (accusative plural)
princi (singular vocative)
princové (plural vocative)
princi (plural vocative)
princovi (locative singular)
princi (locative singular)
princích (locative plural)
princem (instrumental singular)
princi (instrumental plural)

Borrowed from German Prinz, from French prince, from Latin princeps (“first head”), from primus (“first”) + ceps (“head”), related to capitus (“head”).


princezna

princeznička (diminutive)
princezna (nominative singular)
princezny (nominative plural)
princezny (genitive singular)
princezen (genitive plural)
princezně (dative singular)
princeznám (dative plural)
princeznu (accusative singular)
princezny (accusative plural)
princezno (singular vocative)
princezny (plural vocative)
princezně (locative singular)
princeznách (locative plural)
princeznou (instrumental singular)
princeznami (instrumental plural)


příspěvek

příspěvek (nominative singular)
příspěvky (nominative plural)
příspěvku (genitive singular)
příspěvků (genitive plural)
příspěvku (dative singular)
příspěvkům (dative plural)
příspěvek (accusative singular)
příspěvky (accusative plural)
příspěvku (singular vocative)
příspěvky (plural vocative)
příspěvku (locative singular)
příspěvcích (locative plural)
příspěvkem (instrumental singular)
příspěvky (instrumental plural)


teorie her

teorie her (nominative singular)
teorie her (nominative plural)
teorie her (genitive singular)
teorií her (genitive plural)
teorii her (dative singular)
teoriím her (dative plural)
teorii her (accusative singular)
teorie her (accusative plural)
teorie her (singular vocative)
teorie her (plural vocative)
teorii her (locative singular)
teoriích her (locative plural)
teorií her (instrumental singular)
teoriemi her (instrumental plural)


užitková funkce

užitková funkce (nominative singular)
užitkové funkce (nominative plural)
užitkové funkce (genitive singular)
užitkových funkcí (genitive plural)
užitkové funkci (dative singular)
užitkovým funkcím (dative plural)
užitkovou funkci (accusative singular)
užitkové funkce (accusative plural)
užitková funkce (singular vocative)
užitkové funkce (plural vocative)
užitkové funkci (locative singular)
užitkových funkcích (locative plural)
užitkovou funkcí (instrumental singular)
užitkovými funkcemi (instrumental plural)


kropáč

kropáč (nominative singular)
kropáče (nominative plural)
kropáče (genitive singular)
kropáčů (genitive plural)
kropáči (dative singular)
kropáčům (dative plural)
kropáč (accusative singular)
kropáče (accusative plural)
kropáči (singular vocative)
kropáče (plural vocative)
kropáči (locative singular)
kropáčích (locative plural)
kropáčem (instrumental singular)
kropáči (instrumental plural)

Inherited from Old Czech kropáč. By surface analysis, kropit + -áč.


dokonavý

dokonavý (masculine nominative singular)
dokonavá (feminine nominative singular)
dokonavé (neuter nominative singular)
dokonavého (genitive masculine singular)
dokonavé (feminine genitive singular)
dokonavého (genitive neuter singular)
dokonavému (dative masculine singular)
dokonavé (dative feminine singular)
dokonavému (dative neuter singular)
dokonavého (accusative animate masculine singular)
dokonavý (accusative inanimate masculine singular)
dokonavou (accusative feminine singular)
dokonavé (accusative neuter singular)
dokonavém (locative masculine singular)
dokonavé (feminine locative singular)
dokonavém (locative neuter singular)
dokonavým (instrumental masculine singular)
dokonavou (feminine instrumental singular)
dokonavým (instrumental neuter singular)
dokonaví (animate masculine nominative plural)
dokonavé (feminine nominative plural)
dokonavé (inanimate masculine nominative plural)
dokonavá (neuter nominative plural)
dokonavých (genitive plural)
dokonavým (dative plural)
dokonavé (accusative feminine masculine plural)
dokonavá (accusative neuter plural)
dokonavých (locative plural)
dokonavými (instrumental plural)


nedokonavý

nedokonavý (masculine nominative singular)
nedokonavá (feminine nominative singular)
nedokonavé (neuter nominative singular)
nedokonavého (genitive masculine singular)
nedokonavé (feminine genitive singular)
nedokonavého (genitive neuter singular)
nedokonavému (dative masculine singular)
nedokonavé (dative feminine singular)
nedokonavému (dative neuter singular)
nedokonavého (accusative animate masculine singular)
nedokonavý (accusative inanimate masculine singular)
nedokonavou (accusative feminine singular)
nedokonavé (accusative neuter singular)
nedokonavém (locative masculine singular)
nedokonavé (feminine locative singular)
nedokonavém (locative neuter singular)
nedokonavým (instrumental masculine singular)
nedokonavou (feminine instrumental singular)
nedokonavým (instrumental neuter singular)
nedokonaví (animate masculine nominative plural)
nedokonavé (feminine nominative plural)
nedokonavé (inanimate masculine nominative plural)
nedokonavá (neuter nominative plural)
nedokonavých (genitive plural)
nedokonavým (dative plural)
nedokonavé (accusative feminine masculine plural)
nedokonavá (accusative neuter plural)
nedokonavých (locative plural)
nedokonavými (instrumental plural)


antropologie

antropologie (nominative singular)
antropologie (nominative plural)
antropologie (genitive singular)
antropologií (genitive plural)
antropologii (dative singular)
antropologiím (dative plural)
antropologii (accusative singular)
antropologie (accusative plural)
antropologie (singular vocative)
antropologie (plural vocative)
antropologii (locative singular)
antropologiích (locative plural)
antropologií (instrumental singular)
antropologiemi (instrumental plural)


předpona

předpona (nominative singular)
předpony (nominative plural)
předpony (genitive singular)
předpon (genitive plural)
předponě (dative singular)
předponám (dative plural)
předponu (accusative singular)
předpony (accusative plural)
předpono (singular vocative)
předpony (plural vocative)
předponě (locative singular)
předponách (locative plural)
předponou (instrumental singular)
předponami (instrumental plural)


přípona

přípona (nominative singular)
přípony (nominative plural)
přípony (genitive singular)
přípon (genitive plural)
příponě (dative singular)
příponám (dative plural)
příponu (accusative singular)
přípony (accusative plural)
přípono (singular vocative)
přípony (plural vocative)
příponě (locative singular)
příponách (locative plural)
příponou (instrumental singular)
příponami (instrumental plural)


domácnost

domácnost (nominative singular)
domácnosti (nominative plural)
domácnosti (genitive singular)
domácností (genitive plural)
domácnosti (dative singular)
domácnostem (dative plural)
domácnost (accusative singular)
domácnosti (accusative plural)
domácnosti (singular vocative)
domácnosti (plural vocative)
domácnosti (locative singular)
domácnostech (locative plural)
domácností (instrumental singular)
domácnostmi (instrumental plural)


hláska

hláska (nominative singular)
hlásky (nominative plural)
hlásky (genitive singular)
hlásek (genitive plural)
hlásce (dative singular)
hláskám (dative plural)
hlásku (accusative singular)
hlásky (accusative plural)
hlásko (singular vocative)
hlásky (plural vocative)
hlásce (locative singular)
hláskách (locative plural)
hláskou (instrumental singular)
hláskami (instrumental plural)


telegrafista

telegrafista m anim (female equivalent telegrafistka)

telegrafistka (feminine)
telegrafista (nominative singular)
telegrafisté (nominative plural)
telegrafisti (nominative plural)
telegrafisty (genitive singular)
telegrafistů (genitive plural)
telegrafistovi (dative singular)
telegrafistům (dative plural)
telegrafistu (accusative singular)
telegrafisty (accusative plural)
telegrafisto (singular vocative)
telegrafisté (plural vocative)
telegrafisti (plural vocative)
telegrafistovi (locative singular)
telegrafistech (locative plural)
telegrafistou (instrumental singular)
telegrafisty (instrumental plural)

telegrapher, telegraph operator, telegraphist


čípek

čípek (nominative singular)
čípky (nominative plural)
čípku (genitive singular)
čípků (genitive plural)
čípku (dative singular)
čípkům (dative plural)
čípek (accusative singular)
čípky (accusative plural)
čípku (singular vocative)
čípky (plural vocative)
čípku (locative singular)
čípcích (locative plural)
čípkem (instrumental singular)
čípky (instrumental plural)


lékárna

lékárna (nominative singular)
lékárny (nominative plural)
lékárny (genitive singular)
lékáren (genitive plural)
lékárně (dative singular)
lékárnám (dative plural)
lékárnu (accusative singular)
lékárny (accusative plural)
lékárno (singular vocative)
lékárny (plural vocative)
lékárně (locative singular)
lékárnách (locative plural)
lékárnou (instrumental singular)
lékárnami (instrumental plural)

pharmacy, dispensary (place where prescription drugs are dispensed)


lékárník

lékárník m anim (female equivalent lékárnice, relational adjective lékárnický)

lékárnice (feminine)
lékárnický (adjective relational)
lékárník (nominative singular)
lékárníci (nominative plural)
lékárníka (genitive singular)
lékárníků (genitive plural)
lékárníkovi (dative singular)
lékárníku (dative singular)
lékárníkům (dative plural)
lékárníka (accusative singular)
lékárníky (accusative plural)
lékárníku (singular vocative)
lékárníci (plural vocative)
lékárníkovi (locative singular)
lékárníku (locative singular)
lékárnících (locative plural)
lékárníkem (instrumental singular)
lékárníky (instrumental plural)

From lékárna (“pharmacy”) + -ník. Compare Slovak lekárnik and Serbo-Croatian ljekarnik.

pharmacist (who dispenses prescription drugs)


Venuše

(Roman mythology) Venus, the goddess of love, beauty, and natural productivity; the Roman counterpart of Aphrodite

a female given name, equivalent to English Venus


parfém

parfém (nominative singular)
parfémy (nominative plural)
parfému (genitive singular)
parfémů (genitive plural)
parfému (dative singular)
parfémům (dative plural)
parfém (accusative singular)
parfémy (accusative plural)
parféme (singular vocative)
parfémy (plural vocative)
parfému (locative singular)
parfémech (locative plural)
parfémem (instrumental singular)
parfémy (instrumental plural)


jednodolarovka

jednodolarovka (nominative singular)
jednodolarovky (nominative plural)
jednodolarovky (genitive singular)
jednodolarovek (genitive plural)
jednodolarovce (dative singular)
jednodolarovkám (dative plural)
jednodolarovku (accusative singular)
jednodolarovky (accusative plural)
jednodolarovko (singular vocative)
jednodolarovky (plural vocative)
jednodolarovce (locative singular)
jednodolarovkách (locative plural)
jednodolarovkou (instrumental singular)
jednodolarovkami (instrumental plural)


druhák

druhák (nominative singular)
druháky (nominative plural)
druháku (genitive singular)
druháků (genitive plural)
druháku (dative singular)
druhákům (dative plural)
druhák (accusative singular)
druháky (accusative plural)
druháku (singular vocative)
druháky (plural vocative)
druháku (locative singular)
druhácích (locative plural)
druhákách (locative plural)
druhákem (instrumental singular)
druháky (instrumental plural)

(informal, education) second year, sophomore year


Holanďan

Holanďan m anim (female equivalent Holanďanka)

Holanďanka (feminine)
Holanďan (nominative singular)
Holanďané (nominative plural)
Holanďani (nominative plural)
Holanďana (genitive singular)
Holanďanů (genitive plural)
Holanďanovi (dative singular)
Holanďanu (dative singular)
Holanďanům (dative plural)
Holanďana (accusative singular)
Holanďany (accusative plural)
Holanďane (singular vocative)
Holanďané (plural vocative)
Holanďani (plural vocative)
Holanďanovi (locative singular)
Holanďanu (locative singular)
Holanďanech (locative plural)
Holanďanem (instrumental singular)
Holanďany (instrumental plural)


Holanďanka

Holanďan (masculine)
Holanďanka (nominative singular)
Holanďanky (nominative plural)
Holanďanky (genitive singular)
Holanďanek (genitive plural)
Holanďance (dative singular)
Holanďankám (dative plural)
Holanďanku (accusative singular)
Holanďanky (accusative plural)
Holanďanko (singular vocative)
Holanďanky (plural vocative)
Holanďance (locative singular)
Holanďankách (locative plural)
Holanďankou (instrumental singular)
Holanďankami (instrumental plural)


předsíň

předsíň (nominative singular)
předsíně (nominative plural)
předsíně (genitive singular)
předsíní (genitive plural)
předsíni (dative singular)
předsíním (dative plural)
předsíň (accusative singular)
předsíně (accusative plural)
předsíni (singular vocative)
předsíně (plural vocative)
předsíni (locative singular)
předsíních (locative plural)
předsíní (instrumental singular)
předsíněmi (instrumental plural)


vánoční stromeček

vánoční stromeček (nominative singular)
vánoční stromečky (nominative plural)
vánočního stromečku (genitive singular)
vánočních stromečků (genitive plural)
vánočnímu stromečku (dative singular)
vánočním stromečkům (dative plural)
vánoční stromeček (accusative singular)
vánoční stromečky (accusative plural)
vánoční stromečku (singular vocative)
vánoční stromečky (plural vocative)
vánočním stromečku (locative singular)
vánočních stromečcích (locative plural)
vánočních stromečkách (locative plural)
vánočním stromečkem (instrumental singular)
vánočními stromečky (instrumental plural)


zločinec

zločinec m anim (female equivalent zločinka, relational adjective zločinecký)

zločinka (feminine)
zločinecký (adjective relational)
zločinec (nominative singular)
zločinci (nominative plural)
zločince (genitive singular)
zločinců (genitive plural)
zločincovi (dative singular)
zločinci (dative singular)
zločincům (dative plural)
zločince (accusative singular)
zločince (accusative plural)
zločinče (singular vocative)
zločinci (plural vocative)
zločincovi (locative singular)
zločinci (locative singular)
zločincích (locative plural)
zločincem (instrumental singular)
zločinci (instrumental plural)

Inherited from Old Czech zločinec, from Proto-Slavic *zъločinьcь. By surface analysis, zločin + ec.

nebezpečný zločinec


případ

případ m inan (relational adjective případový)

případový (adjective relational)
případ (nominative singular)
případy (nominative plural)
případu (genitive singular)
případů (genitive plural)
případu (dative singular)
případům (dative plural)
případ (accusative singular)
případy (accusative plural)
případe (singular vocative)
případy (plural vocative)
případě (locative singular)
případu (locative singular)
případech (locative plural)
případem (instrumental singular)
případy (instrumental plural)

(law) case (a legal proceeding, lawsuit)


úroveň

úroveň f (relational adjective úrovňový)

úrovňový (adjective relational)
úroveň (nominative singular)
úrovně (nominative plural)
úrovně (genitive singular)
úrovní (genitive plural)
úrovni (dative singular)
úrovním (dative plural)
úroveň (accusative singular)
úrovně (accusative plural)
úrovni (singular vocative)
úrovně (plural vocative)
úrovni (locative singular)
úrovních (locative plural)
úrovní (instrumental singular)
úrovněmi (instrumental plural)


vazba

vazba (nominative singular)
vazby (nominative plural)
vazby (genitive singular)
vazeb (genitive plural)
vazbě (dative singular)
vazbám (dative plural)
vazbu (accusative singular)
vazby (accusative plural)
vazbo (singular vocative)
vazby (plural vocative)
vazbě (locative singular)
vazbách (locative plural)
vazbou (instrumental singular)
vazbami (instrumental plural)

(construction) bond (a specific pattern of bricklaying)


holka

holka (nominative singular)
holky (nominative plural)
holky (genitive singular)
holek (genitive plural)
holce (dative singular)
holkám (dative plural)
holku (accusative singular)
holky (accusative plural)
holko (singular vocative)
holky (plural vocative)
holce (locative singular)
holkách (locative plural)
holkou (instrumental singular)
holkami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech holka. By surface analysis, holý (“hairless”) + -ka. Compare Upper Sorbian holca.


děvče

děvčátko (diminutive)
děvče (nominative singular)
děvčata (nominative plural)
děvčete (genitive singular)
děvčat (genitive plural)
děvčeti (dative singular)
děvčatům (dative plural)
děvče (accusative singular)
děvčata (accusative plural)
děvče (singular vocative)
děvčata (plural vocative)
děvčeti (locative singular)
děvčatech (locative plural)
děvčetem (instrumental singular)
děvčaty (instrumental plural)


křížový

křížový (masculine nominative singular)
křížová (feminine nominative singular)
křížové (neuter nominative singular)
křížového (genitive masculine singular)
křížové (feminine genitive singular)
křížového (genitive neuter singular)
křížovému (dative masculine singular)
křížové (dative feminine singular)
křížovému (dative neuter singular)
křížového (accusative animate masculine singular)
křížový (accusative inanimate masculine singular)
křížovou (accusative feminine singular)
křížové (accusative neuter singular)
křížovém (locative masculine singular)
křížové (feminine locative singular)
křížovém (locative neuter singular)
křížovým (instrumental masculine singular)
křížovou (feminine instrumental singular)
křížovým (instrumental neuter singular)
křížoví (animate masculine nominative plural)
křížové (feminine nominative plural)
křížové (inanimate masculine nominative plural)
křížová (neuter nominative plural)
křížových (genitive plural)
křížovým (dative plural)
křížové (accusative feminine masculine plural)
křížová (accusative neuter plural)
křížových (locative plural)
křížovými (instrumental plural)

(relational, Christianity) related to the cross


komár

cs-noun

komár m anim (diminutive komárek or komářík)

komárek (diminutive)
komářík (diminutive)
komár (nominative singular)
komáři (nominative plural)
komára (genitive singular)
komárů (genitive plural)
komárovi (dative singular)
komáru (dative singular)
komárům (dative plural)
komára (accusative singular)
komáry (accusative plural)
komáre (singular vocative)
komáři (plural vocative)
komárovi (locative singular)
komáru (locative singular)
komárech (locative plural)
komárem (instrumental singular)
komáry (instrumental plural)


neurčitek

neurčitek (nominative singular)
neurčitky (nominative plural)
neurčitku (genitive singular)
neurčitků (genitive plural)
neurčitku (dative singular)
neurčitkům (dative plural)
neurčitek (accusative singular)
neurčitky (accusative plural)
neurčitku (singular vocative)
neurčitky (plural vocative)
neurčitku (locative singular)
neurčitcích (locative plural)
neurčitkem (instrumental singular)
neurčitky (instrumental plural)


zboží

zboží (nominative singular)
zboží (genitive singular)
zboží (dative singular)
zboží (accusative singular)
zboží (singular vocative)
zboží (locative singular)
zbožím (instrumental singular)

Inherited from Old Czech sbožie, from Proto-Slavic *sъbožьje.


úspory

úspory (nominative plural)
úspor (genitive plural)
úsporám (dative plural)
úspory (accusative plural)
úspory (plural vocative)
úsporách (locative plural)
úsporami (instrumental plural)


cenová hladina

cenová hladina (nominative singular)
cenové hladiny (nominative plural)
cenové hladiny (genitive singular)
cenových hladin (genitive plural)
cenové hladině (dative singular)
cenovým hladinám (dative plural)
cenovou hladinu (accusative singular)
cenové hladiny (accusative plural)
cenová hladino (singular vocative)
cenové hladiny (plural vocative)
cenové hladině (locative singular)
cenových hladinách (locative plural)
cenovou hladinou (instrumental singular)
cenovými hladinami (instrumental plural)


indiferenční křivka

indiferenční křivka (nominative singular)
indiferenční křivky (nominative plural)
indiferenční křivky (genitive singular)
indiferenčních křivek (genitive plural)
indiferenční křivce (dative singular)
indiferenčním křivkám (dative plural)
indiferenční křivku (accusative singular)
indiferenční křivky (accusative plural)
indiferenční křivko (singular vocative)
indiferenční křivky (plural vocative)
indiferenční křivce (locative singular)
indiferenčních křivkách (locative plural)
indiferenční křivkou (instrumental singular)
indiferenčními křivkami (instrumental plural)


výrobek

výrobek (nominative singular)
výrobky (nominative plural)
výrobku (genitive singular)
výrobků (genitive plural)
výrobku (dative singular)
výrobkům (dative plural)
výrobek (accusative singular)
výrobky (accusative plural)
výrobku (singular vocative)
výrobky (plural vocative)
výrobku (locative singular)
výrobcích (locative plural)
výrobkem (instrumental singular)
výrobky (instrumental plural)


trpný

trpně (adverb)
trpno (adverb)
trpný (masculine nominative singular)
trpná (feminine nominative singular)
trpné (neuter nominative singular)
trpného (genitive masculine singular)
trpné (feminine genitive singular)
trpného (genitive neuter singular)
trpnému (dative masculine singular)
trpné (dative feminine singular)
trpnému (dative neuter singular)
trpného (accusative animate masculine singular)
trpný (accusative inanimate masculine singular)
trpnou (accusative feminine singular)
trpné (accusative neuter singular)
trpném (locative masculine singular)
trpné (feminine locative singular)
trpném (locative neuter singular)
trpným (instrumental masculine singular)
trpnou (feminine instrumental singular)
trpným (instrumental neuter singular)
trpní (animate masculine nominative plural)
trpné (feminine nominative plural)
trpné (inanimate masculine nominative plural)
trpná (neuter nominative plural)
trpných (genitive plural)
trpným (dative plural)
trpné (accusative feminine masculine plural)
trpná (accusative neuter plural)
trpných (locative plural)
trpnými (instrumental plural)


kamna

kamna n pl (relational adjective kamnový, diminutive kamínka)

kamnový (adjective relational)
kamínka (diminutive)
kamna (nominative plural)
kamen (genitive plural)
kamnům (dative plural)
kamna (accusative plural)
kamna (plural vocative)
kamnech (locative plural)
kamny (instrumental plural)


pevnost

pevnost (nominative singular)
pevnosti (nominative plural)
pevnosti (genitive singular)
pevností (genitive plural)
pevnosti (dative singular)
pevnostem (dative plural)
pevnost (accusative singular)
pevnosti (accusative plural)
pevnosti (singular vocative)
pevnosti (plural vocative)
pevnosti (locative singular)
pevnostech (locative plural)
pevností (instrumental singular)
pevnostmi (instrumental plural)


žert

žertík (diminutive)
žert (nominative singular)
žerty (nominative plural)
žertu (genitive singular)
žertů (genitive plural)
žertu (dative singular)
žertům (dative plural)
žert (accusative singular)
žerty (accusative plural)
žerte (singular vocative)
žerty (plural vocative)
žertu (locative singular)
žertech (locative plural)
žertem (instrumental singular)
žerty (instrumental plural)

Cognate with Middle High German serten. Compare Slovak žart, Polish żart.


jaderný

jaderný (masculine nominative singular)
jaderná (feminine nominative singular)
jaderné (neuter nominative singular)
jaderného (genitive masculine singular)
jaderné (feminine genitive singular)
jaderného (genitive neuter singular)
jadernému (dative masculine singular)
jaderné (dative feminine singular)
jadernému (dative neuter singular)
jaderného (accusative animate masculine singular)
jaderný (accusative inanimate masculine singular)
jadernou (accusative feminine singular)
jaderné (accusative neuter singular)
jaderném (locative masculine singular)
jaderné (feminine locative singular)
jaderném (locative neuter singular)
jaderným (instrumental masculine singular)
jadernou (feminine instrumental singular)
jaderným (instrumental neuter singular)
jaderní (animate masculine nominative plural)
jaderné (feminine nominative plural)
jaderné (inanimate masculine nominative plural)
jaderná (neuter nominative plural)
jaderných (genitive plural)
jaderným (dative plural)
jaderné (accusative feminine masculine plural)
jaderná (accusative neuter plural)
jaderných (locative plural)
jadernými (instrumental plural)


klacek

klacek (nominative singular)
klackové (nominative plural)
klacci (nominative plural)
klacka (genitive singular)
klacků (genitive plural)
klackovi (dative singular)
klacku (dative singular)
klackům (dative plural)
klacka (accusative singular)
klacky (accusative plural)
klacku (singular vocative)
klackové (plural vocative)
klacci (plural vocative)
klackovi (locative singular)
klacku (locative singular)
klaccích (locative plural)
klackem (instrumental singular)
klacky (instrumental plural)

(informal) young yob, young lout (ill-mannered boy or adolescent)


likvidní

likvidní (masculine nominative singular)
likvidní (feminine nominative singular)
likvidní (neuter nominative singular)
likvidního (genitive masculine singular)
likvidní (feminine genitive singular)
likvidního (genitive neuter singular)
likvidnímu (dative masculine singular)
likvidní (dative feminine singular)
likvidnímu (dative neuter singular)
likvidního (accusative animate masculine singular)
likvidní (accusative inanimate masculine singular)
likvidní (accusative feminine singular)
likvidní (accusative neuter singular)
likvidním (locative masculine singular)
likvidní (feminine locative singular)
likvidním (locative neuter singular)
likvidním (instrumental masculine singular)
likvidní (feminine instrumental singular)
likvidním (instrumental neuter singular)
likvidní (animate masculine nominative plural)
likvidní (feminine nominative plural)
likvidní (inanimate masculine nominative plural)
likvidní (neuter nominative plural)
likvidních (genitive plural)
likvidním (dative plural)
likvidní (accusative feminine masculine plural)
likvidní (accusative neuter plural)
likvidních (locative plural)
likvidními (instrumental plural)


jehlice

jehlice (nominative singular)
jehlice (nominative plural)
jehlice (genitive singular)
jehlic (genitive plural)
jehlici (dative singular)
jehlicím (dative plural)
jehlici (accusative singular)
jehlice (accusative plural)
jehlice (singular vocative)
jehlice (plural vocative)
jehlici (locative singular)
jehlicích (locative plural)
jehlicí (instrumental singular)
jehlicemi (instrumental plural)

[ˈjɛɦlɪt͡sɛ]


Štědrý večer

Štědrý večer (nominative singular)
Štědré večery (nominative plural)
Štědrého večera (genitive singular)
Štědrých večerů (genitive plural)
Štědrému večeru (dative singular)
Štědrým večerům (dative plural)
Štědrý večer (accusative singular)
Štědré večery (accusative plural)
Štědrý večere (singular vocative)
Štědré večery (plural vocative)
Štědrém večeru (locative singular)
Štědrých večerech (locative plural)
Štědrým večerem (instrumental singular)
Štědrými večery (instrumental plural)

Christmas Eve (evening before Christmas Day)


Štědrý den

Štědrý den (nominative singular)
Štědrého dne (genitive singular)
Štědrému dnu (dative singular)
Štědrému dni (dative singular)
Štědrý den (accusative singular)
Štědrý dne (singular vocative)
Štědrý dni (singular vocative)
Štědrém dnu (locative singular)
Štědrém dni (locative singular)
Štědrým dnem (instrumental singular)

Christmas Eve (day before Christmas Day)


zavraždit

vraždit (imperfective)
zavraždit (infinitive)
zavražditi (infinitive)
zavraždivší
zavraždění (noun-from-verb)
zavražděný
zavraždím (first-person indicative present singular)
zavraždíme (first-person indicative plural present)
zavražděme (first-person imperative plural present)
zavraždíš (indicative present second-person singular)
zavraždíte (indicative plural present second-person)
zavraždi (imperative present second-person singular)
zavražděte (imperative plural present second-person)
zavraždí (indicative present singular third-person)
zavraždí (indicative plural present third-person)
zavraždil (animate masculine participle past singular)
zavraždili (animate masculine participle past plural)
zavražděn (animate masculine participle passive singular)
zavražděni (animate masculine participle passive plural)
zavraždil (inanimate masculine participle past singular)
zavraždily (inanimate masculine participle past plural)
zavražděn (inanimate masculine participle passive singular)
zavražděny (inanimate masculine participle passive plural)
zavraždila (feminine participle past singular)
zavraždily (feminine participle past plural)
zavražděna (feminine participle passive singular)
zavražděny (feminine participle passive plural)
zavraždilo (neuter participle past singular)
zavraždila (neuter participle past plural)
zavražděno (neuter participle passive singular)
zavražděna (neuter participle passive plural)
zavraždiv (masculine past singular transgressive)
zavraždivši (feminine neuter past singular transgressive)
zavraždivše (past plural transgressive)


ubožák

ubožák m anim (female equivalent ubožačka, diminutive ubožáček)

ubožačka (feminine)
ubožáček (diminutive)
ubožák (nominative singular)
ubožáci (nominative plural)
ubožáka (genitive singular)
ubožáků (genitive plural)
ubožákovi (dative singular)
ubožáku (dative singular)
ubožákům (dative plural)
ubožáka (accusative singular)
ubožáky (accusative plural)
ubožáku (singular vocative)
ubožáci (plural vocative)
ubožákovi (locative singular)
ubožáku (locative singular)
ubožácích (locative plural)
ubožákem (instrumental singular)
ubožáky (instrumental plural)


hlupák

hlupák m anim (female equivalent hlupačka)

hlupačka (feminine)
hlupák (nominative singular)
hlupáci (nominative plural)
hlupáka (genitive singular)
hlupáků (genitive plural)
hlupákovi (dative singular)
hlupáku (dative singular)
hlupákům (dative plural)
hlupáka (accusative singular)
hlupáky (accusative plural)
hlupáku (singular vocative)
hlupáci (plural vocative)
hlupákovi (locative singular)
hlupáku (locative singular)
hlupácích (locative plural)
hlupákem (instrumental singular)
hlupáky (instrumental plural)

Inherited from Old Czech hlupák, from Proto-Slavic *glupakъ.


víla

víla (nominative singular)
víly (nominative plural)
víly (genitive singular)
víl (genitive plural)
víle (dative singular)
vílám (dative plural)
vílu (accusative singular)
víly (accusative plural)
vílo (singular vocative)
víly (plural vocative)
víle (locative singular)
vílách (locative plural)
vílou (instrumental singular)
vílami (instrumental plural)


teplouš

teplouš (nominative singular)
teplouši (nominative plural)
teploušové (nominative plural)
teplouše (genitive singular)
teploušů (genitive plural)
teploušovi (dative singular)
teplouši (dative singular)
teploušům (dative plural)
teplouše (accusative singular)
teplouše (accusative plural)
teplouši (singular vocative)
teplouši (plural vocative)
teploušové (plural vocative)
teploušovi (locative singular)
teplouši (locative singular)
teplouších (locative plural)
teploušem (instrumental singular)
teplouši (instrumental plural)

(colloquial, derogatory) fairy, poof, queer (homosexual man)


bukač

bukač (nominative singular)
bukače (nominative plural)
bukače (genitive singular)
bukačů (genitive plural)
bukači (dative singular)
bukačům (dative plural)
bukač (accusative singular)
bukače (accusative plural)
bukači (singular vocative)
bukače (plural vocative)
bukači (locative singular)
bukačích (locative plural)
bukačem (instrumental singular)
bukači (instrumental plural)

fanfrnoch (Czech folk musical instrument made of a pitcher covered with a membrane, with a bundle of horsehair passing through the membrane)


stíhání

stíhání (nominative singular)
stíhání (nominative plural)
stíhání (genitive singular)
stíhání (genitive plural)
stíhání (dative singular)
stíháním (dative plural)
stíhání (accusative singular)
stíhání (accusative plural)
stíhání (singular vocative)
stíhání (plural vocative)
stíhání (locative singular)
stíháních (locative plural)
stíháním (instrumental singular)
stíháními (instrumental plural)

prosecution, legal action (against somebody)


kryt

kryt (nominative singular)
kryty (nominative plural)
krytu (genitive singular)
krytů (genitive plural)
krytu (dative singular)
krytům (dative plural)
kryt (accusative singular)
kryty (accusative plural)
kryte (singular vocative)
kryty (plural vocative)
krytu (locative singular)
krytech (locative plural)
krytem (instrumental singular)
kryty (instrumental plural)


časovat

vyčasovat (perfective)
časovat (infinitive)
časovati (infinitive)
časující
časování (noun-from-verb)
časovaný
časuji (first-person indicative present singular)
časuju (colloquial first-person indicative present singular)
časujeme (first-person indicative plural present)
časujme (first-person imperative plural present)
časuješ (indicative present second-person singular)
časujete (indicative plural present second-person)
časuj (imperative present second-person singular)
časujte (imperative plural present second-person)
časuje (indicative present singular third-person)
časují (indicative plural present third-person)
časujou (colloquial indicative plural present third-person)
časoval (animate masculine participle past singular)
časovali (animate masculine participle past plural)
časován (animate masculine participle passive singular)
časováni (animate masculine participle passive plural)
časoval (inanimate masculine participle past singular)
časovaly (inanimate masculine participle past plural)
časován (inanimate masculine participle passive singular)
časovány (inanimate masculine participle passive plural)
časovala (feminine participle past singular)
časovaly (feminine participle past plural)
časována (feminine participle passive singular)
časovány (feminine participle passive plural)
časovalo (neuter participle past singular)
časovala (neuter participle past plural)
časováno (neuter participle passive singular)
časována (neuter participle passive plural)
časuje (masculine present singular transgressive)
časujíc (feminine neuter present singular transgressive)
časujíce (plural present transgressive)

Inherited from Old Czech časovati. Equivalent to čas + -ovat.

(grammar) to conjugate (to inflect a verb)


pekař

pekař m anim (female equivalent pekařka, relational adjective pekařský)

pekařka (feminine)
pekařský (adjective relational)
pekař (nominative singular)
pekaři (nominative plural)
pekaře (genitive singular)
pekařů (genitive plural)
pekařovi (dative singular)
pekaři (dative singular)
pekařům (dative plural)
pekaře (accusative singular)
pekaře (accusative plural)
pekaři (singular vocative)
pekaři (plural vocative)
pekařovi (locative singular)
pekaři (locative singular)
pekařích (locative plural)
pekařem (instrumental singular)
pekaři (instrumental plural)

By surface analysis, péct (“to bake”) + -ař. Cognates include Polish piekarz and Serbo-Croatian pekar.


pekárna

cs-noun

pekárna f (relational adjective pekárenský)

pekárenský (adjective relational)
pekárna (nominative singular)
pekárny (nominative plural)
pekárny (genitive singular)
pekáren (genitive plural)
pekárně (dative singular)
pekárnám (dative plural)
pekárnu (accusative singular)
pekárny (accusative plural)
pekárno (singular vocative)
pekárny (plural vocative)
pekárně (locative singular)
pekárnách (locative plural)
pekárnou (instrumental singular)
pekárnami (instrumental plural)


zavřený

cs-adj

zavřený (comparative zavřenější, superlative nejzavřenější, adverb zavřeně)

zavřenější (comparative)
nejzavřenější (superlative)
zavřeně (adverb)
zavřený (masculine nominative singular)
zavřená (feminine nominative singular)
zavřené (neuter nominative singular)
zavřeného (genitive masculine singular)
zavřené (feminine genitive singular)
zavřeného (genitive neuter singular)
zavřenému (dative masculine singular)
zavřené (dative feminine singular)
zavřenému (dative neuter singular)
zavřeného (accusative animate masculine singular)
zavřený (accusative inanimate masculine singular)
zavřenou (accusative feminine singular)
zavřené (accusative neuter singular)
zavřeném (locative masculine singular)
zavřené (feminine locative singular)
zavřeném (locative neuter singular)
zavřeným (instrumental masculine singular)
zavřenou (feminine instrumental singular)
zavřeným (instrumental neuter singular)
zavření (animate masculine nominative plural)
zavřené (feminine nominative plural)
zavřené (inanimate masculine nominative plural)
zavřená (neuter nominative plural)
zavřených (genitive plural)
zavřeným (dative plural)
zavřené (accusative feminine masculine plural)
zavřená (accusative neuter plural)
zavřených (locative plural)
zavřenými (instrumental plural)


obsah

obsah (nominative singular)
obsahy (nominative plural)
obsahu (genitive singular)
obsahů (genitive plural)
obsahu (dative singular)
obsahům (dative plural)
obsah (accusative singular)
obsahy (accusative plural)
obsahu (singular vocative)
obsahy (plural vocative)
obsahu (locative singular)
obsazích (locative plural)
obsahem (instrumental singular)
obsahy (instrumental plural)


mraveniště

mraveniště (nominative singular)
mraveniště (nominative plural)
mraveniště (genitive singular)
mravenišť (genitive plural)
mraveništi (dative singular)
mraveništím (dative plural)
mraveniště (accusative singular)
mraveniště (accusative plural)
mraveniště (singular vocative)
mraveniště (plural vocative)
mraveništi (locative singular)
mraveništích (locative plural)
mraveništěm (instrumental singular)
mraveništi (instrumental plural)


čtenář

cs-noun

čtenář m anim (female equivalent čtenářka, relational adjective čtenářský)

čtenářka (feminine)
čtenářský (adjective relational)
čtenář (nominative singular)
čtenáři (nominative plural)
čtenáře (genitive singular)
čtenářů (genitive plural)
čtenářovi (dative singular)
čtenáři (dative singular)
čtenářům (dative plural)
čtenáře (accusative singular)
čtenáře (accusative plural)
čtenáři (singular vocative)
čtenáři (plural vocative)
čtenářovi (locative singular)
čtenáři (locative singular)
čtenářích (locative plural)
čtenářem (instrumental singular)
čtenáři (instrumental plural)

[ˈt͡ʃtɛnaːr̝̊]


cestovatel

cestovatel m anim (female equivalent cestovatelka, relational adjective cestovatelský)

cestovatelka (feminine)
cestovatelský (adjective relational)
cestovatel (nominative singular)
cestovatelé (nominative plural)
cestovatele (genitive singular)
cestovatelů (genitive plural)
cestovatelovi (dative singular)
cestovateli (dative singular)
cestovatelům (dative plural)
cestovatele (accusative singular)
cestovatele (accusative plural)
cestovateli (singular vocative)
cestovatelé (plural vocative)
cestovatelovi (locative singular)
cestovateli (locative singular)
cestovatelích (locative plural)
cestovatelem (instrumental singular)
cestovateli (instrumental plural)


rasismus

rasismus (nominative singular)
rasismy (nominative plural)
rasismu (genitive singular)
rasismů (genitive plural)
rasismu (dative singular)
rasismům (dative plural)
rasismus (accusative singular)
rasismy (accusative plural)
rasisme (singular vocative)
rasismy (plural vocative)
rasismu (locative singular)
rasismech (locative plural)
rasismem (instrumental singular)
rasismy (instrumental plural)


rasizmus

rasizmus (nominative singular)
rasizmy (nominative plural)
rasizmu (genitive singular)
rasizmů (genitive plural)
rasizmu (dative singular)
rasizmům (dative plural)
rasizmus (accusative singular)
rasizmy (accusative plural)
rasizme (singular vocative)
rasizmy (plural vocative)
rasizmu (locative singular)
rasizmech (locative plural)
rasizmem (instrumental singular)
rasizmy (instrumental plural)


představení

představení (nominative singular)
představení (nominative plural)
představení (genitive singular)
představení (genitive plural)
představení (dative singular)
představením (dative plural)
představení (accusative singular)
představení (accusative plural)
představení (singular vocative)
představení (plural vocative)
představení (locative singular)
představeních (locative plural)
představením (instrumental singular)
představeními (instrumental plural)


tranzitivní

tranzitivní (masculine nominative singular)
tranzitivní (feminine nominative singular)
tranzitivní (neuter nominative singular)
tranzitivního (genitive masculine singular)
tranzitivní (feminine genitive singular)
tranzitivního (genitive neuter singular)
tranzitivnímu (dative masculine singular)
tranzitivní (dative feminine singular)
tranzitivnímu (dative neuter singular)
tranzitivního (accusative animate masculine singular)
tranzitivní (accusative inanimate masculine singular)
tranzitivní (accusative feminine singular)
tranzitivní (accusative neuter singular)
tranzitivním (locative masculine singular)
tranzitivní (feminine locative singular)
tranzitivním (locative neuter singular)
tranzitivním (instrumental masculine singular)
tranzitivní (feminine instrumental singular)
tranzitivním (instrumental neuter singular)
tranzitivní (animate masculine nominative plural)
tranzitivní (feminine nominative plural)
tranzitivní (inanimate masculine nominative plural)
tranzitivní (neuter nominative plural)
tranzitivních (genitive plural)
tranzitivním (dative plural)
tranzitivní (accusative feminine masculine plural)
tranzitivní (accusative neuter plural)
tranzitivních (locative plural)
tranzitivními (instrumental plural)

tranzitivní sloveso


skladatel

skladatel m anim (female equivalent skladatelka)

skladatelka (feminine)
skladatel (nominative singular)
skladatelé (nominative plural)
skladatele (genitive singular)
skladatelů (genitive plural)
skladatelovi (dative singular)
skladateli (dative singular)
skladatelům (dative plural)
skladatele (accusative singular)
skladatele (accusative plural)
skladateli (singular vocative)
skladatelé (plural vocative)
skladatelovi (locative singular)
skladateli (locative singular)
skladatelích (locative plural)
skladatelem (instrumental singular)
skladateli (instrumental plural)


stráž

stráž (nominative singular)
stráže (nominative plural)
stráže (genitive singular)
stráží (genitive plural)
stráži (dative singular)
strážím (dative plural)
stráž (accusative singular)
stráže (accusative plural)
stráži (singular vocative)
stráže (plural vocative)
stráži (locative singular)
strážích (locative plural)
stráží (instrumental singular)
strážemi (instrumental plural)

Inherited from Old Czech stráž, from Proto-Slavic *stȏržь.


čekárna

čekárna (nominative singular)
čekárny (nominative plural)
čekárny (genitive singular)
čekáren (genitive plural)
čekárně (dative singular)
čekárnám (dative plural)
čekárnu (accusative singular)
čekárny (accusative plural)
čekárno (singular vocative)
čekárny (plural vocative)
čekárně (locative singular)
čekárnách (locative plural)
čekárnou (instrumental singular)
čekárnami (instrumental plural)

Ona byla v čekárně, když jsem procházel.

She was in the waiting room when I was passing through.


číšník

číšník m anim (female equivalent číšnice)

číšnice (feminine)
číšník (nominative singular)
číšníci (nominative plural)
číšníka (genitive singular)
číšníků (genitive plural)
číšníkovi (dative singular)
číšníku (dative singular)
číšníkům (dative plural)
číšníka (accusative singular)
číšníky (accusative plural)
číšníku (singular vocative)
číšníci (plural vocative)
číšníkovi (locative singular)
číšníku (locative singular)
číšnících (locative plural)
číšníkem (instrumental singular)
číšníky (instrumental plural)

[ˈt͡ʃiːʃɲiːk]

waiter (male attendant who serves customers in a restaurant, cafe or similar)


restaurace

restaurace (nominative singular)
restaurace (nominative plural)
restaurace (genitive singular)
restaurací (genitive plural)
restauraci (dative singular)
restauracím (dative plural)
restauraci (accusative singular)
restaurace (accusative plural)
restaurace (singular vocative)
restaurace (plural vocative)
restauraci (locative singular)
restauracích (locative plural)
restaurací (instrumental singular)
restauracemi (instrumental plural)


dokonavý vid

dokonavý vid (nominative singular)
dokonavé vidy (nominative plural)
dokonavého vidu (genitive singular)
dokonavých vidů (genitive plural)
dokonavému vidu (dative singular)
dokonavým vidům (dative plural)
dokonavý vid (accusative singular)
dokonavé vidy (accusative plural)
dokonavý vide (singular vocative)
dokonavé vidy (plural vocative)
dokonavém vidu (locative singular)
dokonavých videch (locative plural)
dokonavým videm (instrumental singular)
dokonavými vidy (instrumental plural)


nedokonavý vid

nedokonavý vid (nominative singular)
nedokonavé vidy (nominative plural)
nedokonavého vidu (genitive singular)
nedokonavých vidů (genitive plural)
nedokonavému vidu (dative singular)
nedokonavým vidům (dative plural)
nedokonavý vid (accusative singular)
nedokonavé vidy (accusative plural)
nedokonavý vide (singular vocative)
nedokonavé vidy (plural vocative)
nedokonavém vidu (locative singular)
nedokonavých videch (locative plural)
nedokonavým videm (instrumental singular)
nedokonavými vidy (instrumental plural)


pokuta

pokuta f (relational adjective pokutový)

pokutový (adjective relational)
pokuta (nominative singular)
pokuty (nominative plural)
pokuty (genitive singular)
pokut (genitive plural)
pokutě (dative singular)
pokutám (dative plural)
pokutu (accusative singular)
pokuty (accusative plural)
pokuto (singular vocative)
pokuty (plural vocative)
pokutě (locative singular)
pokutách (locative plural)
pokutou (instrumental singular)
pokutami (instrumental plural)

→ Polish: pokuta

→ Ukrainian: покута (pokuta)

Inherited from Old Czech pokuta, from Old Czech pokutiti. Possibly ultimately from Proto-Slavic *pokǫta.

uložit pokutu

Proč mám platit pokutu?

uk:Мельничук Олександр Савич


osminka

osminka (nominative singular)
osminky (nominative plural)
osminky (genitive singular)
osminek (genitive plural)
osmince (dative singular)
osminkám (dative plural)
osminku (accusative singular)
osminky (accusative plural)
osminko (singular vocative)
osminky (plural vocative)
osmince (locative singular)
osminkách (locative plural)
osminkou (instrumental singular)
osminkami (instrumental plural)


detektivka

detektivka (nominative singular)
detektivky (nominative plural)
detektivky (genitive singular)
detektivek (genitive plural)
detektivce (dative singular)
detektivkám (dative plural)
detektivku (accusative singular)
detektivky (accusative plural)
detektivko (singular vocative)
detektivky (plural vocative)
detektivce (locative singular)
detektivkách (locative plural)
detektivkou (instrumental singular)
detektivkami (instrumental plural)


pobožnost

pobožnost (nominative singular)
pobožnosti (nominative plural)
pobožnosti (genitive singular)
pobožností (genitive plural)
pobožnosti (dative singular)
pobožnostem (dative plural)
pobožnost (accusative singular)
pobožnosti (accusative plural)
pobožnosti (singular vocative)
pobožnosti (plural vocative)
pobožnosti (locative singular)
pobožnostech (locative plural)
pobožností (instrumental singular)
pobožnostmi (instrumental plural)


hudební nástroj

hudební nástroj (nominative singular)
hudební nástroje (nominative plural)
hudebního nástroje (genitive singular)
hudebních nástrojů (genitive plural)
hudebnímu nástroji (dative singular)
hudebním nástrojům (dative plural)
hudební nástroj (accusative singular)
hudební nástroje (accusative plural)
hudební nástroji (singular vocative)
hudební nástroje (plural vocative)
hudebním nástroji (locative singular)
hudebních nástrojích (locative plural)
hudebním nástrojem (instrumental singular)
hudebními nástroji (instrumental plural)


Angličanka

Angličan (masculine)
Angličanka (nominative singular)
Angličanky (nominative plural)
Angličanky (genitive singular)
Angličanek (genitive plural)
Angličance (dative singular)
Angličankám (dative plural)
Angličanku (accusative singular)
Angličanky (accusative plural)
Angličanko (singular vocative)
Angličanky (plural vocative)
Angličance (locative singular)
Angličankách (locative plural)
Angličankou (instrumental singular)
Angličankami (instrumental plural)


Němec

cs-proper noun

Němec m anim (female equivalent Němcová)

Němcová (feminine)
Němec (nominative singular)
Němcové (nominative plural)
Němce (genitive singular)
Němců (genitive plural)
Němcovi (dative singular)
Němcům (dative plural)
Němce (accusative singular)
Němce (accusative plural)
Němče (singular vocative)
Němcové (plural vocative)
Němcovi (locative singular)
Němcích (locative plural)
Němcem (instrumental singular)
Němci (instrumental plural)

Inherited from Old Czech Němec, from Proto-Slavic *němьcь (“foreigner, German”). By surface analysis, němý (“mute”) + -ec.

surf

a male surname originating as an ethnonym


Němka

Němec (masculine)
Němka (nominative singular)
Němky (nominative plural)
Němky (genitive singular)
Němek (genitive plural)
Němce (dative singular)
Němkám (dative plural)
Němku (accusative singular)
Němky (accusative plural)
Němko (singular vocative)
Němky (plural vocative)
Němce (locative singular)
Němkách (locative plural)
Němkou (instrumental singular)
Němkami (instrumental plural)


příznivec

cs-noun

příznivec m anim (female equivalent příznivkyně)

příznivkyně (feminine)
příznivec (nominative singular)
příznivci (nominative plural)
příznivce (genitive singular)
příznivců (genitive plural)
příznivcovi (dative singular)
příznivci (dative singular)
příznivcům (dative plural)
příznivce (accusative singular)
příznivce (accusative plural)
příznivče (singular vocative)
příznivci (plural vocative)
příznivcovi (locative singular)
příznivci (locative singular)
příznivcích (locative plural)
příznivcem (instrumental singular)
příznivci (instrumental plural)


odpůrce

odpůrce m anim (female equivalent odpůrkyně)

odpůrkyně (feminine)
odpůrce (nominative singular)
odpůrci (nominative plural)
odpůrce (genitive singular)
odpůrců (genitive plural)
odpůrcovi (dative singular)
odpůrci (dative singular)
odpůrcům (dative plural)
odpůrce (accusative singular)
odpůrce (accusative plural)
odpůrce (singular vocative)
odpůrci (plural vocative)
odpůrcovi (locative singular)
odpůrci (locative singular)
odpůrcích (locative plural)
odpůrcem (instrumental singular)
odpůrci (instrumental plural)


stupňovat

stupňovat (infinitive)
stupňovati (infinitive)
stupňující
stupňování (noun-from-verb)
stupňovaný
stupňuji (first-person indicative present singular)
stupňuju (colloquial first-person indicative present singular)
stupňujeme (first-person indicative plural present)
stupňujme (first-person imperative plural present)
stupňuješ (indicative present second-person singular)
stupňujete (indicative plural present second-person)
stupňuj (imperative present second-person singular)
stupňujte (imperative plural present second-person)
stupňuje (indicative present singular third-person)
stupňují (indicative plural present third-person)
stupňujou (colloquial indicative plural present third-person)
stupňoval (animate masculine participle past singular)
stupňovali (animate masculine participle past plural)
stupňován (animate masculine participle passive singular)
stupňováni (animate masculine participle passive plural)
stupňoval (inanimate masculine participle past singular)
stupňovaly (inanimate masculine participle past plural)
stupňován (inanimate masculine participle passive singular)
stupňovány (inanimate masculine participle passive plural)
stupňovala (feminine participle past singular)
stupňovaly (feminine participle past plural)
stupňována (feminine participle passive singular)
stupňovány (feminine participle passive plural)
stupňovalo (neuter participle past singular)
stupňovala (neuter participle past plural)
stupňováno (neuter participle passive singular)
stupňována (neuter participle passive plural)
stupňuje (masculine present singular transgressive)
stupňujíc (feminine neuter present singular transgressive)
stupňujíce (plural present transgressive)


příjemce

příjemce m anim (female equivalent příjemkyně)

příjemkyně (feminine)
příjemce (nominative singular)
příjemci (nominative plural)
příjemce (genitive singular)
příjemců (genitive plural)
příjemcovi (dative singular)
příjemci (dative singular)
příjemcům (dative plural)
příjemce (accusative singular)
příjemce (accusative plural)
příjemce (singular vocative)
příjemci (plural vocative)
příjemcovi (locative singular)
příjemci (locative singular)
příjemcích (locative plural)
příjemcem (instrumental singular)
příjemci (instrumental plural)


hasič

hasič m anim (female equivalent hasička)

hasička (feminine)
hasič (nominative singular)
hasiči (nominative plural)
hasiče (genitive singular)
hasičů (genitive plural)
hasičovi (dative singular)
hasiči (dative singular)
hasičům (dative plural)
hasiče (accusative singular)
hasiče (accusative plural)
hasiči (singular vocative)
hasiči (plural vocative)
hasičovi (locative singular)
hasiči (locative singular)
hasičích (locative plural)
hasičem (instrumental singular)
hasiči (instrumental plural)


požárník

požárník m anim (female equivalent požárnice, relational adjective požárnický)

požárnice (feminine)
požárnický (adjective relational)
požárník (nominative singular)
požárníci (nominative plural)
požárníka (genitive singular)
požárníků (genitive plural)
požárníkovi (dative singular)
požárníku (dative singular)
požárníkům (dative plural)
požárníka (accusative singular)
požárníky (accusative plural)
požárníku (singular vocative)
požárníci (plural vocative)
požárníkovi (locative singular)
požárníku (locative singular)
požárnících (locative plural)
požárníkem (instrumental singular)
požárníky (instrumental plural)

From požár (“fire, conflagration”) + -ník. Compare Slovak požiarnik and Polish pożarnik.


Řek

Řekyně (feminine)
Řek (nominative singular)
Řeci (nominative plural)
Řekové (nominative plural)
Řeka (genitive singular)
Řeků (genitive plural)
Řekovi (dative singular)
Řeku (dative singular)
Řekům (dative plural)
Řeka (accusative singular)
Řeky (accusative plural)
Řeku (singular vocative)
Řeci (plural vocative)
Řekové (plural vocative)
Řekovi (locative singular)
Řeku (locative singular)
Řecích (locative plural)
Řekem (instrumental singular)
Řeky (instrumental plural)

Inherited from Old Czech Hřěk, Řěk, from Proto-Slavic *grьkъ.


Řekyně

Řek (masculine)
Řekyně (nominative singular)
Řekyně (nominative plural)
Řekyně (genitive singular)
Řekyň (genitive plural)
Řekyní (genitive plural)
Řekyni (dative singular)
Řekyním (dative plural)
Řekyni (accusative singular)
Řekyně (accusative plural)
Řekyně (singular vocative)
Řekyně (plural vocative)
Řekyni (locative singular)
Řekyních (locative plural)
Řekyní (instrumental singular)
Řekyněmi (instrumental plural)


Slovinec

Slovinec m anim (female equivalent Slovinka)

Slovinka (feminine)
Slovinec (nominative singular)
Slovinci (nominative plural)
Slovince (genitive singular)
Slovinců (genitive plural)
Slovincovi (dative singular)
Slovinci (dative singular)
Slovincům (dative plural)
Slovince (accusative singular)
Slovince (accusative plural)
Slovinče (singular vocative)
Slovinci (singular vocative)
Slovinci (plural vocative)
Slovincovi (locative singular)
Slovinci (locative singular)
Slovincích (locative plural)
Slovincem (instrumental singular)
Slovinci (instrumental plural)


běloch

běloch m anim (female equivalent běloška)

běloška (feminine)
běloch (nominative singular)
běloši (nominative plural)
bělocha (genitive singular)
bělochů (genitive plural)
bělochovi (dative singular)
bělochu (dative singular)
bělochům (dative plural)
bělocha (accusative singular)
bělochy (accusative plural)
bělochu (singular vocative)
běloši (plural vocative)
bělochovi (locative singular)
bělochu (locative singular)
běloších (locative plural)
bělochem (instrumental singular)
bělochy (instrumental plural)

white male (person with light-coloured skin)


běloška

běloch (masculine)
běloška (nominative singular)
bělošky (nominative plural)
bělošky (genitive singular)
bělošek (genitive plural)
bělošce (dative singular)
běloškám (dative plural)
bělošku (accusative singular)
bělošky (accusative plural)
běloško (singular vocative)
bělošky (plural vocative)
bělošce (locative singular)
běloškách (locative plural)
běloškou (instrumental singular)
běloškami (instrumental plural)

white female (person with light-coloured skin)


životný

životně (adverb)
životný (masculine nominative singular)
životná (feminine nominative singular)
životné (neuter nominative singular)
životného (genitive masculine singular)
životné (feminine genitive singular)
životného (genitive neuter singular)
životnému (dative masculine singular)
životné (dative feminine singular)
životnému (dative neuter singular)
životného (accusative animate masculine singular)
životný (accusative inanimate masculine singular)
životnou (accusative feminine singular)
životné (accusative neuter singular)
životném (locative masculine singular)
životné (feminine locative singular)
životném (locative neuter singular)
životným (instrumental masculine singular)
životnou (feminine instrumental singular)
životným (instrumental neuter singular)
životní (animate masculine nominative plural)
životné (feminine nominative plural)
životné (inanimate masculine nominative plural)
životná (neuter nominative plural)
životných (genitive plural)
životným (dative plural)
životné (accusative feminine masculine plural)
životná (accusative neuter plural)
životných (locative plural)
životnými (instrumental plural)


neživotný

cs-adj

neživotný (comparative neživotnější, superlative nejneživotnější)

neživotnější (comparative)
nejneživotnější (superlative)
neživotný (masculine nominative singular)
neživotná (feminine nominative singular)
neživotné (neuter nominative singular)
neživotného (genitive masculine singular)
neživotné (feminine genitive singular)
neživotného (genitive neuter singular)
neživotnému (dative masculine singular)
neživotné (dative feminine singular)
neživotnému (dative neuter singular)
neživotného (accusative animate masculine singular)
neživotný (accusative inanimate masculine singular)
neživotnou (accusative feminine singular)
neživotné (accusative neuter singular)
neživotném (locative masculine singular)
neživotné (feminine locative singular)
neživotném (locative neuter singular)
neživotným (instrumental masculine singular)
neživotnou (feminine instrumental singular)
neživotným (instrumental neuter singular)
neživotní (animate masculine nominative plural)
neživotné (feminine nominative plural)
neživotné (inanimate masculine nominative plural)
neživotná (neuter nominative plural)
neživotných (genitive plural)
neživotným (dative plural)
neživotné (accusative feminine masculine plural)
neživotná (accusative neuter plural)
neživotných (locative plural)
neživotnými (instrumental plural)


trávit

trávit (infinitive)
tráviti (infinitive)
trávící
trávení (noun-from-verb)
trávený
trávím (first-person indicative present singular)
trávíme (first-person indicative plural present)
travme (first-person imperative plural present)
trávíš (indicative present second-person singular)
trávíte (indicative plural present second-person)
trav (imperative present second-person singular)
travte (imperative plural present second-person)
tráví (indicative present singular third-person)
tráví (indicative plural present third-person)
trávil (animate masculine participle past singular)
trávili (animate masculine participle past plural)
tráven (animate masculine participle passive singular)
tráveni (animate masculine participle passive plural)
trávil (inanimate masculine participle past singular)
trávily (inanimate masculine participle past plural)
tráven (inanimate masculine participle passive singular)
tráveny (inanimate masculine participle passive plural)
trávila (feminine participle past singular)
trávily (feminine participle past plural)
trávena (feminine participle passive singular)
tráveny (feminine participle passive plural)
trávilo (neuter participle past singular)
trávila (neuter participle past plural)
tráveno (neuter participle passive singular)
trávena (neuter participle passive plural)
trávě (masculine present singular transgressive)
trávíc (feminine neuter present singular transgressive)
trávíce (plural present transgressive)

Inherited from Old Czech tráviti, from Proto-Slavic *traviti.

trávit potravu

trávit léto