Hromnice

Hromnice (nominative singular)
Hromnice (genitive singular)
Hromnici (dative singular)
Hromnici (accusative singular)
Hromnice (singular vocative)
Hromnici (locative singular)
Hromnicí (instrumental singular)

A municipality and village in the Plzeň-North District, Plzeň, Czech Republic


Lužice

Lužice (nominative plural)
Lužic (genitive plural)
Lužicím (dative plural)
Lužicům (dative plural)
Lužice (accusative plural)
Lužice (plural vocative)
Lužicích (locative plural)
Lužicemi (instrumental plural)

Lužice, Luschitz (a municipality and village in Hodonín district, South Moravian Region, Czech Republic)

Lužice, Luschitz (a municipality and village in Most district, Ústí nad Labem Region, Czech Republic)

Lužice, Luschitz (a municipality and village in Olomouc district, Olomouc Region, Czech Republic)

Lužice (a municipality and village in Prachatice district, South Bohemian Region, Czech Republic)


Jablonec

cs-proper noun

Jablonec m inan (related adjective jablonecký)

jablonecký (adjective)
Jablonec (nominative singular)
Jablonce (genitive singular)
Jablonci (dative singular)
Jablonec (accusative singular)
Jablonci (singular vocative)
Jablonci (locative singular)
Jabloncem (instrumental singular)

any of several villages in the Czech Republic and Slovakia


Lazce

Lazce m inan pl (related adjective lazecký)

lazecký (adjective)
Lazce (nominative plural)
Lazců (genitive plural)
Lazcům (dative plural)
Lazce (accusative plural)
Lazce (plural vocative)
Lazcích (locative plural)
Lazci (instrumental plural)

(generally): From Old Czech lazce, a plural form of lazec, which is a diminutive of Old Czech laz (“land acquired by forest burning”). Compare also other Czech toponyms Laz, Lazy, Lazníky or Lažany.
(quarter of Olomouc): The oldest written mention of the name of the place is from 1298, when the settlement was called in singular Lasecz. The singular was used solely until the end of the 14 century (in 1398 spelled Lazecz), later plural forms Lazky (the descendant of which was the German name of the place Laska) and today's Lazce occurred.
(village near Troubelice): Originally in the singular form Laz (1343), later plural form Lazy (1371 and 1492). The diminutive form Lazce appeared in 1545 for the first time. Some other later forms included Lasce, Lazy or Laze.

inh

Lazce (a village in the Olomouc District, Czech Republic, near Troubelice)

Lazce (a village, an administrative part in the town of Horšovský Týn, Domažlice District, Plzeň, Czech Republic)

Mokré Lazce, Lazce (a village in the Opava District, Moravian-Silesian Region, Czech Republic)


Topolany

cs-proper noun

Topolany m inan pl (related adjective topolanský)

topolanský (adjective)
Topolany (nominative plural)
Topolan (genitive plural)
Topolanům (dative plural)
Topolany (accusative plural)
Topolany (plural vocative)
Topolanech (locative plural)
Topolany (instrumental plural)

From the accusative of Old Czech topolěné (“people living among poplar trees or at a poplar tree”); compare e. g. Bučany, Dubany, Lipany, Lubany or Olšany. From Proto-Slavic *topolь (“poplar”).

inh

Po roce 1993 přinesla Topolanům celostátní – do jisté míry však i mezinárodní – věhlas nevládní humanitární organizace Dětské centrum 1990 Olomouc, která zde ve dvou někdejších statcích vede speciální školu s chráněnými dílnami, zahradou a jiným zařízením pro děti s kombinovanými vadami.

2013, Milan Tichák, Vzpomínky na starou Olomouc a její předměstí, Olomouc: Burian a Tichák, →ISBN, page 284:

After 1993 the non-governmental organization Dětské centrum 1990 Olomouc, which here in two former farmhouses leads a specialized school with protected workshops, a garden and other equipment for children with combined disabilities, brought a nationwide – and to a certain extent also international – fame to Topolany.

quarter of Olomouc, the Czech Republic; former village

vanished village near Vranovice, the Czech Republic


Konětopy

Konětopy (nominative plural)
Konětop (genitive plural)
Konětopům (dative plural)
Konětopy (accusative plural)
Konětopy (plural vocative)
Konětopech (locative plural)
Konětopy (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *konotòpъ (“swamp in which the horse drowned”). Compare Ukrainian Коното́пи (Konotópy), Belarusian Канато́пы (Kanatópy).

inh+

Central Bohemian Region
Central Bohemian Region#English

Konětopy (village of the Mělník District, Central Bohemian Region, Czech Republic)

Příbram District
Příbram District#English

Konětopy (village of the Příbram District, Central Bohemian Region, Czech Republic)

Ústí nad Labem Region
Ústí nad Labem Region#English

Konětopy (village of the Louny District, Ústí nad Labem Region, Czech Republic)


Prasek

cs-proper noun

Prasek m inan (related adjective prasecký, demonym Prasečan, female demonym Prasečanka)

prasecký (adjective)
Prasečan (demonym)
Prasečanka (demonym feminine)
Prasek (nominative singular)
Prasku (genitive singular)
Prasku (dative singular)
Prasek (accusative singular)
Prasku (singular vocative)
Prasku (locative singular)
Praskem (instrumental singular)

Hradec Králové Region
Hradec Králové Region#English

A village in the Hradec Králové Region, Czech Republic


Drslavice

Drslavice (nominative plural)
Drslavic (genitive plural)
Drslavicím (dative plural)
Drslavicům (dative plural)
Drslavice (accusative plural)
Drslavice (plural vocative)
Drslavicích (locative plural)
Drslavicemi (instrumental plural)

A village and municipality of Prachatice district, South Bohemia, Czech Republic


Žibřidovice

Žibřidovice f pl (related adjective žibřidovický)

žibřidovický (adjective)
Žibřidovice (nominative plural)
Žibřidovic (genitive plural)
Žibřidovicím (dative plural)
Žibřidovice (accusative plural)
Žibřidovice (plural vocative)
Žibřidovicích (locative plural)
Žibřidovicemi (instrumental plural)

Zebrzydowice (a village in the Gmina of Zebrzydowice, Cieszyn County, Silesian, Poland)


Řeřišný

→ English: Řeřišný

[ˈr̝ɛr̝ɪʃniː]

Řeřišný (a settlement in the village of Bělý, municipality of Machov, Náchod District, Hradec Králové Region, Czech Republic, near the border with Poland)


Lhota

head

Lhota f (related adjective lhotský or lhotecký)

lhotský (adjective)
lhotecký (adjective)
Lhota (nominative singular)
Lhoty (nominative plural)
Lhoty (genitive singular)
Lhot (genitive plural)
Lhotě (dative singular)
Lhotám (dative plural)
Lhotu (accusative singular)
Lhoty (accusative plural)
Lhoto (singular vocative)
Lhoty (plural vocative)
Lhotě (locative singular)
Lhotách (locative plural)
Lhotou (instrumental singular)
Lhotami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech lhóta or lhota. Doublet of lhůta f (“period, term, deadline”).

dbt

Lower Silesian Voivodeship
Lower Silesian Voivodeship#English

Gorzuchów (a village in the gmina and county of Kłodzko, Lower Silesian Voivodeship, southwestern Poland)


Machovská Lhota

Machovská Lhota (nominative singular)
Machovské Lhoty (genitive singular)
Machovské Lhotě (dative singular)
Machovskou Lhotu (accusative singular)
Machovská Lhoto (singular vocative)
Machovské Lhotě (locative singular)
Machovskou Lhotou (instrumental singular)

Machovská Lhota (a village, located 6 km (3¾ mi.) southeast of Police nad Metují, in the municipality of Machov, Náchod District, Hradec Králové Region, Czech Republic)


Malé Svatoňovice

Malé Svatoňovice (nominative plural)
Malých Svatoňovic (genitive plural)
Malým Svatoňovicím (dative plural)
Malé Svatoňovice (accusative plural)
Malé Svatoňovice (plural vocative)
Malých Svatoňovicích (locative plural)
Malými Svatoňovicemi (instrumental plural)

→ English: Malé Svatoňovice

Malé Svatoňovice
Malé Svatoňovice#English

Malé Svatoňovice (a village and municipality in Trutnov District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic)


Podolí

cs-proper noun

Podolí n (related adjective podolský, demonym Podolan, female demonym Podolanka)

podolský (adjective)
Podolan (demonym)
Podolanka (demonym feminine)
Podolí (nominative singular)
Podolí (genitive singular)
Podolí (dative singular)
Podolí (accusative singular)
Podolí (singular vocative)
Podolí (locative singular)
Podolím (instrumental singular)

From podolí (“valley”), from po- + důl + -í.

any of several municipalities and villages in the Czech Republic


Martínkovice

Martínkovice f pl (related adjective martínkovický)

martínkovický (adjective)
Martínkovice (nominative plural)
Martínkovic (genitive plural)
Martínkovicím (dative plural)
Martínkovice (accusative plural)
Martínkovice (plural vocative)
Martínkovicích (locative plural)
Martínkovicemi (instrumental plural)

→ English: Martínkovice

Martínkovice (a village and municipality in Náchod District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic)


Velké Svatoňovice

Velké Svatoňovice (nominative plural)
Velkých Svatoňovic (genitive plural)
Velkým Svatoňovicím (dative plural)
Velké Svatoňovice (accusative plural)
Velké Svatoňovice (plural vocative)
Velkých Svatoňovicích (locative plural)
Velkými Svatoňovicemi (instrumental plural)

→ English: Velké Svatoňovice

Velké Svatoňovice
Velké Svatoňovice#English

Velké Svatoňovice (a village and municipality in Trutnov District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic)


Folmava

Folmava (a village in the Czech Republic)


Svatoňovice

Svatoňovice (nominative plural)
Svatoňovic (genitive plural)
Svatoňovicím (dative plural)
Svatoňovice (accusative plural)
Svatoňovice (plural vocative)
Svatoňovicích (locative plural)
Svatoňovicemi (instrumental plural)

→ English: Svatoňovice

Svatoňovice (a village and municipality in Opava District in the Moravia–Silesia Region of the Czech Republic)