Podněstersko

Podněstersko n (relational adjective podněsterský, demonym Podněstřan, female demonym Podněstřanka)

podněsterský (adjective relational)
Podněstřan (demonym)
Podněstřanka (demonym feminine)
Podněstersko (nominative singular)
Podněsterska (genitive singular)
Podněstersku (dative singular)
Podněstersko (accusative singular)
Podněstersko (singular vocative)
Podněstersku (locative singular)
Podněsterskem (instrumental singular)

Transnistria (a breakaway country in Moldova)


Kalábrie

cs-proper noun

Kalábrie f (relational adjective kalábrijský, demonym Kalábrijec, female demonym Kalábrijka)

kalábrijský (adjective relational)
Kalábrijec (demonym)
Kalábrijka (demonym feminine)
Kalábrie (nominative singular)
Kalábrie (genitive singular)
Kalábrii (dative singular)
Kalábrii (accusative singular)
Kalábrie (singular vocative)
Kalábrii (locative singular)
Kalábrií (instrumental singular)

administrative region
administrative region

Calabria (a peninsula and administrative region of southern Italy)


Kubáňsko

Kubáňsko n (relational adjective kubáňský, demonym Kubáněc, female demonym Kubáňka)

kubáňský (adjective relational)
Kubáněc (demonym)
Kubáňka (demonym feminine)
Kubáňsko (nominative singular)
Kubáňska (genitive singular)
Kubáňsku (dative singular)
Kubáňsko (accusative singular)
Kubáňsko (singular vocative)
Kubáňsku (locative singular)
Kubáňskem (instrumental singular)

Kuban (a historical region in southern Russia, surrounding the Kuban river)


Police nad Metují

Police nad Metují f (relational adjective polický)

polický (adjective relational)
Police nad Metují (nominative singular)
Police nad Metují (genitive singular)
Polici nad Metují (dative singular)
Polici nad Metují (accusative singular)
Police nad Metují (singular vocative)
Polici nad Metují (locative singular)
Policí nad Metují (instrumental singular)

→ English: Police nad Metují

The first genuine instance of the toponym seems to have been the Old Czech Policz in a 1253 document by Ottokar II of Bohemia granting the location the status of locus forēnsis (“market-place”). Old Czech Policz probably derives from [Term?] (“a village on a plain, in open terrain”), from pole (“field, plain”). The nad Metují element is a more recent addition, meaning “on [the River] Metuje”, although that river flows outside the town’s municipal territory.

For quotations using this term, see Citations:Police nad Metují.

Police nad Metují
Police nad Metují#English

Police nad Metují (a town in the district of Náchod, Hradec Králové Region, Czech Republic)


Ústí nad Orlicí

Ústí nad Orlicí n (relational adjective orlickoústecký)

orlickoústecký (adjective relational)
Ústí nad Orlicí (nominative singular)
Ústí nad Orlicí (genitive singular)
Ústí nad Orlicí (dative singular)
Ústí nad Orlicí (accusative singular)
Ústí nad Orlicí (singular vocative)
Ústí nad Orlicí (locative singular)
Ústím nad Orlicí (instrumental singular)

Literally “the Mouth on the Orlice”; i.e. the river mouth (ústí) of the River Třebovka where it flows into the River Tichá Orlice.

A town and district in the Pardubice Region of the Czech Republic.


Policko

Policko (nominative singular)
Policka (genitive singular)
Policku (dative singular)
Policko (accusative singular)
Policko (singular vocative)
Policku (locative singular)
Polickem (instrumental singular)

2015 May 20th, Kristýna Lantová, Smírčí kříže a boží muka v mikroregionu Policko [Reconcilication Crosses and Calvary in Region Policko] (bachelor’s thesis), University of Hradec Králové, thesis title

A mikroregion (“microregion”), centred on Police nad Metují, in the Náchod district of the Czech Republic.


Polesí

poleský (adjective relational)
Polesí (nominative singular)
Polesí (genitive singular)
Polesí (dative singular)
Polesí (accusative singular)
Polesí (singular vocative)
Polesí (locative singular)
Polesím (instrumental singular)

From polesí (“forest district”), from po- + les (“forest”) + -í.

Polesia (a historical region in Belarus, Poland, Russia and Ukraine)


Volyň

volyňský (adjective relational)
Volyň (nominative singular)
Volyně (genitive singular)
Volyni (dative singular)
Volyň (accusative singular)
Volyni (singular vocative)
Volyni (locative singular)
Volyní (instrumental singular)

Volhynia (a historical region in Ukraine)


Malé Svatoňovice

Malé Svatoňovice (nominative plural)
Malých Svatoňovic (genitive plural)
Malým Svatoňovicím (dative plural)
Malé Svatoňovice (accusative plural)
Malé Svatoňovice (plural vocative)
Malých Svatoňovicích (locative plural)
Malými Svatoňovicemi (instrumental plural)

→ English: Malé Svatoňovice

Malé Svatoňovice
Malé Svatoňovice#English

Malé Svatoňovice (a village and municipality in Trutnov District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic)


Podolí

Podolí n (relational adjective podolský, demonym Podolan, female demonym Podolanka)

podolský (adjective relational)
Podolan (demonym)
Podolanka (demonym feminine)
Podolí (nominative singular)
Podolí (genitive singular)
Podolí (dative singular)
Podolí (accusative singular)
Podolí (singular vocative)
Podolí (locative singular)
Podolím (instrumental singular)

From podolí (“valley”), from po- + důl + -í.

any of several municipalities and villages in the Czech Republic

Podolí (a district of Prague, Czech Republic)

Podolia (a historical region in Ukraine and Moldova)


Zakarpatí

Zakarpatí n (relational adjective zakarpatský)

zakarpatský (adjective relational)
Zakarpatí (nominative singular)
Zakarpatí (genitive singular)
Zakarpatí (dative singular)
Zakarpatí (accusative singular)
Zakarpatí (singular vocative)
Zakarpatí (locative singular)
Zakarpatím (instrumental singular)

From za- + Karpaty (“Carpathians”) + -í.

Carpathian Mountains
Carpathian Mountains#English

Zakarpattia, Transcarpathia (an oblast in western Ukraine, in the Carpathian Mountains)

Carpathian Ruthenia
Carpathian Ruthenia#English

Carpathian Ruthenia, Zakarpattia (a historical region in parts of present-day Ukraine)


Martínkovice

Martínkovice f pl (relational adjective martínkovický)

martínkovický (adjective relational)
Martínkovice (nominative plural)
Martínkovic (genitive plural)
Martínkovicím (dative plural)
Martínkovice (accusative plural)
Martínkovice (plural vocative)
Martínkovicích (locative plural)
Martínkovicemi (instrumental plural)

→ English: Martínkovice

Martínkovice (a village and municipality in Náchod District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic)


Francouzsko

Francouzsko f (relational adjective francouzský, demonym Francouz, female demonym Francouzka)

francouzský (adjective relational)
Francouz (demonym)
Francouzka (demonym feminine)
Francouzsko (nominative singular)
Francouzska (genitive singular)
Francouzsku (dative singular)
Francouzsko (accusative singular)
Francouzsko (singular vocative)
Francouzsku (locative singular)
Francouzskem (instrumental singular)

Francouzská republika
Francouzská republika#English

(archaic) France (a country in Western Europe; official name: Francouzská republika)


Aš

Aš f or m inan (relational adjective ašský, demonym Ašan, female demonym Ašanka)

ašský (adjective relational)
Ašan (demonym)
Ašanka (demonym feminine)
Aš (nominative singular)
Aše (genitive singular)
Aši (dative singular)
Aš (accusative singular)
Aši (singular vocative)
Aši (locative singular)
Aší (instrumental singular)
Aš (nominative singular)
Aše (genitive singular)
Aši (dative singular)
Aš (accusative singular)
Aši (singular vocative)
Aši (locative singular)
Ašem (instrumental singular)

Aš (a town in the western Czech Republic)


Vorarlbersko

Vorarlbersko n (relational adjective vorarlberský, demonym Vorarlberčan, female demonym Vorarlberčanka)

vorarlberský (adjective relational)
Vorarlberčan (demonym)
Vorarlberčanka (demonym feminine)
Vorarlbersko (nominative singular)
Vorarlberska (genitive singular)
Vorarlbersku (dative singular)
Vorarlbersko (accusative singular)
Vorarlbersko (singular vocative)
Vorarlbersku (locative singular)
Vorarlberskem (instrumental singular)


Dolní Rakousy

Dolní Rakousy m inan pl (relational adjective dolnorakouský)

dolnorakouský (adjective relational)
Dolní Rakousy (nominative plural)
Dolních Rakous (genitive plural)
Dolním Rakousům (dative plural)
Dolní Rakousy (accusative plural)
Dolní Rakousy (plural vocative)
Dolních Rakousích (locative plural)
Dolních Rakousech (locative plural)
Dolními Rakousy (instrumental plural)

Calque of German Niederösterreich, By surface analysis, dolní + Rakousy.


Horní Rakousy

Horní Rakousy m inan pl (relational adjective hornorakouský)

hornorakouský (adjective relational)
Horní Rakousy (nominative plural)
Horních Rakous (genitive plural)
Horním Rakousům (dative plural)
Horní Rakousy (accusative plural)
Horní Rakousy (plural vocative)
Horních Rakousích (locative plural)
Horních Rakousech (locative plural)
Horními Rakousy (instrumental plural)

Calque of German Oberösterreich, By surface analysis, horní + Rakousy.


Mže

Mže (nominative singular)
Mže (genitive singular)
Mži (dative singular)
Mži (accusative singular)
Mže (singular vocative)
Mži (locative singular)
Mží (instrumental singular)

A river in the Czech Republic and Germany.


Banát

Banát m inan (relational adjective banátský, demonym Banáťan, female demonym Banáťanka)

banátský (adjective relational)
Banáťan (demonym)
Banáťanka (demonym feminine)
Banát (nominative singular)
Banátu (genitive singular)
Banátu (dative singular)
Banát (accusative singular)
Banáte (singular vocative)
Banátě (locative singular)
Banátu (locative singular)
Banátem (instrumental singular)

Banat (a historical region in Romania, Serbia and Hungary)


banát

banát (nominative singular)
banáty (nominative plural)
banátu (genitive singular)
banátů (genitive plural)
banátu (dative singular)
banátům (dative plural)
banát (accusative singular)
banáty (accusative plural)
banáte (singular vocative)
banáty (plural vocative)
banátě (locative singular)
banátu (locative singular)
banátech (locative plural)
banátem (instrumental singular)
banáty (instrumental plural)

(historical) banat (the territory governed by a ban)


bánovina

bánovina (nominative singular)
bánoviny (nominative plural)
bánoviny (genitive singular)
bánovin (genitive plural)
bánovině (dative singular)
bánovinám (dative plural)
bánovinu (accusative singular)
bánoviny (accusative plural)
bánovino (singular vocative)
bánoviny (plural vocative)
bánovině (locative singular)
bánovinách (locative plural)
bánovinou (instrumental singular)
bánovinami (instrumental plural)

Borrowed from Serbo-Croatian banovina. By surface analysis, bán + -ovina.

(historical) banovina (an administrative division of Yugoslavia from 1929 to 1941)


Velké Svatoňovice

Velké Svatoňovice (nominative plural)
Velkých Svatoňovic (genitive plural)
Velkým Svatoňovicím (dative plural)
Velké Svatoňovice (accusative plural)
Velké Svatoňovice (plural vocative)
Velkých Svatoňovicích (locative plural)
Velkými Svatoňovicemi (instrumental plural)

→ English: Velké Svatoňovice

Velké Svatoňovice
Velké Svatoňovice#English

Velké Svatoňovice (a village and municipality in Trutnov District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic)


Mimoň

mimoňský (adjective relational)
Mimoň (nominative singular)
Mimoně (genitive singular)
Mimoni (dative singular)
Mimoň (accusative singular)
Mimoni (singular vocative)
Mimoni (locative singular)
Mimoní (instrumental singular)

→ English: Mimoň

affix

mimo (“outside of, out of, aside from”, preposition) + -oň

Mimoň (a town in the district of Česká Lípa, Liberec Region, Czech Republic)


Třeboň

cs-proper noun

Třeboň f (relational adjective třeboňský)

třeboňský (adjective relational)
Třeboň (nominative singular)
Třeboně (genitive singular)
Třeboni (dative singular)
Třeboň (accusative singular)
Třeboni (singular vocative)
Třeboni (locative singular)
Třeboní (instrumental singular)

→ English: Třeboň

Jindřichův Hradec
Jindřichův Hradec#English

Třeboň (a spa town in the district of Jindřichův Hradec, South Bohemia, Czech Republic)


vaziště

vaziště (nominative singular)
vaziště (nominative plural)
vaziště (genitive singular)
vazišť (genitive plural)
vazišti (dative singular)
vazištím (dative plural)
vaziště (accusative singular)
vaziště (accusative plural)
vaziště (singular vocative)
vaziště (plural vocative)
vazišti (locative singular)
vazištích (locative plural)
vazištěm (instrumental singular)
vazišti (instrumental plural)

(forestry) Area on a river or lake where cut wood is bound and sent down water.


barevna

barevna (nominative singular)
barevny (nominative plural)
barevny (genitive singular)
bareven (genitive plural)
barevně (dative singular)
barevnám (dative plural)
barevnu (accusative singular)
barevny (accusative plural)
barevno (singular vocative)
barevny (plural vocative)
barevně (locative singular)
barevnách (locative plural)
barevnou (instrumental singular)
barevnami (instrumental plural)


hřebčín

hřebčín (nominative singular)
hřebčíny (nominative plural)
hřebčínu (genitive singular)
hřebčínů (genitive plural)
hřebčínu (dative singular)
hřebčínům (dative plural)
hřebčín (accusative singular)
hřebčíny (accusative plural)
hřebčíne (singular vocative)
hřebčíny (plural vocative)
hřebčíně (locative singular)
hřebčínu (locative singular)
hřebčínech (locative plural)
hřebčínem (instrumental singular)
hřebčíny (instrumental plural)

[ˈɦr̝ɛpt͡ʃiːn]


Rešice

Rešice f pl (relational adjective rešický)

rešický (adjective relational)
Rešice (nominative plural)
Rešic (genitive plural)
Rešicím (dative plural)
Rešicům (dative plural)
Rešice (accusative plural)
Rešice (plural vocative)
Rešicích (locative plural)
Rešicemi (instrumental plural)

Reșița (a city in Caraș-Severin, Romania)


Jince

Jince (nominative plural)
Jinců (genitive plural)
Jincům (dative plural)
Jince (accusative plural)
Jince (plural vocative)
Jincích (locative plural)
Jinci (instrumental plural)


Folmava

Folmava (nominative singular)
Folmavy (genitive singular)
Folmavě (dative singular)
Folmavu (accusative singular)
Folmavo (singular vocative)
Folmavě (locative singular)
Folmavou (instrumental singular)

Folmava (a village in the Czech Republic)


Šumava

Šumava f (relational adjective šumavský, demonym Šumavan, female demonym Šumavanka)

šumavský (adjective relational)
Šumavan (demonym)
Šumavanka (demonym feminine)
Šumava (nominative singular)
Šumavy (genitive singular)
Šumavě (dative singular)
Šumavu (accusative singular)
Šumavo (singular vocative)
Šumavě (locative singular)
Šumavou (instrumental singular)

Inherited from Proto-Slavic *šuma (“dense forest”).

inh+

Bohemian Forest (a mountain range in the Czech Republic, Austria and Germany)


Sušice

Sušice (nominative plural)
Sušic (genitive plural)
Sušicím (dative plural)
Sušice (accusative plural)
Sušice (plural vocative)
Sušicích (locative plural)
Sušicemi (instrumental plural)


čtyřtisícovka

čtyřtisícovka (nominative singular)
čtyřtisícovky (nominative plural)
čtyřtisícovky (genitive singular)
čtyřtisícovek (genitive plural)
čtyřtisícovce (dative singular)
čtyřtisícovkám (dative plural)
čtyřtisícovku (accusative singular)
čtyřtisícovky (accusative plural)
čtyřtisícovko (singular vocative)
čtyřtisícovky (plural vocative)
čtyřtisícovce (locative singular)
čtyřtisícovkách (locative plural)
čtyřtisícovkou (instrumental singular)
čtyřtisícovkami (instrumental plural)

From čtyř- (“four-”) + tisíc (“thousand”) + -ovka.

af

four-thousander (a mountain between 4000 and 5000 metres above sea level)


Václavák

Václavák (nominative singular)
Václaváky (nominative plural)
Václaváku (genitive singular)
Václaváků (genitive plural)
Václaváku (dative singular)
Václavákům (dative plural)
Václavák (accusative singular)
Václaváky (accusative plural)
Václaváku (singular vocative)
Václaváky (plural vocative)
Václaváku (locative singular)
Václavácích (locative plural)
Václavákem (instrumental singular)
Václaváky (instrumental plural)


Svatoňovice

Svatoňovice (nominative plural)
Svatoňovic (genitive plural)
Svatoňovicím (dative plural)
Svatoňovice (accusative plural)
Svatoňovice (plural vocative)
Svatoňovicích (locative plural)
Svatoňovicemi (instrumental plural)

→ English: Svatoňovice

Svatoňovice (a village and municipality in Opava District in the Moravia–Silesia Region of the Czech Republic)


Dárfúr

cs-proper noun

Dárfúr m inan (relational adjective dárfúrský)

dárfúrský (adjective relational)
Dárfúr (nominative singular)
Dárfúru (genitive singular)
Dárfúru (dative singular)
Dárfúr (accusative singular)
Dárfúre (singular vocative)
Dárfúru (locative singular)
Dárfúrem (instrumental singular)

Borrowed from Arabic دار فور (Dār Fūr, “land of the Fur”).


Malvíny

cs-proper noun

Malvíny f pl (relational adjective malvínský)

malvínský (adjective relational)
Malvíny (nominative plural)
Malvín (genitive plural)
Malvínám (dative plural)
Malvíny (accusative plural)
Malvíny (plural vocative)
Malvínách (locative plural)
Malvínami (instrumental plural)

Falkland Islands
Falkland Islands#English

Falklands, Falkland Islands (an archipelago and overseas territory of the United Kingdom, located in the South Atlantic)


Semily

Semily m inan pl (relational adjective semilský, demonym Semilan, female demonym Semilanka)

semilský (adjective relational)
Semilan (demonym)
Semilanka (demonym feminine)
Semily (nominative plural)
Semil (genitive plural)
Semilům (dative plural)
Semily (accusative plural)
Semily (plural vocative)
Semilech (locative plural)
Semily (instrumental plural)

Semily (a town, the district capital of the district of the same name, Liberec Region, Czech Republic)

(as okres Semily m inan) Semily District (a district of the Liberec Region, Czech Republic)


Markézy

Markézy f pl (relational adjective markézský, demonym Markézan, female demonym Markézanka)

markézský (adjective relational)
Markézan (demonym)
Markézanka (demonym feminine)
Markézy (nominative plural)
Markéz (genitive plural)
Markézám (dative plural)
Markézy (accusative plural)
Markézy (plural vocative)
Markézách (locative plural)
Markézami (instrumental plural)

Marquesas Islands
Marquesas Islands#English

French Polynesia
French Polynesia#English

Marquesas Islands (a group of islands in French Polynesia)


Mariany

Mariany f pl (relational adjective marianský)

marianský (adjective relational)
Mariany (nominative plural)
Marian (genitive plural)
Marianám (dative plural)
Mariany (accusative plural)
Mariany (plural vocative)
Marianách (locative plural)
Marianami (instrumental plural)

Marianas (an archipelago of the United States in the western Pacific Ocean, a part of the geographical Micronesia)


Severní Mariany

Severní Mariany f (relational adjective severomarianský)

severomarianský (adjective relational)
Severní Mariany (nominative plural)
Severních Marian (genitive plural)
Severním Marianám (dative plural)
Severní Mariany (accusative plural)
Severní Mariany (plural vocative)
Severních Marianách (locative plural)
Severními Marianami (instrumental plural)

Northern Marianas
Northern Marianas#English

Northern Mariana Islands
Northern Mariana Islands#English

Northern Marianas, Northern Mariana Islands (an archipelago and dependent territory of the United States in the Pacific Ocean)


Amiranty

Amiranty f pl (relational adjective amirantský)

amirantský (adjective relational)
Amiranty (nominative plural)
Amirant (genitive plural)
Amirantám (dative plural)
Amiranty (accusative plural)
Amiranty (plural vocative)
Amirantách (locative plural)
Amirantami (instrumental plural)

Amirante Islands
Amirante Islands#English

Amirante Islands (a group of islands in Seychelles)


Valencie

Valencie f (relational adjective valencijský, demonym Valencijec, female demonym Valencijka)

valencijský (adjective relational)
Valencijec (demonym)
Valencijka (demonym feminine)
Valencie (nominative singular)
Valencie (genitive singular)
Valencii (dative singular)
Valencii (accusative singular)
Valencie (singular vocative)
Valencii (locative singular)
Valencií (instrumental singular)

Borrowed from Spanish Valencia, from Latin Valentia.

Valencia (the capital city of the autonomous community of Valencia, Spain)

Valencian Community
Valencian Community#English

autonomous community
autonomous community

Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain)

Valencia (a province of the autonomous community of Valencia, Spain)


Augšpurk

Augšpurk m inan (relational adjective augšpurský)

augšpurský (adjective relational)
Augšpurk (nominative singular)
Augšpurku (genitive singular)
Augšpurku (dative singular)
Augšpurk (accusative singular)
Augšpurku (singular vocative)
Augšpurku (locative singular)
Augšpurkem (instrumental singular)

(obsolete) Augsburg (an independent city, the administrative seat of Swabia, Bavaria, Germany)


Lurdy

Lurdy f pl (relational adjective lurdský)

lurdský (adjective relational)
Lurdy (nominative plural)
Lurd (genitive plural)
Lurdám (dative plural)
Lurdy (accusative plural)
Lurdy (plural vocative)
Lurdách (locative plural)
Lurdami (instrumental plural)

Lourdes (a town in the Hautes-Pyrénées department, Occitanie, France, and site of a large Catholic pilgrimage)


Kjúšú

Kjúšú n (indeclinable, relational adjective kjúšúský)

Borrowed from Japanese 九(きゅう)州(しゅう) (Kyūshū, literally “Nine States”), from Middle Chinese 九 (kɨu^X, “nine”) + 州 (t͡ɕɨu, “province, prefecture”).

com

Kyushu (the third largest island in Japan)


Honšú

cs-proper noun

Honšú n (indeclinable, relational adjective honšúský)

Borrowed from Japanese 本(ほん)州(しゅう) (Honshū, “main island”), from Middle Chinese 本 (puən^X, “main”) + 州 (t͡ɕɨu, “province”).


Ósaka

ósacký (adjective relational)
Ósaka (nominative singular)
Ósaky (genitive singular)
Ósace (dative singular)
Ósaku (accusative singular)
Ósako (singular vocative)
Ósace (locative singular)
Ósakou (instrumental singular)

Borrowed from Japanese 大(おお)阪(さか) (Ōsaka, literally “large hill”).

ja-r

Osaka (the capital city of Osaka Prefecture, Japan)

Osaka (a prefecture on the island of Honshū, Japan)


Nagoja

cs-proper noun

Nagoja f (relational adjective nagojský)

nagojský (adjective relational)
Nagoja (nominative singular)
Nagoji (genitive singular)
Nagoje (genitive singular)
Nagoje (dative singular)
Nagoji (dative singular)
Nagoju (accusative singular)
Nagojo (singular vocative)
Nagoje (locative singular)
Nagoji (locative singular)
Nagojou (instrumental singular)

Borrowed from Japanese 名古屋(なごや) (Nagoya).

Nagoya (the capital and largest city of Aichi Prefecture, in central Honshu, Japan)


Kóbe

Kóbe n (indeclinable, relational adjective kóbský)

Borrowed from Japanese 神(こう)戸(べ) (Kōbe).

Kobe (the capital and largest city of Hyōgo Prefecture, Japan)


Pchjongčchang

Pchjongčchang m inan (relational adjective pchjongčchangský)

pchjongčchangský (adjective relational)
Pchjongčchang (nominative singular)
Pchjongčchangu (genitive singular)
Pchjongčchangu (dative singular)
Pchjongčchang (accusative singular)
Pchjongčchangu (singular vocative)
Pchjongčchangu (locative singular)
Pchjongčchangem (instrumental singular)

Borrowed from Korean 평창(平昌) (Pyeongchang).


Český Krumlov

cs-proper noun

Český Krumlov m inan (relational adjective českokrumlovský)

českokrumlovský (adjective relational)
Český Krumlov (nominative singular)
Českého Krumlova (genitive singular)
Českému Krumlovu (dative singular)
Český Krumlov (accusative singular)
Český Krumlove (singular vocative)
Českém Krumlově (locative singular)
Českým Krumlovem (instrumental singular)

Český Krumlov (a town in the Czech Republic)


Český Brod

Český Brod m inan (relational adjective českobrodský)

českobrodský (adjective relational)
Český Brod (nominative singular)
Českého Brodu (genitive singular)
Českému Brodu (dative singular)
Český Brod (accusative singular)
Český Brode (singular vocative)
Českém Brodu (locative singular)
Českým Brodem (instrumental singular)

Český Brod (a town in the Czech Republic)


Slávie

Slávie (nominative singular)
Slávie (genitive singular)
Slávii (dative singular)
Slávii (accusative singular)
Slávie (singular vocative)
Slávii (locative singular)
Slávií (instrumental singular)

Slavia Praha


houština

houštinka (diminutive)
houština (nominative singular)
houštiny (nominative plural)
houštiny (genitive singular)
houštin (genitive plural)
houštině (dative singular)
houštinám (dative plural)
houštinu (accusative singular)
houštiny (accusative plural)
houštino (singular vocative)
houštiny (plural vocative)
houštině (locative singular)
houštinách (locative plural)
houštinou (instrumental singular)
houštinami (instrumental plural)

thicket, bushes, coppice, brushwood, underbrush


Třebíč

Třebíč m inan (relational adjective třebíčský)

třebíčský (adjective relational)
Třebíč (nominative singular)
Třebíče (genitive singular)
Třebíči (dative singular)
Třebíč (accusative singular)
Třebíči (singular vocative)
Třebíči (locative singular)
Třebíčem (instrumental singular)

[ˈtr̝̊ɛbiːt͡ʃ]


Trutnov

Trutnov m inan (relational adjective trutnovský, demonym Trutnovan, female demonym Trutnovanka)

trutnovský (adjective relational)
Trutnovan (demonym)
Trutnovanka (demonym feminine)
Trutnov (nominative singular)
Trutnova (genitive singular)
Trutnovu (dative singular)
Trutnov (accusative singular)
Trutnove (singular vocative)
Trutnově (locative singular)
Trutnovem (instrumental singular)


Orlová

Orlová f (relational adjective orlovský, demonym Orlovan, female demonym Orlovanka)

orlovský (adjective relational)
Orlovan (demonym)
Orlovanka (demonym feminine)
Orlová (nominative singular)
Orlové (genitive singular)
Orlové (dative singular)
Orlovou (accusative singular)
Orlová (singular vocative)
Orlové (locative singular)
Orlovou (instrumental singular)


Šumperk

Šumperk m inan (relational adjective šumperský)

šumperský (adjective relational)
Šumperk (nominative singular)
Šumperku (genitive singular)
Šumperku (dative singular)
Šumperk (accusative singular)
Šumperku (singular vocative)
Šumperku (locative singular)
Šumperkem (instrumental singular)


Hodonín

Hodonín m inan (relational adjective hodonínský)

hodonínský (adjective relational)
Hodonín (nominative singular)
Hodonína (genitive singular)
Hodonínu (dative singular)
Hodonín (accusative singular)
Hodoníne (singular vocative)
Hodoníně (locative singular)
Hodonínem (instrumental singular)


řeben

řebínek (diminutive)
řeben (nominative singular)
řebeny (nominative plural)
řebenu (genitive singular)
řebene (genitive singular)
řebenů (genitive plural)
řebenu (dative singular)
řebeni (dative singular)
řebenům (dative plural)
řeben (accusative singular)
řebeny (accusative plural)
řebeni (singular vocative)
řebeny (plural vocative)
řebenu (locative singular)
řebeni (locative singular)
řebenech (locative plural)
řebenem (instrumental singular)
řebeny (instrumental plural)


řebínek

řebínek (nominative singular)
řebínky (nominative plural)
řebínku (genitive singular)
řebínků (genitive plural)
řebínku (dative singular)
řebínkům (dative plural)
řebínek (accusative singular)
řebínky (accusative plural)
řebínku (singular vocative)
řebínky (plural vocative)
řebínku (locative singular)
řebíncích (locative plural)
řebínkem (instrumental singular)
řebínky (instrumental plural)

(dialectal) Alternative form of hřebínek; diminutive of řeben.


smrčina

smrčina (nominative singular)
smrčiny (nominative plural)
smrčiny (genitive singular)
smrčin (genitive plural)
smrčině (dative singular)
smrčinám (dative plural)
smrčinu (accusative singular)
smrčiny (accusative plural)
smrčino (singular vocative)
smrčiny (plural vocative)
smrčině (locative singular)
smrčinách (locative plural)
smrčinou (instrumental singular)
smrčinami (instrumental plural)


bučina

bučinka (diminutive)
bučina (nominative singular)
bučiny (nominative plural)
bučiny (genitive singular)
bučin (genitive plural)
bučině (dative singular)
bučinám (dative plural)
bučinu (accusative singular)
bučiny (accusative plural)
bučino (singular vocative)
bučiny (plural vocative)
bučině (locative singular)
bučinách (locative plural)
bučinou (instrumental singular)
bučinami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech bučina. By surface analysis, buk (“beech”) + -ina. Compare Slovak bučina and Polish buczyna.

surf

beechwood (wood largely populated with beech trees)


průrva

průrva (nominative singular)
průrvy (nominative plural)
průrvy (genitive singular)
průrev (genitive plural)
průrvě (dative singular)
průrvám (dative plural)
průrvu (accusative singular)
průrvy (accusative plural)
průrvo (singular vocative)
průrvy (plural vocative)
průrvě (locative singular)
průrvách (locative plural)
průrvou (instrumental singular)
průrvami (instrumental plural)

From prů- + rvát + -a. May also be analyzed as a deverbal from prorvat.


stráň

stráňka (diminutive)
stráň (nominative singular)
stráně (nominative plural)
stráně (genitive singular)
strání (genitive plural)
stráni (dative singular)
stráním (dative plural)
stráň (accusative singular)
stráně (accusative plural)
stráni (singular vocative)
stráně (plural vocative)
stráni (locative singular)
stráních (locative plural)
strání (instrumental singular)
stráněmi (instrumental plural)


angličanství

angličanství (nominative singular)
angličanství (nominative plural)
angličanství (genitive singular)
angličanství (genitive plural)
angličanství (dative singular)
angličanstvím (dative plural)
angličanství (accusative singular)
angličanství (accusative plural)
angličanství (singular vocative)
angličanství (plural vocative)
angličanství (locative singular)
angličanstvích (locative plural)
angličanstvím (instrumental singular)
angličanstvími (instrumental plural)