kříženec

kříženec (nominative singular)
křížence (nominative plural)
křížence (genitive singular)
kříženců (genitive plural)
kříženci (dative singular)
křížencům (dative plural)
kříženec (accusative singular)
křížence (accusative plural)
kříženci (singular vocative)
křížence (plural vocative)
kříženci (locative singular)
křížencích (locative plural)
křížencem (instrumental singular)
kříženci (instrumental plural)

[ˈkr̝̊iːʒɛnɛt͡s]


kapradina

cs-noun

kapradina f (relational adjective kapradinový)

kapradinový (adjective relational)
kapradina (nominative singular)
kapradiny (nominative plural)
kapradiny (genitive singular)
kapradin (genitive plural)
kapradině (dative singular)
kapradinám (dative plural)
kapradinu (accusative singular)
kapradiny (accusative plural)
kapradino (singular vocative)
kapradiny (plural vocative)
kapradině (locative singular)
kapradinách (locative plural)
kapradinou (instrumental singular)
kapradinami (instrumental plural)


moud

moud (nominative singular)
moudy (nominative plural)
moudu (genitive singular)
moudů (genitive plural)
moudu (dative singular)
moudům (dative plural)
moud (accusative singular)
moudy (accusative plural)
moude (singular vocative)
moudy (plural vocative)
moudu (locative singular)
moudech (locative plural)
moudem (instrumental singular)
moudy (instrumental plural)


bylina

bylina (nominative singular)
byliny (nominative plural)
byliny (genitive singular)
bylin (genitive plural)
bylině (dative singular)
bylinám (dative plural)
bylinu (accusative singular)
byliny (accusative plural)
bylino (singular vocative)
byliny (plural vocative)
bylině (locative singular)
bylinách (locative plural)
bylinou (instrumental singular)
bylinami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech bylina. Cognate with Russian были́нка (bylínka). Equivalent to býlí + -ina, from Old Czech býlé, from Proto-Slavic *bylьje.

léčivé byliny


bylina

bylina (traditional East Slavic oral epic narrative poem)


pelyněk

pelyněk (nominative singular)
pelyňky (nominative plural)
pelyňku (genitive singular)
pelyňků (genitive plural)
pelyňku (dative singular)
pelyňkům (dative plural)
pelyněk (accusative singular)
pelyňky (accusative plural)
pelyňku (singular vocative)
pelyňky (plural vocative)
pelyňku (locative singular)
pelyňcích (locative plural)
pelyňkem (instrumental singular)
pelyňky (instrumental plural)


pelyněk pravý

pelyněk pravý (nominative singular)
pelyňky pravé (nominative plural)
pelyňku pravého (genitive singular)
pelyňků pravých (genitive plural)
pelyňku pravému (dative singular)
pelyňkům pravým (dative plural)
pelyněk pravý (accusative singular)
pelyňky pravé (accusative plural)
pelyňku pravý (singular vocative)
pelyňky pravé (plural vocative)
pelyňku pravém (locative singular)
pelyňcích pravých (locative plural)
pelyňkem pravým (instrumental singular)
pelyňky pravými (instrumental plural)

Artemisia absinthium
Artemisia absinthium#Translingual


pelyněk černobýl

pelyněk černobýl (nominative singular)
pelyňky černobýly (nominative plural)
pelyňku černobýlu (genitive singular)
pelyňků černobýlů (genitive plural)
pelyňku černobýlu (dative singular)
pelyňkům černobýlům (dative plural)
pelyněk černobýl (accusative singular)
pelyňky černobýly (accusative plural)
pelyňku černobýle (singular vocative)
pelyňky černobýly (plural vocative)
pelyňku černobýlu (locative singular)
pelyňcích černobýlech (locative plural)
pelyňkem černobýlem (instrumental singular)
pelyňky černobýly (instrumental plural)

Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris#Translingual

mugwort, common wormwood, Artemisia vulgaris


rostlina

rostlina f (relational adjective rostlinný)

rostlinný (adjective relational)
rostlina (nominative singular)
rostliny (nominative plural)
rostliny (genitive singular)
rostlin (genitive plural)
rostlině (dative singular)
rostlinám (dative plural)
rostlinu (accusative singular)
rostliny (accusative plural)
rostlino (singular vocative)
rostliny (plural vocative)
rostlině (locative singular)
rostlinách (locative plural)
rostlinou (instrumental singular)
rostlinami (instrumental plural)

Coordinate term: živočich m


fík

fík m inan (relational adjective fíkový)

fíkový (adjective relational)
fík (nominative singular)
fíky (nominative plural)
fíku (genitive singular)
fíků (genitive plural)
fíku (dative singular)
fíkům (dative plural)
fík (accusative singular)
fíky (accusative plural)
fíku (singular vocative)
fíky (plural vocative)
fíku (locative singular)
fících (locative plural)
fíkem (instrumental singular)
fíky (instrumental plural)


slíva

slíva f (relational adjective slívový, diminutive slivka or slívka)

slívový (adjective relational)
slivka (diminutive)
slívka (diminutive)
slíva (nominative singular)
slívy (nominative plural)
slívy (genitive singular)
slív (genitive plural)
sliv (genitive plural)
slívě (dative singular)
slívám (dative plural)
slívu (accusative singular)
slívy (accusative plural)
slívo (singular vocative)
slívy (plural vocative)
slívě (locative singular)
slívách (locative plural)
slívou (instrumental singular)
slívami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech slíva, from Proto-Slavic *sliva, from Proto-Balto-Slavic *slīˀwā́ˀ, from Proto-Indo-European *(s)leh₃y-.


čajovník

čajovník m anim (female equivalent čajovnice)

čajovnice (feminine)
čajovník (nominative singular)
čajovníci (nominative plural)
čajovníka (genitive singular)
čajovníků (genitive plural)
čajovníkovi (dative singular)
čajovníku (dative singular)
čajovníkům (dative plural)
čajovníka (accusative singular)
čajovníky (accusative plural)
čajovníku (singular vocative)
čajovníci (plural vocative)
čajovníkovi (locative singular)
čajovníku (locative singular)
čajovnících (locative plural)
čajovníkem (instrumental singular)
čajovníky (instrumental plural)

teamaker (person who prepares and serves tea in a teahouse)


kalina

kalina (nominative singular)
kaliny (nominative plural)
kaliny (genitive singular)
kalin (genitive plural)
kalině (dative singular)
kalinám (dative plural)
kalinu (accusative singular)
kaliny (accusative plural)
kalino (singular vocative)
kaliny (plural vocative)
kalině (locative singular)
kalinách (locative plural)
kalinou (instrumental singular)
kalinami (instrumental plural)

viburnum, guelder rose, any shrub of genus Viburnum


obilí

obilí (nominative singular)
obilí (nominative plural)
obilí (genitive singular)
obilí (genitive plural)
obilí (dative singular)
obilím (dative plural)
obilí (accusative singular)
obilí (accusative plural)
obilí (singular vocative)
obilí (plural vocative)
obilí (locative singular)
obilích (locative plural)
obilím (instrumental singular)
obilími (instrumental plural)

Inherited from Old Czech obilé, from Proto-Slavic *obilьje.

grain, cereals (grass-like crops from which grain is harvested)


bledule

bledule (nominative singular)
bledule (nominative plural)
bledule (genitive singular)
bledulí (genitive plural)
bleduli (dative singular)
bledulím (dative plural)
bleduli (accusative singular)
bledule (accusative plural)
bledule (singular vocative)
bledule (plural vocative)
bleduli (locative singular)
bledulích (locative plural)
bledulí (instrumental singular)
bledulemi (instrumental plural)


živý plot

živý plot (nominative singular)
živé ploty (nominative plural)
živého plotu (genitive singular)
živých plotů (genitive plural)
živému plotu (dative singular)
živým plotům (dative plural)
živý plot (accusative singular)
živé ploty (accusative plural)
živý plote (singular vocative)
živé ploty (plural vocative)
živém plotě (locative singular)
živém plotu (locative singular)
živých plotech (locative plural)
živým plotem (instrumental singular)
živými ploty (instrumental plural)


trvalka

trvalka (nominative singular)
trvalky (nominative plural)
trvalky (genitive singular)
trvalek (genitive plural)
trvalce (dative singular)
trvalkám (dative plural)
trvalku (accusative singular)
trvalky (accusative plural)
trvalko (singular vocative)
trvalky (plural vocative)
trvalce (locative singular)
trvalkách (locative plural)
trvalkou (instrumental singular)
trvalkami (instrumental plural)


čtyřlístek

čtyřlístek (nominative singular)
čtyřlístky (nominative plural)
čtyřlístku (genitive singular)
čtyřlístků (genitive plural)
čtyřlístku (dative singular)
čtyřlístkům (dative plural)
čtyřlístek (accusative singular)
čtyřlístky (accusative plural)
čtyřlístku (singular vocative)
čtyřlístky (plural vocative)
čtyřlístku (locative singular)
čtyřlístcích (locative plural)
čtyřlístkem (instrumental singular)
čtyřlístky (instrumental plural)


sněženka

sněženka (nominative singular)
sněženky (nominative plural)
sněženky (genitive singular)
sněženek (genitive plural)
sněžence (dative singular)
sněženkám (dative plural)
sněženku (accusative singular)
sněženky (accusative plural)
sněženko (singular vocative)
sněženky (plural vocative)
sněžence (locative singular)
sněženkách (locative plural)
sněženkou (instrumental singular)
sněženkami (instrumental plural)


pór

pór (nominative singular)
póry (nominative plural)
póru (genitive singular)
pórů (genitive plural)
póru (dative singular)
pórům (dative plural)
pór (accusative singular)
póry (accusative plural)
póre (singular vocative)
póry (plural vocative)
póru (locative singular)
pórech (locative plural)
pórem (instrumental singular)
póry (instrumental plural)


maceška

maceška (nominative singular)
macešky (nominative plural)
macešky (genitive singular)
macešek (genitive plural)
macešce (dative singular)
maceškám (dative plural)
macešku (accusative singular)
macešky (accusative plural)
maceško (singular vocative)
macešky (plural vocative)
macešce (locative singular)
maceškách (locative plural)
maceškou (instrumental singular)
maceškami (instrumental plural)


azalka

azalka (nominative singular)
azalky (nominative plural)
azalky (genitive singular)
azalek (genitive plural)
azalce (dative singular)
azalkám (dative plural)
azalku (accusative singular)
azalky (accusative plural)
azalko (singular vocative)
azalky (plural vocative)
azalce (locative singular)
azalkách (locative plural)
azalkou (instrumental singular)
azalkami (instrumental plural)


chřest

chřest (nominative singular)
chřesty (nominative plural)
chřestu (genitive singular)
chřestů (genitive plural)
chřestu (dative singular)
chřestům (dative plural)
chřest (accusative singular)
chřesty (accusative plural)
chřeste (singular vocative)
chřesty (plural vocative)
chřestu (locative singular)
chřestech (locative plural)
chřestem (instrumental singular)
chřesty (instrumental plural)


lopuch

lopuch (nominative singular)
lopuchy (nominative plural)
lopuchu (genitive singular)
lopuchů (genitive plural)
lopuchu (dative singular)
lopuchům (dative plural)
lopuch (accusative singular)
lopuchy (accusative plural)
lopuchu (singular vocative)
lopuchy (plural vocative)
lopuchu (locative singular)
lopuších (locative plural)
lopuchem (instrumental singular)
lopuchy (instrumental plural)


šťovík

šťovík (nominative singular)
šťovíky (nominative plural)
šťovíku (genitive singular)
šťovíků (genitive plural)
šťovíku (dative singular)
šťovíkům (dative plural)
šťovík (accusative singular)
šťovíky (accusative plural)
šťovíku (singular vocative)
šťovíky (plural vocative)
šťovíku (locative singular)
šťovících (locative plural)
šťovíkem (instrumental singular)
šťovíky (instrumental plural)

Inherited from Old Czech ščovík, ščěvík, from Proto-Slavic *sьčavъ + -ík.

inh

ščovík, ščěvík

inh+

ščovík, ščěvík

dock, sorrel (any plant of the genus Rumex)


prvosenka

prvosenka (nominative singular)
prvosenky (nominative plural)
prvosenky (genitive singular)
prvosenek (genitive plural)
prvosence (dative singular)
prvosenkám (dative plural)
prvosenku (accusative singular)
prvosenky (accusative plural)
prvosenko (singular vocative)
prvosenky (plural vocative)
prvosence (locative singular)
prvosenkách (locative plural)
prvosenkou (instrumental singular)
prvosenkami (instrumental plural)


zimolez

zimolez (nominative singular)
zimolezy (nominative plural)
zimolezu (genitive singular)
zimolezů (genitive plural)
zimolezu (dative singular)
zimolezům (dative plural)
zimolez (accusative singular)
zimolezy (accusative plural)
zimoleze (singular vocative)
zimolezy (plural vocative)
zimolezu (locative singular)
zimolezech (locative plural)
zimolezem (instrumental singular)
zimolezy (instrumental plural)


máčka přímořská

máčka přímořská (nominative singular)
máčky přímořské (nominative plural)
máčky přímořské (genitive singular)
máček přímořských (genitive plural)
máčce přímořské (dative singular)
máčkám přímořským (dative plural)
máčku přímořskou (accusative singular)
máčky přímořské (accusative plural)
máčko přímořská (singular vocative)
máčky přímořské (plural vocative)
máčce přímořské (locative singular)
máčkách přímořských (locative plural)
máčkou přímořskou (instrumental singular)
máčkami přímořskými (instrumental plural)


máčka

máčka (nominative singular)
máčky (nominative plural)
máčky (genitive singular)
máček (genitive plural)
máčce (dative singular)
máčkám (dative plural)
máčku (accusative singular)
máčky (accusative plural)
máčko (singular vocative)
máčky (plural vocative)
máčce (locative singular)
máčkách (locative plural)
máčkou (instrumental singular)
máčkami (instrumental plural)


kosatec

kosatec (nominative singular)
kosatce (nominative plural)
kosatce (genitive singular)
kosatců (genitive plural)
kosatci (dative singular)
kosatcům (dative plural)
kosatec (accusative singular)
kosatce (accusative plural)
kosatci (singular vocative)
kosatce (plural vocative)
kosatci (locative singular)
kosatcích (locative plural)
kosatcem (instrumental singular)
kosatci (instrumental plural)


kakaový bob

kakaový bob (nominative singular)
kakaové boby (nominative plural)
kakaového bobu (genitive singular)
kakaových bobů (genitive plural)
kakaovému bobu (dative singular)
kakaovým bobům (dative plural)
kakaový bob (accusative singular)
kakaové boby (accusative plural)
kakaový bobe (singular vocative)
kakaové boby (plural vocative)
kakaovém bobu (locative singular)
kakaových bobech (locative plural)
kakaovým bobem (instrumental singular)
kakaovými boby (instrumental plural)


prvosenka jarní

prvosenka jarní (nominative singular)
prvosenky jarní (nominative plural)
prvosenky jarní (genitive singular)
prvosenek jarních (genitive plural)
prvosence jarní (dative singular)
prvosenkám jarním (dative plural)
prvosenku jarní (accusative singular)
prvosenky jarní (accusative plural)
prvosenko jarní (singular vocative)
prvosenky jarní (plural vocative)
prvosence jarní (locative singular)
prvosenkách jarních (locative plural)
prvosenkou jarní (instrumental singular)
prvosenkami jarními (instrumental plural)


prvosenka vyšší

prvosenka vyšší (nominative singular)
prvosenky vyšší (nominative plural)
prvosenky vyšší (genitive singular)
prvosenek vyšších (genitive plural)
prvosence vyšší (dative singular)
prvosenkám vyšším (dative plural)
prvosenku vyšší (accusative singular)
prvosenky vyšší (accusative plural)
prvosenko vyšší (singular vocative)
prvosenky vyšší (plural vocative)
prvosence vyšší (locative singular)
prvosenkách vyšších (locative plural)
prvosenkou vyšší (instrumental singular)
prvosenkami vyššími (instrumental plural)


petrklíč

petrklíč (nominative singular)
petrklíče (nominative plural)
petrklíče (genitive singular)
petrklíčů (genitive plural)
petrklíči (dative singular)
petrklíčům (dative plural)
petrklíč (accusative singular)
petrklíče (accusative plural)
petrklíči (singular vocative)
petrklíče (plural vocative)
petrklíči (locative singular)
petrklíčích (locative plural)
petrklíčem (instrumental singular)
petrklíči (instrumental plural)

Calque of Medieval Latin clavis sancti Petri by Václav Pohl. From Petr + klíč.


šiška

šiška (nominative singular)
šišky (nominative plural)
šišky (genitive singular)
šišek (genitive plural)
šišce (dative singular)
šiškám (dative plural)
šišku (accusative singular)
šišky (accusative plural)
šiško (singular vocative)
šišky (plural vocative)
šišce (locative singular)
šiškách (locative plural)
šiškou (instrumental singular)
šiškami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech šiška, from Proto-Slavic *šišьka.


řeřicha

cs-noun

řeřicha f (relational adjective řeřichový)

řeřichový (adjective relational)
řeřicha (nominative singular)
řeřichy (nominative plural)
řeřichy (genitive singular)
řeřich (genitive plural)
řeřiše (dative singular)
řeřichám (dative plural)
řeřichu (accusative singular)
řeřichy (accusative plural)
řeřicho (singular vocative)
řeřichy (plural vocative)
řeřiše (locative singular)
řeřichách (locative plural)
řeřichou (instrumental singular)
řeřichami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech žeřucha, from Proto-Slavic *žeřuxa.


jitrocel

jitrocel (nominative singular)
jitrocele (nominative plural)
jitrocele (genitive singular)
jitrocelů (genitive plural)
jitroceli (dative singular)
jitrocelům (dative plural)
jitrocel (accusative singular)
jitrocele (accusative plural)
jitroceli (singular vocative)
jitrocele (plural vocative)
jitroceli (locative singular)
jitrocelích (locative plural)
jitrocelem (instrumental singular)
jitroceli (instrumental plural)

Inherited from Old Czech jitrocěl. By surface analysis, jitřit + celý or játra + celý.

plantain, ribwort (plant of the genus Plantago)


žabinec

žabinec (nominative singular)
žabince (nominative plural)
žabince (genitive singular)
žabinců (genitive plural)
žabinci (dative singular)
žabincům (dative plural)
žabinec (accusative singular)
žabince (accusative plural)
žabinci (singular vocative)
žabince (plural vocative)
žabinci (locative singular)
žabincích (locative plural)
žabincem (instrumental singular)
žabinci (instrumental plural)


ptačinec

ptačinec (nominative singular)
ptačince (nominative plural)
ptačince (genitive singular)
ptačinců (genitive plural)
ptačinci (dative singular)
ptačincům (dative plural)
ptačinec (accusative singular)
ptačince (accusative plural)
ptačinci (singular vocative)
ptačince (plural vocative)
ptačinci (locative singular)
ptačincích (locative plural)
ptačincem (instrumental singular)
ptačinci (instrumental plural)


ptačinec žabinec

ptačinec žabinec (nominative singular)
ptačince žabince (nominative plural)
ptačince žabince (genitive singular)
ptačinců žabinců (genitive plural)
ptačinci žabinci (dative singular)
ptačincům žabincům (dative plural)
ptačinec žabinec (accusative singular)
ptačince žabince (accusative plural)
ptačinci žabinci (singular vocative)
ptačince žabince (plural vocative)
ptačinci žabinci (locative singular)
ptačincích žabincích (locative plural)
ptačincem žabincem (instrumental singular)
ptačinci žabinci (instrumental plural)


kytice

kytička (diminutive)
kytice (nominative singular)
kytice (nominative plural)
kytice (genitive singular)
kytic (genitive plural)
kytici (dative singular)
kyticím (dative plural)
kytici (accusative singular)
kytice (accusative plural)
kytice (singular vocative)
kytice (plural vocative)
kytici (locative singular)
kyticích (locative plural)
kyticí (instrumental singular)
kyticemi (instrumental plural)


moruše

moruše f (relational adjective morušový, diminutive moruška)

morušový (adjective relational)
moruška (diminutive)
moruše (nominative singular)
moruše (nominative plural)
moruše (genitive singular)
moruší (genitive plural)
moruši (dative singular)
moruším (dative plural)
moruši (accusative singular)
moruše (accusative plural)
moruše (singular vocative)
moruše (plural vocative)
moruši (locative singular)
moruších (locative plural)
moruší (instrumental singular)
morušemi (instrumental plural)

From Latin mōrum, from Ancient Greek μόρον (móron).


sedmikráska chudobka

sedmikráska chudobka (nominative singular)
sedmikrásky chudobky (nominative plural)
sedmikrásky chudobky (genitive singular)
sedmikrásek chudobek (genitive plural)
sedmikrásce chudobce (dative singular)
sedmikráskám chudobkám (dative plural)
sedmikrásku chudobku (accusative singular)
sedmikrásky chudobky (accusative plural)
sedmikrásko chudobko (singular vocative)
sedmikrásky chudobky (plural vocative)
sedmikrásce chudobce (locative singular)
sedmikráskách chudobkách (locative plural)
sedmikráskou chudobkou (instrumental singular)
sedmikráskami chudobkami (instrumental plural)


chudobka

chudobka (nominative singular)
chudobky (nominative plural)
chudobky (genitive singular)
chudobek (genitive plural)
chudobce (dative singular)
chudobkám (dative plural)
chudobku (accusative singular)
chudobky (accusative plural)
chudobko (singular vocative)
chudobky (plural vocative)
chudobce (locative singular)
chudobkách (locative plural)
chudobkou (instrumental singular)
chudobkami (instrumental plural)


kopretina

kopretina (nominative singular)
kopretiny (nominative plural)
kopretiny (genitive singular)
kopretin (genitive plural)
kopretině (dative singular)
kopretinám (dative plural)
kopretinu (accusative singular)
kopretiny (accusative plural)
kopretino (singular vocative)
kopretiny (plural vocative)
kopretině (locative singular)
kopretinách (locative plural)
kopretinou (instrumental singular)
kopretinami (instrumental plural)


stromeček

stromeček (nominative singular)
stromečky (nominative plural)
stromečku (genitive singular)
stromečků (genitive plural)
stromečku (dative singular)
stromečkům (dative plural)
stromeček (accusative singular)
stromečky (accusative plural)
stromečku (singular vocative)
stromečky (plural vocative)
stromečku (locative singular)
stromečcích (locative plural)
stromečkách (locative plural)
stromečkem (instrumental singular)
stromečky (instrumental plural)


slad

slad (nominative singular)
slady (nominative plural)
sladu (genitive singular)
sladů (genitive plural)
sladu (dative singular)
sladům (dative plural)
slad (accusative singular)
slady (accusative plural)
slade (singular vocative)
slady (plural vocative)
sladu (locative singular)
sladech (locative plural)
sladem (instrumental singular)
slady (instrumental plural)

Inherited from Old Czech slad, from Proto-Slavic *soldъ.


cesmína

cesmína (nominative singular)
cesmíny (nominative plural)
cesmíny (genitive singular)
cesmín (genitive plural)
cesmíně (dative singular)
cesmínám (dative plural)
cesmínu (accusative singular)
cesmíny (accusative plural)
cesmíno (singular vocative)
cesmíny (plural vocative)
cesmíně (locative singular)
cesmínách (locative plural)
cesmínou (instrumental singular)
cesmínami (instrumental plural)

Adapted by Jan Svatopluk Presl from Serbo-Croatian čèsmina.


datlovník

datlovník m inan (relational adjective datlovníkový)

datlovníkový (adjective relational)
datlovník (nominative singular)
datlovníky (nominative plural)
datlovníku (genitive singular)
datlovníků (genitive plural)
datlovníku (dative singular)
datlovníkům (dative plural)
datlovník (accusative singular)
datlovníky (accusative plural)
datlovníku (singular vocative)
datlovníky (plural vocative)
datlovníku (locative singular)
datlovnících (locative plural)
datlovníkem (instrumental singular)
datlovníky (instrumental plural)

date palm (any tree of the genus Phoenix)


jilm

jilm (nominative singular)
jilmy (nominative plural)
jilmu (genitive singular)
jilmů (genitive plural)
jilmu (dative singular)
jilmům (dative plural)
jilm (accusative singular)
jilmy (accusative plural)
jilme (singular vocative)
jilmy (plural vocative)
jilmu (locative singular)
jilmech (locative plural)
jilmem (instrumental singular)
jilmy (instrumental plural)

Inherited from Old Czech jilm/jilem, Proto-Slavic *jьlьmъ.


bavlna

bavlna (nominative singular)
bavlny (nominative plural)
bavlny (genitive singular)
bavln (genitive plural)
bavlně (dative singular)
bavlnám (dative plural)
bavlnu (accusative singular)
bavlny (accusative plural)
bavlno (singular vocative)
bavlny (plural vocative)
bavlně (locative singular)
bavlnách (locative plural)
bavlnou (instrumental singular)
bavlnami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech bavlna, borrowed from Middle High German boumwolle, whence German Baumwolle. The word is a partial calque, the second part having been assimilated to vlna (“wool”).

Je to čistá bavlna?

cotton (the textile made from the fiber harvested from the cotton plant)


jílek

jílek (nominative singular)
jílky (nominative plural)
jílku (genitive singular)
jílků (genitive plural)
jílku (dative singular)
jílkům (dative plural)
jílek (accusative singular)
jílky (accusative plural)
jílku (singular vocative)
jílky (plural vocative)
jílku (locative singular)
jílcích (locative plural)
jílkem (instrumental singular)
jílky (instrumental plural)

ryegrass (any of several species of tufted grasses of the genus Lolium)


kozlík

kozlík (nominative singular)
kozlíky (nominative plural)
kozlíku (genitive singular)
kozlíků (genitive plural)
kozlíku (dative singular)
kozlíkům (dative plural)
kozlík (accusative singular)
kozlíky (accusative plural)
kozlíku (singular vocative)
kozlíky (plural vocative)
kozlíku (locative singular)
kozlících (locative plural)
kozlíkem (instrumental singular)
kozlíky (instrumental plural)

valerian (any plant of the genus Valeriana)


pór zahradní

pór zahradní (nominative singular)
póry zahradní (nominative plural)
póru zahradního (genitive singular)
pórů zahradních (genitive plural)
póru zahradnímu (dative singular)
pórům zahradním (dative plural)
pór zahradní (accusative singular)
póry zahradní (accusative plural)
póre zahradní (singular vocative)
póry zahradní (plural vocative)
póru zahradním (locative singular)
pórech zahradních (locative plural)
pórem zahradním (instrumental singular)
póry zahradními (instrumental plural)


heřmánek

heřmánek (nominative singular)
heřmánky (nominative plural)
heřmánku (genitive singular)
heřmánků (genitive plural)
heřmánku (dative singular)
heřmánkům (dative plural)
heřmánek (accusative singular)
heřmánky (accusative plural)
heřmánku (singular vocative)
heřmánky (plural vocative)
heřmánku (locative singular)
heřmáncích (locative plural)
heřmánkem (instrumental singular)
heřmánky (instrumental plural)

Inherited from Old Czech heřmánek, from heřman + -ek, from Medieval Latin, later found in translingual Chamomilla romana, Chamaemelum romanum, Anthemis romana, and the like.

před heřmánkem smekni, před bezinkou klekni


olivovník

olivovník (nominative singular)
olivovníky (nominative plural)
olivovníku (genitive singular)
olivovníků (genitive plural)
olivovníku (dative singular)
olivovníkům (dative plural)
olivovník (accusative singular)
olivovníky (accusative plural)
olivovníku (singular vocative)
olivovníky (plural vocative)
olivovníku (locative singular)
olivovnících (locative plural)
olivovníkem (instrumental singular)
olivovníky (instrumental plural)


trojlístek

trojlístek (nominative singular)
trojlístky (nominative plural)
trojlístku (genitive singular)
trojlístků (genitive plural)
trojlístku (dative singular)
trojlístkům (dative plural)
trojlístek (accusative singular)
trojlístky (accusative plural)
trojlístku (singular vocative)
trojlístky (plural vocative)
trojlístku (locative singular)
trojlístcích (locative plural)
trojlístkem (instrumental singular)
trojlístky (instrumental plural)


mandarinkovník

mandarinkovník m inan (relational adjective mandarinkovníkový)

mandarinkovníkový (adjective relational)
mandarinkovník (nominative singular)
mandarinkovníky (nominative plural)
mandarinkovníku (genitive singular)
mandarinkovníků (genitive plural)
mandarinkovníku (dative singular)
mandarinkovníkům (dative plural)
mandarinkovník (accusative singular)
mandarinkovníky (accusative plural)
mandarinkovníku (singular vocative)
mandarinkovníky (plural vocative)
mandarinkovníku (locative singular)
mandarinkovnících (locative plural)
mandarinkovníkem (instrumental singular)
mandarinkovníky (instrumental plural)


rýt

rýt (nominative singular)
rýty (nominative plural)
rýtu (genitive singular)
rýtů (genitive plural)
rýtu (dative singular)
rýtům (dative plural)
rýt (accusative singular)
rýty (accusative plural)
rýte (singular vocative)
rýty (plural vocative)
rýtu (locative singular)
rýtech (locative plural)
rýtem (instrumental singular)
rýty (instrumental plural)


para ořech

para ořech (nominative singular)
para ořechy (nominative plural)
para ořechu (genitive singular)
para ořechů (genitive plural)
para ořechu (dative singular)
para ořechům (dative plural)
para ořech (accusative singular)
para ořechy (accusative plural)
para ořechu (singular vocative)
para ořechy (plural vocative)
para ořechu (locative singular)
para ořeších (locative plural)
para ořechem (instrumental singular)
para ořechy (instrumental plural)


juvie ztepilá

juvie ztepilá (nominative singular)
juvie ztepilá (nominative plural)
juvie ztepilá (genitive singular)
juvií ztepilá (genitive plural)
juvii ztepilá (dative singular)
juviím ztepilá (dative plural)
juvii ztepilá (accusative singular)
juvie ztepilá (accusative plural)
juvie ztepilá (singular vocative)
juvie ztepilá (plural vocative)
juvii ztepilá (locative singular)
juviích ztepilá (locative plural)
juvií ztepilá (instrumental singular)
juviemi ztepilá (instrumental plural)


japonský šafrán

japonský šafrán (nominative singular)
japonské šafrány (nominative plural)
japonského šafránu (genitive singular)
japonských šafránů (genitive plural)
japonskému šafránu (dative singular)
japonským šafránům (dative plural)
japonský šafrán (accusative singular)
japonské šafrány (accusative plural)
japonský šafráne (singular vocative)
japonské šafrány (plural vocative)
japonském šafránu (locative singular)
japonských šafránech (locative plural)
japonským šafránem (instrumental singular)
japonskými šafrány (instrumental plural)


zvonek

zvoneček (diminutive)
zvonek (nominative singular)
zvonky (nominative plural)
zvonku (genitive singular)
zvonků (genitive plural)
zvonku (dative singular)
zvonkům (dative plural)
zvonek (accusative singular)
zvonky (accusative plural)
zvonku (singular vocative)
zvonky (plural vocative)
zvonku (locative singular)
zvoncích (locative plural)
zvonkem (instrumental singular)
zvonky (instrumental plural)

doorbell (device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence)


violka

violka f (relational adjective violkový)

violkový (adjective relational)
violka (nominative singular)
violky (nominative plural)
violky (genitive singular)
violek (genitive plural)
violce (dative singular)
violkám (dative plural)
violku (accusative singular)
violky (accusative plural)
violko (singular vocative)
violky (plural vocative)
violce (locative singular)
violkách (locative plural)
violkou (instrumental singular)
violkami (instrumental plural)


přestup

přestup (nominative singular)
přestupy (nominative plural)
přestupu (genitive singular)
přestupů (genitive plural)
přestupu (dative singular)
přestupům (dative plural)
přestup (accusative singular)
přestupy (accusative plural)
přestupe (singular vocative)
přestupy (plural vocative)
přestupu (locative singular)
přestupech (locative plural)
přestupem (instrumental singular)
přestupy (instrumental plural)


pinie

pinie (nominative singular)
pinie (nominative plural)
pinie (genitive singular)
pinií (genitive plural)
pinii (dative singular)
piniím (dative plural)
pinii (accusative singular)
pinie (accusative plural)
pinie (singular vocative)
pinie (plural vocative)
pinii (locative singular)
piniích (locative plural)
pinií (instrumental singular)
piniemi (instrumental plural)


jasmín

jasmín (nominative singular)
jasmíny (nominative plural)
jasmínu (genitive singular)
jasmínů (genitive plural)
jasmínu (dative singular)
jasmínům (dative plural)
jasmín (accusative singular)
jasmíny (accusative plural)
jasmíne (singular vocative)
jasmíny (plural vocative)
jasmínu (locative singular)
jasmínech (locative plural)
jasmínem (instrumental singular)
jasmíny (instrumental plural)


yzop

yzop (nominative singular)
yzopy (nominative plural)
yzopu (genitive singular)
yzopů (genitive plural)
yzopu (dative singular)
yzopům (dative plural)
yzop (accusative singular)
yzopy (accusative plural)
yzope (singular vocative)
yzopy (plural vocative)
yzopu (locative singular)
yzopech (locative plural)
yzopem (instrumental singular)
yzopy (instrumental plural)

Derived from Ancient Greek ὕσσωπος (hússōpos), of Semitic origin.

der+

hyssop (any of several aromatic bushy herbs, of the genus Hyssopus)


orobinec

orobinec (nominative singular)
orobince (nominative plural)
orobince (genitive singular)
orobinců (genitive plural)
orobinci (dative singular)
orobincům (dative plural)
orobinec (accusative singular)
orobince (accusative plural)
orobinci (singular vocative)
orobince (plural vocative)
orobinci (locative singular)
orobincích (locative plural)
orobincem (instrumental singular)
orobinci (instrumental plural)

Borrowed from Russian by Presl. Displaced Old Czech palička.


sekvoj

sekvoj (nominative singular)
sekvoje (nominative plural)
sekvoje (genitive singular)
sekvojí (genitive plural)
sekvoji (dative singular)
sekvojím (dative plural)
sekvoj (accusative singular)
sekvoje (accusative plural)
sekvoji (singular vocative)
sekvoje (plural vocative)
sekvoji (locative singular)
sekvojích (locative plural)
sekvojí (instrumental singular)
sekvojemi (instrumental plural)


třezalka

třezalka (nominative singular)
třezalky (nominative plural)
třezalky (genitive singular)
třezalek (genitive plural)
třezalce (dative singular)
třezalkám (dative plural)
třezalku (accusative singular)
třezalky (accusative plural)
třezalko (singular vocative)
třezalky (plural vocative)
třezalce (locative singular)
třezalkách (locative plural)
třezalkou (instrumental singular)
třezalkami (instrumental plural)


třezalka tečkovaná

třezalka tečkovaná (nominative singular)
třezalky tečkované (nominative plural)
třezalky tečkované (genitive singular)
třezalek tečkovaných (genitive plural)
třezalce tečkované (dative singular)
třezalkám tečkovaným (dative plural)
třezalku tečkovanou (accusative singular)
třezalky tečkované (accusative plural)
třezalko tečkovaná (singular vocative)
třezalky tečkované (plural vocative)
třezalce tečkované (locative singular)
třezalkách tečkovaných (locative plural)
třezalkou tečkovanou (instrumental singular)
třezalkami tečkovanými (instrumental plural)

Hypericum perforatum
Hypericum perforatum#Translingual


plevel

plevel (nominative singular)
plevely (nominative plural)
plevele (nominative plural)
plevelu (genitive singular)
plevele (genitive singular)
plevelů (genitive plural)
plevelu (dative singular)
pleveli (dative singular)
plevelům (dative plural)
plevel (accusative singular)
plevely (accusative plural)
plevele (accusative plural)
plevele (singular vocative)
pleveli (singular vocative)
plevely (plural vocative)
plevele (plural vocative)
plevelu (locative singular)
pleveli (locative singular)
plevelech (locative plural)
plevelích (locative plural)
plevelem (instrumental singular)
plevely (instrumental plural)
pleveli (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *pelvelъ. By surface analysis, pleva + -el.


jalovec

jalovec (nominative singular)
jalovce (nominative plural)
jalovce (genitive singular)
jalovců (genitive plural)
jalovci (dative singular)
jalovcům (dative plural)
jalovec (accusative singular)
jalovce (accusative plural)
jalovci (singular vocative)
jalovce (plural vocative)
jalovci (locative singular)
jalovcích (locative plural)
jalovcem (instrumental singular)
jalovci (instrumental plural)


chmel

cs-noun

chmel m inan (relational adjective chmelový)

chmelový (adjective relational)
chmel (nominative singular)
chmely (nominative plural)
chmele (nominative plural)
chmelu (genitive singular)
chmele (genitive singular)
chmelů (genitive plural)
chmelu (dative singular)
chmeli (dative singular)
chmelům (dative plural)
chmel (accusative singular)
chmely (accusative plural)
chmele (accusative plural)
chmele (singular vocative)
chmeli (singular vocative)
chmely (plural vocative)
chmele (plural vocative)
chmeli (locative singular)
chmelu (locative singular)
chmelech (locative plural)
chmelích (locative plural)
chmelem (instrumental singular)
chmely (instrumental plural)
chmeli (instrumental plural)


vřes

vřes (nominative singular)
vřesy (nominative plural)
vřesu (genitive singular)
vřesů (genitive plural)
vřesu (dative singular)
vřesům (dative plural)
vřes (accusative singular)
vřesy (accusative plural)
vřese (singular vocative)
vřesy (plural vocative)
vřesu (locative singular)
vřesech (locative plural)
vřesem (instrumental singular)
vřesy (instrumental plural)

Inherited from Old Czech vřěs, from Proto-Slavic *versъ.


bezinka

bezinka (nominative singular)
bezinky (nominative plural)
bezinky (genitive singular)
bezinek (genitive plural)
bezince (dative singular)
bezinkám (dative plural)
bezinku (accusative singular)
bezinky (accusative plural)
bezinko (singular vocative)
bezinky (plural vocative)
bezince (locative singular)
bezinkách (locative plural)
bezinkou (instrumental singular)
bezinkami (instrumental plural)


višeň

višeň (nominative singular)
višně (nominative plural)
višně (genitive singular)
višní (genitive plural)
višni (dative singular)
višním (dative plural)
višeň (accusative singular)
višně (accusative plural)
višni (singular vocative)
višně (plural vocative)
višni (locative singular)
višních (locative plural)
višní (instrumental singular)
višněmi (instrumental plural)

Inherited from Old Czech višně, from Proto-Slavic *višьňa. Doublet of višně.


višně

višně (nominative singular)
višně (nominative plural)
višně (genitive singular)
višní (genitive plural)
višni (dative singular)
višním (dative plural)
višni (accusative singular)
višně (accusative plural)
višně (singular vocative)
višně (plural vocative)
višni (locative singular)
višních (locative plural)
višní (instrumental singular)
višněmi (instrumental plural)

Inherited from Old Czech višně, from Proto-Slavic *višьňa. Doublet of višeň.


křen

křen (nominative singular)
křeny (nominative plural)
křenu (genitive singular)
křenů (genitive plural)
křenu (dative singular)
křenům (dative plural)
křen (accusative singular)
křeny (accusative plural)
křene (singular vocative)
křeny (plural vocative)
křenu (locative singular)
křenech (locative plural)
křenem (instrumental singular)
křeny (instrumental plural)

Inherited from Old Czech chřěn, křěn, from Proto-Slavic *xrěnъ (“horseradish”).


kopr

kopr (nominative singular)
kopry (nominative plural)
kopru (genitive singular)
koprů (genitive plural)
kopru (dative singular)
koprům (dative plural)
kopr (accusative singular)
kopry (accusative plural)
kopre (singular vocative)
kopře (singular vocative)
kopry (plural vocative)
kopru (locative singular)
koprech (locative plural)
koprem (instrumental singular)
kopry (instrumental plural)


pýr

pýr (nominative singular)
pýry (nominative plural)
pýru (genitive singular)
pýrů (genitive plural)
pýru (dative singular)
pýrům (dative plural)
pýr (accusative singular)
pýry (accusative plural)
pýre (singular vocative)
pýry (plural vocative)
pýru (locative singular)
pýrech (locative plural)
pýrem (instrumental singular)
pýry (instrumental plural)


konvalinka

konvalinka (nominative singular)
konvalinky (nominative plural)
konvalinky (genitive singular)
konvalinek (genitive plural)
konvalince (dative singular)
konvalinkám (dative plural)
konvalinku (accusative singular)
konvalinky (accusative plural)
konvalinko (singular vocative)
konvalinky (plural vocative)
konvalince (locative singular)
konvalinkách (locative plural)
konvalinkou (instrumental singular)
konvalinkami (instrumental plural)


voskovka

voskovka (nominative singular)
voskovky (nominative plural)
voskovky (genitive singular)
voskovek (genitive plural)
voskovce (dative singular)
voskovkám (dative plural)
voskovku (accusative singular)
voskovky (accusative plural)
voskovko (singular vocative)
voskovky (plural vocative)
voskovce (locative singular)
voskovkách (locative plural)
voskovkou (instrumental singular)
voskovkami (instrumental plural)

honey plant, waxflower (Hoya spp., especially Hoya carnosa)

any waxcap of the genus Hygrocybe and the genus

any planthopper of the genus Metcalfa and the genus


levandule

levandule f (relational adjective levandulový)

levandulový (adjective relational)
levandule (nominative singular)
levandule (nominative plural)
levandule (genitive singular)
levandulí (genitive plural)
levanduli (dative singular)
levandulím (dative plural)
levanduli (accusative singular)
levandule (accusative plural)
levandule (singular vocative)
levandule (plural vocative)
levanduli (locative singular)
levandulích (locative plural)
levandulí (instrumental singular)
levandulemi (instrumental plural)


rukola

rukola (nominative singular)
rukoly (nominative plural)
rukoly (genitive singular)
rukol (genitive plural)
rukole (dative singular)
rukolám (dative plural)
rukolu (accusative singular)
rukoly (accusative plural)
rukolo (singular vocative)
rukoly (plural vocative)
rukole (locative singular)
rukolách (locative plural)
rukolou (instrumental singular)
rukolami (instrumental plural)


polníček

polníček (nominative singular)
polníčky (nominative plural)
polníčku (genitive singular)
polníčků (genitive plural)
polníčku (dative singular)
polníčkům (dative plural)
polníček (accusative singular)
polníčky (accusative plural)
polníčku (singular vocative)
polníčky (plural vocative)
polníčku (locative singular)
polníčcích (locative plural)
polníčkách (locative plural)
polníčkem (instrumental singular)
polníčky (instrumental plural)


anona

anona (nominative singular)
anony (nominative plural)
anony (genitive singular)
anon (genitive plural)
anoně (dative singular)
anonám (dative plural)
anonu (accusative singular)
anony (accusative plural)
anono (singular vocative)
anony (plural vocative)
anoně (locative singular)
anonách (locative plural)
anonou (instrumental singular)
anonami (instrumental plural)

Z ovoce mají tamarindy, marhany, jambosy, gujavy, chlebovníky, oranže, mangostny, papaye, ananasy, banány, dýně, anony atd.

1872, Jan Palacký, Asie: přírodní poměry:

Subtropické a tropické užitkové rostliny: 1 anona ostnitá (Annona muricata), 2 anona šupinatá (Annona squamosa), ...

V některých restauracích se připravují flambované anony.

custard apple (any plant of genus Annona)


přeslička

přeslička (nominative singular)
přesličky (nominative plural)
přesličky (genitive singular)
přesliček (genitive plural)
přesličce (dative singular)
přesličkám (dative plural)
přesličku (accusative singular)
přesličky (accusative plural)
přesličko (singular vocative)
přesličky (plural vocative)
přesličce (locative singular)
přesličkách (locative plural)
přesličkou (instrumental singular)
přesličkami (instrumental plural)


bazalka

bazalka (nominative singular)
bazalky (nominative plural)
bazalky (genitive singular)
bazalek (genitive plural)
bazalce (dative singular)
bazalkám (dative plural)
bazalku (accusative singular)
bazalky (accusative plural)
bazalko (singular vocative)
bazalky (plural vocative)
bazalce (locative singular)
bazalkách (locative plural)
bazalkou (instrumental singular)
bazalkami (instrumental plural)

Borrowed from Ancient Greek βασιλικόν (basilikón).


poleno

polínko (diminutive)
poleno (nominative singular)
polena (nominative plural)
polena (genitive singular)
polen (genitive plural)
polenu (dative singular)
polenům (dative plural)
poleno (accusative singular)
polena (accusative plural)
poleno (singular vocative)
polena (plural vocative)
poleně (locative singular)
polenu (locative singular)
polenech (locative plural)
polenem (instrumental singular)
poleny (instrumental plural)


baklažán

baklažán (nominative singular)
baklažány (nominative plural)
baklažánu (genitive singular)
baklažánů (genitive plural)
baklažánu (dative singular)
baklažánům (dative plural)
baklažán (accusative singular)
baklažány (accusative plural)
baklažáne (singular vocative)
baklažány (plural vocative)
baklažánu (locative singular)
baklažánech (locative plural)
baklažánem (instrumental singular)
baklažány (instrumental plural)

Borrowed from Ottoman Turkish بادلجان (bâdlicân), from Persian بادنجان (bâdenjân).


oset

oset (nominative singular)
osety (nominative plural)
osetu (genitive singular)
osetů (genitive plural)
osetu (dative singular)
osetům (dative plural)
oset (accusative singular)
osety (accusative plural)
osete (singular vocative)
osety (plural vocative)
osetu (locative singular)
osetech (locative plural)
osetem (instrumental singular)
osety (instrumental plural)

Cirsium arvense
Cirsium arvense#Translingual


travička

travič (masculine)
travička (nominative singular)
travičky (nominative plural)
travičky (genitive singular)
traviček (genitive plural)
travičce (dative singular)
travičkám (dative plural)
travičku (accusative singular)
travičky (accusative plural)
travičko (singular vocative)
travičky (plural vocative)
travičce (locative singular)
travičkách (locative plural)
travičkou (instrumental singular)
travičkami (instrumental plural)


rákosí

rákosí (nominative singular)
rákosí (genitive singular)
rákosí (dative singular)
rákosí (accusative singular)
rákosí (singular vocative)
rákosí (locative singular)
rákosím (instrumental singular)


plodina

plodina (nominative singular)
plodiny (nominative plural)
plodiny (genitive singular)
plodin (genitive plural)
plodině (dative singular)
plodinám (dative plural)
plodinu (accusative singular)
plodiny (accusative plural)
plodino (singular vocative)
plodiny (plural vocative)
plodině (locative singular)
plodinách (locative plural)
plodinou (instrumental singular)
plodinami (instrumental plural)


kadidlo

kadidlo (nominative singular)
kadidla (nominative plural)
kadidla (genitive singular)
kadidel (genitive plural)
kadidlu (dative singular)
kadidlům (dative plural)
kadidlo (accusative singular)
kadidla (accusative plural)
kadidlo (singular vocative)
kadidla (plural vocative)
kadidle (locative singular)
kadidlech (locative plural)
kadidlem (instrumental singular)
kadidly (instrumental plural)

Inherited from Old Czech kadidlo, from Proto-Slavic *kadidlo (“incense”).


krupice

krupice (nominative singular)
krupice (nominative plural)
krupice (genitive singular)
krupic (genitive plural)
krupici (dative singular)
krupicím (dative plural)
krupici (accusative singular)
krupice (accusative plural)
krupice (singular vocative)
krupice (plural vocative)
krupici (locative singular)
krupicích (locative plural)
krupicí (instrumental singular)
krupicemi (instrumental plural)


blahovičník

blahovičník (nominative singular)
blahovičníky (nominative plural)
blahovičníku (genitive singular)
blahovičníků (genitive plural)
blahovičníku (dative singular)
blahovičníkům (dative plural)
blahovičník (accusative singular)
blahovičníky (accusative plural)
blahovičníku (singular vocative)
blahovičníky (plural vocative)
blahovičníku (locative singular)
blahovičnících (locative plural)
blahovičníkem (instrumental singular)
blahovičníky (instrumental plural)


mečík

mečík (nominative singular)
mečíky (nominative plural)
mečíku (genitive singular)
mečíků (genitive plural)
mečíku (dative singular)
mečíkům (dative plural)
mečík (accusative singular)
mečíky (accusative plural)
mečíku (singular vocative)
mečíky (plural vocative)
mečíku (locative singular)
mečících (locative plural)
mečíkem (instrumental singular)
mečíky (instrumental plural)

gladiolus, gladiola (any plant of the genus Gladiolus)


pepř černý

pepř černý (nominative singular)
pepře černé (nominative plural)
pepře černého (genitive singular)
pepřů černých (genitive plural)
pepři černému (dative singular)
pepřům černým (dative plural)
pepř černý (accusative singular)
pepře černé (accusative plural)
pepři černý (singular vocative)
pepře černé (plural vocative)
pepři černém (locative singular)
pepřích černých (locative plural)
pepřem černým (instrumental singular)
pepři černými (instrumental plural)


leknín

leknín (nominative singular)
lekníny (nominative plural)
leknínu (genitive singular)
leknínů (genitive plural)
leknínu (dative singular)
leknínům (dative plural)
leknín (accusative singular)
lekníny (accusative plural)
lekníne (singular vocative)
lekníny (plural vocative)
lekníně (locative singular)
leknínu (locative singular)
leknínech (locative plural)
leknínem (instrumental singular)
lekníny (instrumental plural)

Inherited from Old Czech lekno, from Proto-Slavic *lъkno.

any plant of the water lily family Nymphaeaceae


sasanka

sasanka (nominative singular)
sasanky (nominative plural)
sasanky (genitive singular)
sasanek (genitive plural)
sasance (dative singular)
sasankám (dative plural)
sasanku (accusative singular)
sasanky (accusative plural)
sasanko (singular vocative)
sasanky (plural vocative)
sasance (locative singular)
sasankách (locative plural)
sasankou (instrumental singular)
sasankami (instrumental plural)

anemone (any plant of the genus Anemone)


libeček

libeček (nominative singular)
libečky (nominative plural)
libečku (genitive singular)
libečků (genitive plural)
libečku (dative singular)
libečkům (dative plural)
libeček (accusative singular)
libečky (accusative plural)
libečku (singular vocative)
libečky (plural vocative)
libečku (locative singular)
libečcích (locative plural)
libečkem (instrumental singular)
libečky (instrumental plural)

[ˈlɪbɛt͡ʃɛk]

Inherited from Old Czech ľubček, from Middle High German lübestecke.


agáve

agáve (nominative singular)
agáve (nominative plural)
agáve (genitive singular)
agáví (genitive plural)
agávi (dative singular)
agávím (dative plural)
agávi (accusative singular)
agáve (accusative plural)
agáve (singular vocative)
agáve (plural vocative)
agávi (locative singular)
agávích (locative plural)
agáví (instrumental singular)
agávemi (instrumental plural)
agáve (nominative singular)
agáve (nominative plural)
agáve (genitive singular)
agáve (genitive plural)
agáve (dative singular)
agáve (dative plural)
agáve (accusative singular)
agáve (accusative plural)
agáve (singular vocative)
agáve (plural vocative)
agáve (locative singular)
agáve (locative plural)
agáve (instrumental singular)
agávem (instrumental singular)
agáve (instrumental plural)


struk

struk (nominative singular)
struky (nominative plural)
struku (genitive singular)
struků (genitive plural)
struku (dative singular)
strukům (dative plural)
struk (accusative singular)
struky (accusative plural)
struku (singular vocative)
struky (plural vocative)
struku (locative singular)
strucích (locative plural)
strukem (instrumental singular)
struky (instrumental plural)

Inherited from Old Czech struk, from Proto-Slavic *strǫkъ.


bobule

bobule (nominative singular)
bobule (nominative plural)
bobule (genitive singular)
bobulí (genitive plural)
bobuli (dative singular)
bobulím (dative plural)
bobuli (accusative singular)
bobule (accusative plural)
bobule (singular vocative)
bobule (plural vocative)
bobuli (locative singular)
bobulích (locative plural)
bobulí (instrumental singular)
bobulemi (instrumental plural)


šípek

šípek (nominative singular)
šípky (nominative plural)
šípku (genitive singular)
šípků (genitive plural)
šípku (dative singular)
šípkům (dative plural)
šípek (accusative singular)
šípky (accusative plural)
šípku (singular vocative)
šípky (plural vocative)
šípku (locative singular)
šípcích (locative plural)
šípkem (instrumental singular)
šípky (instrumental plural)


cypřiš

cypřiš (nominative singular)
cypřiše (nominative plural)
cypřiše (genitive singular)
cypřišů (genitive plural)
cypřiši (dative singular)
cypřišům (dative plural)
cypřiš (accusative singular)
cypřiše (accusative plural)
cypřiši (singular vocative)
cypřiše (plural vocative)
cypřiši (locative singular)
cypřiších (locative plural)
cypřišem (instrumental singular)
cypřiši (instrumental plural)

[ˈt͡sɪpr̝̊ɪʃ]


jedlovec

jedlovec (nominative singular)
jedlovce (nominative plural)
jedlovce (genitive singular)
jedlovců (genitive plural)
jedlovci (dative singular)
jedlovcům (dative plural)
jedlovec (accusative singular)
jedlovce (accusative plural)
jedlovci (singular vocative)
jedlovce (plural vocative)
jedlovci (locative singular)
jedlovcích (locative plural)
jedlovcem (instrumental singular)
jedlovci (instrumental plural)


pivoňka

pivoňka (nominative singular)
pivoňky (nominative plural)
pivoňky (genitive singular)
pivoněk (genitive plural)
pivoňce (dative singular)
pivoňkám (dative plural)
pivoňku (accusative singular)
pivoňky (accusative plural)
pivoňko (singular vocative)
pivoňky (plural vocative)
pivoňce (locative singular)
pivoňkách (locative plural)
pivoňkou (instrumental singular)
pivoňkami (instrumental plural)

Probably from French pivoine, from Latin paeōnia (“peony”), from Ancient Greek παιωνία (paiōnía, “peony”), + -ka.

der

peony (Paeonia genus of flowering plants)


prkno

prkénko (diminutive)
prkýnko (diminutive)
prkno (nominative singular)
prkna (nominative plural)
prkna (genitive singular)
prken (genitive plural)
prknu (dative singular)
prknům (dative plural)
prkno (accusative singular)
prkna (accusative plural)
prkno (singular vocative)
prkna (plural vocative)
prkně (locative singular)
prknech (locative plural)
prknem (instrumental singular)
prkny (instrumental plural)

žehlicí prkno


ořešák

ořešák (nominative singular)
ořešáky (nominative plural)
ořešáku (genitive singular)
ořešáků (genitive plural)
ořešáku (dative singular)
ořešákům (dative plural)
ořešák (accusative singular)
ořešáky (accusative plural)
ořešáku (singular vocative)
ořešáky (plural vocative)
ořešáku (locative singular)
ořešácích (locative plural)
ořešákem (instrumental singular)
ořešáky (instrumental plural)


citrusové ovoce

citrusové ovoce (nominative singular)
citrusová ovoce (nominative plural)
citrusového ovoce (genitive singular)
citrusových ovocí (genitive plural)
citrusovému ovoci (dative singular)
citrusovým ovocím (dative plural)
citrusové ovoce (accusative singular)
citrusová ovoce (accusative plural)
citrusové ovoce (singular vocative)
citrusová ovoce (plural vocative)
citrusovém ovoci (locative singular)
citrusových ovocích (locative plural)
citrusovým ovocem (instrumental singular)
citrusovými ovoci (instrumental plural)


květena

květena (nominative singular)
květeny (nominative plural)
květeny (genitive singular)
květen (genitive plural)
květeně (dative singular)
květenám (dative plural)
květenu (accusative singular)
květeny (accusative plural)
květeno (singular vocative)
květeny (plural vocative)
květeně (locative singular)
květenách (locative plural)
květenou (instrumental singular)
květenami (instrumental plural)

flora (plants considered as a group, especially those of a particular country, region, time, etc.)


divizna

cs-noun

divizna f (relational adjective diviznový)

diviznový (adjective relational)
divizna (nominative singular)
divizny (nominative plural)
divizny (genitive singular)
divizen (genitive plural)
divizně (dative singular)
diviznám (dative plural)
diviznu (accusative singular)
divizny (accusative plural)
divizno (singular vocative)
divizny (plural vocative)
divizně (locative singular)
diviznách (locative plural)
diviznou (instrumental singular)
diviznami (instrumental plural)


avokádo

avokádo n (relational adjective avokádový)

avokádový (adjective relational)
avokádo (nominative singular)
avokáda (nominative plural)
avokáda (genitive singular)
avokád (genitive plural)
avokádu (dative singular)
avokádům (dative plural)
avokádo (accusative singular)
avokáda (accusative plural)
avokádo (singular vocative)
avokáda (plural vocative)
avokádu (locative singular)
avokádech (locative plural)
avokádem (instrumental singular)
avokády (instrumental plural)


fialka

fialka (nominative singular)
fialky (nominative plural)
fialky (genitive singular)
fialek (genitive plural)
fialce (dative singular)
fialkám (dative plural)
fialku (accusative singular)
fialky (accusative plural)
fialko (singular vocative)
fialky (plural vocative)
fialce (locative singular)
fialkách (locative plural)
fialkou (instrumental singular)
fialkami (instrumental plural)

violet (any of several plants that look similar to the plants of the genus Viola but are taxonomically unrelated)


pampeliška

pampeliška (nominative singular)
pampelišky (nominative plural)
pampelišky (genitive singular)
pampelišek (genitive plural)
pampelišce (dative singular)
pampeliškám (dative plural)
pampelišku (accusative singular)
pampelišky (accusative plural)
pampeliško (singular vocative)
pampelišky (plural vocative)
pampelišce (locative singular)
pampeliškách (locative plural)
pampeliškou (instrumental singular)
pampeliškami (instrumental plural)

Uncertain. Probably related to German Pampelblume, Pompelblume, see today's German Pappenstiel. Possibly also related to Old Czech pléška (“dandelion”), which is derived from pleš (“baldness”).


pastinák

pastinák (nominative singular)
pastináky (nominative plural)
pastináku (genitive singular)
pastináků (genitive plural)
pastináku (dative singular)
pastinákům (dative plural)
pastinák (accusative singular)
pastináky (accusative plural)
pastináku (singular vocative)
pastináky (plural vocative)
pastináku (locative singular)
pastinácích (locative plural)
pastinákem (instrumental singular)
pastináky (instrumental plural)

Pastinaca sativa
Pastinaca sativa#Translingual

parsnip (biennial plant, Pastinaca sativa, related to the carrot)


rebarbora

rebarbora (nominative singular)
rebarbory (nominative plural)
rebarbory (genitive singular)
rebarbor (genitive plural)
rebarboře (dative singular)
rebarborám (dative plural)
rebarboru (accusative singular)
rebarbory (accusative plural)
rebarboro (singular vocative)
rebarbory (plural vocative)
rebarboře (locative singular)
rebarborách (locative plural)
rebarborou (instrumental singular)
rebarborami (instrumental plural)

rhubarb (any plant of the genus Rheum, especially R. rharbarbarum, having large leaves and long green or reddish acidic leafstalks)


vikev

vikev (nominative singular)
vikeve (nominative plural)
vikeve (genitive singular)
vikeví (genitive plural)
vikevi (dative singular)
vikevím (dative plural)
vikev (accusative singular)
vikeve (accusative plural)
vikevi (singular vocative)
vikeve (plural vocative)
vikevi (locative singular)
vikevích (locative plural)
vikeví (instrumental singular)
vikevemi (instrumental plural)

Inherited from Old Czech vika, from Old High German wicka, wiccha, from Latin vicia.

vetch (any of several leguminous plants, of the genus Vicia, often grown as green manure and for their edible seeds)


ambroň

sweetgum (any of several Oriental and American trees, of the genus Liquidambar, having brilliant autumn coloration)


bolehlav

bolehlav (nominative singular)
bolehlavy (nominative plural)
bolehlavu (genitive singular)
bolehlavů (genitive plural)
bolehlavu (dative singular)
bolehlavům (dative plural)
bolehlav (accusative singular)
bolehlavy (accusative plural)
bolehlave (singular vocative)
bolehlavy (plural vocative)
bolehlavu (locative singular)
bolehlavech (locative plural)
bolehlavem (instrumental singular)
bolehlavy (instrumental plural)


cizrna

cizrna f (relational adjective cizrnový)

cizrnový (adjective relational)
cizrna (nominative singular)
cizrny (nominative plural)
cizrny (genitive singular)
cizrn (genitive plural)
cizrně (dative singular)
cizrnám (dative plural)
cizrnu (accusative singular)
cizrny (accusative plural)
cizrno (singular vocative)
cizrny (plural vocative)
cizrně (locative singular)
cizrnách (locative plural)
cizrnou (instrumental singular)
cizrnami (instrumental plural)

Borrowed from German Zisern, from Latin cicer. Doublet of čičorka.

chickpea (an annual Asian plant in the pea family, grown for the edible seeds in its short inflated pods)


čekanka

čekanka (nominative singular)
čekanky (nominative plural)
čekanky (genitive singular)
čekanek (genitive plural)
čekance (dative singular)
čekankám (dative plural)
čekanku (accusative singular)
čekanky (accusative plural)
čekanko (singular vocative)
čekanky (plural vocative)
čekance (locative singular)
čekankách (locative plural)
čekankou (instrumental singular)
čekankami (instrumental plural)


černobýl

černobýl (nominative singular)
černobýly (nominative plural)
černobýlu (genitive singular)
černobýlů (genitive plural)
černobýlu (dative singular)
černobýlům (dative plural)
černobýl (accusative singular)
černobýly (accusative plural)
černobýle (singular vocative)
černobýly (plural vocative)
černobýle (locative singular)
černobýlu (locative singular)
černobýlech (locative plural)
černobýlem (instrumental singular)
černobýly (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *čьrnobylь, equivalent to černý + -o- + the simplex of bylina (“herb”).

mugwort (Artemisia vulgaris, also common wormwood, used as a herb in cooking)


brambora

brambora (nominative singular)
brambory (nominative plural)
brambory (genitive singular)
brambor (genitive plural)
bramboře (dative singular)
bramborám (dative plural)
bramboru (accusative singular)
brambory (accusative plural)
bramboro (singular vocative)
brambory (plural vocative)
bramboře (locative singular)
bramborách (locative plural)
bramborou (instrumental singular)
bramborami (instrumental plural)

Alternative form of brambor m (“potato”)


marakuja

marakuja (nominative singular)
marakuji (nominative plural)
marakuje (nominative plural)
marakuji (genitive singular)
marakuje (genitive singular)
marakuj (genitive plural)
marakují (genitive plural)
marakuje (dative singular)
marakuji (dative singular)
marakujám (dative plural)
marakujím (dative plural)
marakuju (accusative singular)
marakuji (accusative plural)
marakuje (accusative plural)
marakujo (singular vocative)
marakuji (plural vocative)
marakuje (plural vocative)
marakuje (locative singular)
marakuji (locative singular)
marakujách (locative plural)
marakujích (locative plural)
marakujou (instrumental singular)
marakujami (instrumental plural)
marakujemi (instrumental plural)

Borrowed from Portuguese maracujá, from Guaraní mburukuja.


aronie

aronie (nominative singular)
aronie (nominative plural)
aronie (genitive singular)
aronií (genitive plural)
aronii (dative singular)
aroniím (dative plural)
aronii (accusative singular)
aronie (accusative plural)
aronie (singular vocative)
aronie (plural vocative)
aronii (locative singular)
aroniích (locative plural)
aronií (instrumental singular)
aroniemi (instrumental plural)


jehličí

jehličí (nominative singular)
jehličí (genitive singular)
jehličí (dative singular)
jehličí (accusative singular)
jehličí (singular vocative)
jehličí (locative singular)
jehličím (instrumental singular)

[ˈjɛɦlɪt͡ʃiː]


kozlík lékařský

kozlík lékařský (nominative singular)
kozlíky lékařské (nominative plural)
kozlíku lékařského (genitive singular)
kozlíků lékařských (genitive plural)
kozlíku lékařskému (dative singular)
kozlíkům lékařským (dative plural)
kozlík lékařský (accusative singular)
kozlíky lékařské (accusative plural)
kozlíku lékařský (singular vocative)
kozlíky lékařské (plural vocative)
kozlíku lékařském (locative singular)
kozlících lékařských (locative plural)
kozlíkem lékařským (instrumental singular)
kozlíky lékařskými (instrumental plural)

Valeriana officinalis
Valeriana officinalis#Translingual


baldrián

baldrián (nominative singular)
baldriány (nominative plural)
baldriánu (genitive singular)
baldriánů (genitive plural)
baldriánu (dative singular)
baldriánům (dative plural)
baldrián (accusative singular)
baldriány (accusative plural)
baldriáne (singular vocative)
baldriány (plural vocative)
baldriánu (locative singular)
baldriánech (locative plural)
baldriánem (instrumental singular)
baldriány (instrumental plural)


kláda

kláda (nominative singular)
klády (nominative plural)
klády (genitive singular)
klád (genitive plural)
kládě (dative singular)
kládám (dative plural)
kládu (accusative singular)
klády (accusative plural)
kládo (singular vocative)
klády (plural vocative)
kládě (locative singular)
kládách (locative plural)
kládou (instrumental singular)
kládami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech kláda, from Proto-Slavic *kolda.


hvězdice

hvězdice (nominative singular)
hvězdice (nominative plural)
hvězdice (genitive singular)
hvězdic (genitive plural)
hvězdici (dative singular)
hvězdicím (dative plural)
hvězdici (accusative singular)
hvězdice (accusative plural)
hvězdice (singular vocative)
hvězdice (plural vocative)
hvězdici (locative singular)
hvězdicích (locative plural)
hvězdicí (instrumental singular)
hvězdicemi (instrumental plural)

[ˈɦvjɛzɟɪt͡sɛ]

Inherited from Proto-Slavic *gvězdica. By surface analysis, hvězda + -ice.


houžev

houžev (nominative singular)
houžve (nominative plural)
houžve (genitive singular)
houžví (genitive plural)
houžvi (dative singular)
houžvím (dative plural)
houžev (accusative singular)
houžve (accusative plural)
houžvi (singular vocative)
houžve (plural vocative)
houžvi (locative singular)
houžvích (locative plural)
houžví (instrumental singular)
houžvemi (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *gǫžьvь, from Proto-Indo-European *gengʰ- (“to turn, wind, braid, weave”); cognate of Polish gązwa (“twig”).


dříví

dříví (nominative singular)
dříví (genitive singular)
dříví (dative singular)
dříví (accusative singular)
dříví (singular vocative)
dříví (locative singular)
dřívím (instrumental singular)

Inherited from Old Czech dřievie. By surface analysis, dřevo + -í.


křoví

křoví (nominative singular)
křoví (genitive singular)
křoví (dative singular)
křoví (accusative singular)
křoví (singular vocative)
křoví (locative singular)
křovím (instrumental singular)

shrubbery, bushes (mass of woody plants that are not trees)


ředkvička

ředkvička (nominative singular)
ředkvičky (nominative plural)
ředkvičky (genitive singular)
ředkviček (genitive plural)
ředkvičce (dative singular)
ředkvičkám (dative plural)
ředkvičku (accusative singular)
ředkvičky (accusative plural)
ředkvičko (singular vocative)
ředkvičky (plural vocative)
ředkvičce (locative singular)
ředkvičkách (locative plural)
ředkvičkou (instrumental singular)
ředkvičkami (instrumental plural)


pryskyřník

buttercup (herb of the genus Ranunculus)


kamélie

kamélie (nominative singular)
kamélie (nominative plural)
kamélie (genitive singular)
kamélií (genitive plural)
kamélii (dative singular)
kaméliím (dative plural)
kamélii (accusative singular)
kamélie (accusative plural)
kamélie (singular vocative)
kamélie (plural vocative)
kamélii (locative singular)
kaméliích (locative plural)
kamélií (instrumental singular)
kaméliemi (instrumental plural)


lékořice

lékořice (nominative singular)
lékořice (nominative plural)
lékořice (genitive singular)
lékořic (genitive plural)
lékořici (dative singular)
lékořicím (dative plural)
lékořici (accusative singular)
lékořice (accusative plural)
lékořice (singular vocative)
lékořice (plural vocative)
lékořici (locative singular)
lékořicích (locative plural)
lékořicí (instrumental singular)
lékořicemi (instrumental plural)

Inherited from Old Czech lekořicě, from Latin liquiritia.


magnólie

magnólie (nominative singular)
magnólie (nominative plural)
magnólie (genitive singular)
magnólií (genitive plural)
magnólii (dative singular)
magnóliím (dative plural)
magnólii (accusative singular)
magnólie (accusative plural)
magnólie (singular vocative)
magnólie (plural vocative)
magnólii (locative singular)
magnóliích (locative plural)
magnólií (instrumental singular)
magnóliemi (instrumental plural)


koriandr

koriandr (nominative singular)
koriandry (nominative plural)
koriandru (genitive singular)
koriandrů (genitive plural)
koriandru (dative singular)
koriandrům (dative plural)
koriandr (accusative singular)
koriandry (accusative plural)
koriandre (singular vocative)
koriandře (singular vocative)
koriandry (plural vocative)
koriandru (locative singular)
koriandrech (locative plural)
koriandrem (instrumental singular)
koriandry (instrumental plural)

cilantro (leaves of the coriander plant)


rozrazil

rozrazil (nominative singular)
rozrazily (nominative plural)
rozrazilu (genitive singular)
rozrazilů (genitive plural)
rozrazilu (dative singular)
rozrazilům (dative plural)
rozrazil (accusative singular)
rozrazily (accusative plural)
rozrazile (singular vocative)
rozrazily (plural vocative)
rozrazilu (locative singular)
rozrazilech (locative plural)
rozrazilem (instrumental singular)
rozrazily (instrumental plural)

speedwell, veronica (any plant of the genus Veronica)


majoránka

cs-noun

majoránka f (relational adjective majoránkový)

majoránkový (adjective relational)
majoránka (nominative singular)
majoránky (nominative plural)
majoránky (genitive singular)
majoránek (genitive plural)
majoránce (dative singular)
majoránkám (dative plural)
majoránku (accusative singular)
majoránky (accusative plural)
majoránko (singular vocative)
majoránky (plural vocative)
majoránce (locative singular)
majoránkách (locative plural)
majoránkou (instrumental singular)
majoránkami (instrumental plural)


vinohrad

vinohrad m inan (relational adjective vinohradský, diminutive vinohrádek)

vinohradský (adjective relational)
vinohrádek (diminutive)
vinohrad (nominative singular)
vinohrady (nominative plural)
vinohradu (genitive singular)
vinohradů (genitive plural)
vinohradu (dative singular)
vinohradům (dative plural)
vinohrad (accusative singular)
vinohrady (accusative plural)
vinohrade (singular vocative)
vinohrady (plural vocative)
vinohradě (locative singular)
vinohradu (locative singular)
vinohradech (locative plural)
vinohradem (instrumental singular)
vinohrady (instrumental plural)

Inherited from Old Czech vinohrad, from Proto-Slavic *vinogordъ. By surface analysis, víno + hrad.


vinná réva

vinná réva (nominative singular)
vinné révy (nominative plural)
vinné révy (genitive singular)
vinných rév (genitive plural)
vinné révě (dative singular)
vinným révám (dative plural)
vinnou révu (accusative singular)
vinné révy (accusative plural)
vinná révo (singular vocative)
vinné révy (plural vocative)
vinné révě (locative singular)
vinných révách (locative plural)
vinnou révou (instrumental singular)
vinnými révami (instrumental plural)

vine (climbing plant that produces grapes)


orchidej

orchidej (nominative singular)
orchideje (nominative plural)
orchideje (genitive singular)
orchidejí (genitive plural)
orchideji (dative singular)
orchidejím (dative plural)
orchidej (accusative singular)
orchideje (accusative plural)
orchideji (singular vocative)
orchideje (plural vocative)
orchideji (locative singular)
orchidejích (locative plural)
orchidejí (instrumental singular)
orchidejemi (instrumental plural)


pomerančovník

pomerančovník m inan (relational adjective pomerančovníkový)

pomerančovníkový (adjective relational)
pomerančovník (nominative singular)
pomerančovníky (nominative plural)
pomerančovníku (genitive singular)
pomerančovníků (genitive plural)
pomerančovníku (dative singular)
pomerančovníkům (dative plural)
pomerančovník (accusative singular)
pomerančovníky (accusative plural)
pomerančovníku (singular vocative)
pomerančovníky (plural vocative)
pomerančovníku (locative singular)
pomerančovnících (locative plural)
pomerančovníkem (instrumental singular)
pomerančovníky (instrumental plural)


dobromysl obecná

dobromysl obecná (nominative singular)
dobromysle obecné (nominative plural)
dobromysle obecné (genitive singular)
dobromyslí obecných (genitive plural)
dobromysli obecné (dative singular)
dobromyslím obecným (dative plural)
dobromysl obecnou (accusative singular)
dobromysle obecné (accusative plural)
dobromysli obecná (singular vocative)
dobromysle obecné (plural vocative)
dobromysli obecné (locative singular)
dobromyslích obecných (locative plural)
dobromyslí obecnou (instrumental singular)
dobromyslemi obecnými (instrumental plural)


hyacint

hyacint (nominative singular)
hyacinty (nominative plural)
hyacintu (genitive singular)
hyacintů (genitive plural)
hyacintu (dative singular)
hyacintům (dative plural)
hyacint (accusative singular)
hyacinty (accusative plural)
hyacinte (singular vocative)
hyacinty (plural vocative)
hyacintu (locative singular)
hyacintech (locative plural)
hyacintem (instrumental singular)
hyacinty (instrumental plural)

hyacinth (plant of the genus Hyacinthus)


šeřík

šeřík (nominative singular)
šeříky (nominative plural)
šeříku (genitive singular)
šeříků (genitive plural)
šeříku (dative singular)
šeříkům (dative plural)
šeřík (accusative singular)
šeříky (accusative plural)
šeříku (singular vocative)
šeříky (plural vocative)
šeříku (locative singular)
šeřících (locative plural)
šeříkem (instrumental singular)
šeříky (instrumental plural)


nektarinka

nektarinka f (relational adjective nektarinkový)

nektarinkový (adjective relational)
nektarinka (nominative singular)
nektarinky (nominative plural)
nektarinky (genitive singular)
nektarinek (genitive plural)
nektarince (dative singular)
nektarinkám (dative plural)
nektarinku (accusative singular)
nektarinky (accusative plural)
nektarinko (singular vocative)
nektarinky (plural vocative)
nektarince (locative singular)
nektarinkách (locative plural)
nektarinkou (instrumental singular)
nektarinkami (instrumental plural)

By surface analysis, nektar + -inka. From Ancient Greek νέκταρ (néktar, “nourishment of the gods”).


sléz

sléz (nominative singular)
slézy (nominative plural)
slézu (genitive singular)
slézů (genitive plural)
slézu (dative singular)
slézům (dative plural)
sléz (accusative singular)
slézy (accusative plural)
sléze (singular vocative)
slézy (plural vocative)
slézu (locative singular)
slézech (locative plural)
slézem (instrumental singular)
slézy (instrumental plural)

Inherited from Old Czech sléz, from Proto-Slavic *slězъ.

mallow (any of a group of plants in several genera of the taxonomic family Malvaceae)


chryzantéma

chryzantéma (nominative singular)
chryzantémy (nominative plural)
chryzantémy (genitive singular)
chryzantém (genitive plural)
chryzantémě (dative singular)
chryzantémám (dative plural)
chryzantému (accusative singular)
chryzantémy (accusative plural)
chryzantémo (singular vocative)
chryzantémy (plural vocative)
chryzantémě (locative singular)
chryzantémách (locative plural)
chryzantémou (instrumental singular)
chryzantémami (instrumental plural)


kešú oříšek

kešú oříšek (nominative singular)
kešú oříšky (nominative plural)
kešú oříšku (genitive singular)
kešú oříšků (genitive plural)
kešú oříšku (dative singular)
kešú oříškům (dative plural)
kešú oříšek (accusative singular)
kešú oříšky (accusative plural)
kešú oříšku (singular vocative)
kešú oříšky (plural vocative)
kešú oříšku (locative singular)
kešú oříšcích (locative plural)
kešú oříškem (instrumental singular)
kešú oříšky (instrumental plural)


anýz

anýz (nominative singular)
anýzy (nominative plural)
anýzu (genitive singular)
anýzů (genitive plural)
anýzu (dative singular)
anýzům (dative plural)
anýz (accusative singular)
anýzy (accusative plural)
anýze (singular vocative)
anýzy (plural vocative)
anýzu (locative singular)
anýzech (locative plural)
anýzem (instrumental singular)
anýzy (instrumental plural)

Inherited from Old Czech anýž, from Middle High German anīs, from Latin anisum, from Ancient Greek ἄνισον (ánison).


mangovník

mangovník (nominative singular)
mangovníky (nominative plural)
mangovníku (genitive singular)
mangovníků (genitive plural)
mangovníku (dative singular)
mangovníkům (dative plural)
mangovník (accusative singular)
mangovníky (accusative plural)
mangovníku (singular vocative)
mangovníky (plural vocative)
mangovníku (locative singular)
mangovnících (locative plural)
mangovníkem (instrumental singular)
mangovníky (instrumental plural)

Mangifera indica
Mangifera indica#Translingual

mango (tropical fruit tree Mangifera indica)


oměj

oměj (nominative singular)
oměje (nominative plural)
oměje (genitive singular)
omějů (genitive plural)
oměji (dative singular)
omějům (dative plural)
oměj (accusative singular)
oměje (accusative plural)
oměji (singular vocative)
oměje (plural vocative)
oměji (locative singular)
omějích (locative plural)
omějem (instrumental singular)
oměji (instrumental plural)

Inherited from Old Czech omih, from Proto-Slavic *oměgъ.


ebenové dřevo

ebenové dřevo (nominative singular)
ebenová dřeva (nominative plural)
ebenového dřeva (genitive singular)
ebenových dřev (genitive plural)
ebenovému dřevu (dative singular)
ebenovým dřevům (dative plural)
ebenové dřevo (accusative singular)
ebenová dřeva (accusative plural)
ebenové dřevo (singular vocative)
ebenová dřeva (plural vocative)
ebenovém dřevě (locative singular)
ebenovém dřevu (locative singular)
ebenových dřevech (locative plural)
ebenovým dřevem (instrumental singular)
ebenovými dřevy (instrumental plural)


fíkovník

cs-noun

fíkovník m inan (relational adjective fíkovníkový)

fíkovníkový (adjective relational)
fíkovník (nominative singular)
fíkovníky (nominative plural)
fíkovníku (genitive singular)
fíkovníků (genitive plural)
fíkovníku (dative singular)
fíkovníkům (dative plural)
fíkovník (accusative singular)
fíkovníky (accusative plural)
fíkovníku (singular vocative)
fíkovníky (plural vocative)
fíkovníku (locative singular)
fíkovnících (locative plural)
fíkovníkem (instrumental singular)
fíkovníky (instrumental plural)

ficus, fig (any tree of the genus Ficus)


citroník

citroník (nominative singular)
citroníky (nominative plural)
citroníku (genitive singular)
citroníků (genitive plural)
citroníku (dative singular)
citroníkům (dative plural)
citroník (accusative singular)
citroníky (accusative plural)
citroníku (singular vocative)
citroníky (plural vocative)
citroníku (locative singular)
citronících (locative plural)
citroníkem (instrumental singular)
citroníky (instrumental plural)


papája

papája f (relational adjective papájový)

papájový (adjective relational)
papája (nominative singular)
papáji (nominative plural)
papáje (nominative plural)
papáji (genitive singular)
papáje (genitive singular)
papáj (genitive plural)
papájí (genitive plural)
papáje (dative singular)
papáji (dative singular)
papájám (dative plural)
papájím (dative plural)
papáju (accusative singular)
papáji (accusative plural)
papáje (accusative plural)
papájo (singular vocative)
papáji (plural vocative)
papáje (plural vocative)
papáje (locative singular)
papáji (locative singular)
papájách (locative plural)
papájích (locative plural)
papájou (instrumental singular)
papájami (instrumental plural)
papájemi (instrumental plural)

Borrowed from Spanish papaya, from Lokono papáia.


hvozdík

hvozdík (nominative singular)
hvozdíky (nominative plural)
hvozdíku (genitive singular)
hvozdíků (genitive plural)
hvozdíku (dative singular)
hvozdíkům (dative plural)
hvozdík (accusative singular)
hvozdíky (accusative plural)
hvozdíku (singular vocative)
hvozdíky (plural vocative)
hvozdíku (locative singular)
hvozdících (locative plural)
hvozdíkem (instrumental singular)
hvozdíky (instrumental plural)

Calque of Polish goździk. Analyzable as hvozd + -ík.

carnation (any plant in the genus Dianthus)


karafiát

karafiát (nominative singular)
karafiáty (nominative plural)
karafiátu (genitive singular)
karafiátů (genitive plural)
karafiátu (dative singular)
karafiátům (dative plural)
karafiát (accusative singular)
karafiáty (accusative plural)
karafiáte (singular vocative)
karafiáty (plural vocative)
karafiátu (locative singular)
karafiátech (locative plural)
karafiátem (instrumental singular)
karafiáty (instrumental plural)

Older form karafilát, from Latin caryophyllātus, from caryophyllus + -ātus.

Dianthus caryophyllus
Dianthus caryophyllus#Translingual

carnation (a plant of species Dianthus caryophyllus)


hvozdík zahradní

hvozdík zahradní (nominative singular)
hvozdíky zahradní (nominative plural)
hvozdíku zahradního (genitive singular)
hvozdíků zahradních (genitive plural)
hvozdíku zahradnímu (dative singular)
hvozdíkům zahradním (dative plural)
hvozdík zahradní (accusative singular)
hvozdíky zahradní (accusative plural)
hvozdíku zahradní (singular vocative)
hvozdíky zahradní (plural vocative)
hvozdíku zahradním (locative singular)
hvozdících zahradních (locative plural)
hvozdíkem zahradním (instrumental singular)
hvozdíky zahradními (instrumental plural)


bukovina

bukovina (nominative singular)
bukoviny (nominative plural)
bukoviny (genitive singular)
bukovin (genitive plural)
bukovině (dative singular)
bukovinám (dative plural)
bukovinu (accusative singular)
bukoviny (accusative plural)
bukovino (singular vocative)
bukoviny (plural vocative)
bukovině (locative singular)
bukovinách (locative plural)
bukovinou (instrumental singular)
bukovinami (instrumental plural)

From buk (“beech”) + -ovina. Compare Slovak bukovina and Polish bukowina.

beechwood (wood largely populated with beech trees)


piniový ořech

piniový ořech (nominative singular)
piniový ořechy (nominative plural)
piniový ořechu (genitive singular)
piniový ořechů (genitive plural)
piniový ořechu (dative singular)
piniový ořechům (dative plural)
piniový ořech (accusative singular)
piniový ořechy (accusative plural)
piniový ořechu (singular vocative)
piniový ořechy (plural vocative)
piniový ořechu (locative singular)
piniový ořeších (locative plural)
piniový ořechem (instrumental singular)
piniový ořechy (instrumental plural)


oříšek

oříšek (nominative singular)
oříšky (nominative plural)
oříšku (genitive singular)
oříšků (genitive plural)
oříšku (dative singular)
oříškům (dative plural)
oříšek (accusative singular)
oříšky (accusative plural)
oříšku (singular vocative)
oříšky (plural vocative)
oříšku (locative singular)
oříšcích (locative plural)
oříškách (locative plural)
oříškem (instrumental singular)
oříšky (instrumental plural)


dub červený

dub červený (nominative singular)
duby červené (nominative plural)
dubu červeného (genitive singular)
dubů červených (genitive plural)
dubu červenému (dative singular)
dubům červeným (dative plural)
dub červený (accusative singular)
duby červené (accusative plural)
dube červený (singular vocative)
duby červené (plural vocative)
dubě červeném (locative singular)
dubu červeném (locative singular)
dubech červených (locative plural)
dubem červeným (instrumental singular)
duby červenými (instrumental plural)

Quercus rubra
Quercus rubra#Translingual


dub cesmínovitý

dub cesmínovitý (nominative singular)
duby cesmínovité (nominative plural)
dubu cesmínovitého (genitive singular)
dubů cesmínovitých (genitive plural)
dubu cesmínovitému (dative singular)
dubům cesmínovitým (dative plural)
dub cesmínovitý (accusative singular)
duby cesmínovité (accusative plural)
dube cesmínovitý (singular vocative)
duby cesmínovité (plural vocative)
dubě cesmínovitém (locative singular)
dubu cesmínovitém (locative singular)
dubech cesmínovitých (locative plural)
dubem cesmínovitým (instrumental singular)
duby cesmínovitými (instrumental plural)


dub bahenní

dub bahenní (nominative singular)
duby bahenní (nominative plural)
dubu bahenního (genitive singular)
dubů bahenních (genitive plural)
dubu bahennímu (dative singular)
dubům bahenním (dative plural)
dub bahenní (accusative singular)
duby bahenní (accusative plural)
dube bahenní (singular vocative)
duby bahenní (plural vocative)
dubě bahenním (locative singular)
dubu bahenním (locative singular)
dubech bahenních (locative plural)
dubem bahenním (instrumental singular)
duby bahenními (instrumental plural)

Quercus palustris
Quercus palustris#Translingual


kadeřávek

kadeřávek m inan (relational adjective kadeřávkový)

kadeřávkový (adjective relational)
kadeřávek (nominative singular)
kadeřávky (nominative plural)
kadeřávku (genitive singular)
kadeřávků (genitive plural)
kadeřávku (dative singular)
kadeřávkům (dative plural)
kadeřávek (accusative singular)
kadeřávky (accusative plural)
kadeřávku (singular vocative)
kadeřávky (plural vocative)
kadeřávku (locative singular)
kadeřávcích (locative plural)
kadeřávkem (instrumental singular)
kadeřávky (instrumental plural)

Brassica oleracea var. acephala#Translingual


jalovčinka

jalovčinka (nominative singular)
jalovčinky (nominative plural)
jalovčinky (genitive singular)
jalovčinek (genitive plural)
jalovčince (dative singular)
jalovčinkám (dative plural)
jalovčinku (accusative singular)
jalovčinky (accusative plural)
jalovčinko (singular vocative)
jalovčinky (plural vocative)
jalovčince (locative singular)
jalovčinkách (locative plural)
jalovčinkou (instrumental singular)
jalovčinkami (instrumental plural)


jalovcová bobule

jalovcová bobule (nominative singular)
jalovcové bobule (nominative plural)
jalovcové bobule (genitive singular)
jalovcových bobulí (genitive plural)
jalovcové bobuli (dative singular)
jalovcovým bobulím (dative plural)
jalovcovou bobuli (accusative singular)
jalovcové bobule (accusative plural)
jalovcová bobule (singular vocative)
jalovcové bobule (plural vocative)
jalovcové bobuli (locative singular)
jalovcových bobulích (locative plural)
jalovcovou bobulí (instrumental singular)
jalovcovými bobulemi (instrumental plural)


havez

havez (nominative singular)
havezi (nominative plural)
havezi (genitive singular)
havezí (genitive plural)
havezi (dative singular)
havezím (dative plural)
havezem (dative plural)
havez (accusative singular)
havezi (accusative plural)
havezi (singular vocative)
havezi (plural vocative)
havezi (locative singular)
havezích (locative plural)
havezech (locative plural)
havezí (instrumental singular)
havezmi (instrumental plural)

→ Slovak: havez (learned)

Learned borrowing from South Slavic, probably from Slovene gȃvez, by Carl Borivoj Presl, from Proto-Slavic *gavęzь (“comfrey”).


liči

liči (nominative singular)
liči (nominative plural)
liči (genitive singular)
liči (genitive plural)
liči (dative singular)
liči (dative plural)
liči (accusative singular)
liči (accusative plural)
liči (singular vocative)
liči (plural vocative)
liči (locative singular)
liči (locative plural)
liči (instrumental singular)
ličim (instrumental singular)
liči (instrumental plural)

Litchi (taxonomic genus within the family Sapindaceae)

Litchi chinensis
Litchi chinensis#Translingual


rež

rež (nominative singular)
rži (nominative plural)
rži (genitive singular)
rží (genitive plural)
rži (dative singular)
ržím (dative plural)
rež (accusative singular)
rži (accusative plural)
rži (singular vocative)
rži (plural vocative)
rži (locative singular)
ržích (locative plural)
rží (instrumental singular)
ržemi (instrumental plural)

Inherited from Old Czech rež, from Proto-Slavic *rъžь, from Proto-Balto-Slavic *rugís, from Proto-Indo-European *Hrugʰís.

Oplývá naše země medem a ovocem, stády a rží.

Our county teems with honey and fruit, herds and rye.


jujuba

jujuba (nominative singular)
jujuby (nominative plural)
jujuby (genitive singular)
jujub (genitive plural)
jujubě (dative singular)
jujubám (dative plural)
jujubu (accusative singular)
jujuby (accusative plural)
jujubo (singular vocative)
jujuby (plural vocative)
jujubě (locative singular)
jujubách (locative plural)
jujubou (instrumental singular)
jujubami (instrumental plural)

Borrowed from French jujube, from Old French jujube, from Latin zīzyphum, zīzyphus, from Ancient Greek ζίζυφον (zízuphon)․

Ziziphus jujuba
Ziziphus jujuba#Translingual


hrozen

hrozen (nominative singular)
hrozny (nominative plural)
hroznu (genitive singular)
hroznů (genitive plural)
hroznu (dative singular)
hroznům (dative plural)
hrozen (accusative singular)
hrozny (accusative plural)
hrozne (singular vocative)
hrozny (plural vocative)
hroznu (locative singular)
hroznech (locative plural)
hroznem (instrumental singular)
hrozny (instrumental plural)

Inherited from Old Czech hrozen, from Proto-Slavic *grozdъ.

bunch of grapes (bunch of small, round, smooth-skinned edible fruits)


měsíček

měsíček (nominative singular)
měsíčky (nominative plural)
měsíčku (genitive singular)
měsíčků (genitive plural)
měsíčku (dative singular)
měsíčkům (dative plural)
měsíček (accusative singular)
měsíčky (accusative plural)
měsíčku (singular vocative)
měsíčky (plural vocative)
měsíčku (locative singular)
měsíčcích (locative plural)
měsíčkách (locative plural)
měsíčkem (instrumental singular)
měsíčky (instrumental plural)

[ˈmɲɛsiːt͡ʃɛk]


jiřina

jiřina (nominative singular)
jiřiny (nominative plural)
jiřiny (genitive singular)
jiřin (genitive plural)
jiřině (dative singular)
jiřinám (dative plural)
jiřinu (accusative singular)
jiřiny (accusative plural)
jiřino (singular vocative)
jiřiny (plural vocative)
jiřině (locative singular)
jiřinách (locative plural)
jiřinou (instrumental singular)
jiřinami (instrumental plural)


jetelina

jetelinka (diminutive)
jetelina (nominative singular)
jeteliny (nominative plural)
jeteliny (genitive singular)
jetelin (genitive plural)
jetelině (dative singular)
jetelinám (dative plural)
jetelinu (accusative singular)
jeteliny (accusative plural)
jetelino (singular vocative)
jeteliny (plural vocative)
jetelině (locative singular)
jetelinách (locative plural)
jetelinou (instrumental singular)
jetelinami (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *dętelina. Equivalent to jetel + -ina.


ocún

ocún (nominative singular)
ocúny (nominative plural)
ocúnu (genitive singular)
ocúnů (genitive plural)
ocúnu (dative singular)
ocúnům (dative plural)
ocún (accusative singular)
ocúny (accusative plural)
ocúne (singular vocative)
ocúny (plural vocative)
ocúnu (locative singular)
ocúnech (locative plural)
ocúnem (instrumental singular)
ocúny (instrumental plural)

Inherited from Old Czech ocún, ultimately derived from Proto-Slavic *otъ-junъ, i.e. “young again, rejuvenate”.

Colchicum autumnale
Colchicum autumnale#Translingual

autumn crocus, meadow saffron (Colchicum autumnale)


blít

blít (nominative singular)
blíty (nominative plural)
blítu (genitive singular)
blítů (genitive plural)
blítu (dative singular)
blítům (dative plural)
blít (accusative singular)
blíty (accusative plural)
blíte (singular vocative)
blíty (plural vocative)
blítu (locative singular)
blítech (locative plural)
blítem (instrumental singular)
blíty (instrumental plural)


svízel

svízel (nominative singular)
svízele (nominative plural)
svízele (genitive singular)
svízelů (genitive plural)
svízeli (dative singular)
svízelům (dative plural)
svízel (accusative singular)
svízele (accusative plural)
svízeli (singular vocative)
svízele (plural vocative)
svízeli (locative singular)
svízelích (locative plural)
svízelem (instrumental singular)
svízeli (instrumental plural)
svízel (nominative singular)
svízele (nominative plural)
svízele (genitive singular)
svízelí (genitive plural)
svízeli (dative singular)
svízelím (dative plural)
svízel (accusative singular)
svízele (accusative plural)
svízeli (singular vocative)
svízele (plural vocative)
svízeli (locative singular)
svízelích (locative plural)
svízelí (instrumental singular)
svízelemi (instrumental plural)

Inherited from Old Czech sviezel. By surface analysis, svázat + -el.

(masculine only) bedstraw (any plant of the herb genus Galium)


makovice

makovice (nominative singular)
makovice (nominative plural)
makovice (genitive singular)
makovic (genitive plural)
makovici (dative singular)
makovicím (dative plural)
makovici (accusative singular)
makovice (accusative plural)
makovice (singular vocative)
makovice (plural vocative)
makovici (locative singular)
makovicích (locative plural)
makovicí (instrumental singular)
makovicemi (instrumental plural)


dýně máslová

dýně máslová (nominative singular)
dýně máslové (nominative plural)
dýně máslové (genitive singular)
dýní máslových (genitive plural)
dýni máslové (dative singular)
dýním máslovým (dative plural)
dýni máslovou (accusative singular)
dýně máslové (accusative plural)
dýně máslová (singular vocative)
dýně máslové (plural vocative)
dýni máslové (locative singular)
dýních máslových (locative plural)
dýní máslovou (instrumental singular)
dýněmi máslovými (instrumental plural)


kleč

kleč (nominative singular)
kleče (nominative plural)
kleče (genitive singular)
klečí (genitive plural)
kleči (dative singular)
klečím (dative plural)
kleč (accusative singular)
kleče (accusative plural)
kleči (singular vocative)
kleče (plural vocative)
kleči (locative singular)
klečích (locative plural)
klečí (instrumental singular)
klečemi (instrumental plural)


býlí

býlí (nominative singular)
býlí (genitive singular)
býlí (dative singular)
býlí (accusative singular)
býlí (singular vocative)
býlí (locative singular)
býlím (instrumental singular)

Inherited from Old Czech býlé, from Proto-Slavic *bylьje.

(dated or literary) weed (unwanted plant)


špalek

špalek (nominative singular)
špalky (nominative plural)
špalku (genitive singular)
špalků (genitive plural)
špalku (dative singular)
špalkům (dative plural)
špalek (accusative singular)
špalky (accusative plural)
špalku (singular vocative)
špalky (plural vocative)
špalku (locative singular)
špalcích (locative plural)
špalkem (instrumental singular)
špalky (instrumental plural)


čalamáda

čalamáda (nominative singular)
čalamády (nominative plural)
čalamády (genitive singular)
čalamád (genitive plural)
čalamádě (dative singular)
čalamádám (dative plural)
čalamádu (accusative singular)
čalamády (accusative plural)
čalamádo (singular vocative)
čalamády (plural vocative)
čalamádě (locative singular)
čalamádách (locative plural)
čalamádou (instrumental singular)
čalamádami (instrumental plural)


brambůrek

brambůrek (nominative singular)
brambůrky (nominative plural)
brambůrku (genitive singular)
brambůrků (genitive plural)
brambůrku (dative singular)
brambůrkům (dative plural)
brambůrek (accusative singular)
brambůrky (accusative plural)
brambůrku (singular vocative)
brambůrky (plural vocative)
brambůrku (locative singular)
brambůrcích (locative plural)
brambůrkem (instrumental singular)
brambůrky (instrumental plural)


pleška

pleška (nominative singular)
plešky (nominative plural)
plešky (genitive singular)
plešek (genitive plural)
plešce (dative singular)
pleškám (dative plural)
plešku (accusative singular)
plešky (accusative plural)
pleško (singular vocative)
plešky (plural vocative)
plešce (locative singular)
pleškách (locative plural)
pleškou (instrumental singular)
pleškami (instrumental plural)


hruštička

hruštička (nominative singular)
hruštičky (nominative plural)
hruštičky (genitive singular)
hruštiček (genitive plural)
hruštičce (dative singular)
hruštičkám (dative plural)
hruštičku (accusative singular)
hruštičky (accusative plural)
hruštičko (singular vocative)
hruštičky (plural vocative)
hruštičce (locative singular)
hruštičkách (locative plural)
hruštičkou (instrumental singular)
hruštičkami (instrumental plural)


lilek

lilek (nominative singular)
lilky (nominative plural)
lilku (genitive singular)
lilků (genitive plural)
lilku (dative singular)
lilkům (dative plural)
lilek (accusative singular)
lilky (accusative plural)
lilku (singular vocative)
lilky (plural vocative)
lilku (locative singular)
lilcích (locative plural)
lilkem (instrumental singular)
lilky (instrumental plural)


jeřabina

jeřabina f (relational adjective jeřabinový)

jeřabinový (adjective relational)
jeřabina (nominative singular)
jeřabiny (nominative plural)
jeřabiny (genitive singular)
jeřabin (genitive plural)
jeřabině (dative singular)
jeřabinám (dative plural)
jeřabinu (accusative singular)
jeřabiny (accusative plural)
jeřabino (singular vocative)
jeřabiny (plural vocative)
jeřabině (locative singular)
jeřabinách (locative plural)
jeřabinou (instrumental singular)
jeřabinami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech jeřabina/jeřěbina, from Proto-Slavic *arębina. By surface analysis, jeřáb + -ina.


peckovina

peckovina (nominative singular)
peckoviny (nominative plural)
peckoviny (genitive singular)
peckovin (genitive plural)
peckovině (dative singular)
peckovinám (dative plural)
peckovinu (accusative singular)
peckoviny (accusative plural)
peckovino (singular vocative)
peckoviny (plural vocative)
peckovině (locative singular)
peckovinách (locative plural)
peckovinou (instrumental singular)
peckovinami (instrumental plural)


stromek

stromeček (diminutive)
stromek (nominative singular)
stromky (nominative plural)
stromku (genitive singular)
stromků (genitive plural)
stromku (dative singular)
stromkům (dative plural)
stromek (accusative singular)
stromky (accusative plural)
stromku (singular vocative)
stromky (plural vocative)
stromku (locative singular)
stromcích (locative plural)
stromkem (instrumental singular)
stromky (instrumental plural)

vánoční stromek


římský kmín

římský kmín (nominative singular)
římské kmíny (nominative plural)
římského kmínu (genitive singular)
římských kmínů (genitive plural)
římskému kmínu (dative singular)
římským kmínům (dative plural)
římský kmín (accusative singular)
římské kmíny (accusative plural)
římský kmíne (singular vocative)
římské kmíny (plural vocative)
římském kmíně (locative singular)
římském kmínu (locative singular)
římských kmínech (locative plural)
římským kmínem (instrumental singular)
římskými kmíny (instrumental plural)


kytka

kytička (diminutive)
kytka (nominative singular)
kytky (nominative plural)
kytky (genitive singular)
kytek (genitive plural)
kytce (dative singular)
kytkám (dative plural)
kytku (accusative singular)
kytky (accusative plural)
kytko (singular vocative)
kytky (plural vocative)
kytce (locative singular)
kytkách (locative plural)
kytkou (instrumental singular)
kytkami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech kytka, from Old Czech kyta + -ka. Related to kýta.

(colloquial) flower (a plant that bears flowers, especially a plant that is small and lacks wood)


mechovka

mechovka (nominative singular)
mechovky (nominative plural)
mechovky (genitive singular)
mechovek (genitive plural)
mechovce (dative singular)
mechovkám (dative plural)
mechovku (accusative singular)
mechovky (accusative plural)
mechovko (singular vocative)
mechovky (plural vocative)
mechovce (locative singular)
mechovkách (locative plural)
mechovkou (instrumental singular)
mechovkami (instrumental plural)

From mech + -ovka.
* (Clitopilus): First used by Czech botanist Jan Bezděk in 1901. The name probably refers to the fact that the fungus often grows in moss (Czech mech).
* (moss animal): Calque of translingual Bryozoa, from Ancient Greek βρύον (brúon, “moss”) + ζῷα (zôia), which is a plural of ζῷον (zôion, “animal”). It refers to the fact that colonies of some species of these animals resemble moss (Czech mech).
* (Rosa × centifolia var. muscosa): Refers to the moss-like surface of the sepal.

moss animal, bryozoan, a representative of the phylum Bryozoa


zlatobýl

zlatobýl (nominative singular)
zlatobýly (nominative plural)
zlatobýlu (genitive singular)
zlatobýlů (genitive plural)
zlatobýlu (dative singular)
zlatobýlům (dative plural)
zlatobýl (accusative singular)
zlatobýly (accusative plural)
zlatobýle (singular vocative)
zlatobýly (plural vocative)
zlatobýlu (locative singular)
zlatobýlech (locative plural)
zlatobýlem (instrumental singular)
zlatobýly (instrumental plural)


sukulent

sukulent (nominative singular)
sukulenty (nominative plural)
sukulentu (genitive singular)
sukulentů (genitive plural)
sukulentu (dative singular)
sukulentům (dative plural)
sukulent (accusative singular)
sukulenty (accusative plural)
sukulente (singular vocative)
sukulenty (plural vocative)
sukulentu (locative singular)
sukulentech (locative plural)
sukulentem (instrumental singular)
sukulenty (instrumental plural)


tykev

tykev (nominative singular)
tykve (nominative plural)
tykve (genitive singular)
tykví (genitive plural)
tykvi (dative singular)
tykvím (dative plural)
tykev (accusative singular)
tykve (accusative plural)
tykvi (singular vocative)
tykve (plural vocative)
tykvi (locative singular)
tykvích (locative plural)
tykví (instrumental singular)
tykvemi (instrumental plural)