larva

cs-noun

larva f (related adjective larvový, diminutive larvička)

larvový (adjective)
larvička (diminutive)
larva (nominative singular)
larvy (nominative plural)
larvy (genitive singular)
larev (genitive plural)
larvě (dative singular)
larvám (dative plural)
larvu (accusative singular)
larvy (accusative plural)
larvo (singular vocative)
larvy (plural vocative)
larvě (locative singular)
larvách (locative plural)
larvou (instrumental singular)
larvami (instrumental plural)


house

house (nominative singular)
housy (nominative plural)
housu (genitive singular)
housů (genitive plural)
housu (dative singular)
housům (dative plural)
house (accusative singular)
housy (accusative plural)
house (singular vocative)
housy (plural vocative)
housu (locative singular)
housech (locative plural)
housem (instrumental singular)
housy (instrumental plural)


housenka

housenka (nominative singular)
housenky (nominative plural)
housenky (genitive singular)
housenek (genitive plural)
housence (dative singular)
housenkám (dative plural)
housenku (accusative singular)
housenky (accusative plural)
housenko (singular vocative)
housenky (plural vocative)
housence (locative singular)
housenkách (locative plural)
housenkou (instrumental singular)
housenkami (instrumental plural)


sele

sele (nominative singular)
selata (nominative plural)
selete (genitive singular)
selat (genitive plural)
seleti (dative singular)
selatům (dative plural)
sele (accusative singular)
selata (accusative plural)
sele (singular vocative)
selata (plural vocative)
seleti (locative singular)
selatech (locative plural)
seletem (instrumental singular)
selaty (instrumental plural)


tele

telecí (adjective)
tele (nominative singular)
telata (nominative plural)
telete (genitive singular)
telat (genitive plural)
teleti (dative singular)
telatům (dative plural)
tele (accusative singular)
telata (accusative plural)
tele (singular vocative)
telata (plural vocative)
teleti (locative singular)
telatech (locative plural)
teletem (instrumental singular)
telaty (instrumental plural)


vrh

vrh (nominative singular)
vrhy (nominative plural)
vrhu (genitive singular)
vrhů (genitive plural)
vrhu (dative singular)
vrhům (dative plural)
vrh (accusative singular)
vrhy (accusative plural)
vrhu (singular vocative)
vrhy (plural vocative)
vrhu (locative singular)
vrzích (locative plural)
vrhem (instrumental singular)
vrhy (instrumental plural)

litter (group of baby animals from one pregnancy)


červ

červ (nominative singular)
červi (nominative plural)
červa (genitive singular)
červů (genitive plural)
červovi (dative singular)
červu (dative singular)
červům (dative plural)
červa (accusative singular)
červy (accusative plural)
červe (singular vocative)
červi (plural vocative)
červovi (locative singular)
červu (locative singular)
červech (locative plural)
červem (instrumental singular)
červy (instrumental plural)

Inherited from Old Czech črv, from Proto-Slavic *čьrvь, from Proto-Balto-Slavic *kírmis, from Proto-Indo-European *kʷŕ̥mis.

maggot (soft, legless fly larva that often eats decomposing organic matter)


jehně

jehňátko (diminutive)
jehně (nominative singular)
jehňata (nominative plural)
jehněte (genitive singular)
jehňat (genitive plural)
jehněti (dative singular)
jehňatům (dative plural)
jehně (accusative singular)
jehňata (accusative plural)
jehně (singular vocative)
jehňata (plural vocative)
jehněti (locative singular)
jehňatech (locative plural)
jehnětem (instrumental singular)
jehňaty (instrumental plural)

Inherited from Old Czech jěhně, from Proto-Slavic *agnę, from Proto-Indo-European *h₂egʷn-, the stem of *h₂egʷnós.


kohoutek

kohoutek (nominative singular)
kohoutky (nominative plural)
kohoutku (genitive singular)
kohoutků (genitive plural)
kohoutku (dative singular)
kohoutkům (dative plural)
kohoutek (accusative singular)
kohoutky (accusative plural)
kohoutku (singular vocative)
kohoutky (plural vocative)
kohoutku (locative singular)
kohoutcích (locative plural)
kohoutkem (instrumental singular)
kohoutky (instrumental plural)


kobylka

kobylkový (adjective)
kobylka (nominative singular)
kobylky (nominative plural)
kobylky (genitive singular)
kobylek (genitive plural)
kobylce (dative singular)
kobylkám (dative plural)
kobylku (accusative singular)
kobylky (accusative plural)
kobylko (singular vocative)
kobylky (plural vocative)
kobylce (locative singular)
kobylkách (locative plural)
kobylkou (instrumental singular)
kobylkami (instrumental plural)

From kobyla + -ka. For the sense development compare Old Armenian ջորեակ (ǰoreak).


hříbě

hříbě (nominative singular)
hříbata (nominative plural)
hříběte (genitive singular)
hříbat (genitive plural)
hříběti (dative singular)
hříbatům (dative plural)
hříbě (accusative singular)
hříbata (accusative plural)
hříbě (singular vocative)
hříbata (plural vocative)
hříběti (locative singular)
hříbatech (locative plural)
hříbětem (instrumental singular)
hříbaty (instrumental plural)

Inherited from Old Czech hřiebě, from Proto-Slavic *žerbę.


kuře

kuřátko (diminutive)
kuře (nominative singular)
kuřata (nominative plural)
kuřete (genitive singular)
kuřat (genitive plural)
kuřeti (dative singular)
kuřatům (dative plural)
kuře (accusative singular)
kuřata (accusative plural)
kuře (singular vocative)
kuřata (plural vocative)
kuřeti (locative singular)
kuřatech (locative plural)
kuřetem (instrumental singular)
kuřaty (instrumental plural)

Inherited from Old Czech kuřě. By surface analysis, kur + ě.


štěně

štěňátko (diminutive)
štěně (nominative singular)
štěňata (nominative plural)
štěněte (genitive singular)
štěňat (genitive plural)
štěněti (dative singular)
štěňatům (dative plural)
štěně (accusative singular)
štěňata (accusative plural)
štěně (singular vocative)
štěňata (plural vocative)
štěněti (locative singular)
štěňatech (locative plural)
štěnětem (instrumental singular)
štěňaty (instrumental plural)

Inherited from Old Czech ščeně, from Proto-Slavic *ščenę. Cognate to Slovak štеňа and Polish szczenię.


kotě

kotě n (related adjective kotěcí, diminutive koťátko)

kotěcí (adjective)
koťátko (diminutive)
kotě (nominative singular)
koťata (nominative plural)
kotěte (genitive singular)
koťat (genitive plural)
kotěti (dative singular)
koťatům (dative plural)
kotě (accusative singular)
koťata (accusative plural)
kotě (singular vocative)
koťata (plural vocative)
kotěti (locative singular)
koťatech (locative plural)
kotětem (instrumental singular)
koťaty (instrumental plural)

Inherited from Old Czech kotě, from Proto-Slavic *kotę. By surface analysis, kot (“cat”) (dialectal) + -ě. Compare Polish kocię.


pulec

puleček (diminutive)
pulec (nominative singular)
pulci (nominative plural)
pulce (genitive singular)
pulců (genitive plural)
pulcovi (dative singular)
pulci (dative singular)
pulcům (dative plural)
pulce (accusative singular)
pulce (accusative plural)
pulče (singular vocative)
pulci (plural vocative)
pulcovi (locative singular)
pulci (locative singular)
pulcích (locative plural)
pulcem (instrumental singular)
pulci (instrumental plural)


kůzle

cs-noun

kůzle n (related adjective kůzlečí, diminutive kůzlátko)

kůzlečí (adjective)
kůzlátko (diminutive)
kůzle (nominative singular)
kůzlata (nominative plural)
kůzlete (genitive singular)
kůzlat (genitive plural)
kůzleti (dative singular)
kůzlatům (dative plural)
kůzle (accusative singular)
kůzlata (accusative plural)
kůzle (singular vocative)
kůzlata (plural vocative)
kůzleti (locative singular)
kůzlatech (locative plural)
kůzletem (instrumental singular)
kůzlaty (instrumental plural)

Inherited from Old Czech kózle, from Proto-Slavic *kozьlę. By surface analysis, kozel (“goat”) + -e.


káčátko

káčátko (nominative singular)
káčátka (nominative plural)
káčátka (genitive singular)
káčátek (genitive plural)
káčátku (dative singular)
káčátkům (dative plural)
káčátko (accusative singular)
káčátka (accusative plural)
káčátko (singular vocative)
káčátka (plural vocative)
káčátku (locative singular)
káčátkách (locative plural)
káčátkem (instrumental singular)
káčátky (instrumental plural)


ptáče

ptáče (nominative singular)
ptáčata (nominative plural)
ptáčete (genitive singular)
ptáčat (genitive plural)
ptáčeti (dative singular)
ptáčatům (dative plural)
ptáče (accusative singular)
ptáčata (accusative plural)
ptáče (singular vocative)
ptáčata (plural vocative)
ptáčeti (locative singular)
ptáčatech (locative plural)
ptáčetem (instrumental singular)
ptáčaty (instrumental plural)

ranní ptáče dál doskáče


prasátko

prasátko (nominative singular)
prasátka (nominative plural)
prasátka (genitive singular)
prasátek (genitive plural)
prasátku (dative singular)
prasátkům (dative plural)
prasátko (accusative singular)
prasátka (accusative plural)
prasátko (singular vocative)
prasátka (plural vocative)
prasátku (locative singular)
prasátkách (locative plural)
prasátkem (instrumental singular)
prasátky (instrumental plural)

(sports) in tennis etc., a ball's unexpected change of direction as a result of touching the net, which ends within bounds if left alone. In table tennis also a ball's unexpected change of direction as a result of falling precisely on the table's edge.

a spot of light on a surface as a result of reflection from a glazy surface such as the face of a wristwatch


koloušek

koloušek (nominative singular)
koloušci (nominative plural)
kolouškové (nominative plural)
kolouška (genitive singular)
koloušků (genitive plural)
kolouškovi (dative singular)
koloušku (dative singular)
kolouškům (dative plural)
kolouška (accusative singular)
koloušky (accusative plural)
koloušku (singular vocative)
koloušci (plural vocative)
kolouškové (plural vocative)
kolouškovi (locative singular)
koloušku (locative singular)
koloušcích (locative plural)
kolouškem (instrumental singular)
koloušky (instrumental plural)

(gay slang, often contemptuous) twink, chicken (young, slim and hairless gay man)


medvídě

medvídě (nominative singular)
medvíďata (nominative plural)
medvíděte (genitive singular)
medvíďat (genitive plural)
medvíděti (dative singular)
medvíďatům (dative plural)
medvídě (accusative singular)
medvíďata (accusative plural)
medvídě (singular vocative)
medvíďata (plural vocative)
medvíděti (locative singular)
medvíďatech (locative plural)
medvídětem (instrumental singular)
medvíďaty (instrumental plural)


lvíče

lvíče (nominative singular)
lvíčata (nominative plural)
lvíčete (genitive singular)
lvíčat (genitive plural)
lvíčeti (dative singular)
lvíčatům (dative plural)
lvíče (accusative singular)
lvíčata (accusative plural)
lvíče (singular vocative)
lvíčata (plural vocative)
lvíčeti (locative singular)
lvíčatech (locative plural)
lvíčetem (instrumental singular)
lvíčaty (instrumental plural)


kozlík

kozlík (nominative singular)
kozlíky (nominative plural)
kozlíku (genitive singular)
kozlíků (genitive plural)
kozlíku (dative singular)
kozlíkům (dative plural)
kozlík (accusative singular)
kozlíky (accusative plural)
kozlíku (singular vocative)
kozlíky (plural vocative)
kozlíku (locative singular)
kozlících (locative plural)
kozlíkem (instrumental singular)
kozlíky (instrumental plural)

valerian (any plant of the genus Valeriana)


káně

káně (nominative singular)
káňata (nominative plural)
káněte (genitive singular)
káňat (genitive plural)
káněti (dative singular)
káňatům (dative plural)
káně (accusative singular)
káňata (accusative plural)
káně (singular vocative)
káňata (plural vocative)
káněti (locative singular)
káňatech (locative plural)
kánětem (instrumental singular)
káňaty (instrumental plural)


srnče

srnčátko (diminutive)
srnče (nominative singular)
srnčata (nominative plural)
srnčete (genitive singular)
srnčat (genitive plural)
srnčeti (dative singular)
srnčatům (dative plural)
srnče (accusative singular)
srnčata (accusative plural)
srnče (singular vocative)
srnčata (plural vocative)
srnčeti (locative singular)
srnčatech (locative plural)
srnčetem (instrumental singular)
srnčaty (instrumental plural)


slůně

slůně (nominative singular)
slůňata (nominative plural)
slůněte (genitive singular)
slůňat (genitive plural)
slůněti (dative singular)
slůňatům (dative plural)
slůně (accusative singular)
slůňata (accusative plural)
slůně (singular vocative)
slůňata (plural vocative)
slůněti (locative singular)
slůňatech (locative plural)
slůnětem (instrumental singular)
slůňaty (instrumental plural)


beránek

beránek (nominative singular)
beránci (nominative plural)
beránkové (nominative plural)
beránka (genitive singular)
beránků (genitive plural)
beránkovi (dative singular)
beránku (dative singular)
beránkům (dative plural)
beránka (accusative singular)
beránky (accusative plural)
beránku (singular vocative)
beránci (plural vocative)
beránkové (plural vocative)
beránkovi (locative singular)
beránku (locative singular)
beráncích (locative plural)
beránkem (instrumental singular)
beránky (instrumental plural)

beránek Boží

(figuratively) Jesus Christ, symbolized as a sacrifice


kose

kose (nominative singular)
kosata (nominative plural)
kosete (genitive singular)
kosat (genitive plural)
koseti (dative singular)
kosatům (dative plural)
kose (accusative singular)
kosata (accusative plural)
kose (singular vocative)
kosata (plural vocative)
koseti (locative singular)
kosatech (locative plural)
kosetem (instrumental singular)
kosaty (instrumental plural)


mládě

mládě (nominative singular)
mláďata (nominative plural)
mláděte (genitive singular)
mláďat (genitive plural)
mláděti (dative singular)
mláďatům (dative plural)
mládě (accusative singular)
mláďata (accusative plural)
mládě (singular vocative)
mláďata (plural vocative)
mláděti (locative singular)
mláďatech (locative plural)
mládětem (instrumental singular)
mláďaty (instrumental plural)


jehnec

jehnec (nominative singular)
jehenci (nominative plural)
jehence (genitive singular)
jehenců (genitive plural)
jehencovi (dative singular)
jehenci (dative singular)
jehencům (dative plural)
jehence (accusative singular)
jehence (accusative plural)
jehenče (singular vocative)
jehenci (plural vocative)
jehencovi (locative singular)
jehenci (locative singular)
jehencích (locative plural)
jehencem (instrumental singular)
jehenci (instrumental plural)

Inherited from Old Czech jěhnec, from Proto-Slavic *agnьcь. Akin to jehně.


lišče

liščátko (diminutive)
lišče (nominative singular)
liščata (nominative plural)
liščete (genitive singular)
liščat (genitive plural)
liščeti (dative singular)
liščatům (dative plural)
lišče (accusative singular)
liščata (accusative plural)
lišče (singular vocative)
liščata (plural vocative)
liščeti (locative singular)
liščatech (locative plural)
liščetem (instrumental singular)
liščaty (instrumental plural)


červotoč

červotoč (nominative singular)
červotoči (nominative plural)
červotoče (genitive singular)
červotočů (genitive plural)
červotočovi (dative singular)
červotoči (dative singular)
červotočům (dative plural)
červotoče (accusative singular)
červotoče (accusative plural)
červotoči (singular vocative)
červotoči (plural vocative)
červotočovi (locative singular)
červotoči (locative singular)
červotočích (locative plural)
červotočem (instrumental singular)
červotoči (instrumental plural)


hádě

hádě (nominative singular)
háďata (nominative plural)
háděte (genitive singular)
háďat (genitive plural)
háděti (dative singular)
háďatům (dative plural)
hádě (accusative singular)
háďata (accusative plural)
hádě (singular vocative)
háďata (plural vocative)
háděti (locative singular)
háďatech (locative plural)
hádětem (instrumental singular)
háďaty (instrumental plural)


kuřátko

kuřátko (nominative singular)
kuřátka (nominative plural)
kuřátka (genitive singular)
kuřátek (genitive plural)
kuřátku (dative singular)
kuřátkům (dative plural)
kuřátko (accusative singular)
kuřátka (accusative plural)
kuřátko (singular vocative)
kuřátka (plural vocative)
kuřátku (locative singular)
kuřátkách (locative plural)
kuřátkem (instrumental singular)
kuřátky (instrumental plural)

Tu a tam červená se kropenatá stříška muchomůrek, některý zelenavý holoubek se tiskne ku pletivu starých, hrbolovitých kořenů, zlatožlutá kuřátka pospolitě sobě zvolila lůžko v nízkém mechu, a nedaleko nich i hříbek hnědohlavý sedí, zastíněn jsa trochu keříkem borůvčím.

1885, Františka Stránecká, “Facír”, in Některé črty, Praha: Libuše, matice zábavy a vědění:

Here and there little speckled red roofs of fly agarics can be seen, some greenish russula presses against mesh of old bumpy roots, gold-yellow chanterelles have chosen a bed in low moss together, and also a bolete with a brown head is sitting near them, being slightly shadowed by a little blueberry shrub.

Cantharellus cibarius
Cantharellus cibarius#Translingual

(dialect, Moravia) chanterelle, Cantharellus cibarius, species of mushroom within the family Cantharellaceae


ponrava

ponravka (diminutive)
ponrava (nominative singular)
ponravy (nominative plural)
ponravy (genitive singular)
ponrav (genitive plural)
ponravě (dative singular)
ponravám (dative plural)
ponravu (accusative singular)
ponravy (accusative plural)
ponravo (singular vocative)
ponravy (plural vocative)
ponravě (locative singular)
ponravách (locative plural)
ponravou (instrumental singular)
ponravami (instrumental plural)


kačenka

kačenka (nominative singular)
kačenky (nominative plural)
kačenky (genitive singular)
kačenek (genitive plural)
kačence (dative singular)
kačenkám (dative plural)
kačenku (accusative singular)
kačenky (accusative plural)
kačenko (singular vocative)
kačenky (plural vocative)
kačence (locative singular)
kačenkách (locative plural)
kačenkou (instrumental singular)
kačenkami (instrumental plural)

Not clear. It could be from kačenka ("duckling", see [[#Etymology 1]]) or from Kačenka, diminutive of the name Kateřina.

Od smržů (Morchella spp.) se kačenky liší zejména způsobem přichycení klobouku ke třeni, který je u smržů přirostlý po celé ploše, zatímco u kačenek jen v horní části třeně.

2013, Mikšík Michal, Poznáváme jarní houby, Praha: Grada Publishing, page 45:

Verpa can be distinguished from morels (Morchella spp.) especially by the way they have their caps attached to the stalk; while morels have all the cap attached, Verpa has it only at the upper part of the stalk.

Verpa (genus of fungi in the family Morchellaceae)


vlče

vlče (nominative singular)
vlčata (nominative plural)
vlčete (genitive singular)
vlčat (genitive plural)
vlčeti (dative singular)
vlčatům (dative plural)
vlče (accusative singular)
vlčata (accusative plural)
vlče (singular vocative)
vlčata (plural vocative)
vlčeti (locative singular)
vlčatech (locative plural)
vlčetem (instrumental singular)
vlčaty (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *vьlčę. By surface analysis, vlk + -e.


kolouch

kolouch (nominative singular)
kolouši (nominative plural)
koloucha (genitive singular)
kolouchů (genitive plural)
kolouchovi (dative singular)
kolouchu (dative singular)
kolouchům (dative plural)
koloucha (accusative singular)
kolouchy (accusative plural)
kolouchu (singular vocative)
kolouši (plural vocative)
kolouchovi (locative singular)
kolouchu (locative singular)
kolouších (locative plural)
kolouchem (instrumental singular)
kolouchy (instrumental plural)


kavče

kavče (nominative singular)
kavčata (nominative plural)
kavčete (genitive singular)
kavčat (genitive plural)
kavčeti (dative singular)
kavčatům (dative plural)
kavče (accusative singular)
kavčata (accusative plural)
kavče (singular vocative)
kavčata (plural vocative)
kavčeti (locative singular)
kavčatech (locative plural)
kavčetem (instrumental singular)
kavčaty (instrumental plural)


sokole

sokole (nominative singular)
sokolata (nominative plural)
sokolete (genitive singular)
sokolat (genitive plural)
sokoleti (dative singular)
sokolatům (dative plural)
sokole (accusative singular)
sokolata (accusative plural)
sokole (singular vocative)
sokolata (plural vocative)
sokoleti (locative singular)
sokolatech (locative plural)
sokoletem (instrumental singular)
sokolaty (instrumental plural)


velbloudě

velbloudě (nominative singular)
velblouďata (nominative plural)
velblouděte (genitive singular)
velblouďat (genitive plural)
velblouděti (dative singular)
velblouďatům (dative plural)
velbloudě (accusative singular)
velblouďata (accusative plural)
velbloudě (singular vocative)
velblouďata (plural vocative)
velblouděti (locative singular)
velblouďatech (locative plural)
velbloudětem (instrumental singular)
velblouďaty (instrumental plural)


daňče

daňče (nominative singular)
daňčata (nominative plural)
daňčete (genitive singular)
daňčat (genitive plural)
daňčeti (dative singular)
daňčatům (dative plural)
daňče (accusative singular)
daňčata (accusative plural)
daňče (singular vocative)
daňčata (plural vocative)
daňčeti (locative singular)
daňčatech (locative plural)
daňčetem (instrumental singular)
daňčaty (instrumental plural)


podsvinče

podsvinče (nominative singular)
podsvinčata (nominative plural)
podsvinčete (genitive singular)
podsvinčat (genitive plural)
podsvinčeti (dative singular)
podsvinčatům (dative plural)
podsvinče (accusative singular)
podsvinčata (accusative plural)
podsvinče (singular vocative)
podsvinčata (plural vocative)
podsvinčeti (locative singular)
podsvinčatech (locative plural)
podsvinčetem (instrumental singular)
podsvinčaty (instrumental plural)


pahousenka

pahousenka (nominative singular)
pahousenky (nominative plural)
pahousenky (genitive singular)
pahousenek (genitive plural)
pahousence (dative singular)
pahousenkám (dative plural)
pahousenku (accusative singular)
pahousenky (accusative plural)
pahousenko (singular vocative)
pahousenky (plural vocative)
pahousence (locative singular)
pahousenkách (locative plural)
pahousenkou (instrumental singular)
pahousenkami (instrumental plural)


housenice

housenice (nominative singular)
housenice (nominative plural)
housenice (genitive singular)
housenic (genitive plural)
housenici (dative singular)
housenicím (dative plural)
housenici (accusative singular)
housenice (accusative plural)
housenice (singular vocative)
housenice (plural vocative)
housenici (locative singular)
housenicích (locative plural)
housenicí (instrumental singular)
housenicemi (instrumental plural)

[ˈɦou̯sɛɲɪt͡sɛ]

Inherited from Old Czech húsěnicě, from Proto-Slavic *ǫsěnica.

housenice červená

housenice čínská

caterpillar fungus, Ophiocordyceps sinensis

housenice hlavatá

housenice vosová

one of several hypocrealean fungi species


holoubě

holoubátko (diminutive)
holoubě (nominative singular)
holoubata (nominative plural)
holouběte (genitive singular)
holoubat (genitive plural)
holouběti (dative singular)
holoubatům (dative plural)
holoubě (accusative singular)
holoubata (accusative plural)
holoubě (singular vocative)
holoubata (plural vocative)
holouběti (locative singular)
holoubatech (locative plural)
holoubětem (instrumental singular)
holoubaty (instrumental plural)

Inherited from Old Czech holúbě. By surface analysis, holub (“dove”) + -ě. Compare Polish gołębię.


veverče

veverčátko (diminutive)
veverče (nominative singular)
veverčata (nominative plural)
veverčete (genitive singular)
veverčat (genitive plural)
veverčeti (dative singular)
veverčatům (dative plural)
veverče (accusative singular)
veverčata (accusative plural)
veverče (singular vocative)
veverčata (plural vocative)
veverčeti (locative singular)
veverčatech (locative plural)
veverčetem (instrumental singular)
veverčaty (instrumental plural)

[ˈvɛvɛrt͡ʃɛ]