ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ

stasiaze (romanization)
ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (affirmative infinitive)
ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (affirmative)
ⲧⲙ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (infinitive negative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (negative)
ϯⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person present singular)
ⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative masculine present second-person singular)
ⲧⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine present second-person singular)
ϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative masculine present singular third-person)
ⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine present singular third-person)
ⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person plural present)
ⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative plural present second-person)
ⲥⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative plural present third-person)
ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative nominal present)
ⲉⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person focalising present singular)
ⲉⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative focalising masculine present second-person singular)
ⲉⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine focalising present second-person singular)
ⲉϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative focalising masculine present singular third-person)
ⲉⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine focalising present singular third-person)
ⲉⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person focalising plural present)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative focalising plural present second-person)
ⲉⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative focalising plural present third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative focalising nominal present)
ⲉϯⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person present relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative masculine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative masculine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person plural present relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative plural present relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative plural present relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative nominal present relative)
ⲛⲉⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person present preterite singular)
ⲛⲉⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative masculine present preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine present preterite second-person singular)
ⲛⲉϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative masculine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person plural present preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative plural present preterite second-person)
ⲛⲉⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative plural present preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative nominal present preterite)
ϯⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person future singular)
ⲕⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future masculine second-person singular)
ⲧⲉⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine future second-person singular)
ϥⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future masculine singular third-person)
ⲥⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine future singular third-person)
ⲧⲛ̄ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person future plural)
ⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future plural second-person)
ⲥⲉⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future plural third-person)
ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future nominal)
ⲉⲓ̈ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person focalising future singular)
ⲉⲕⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative focalising future masculine second-person singular)
ⲉⲣⲉⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine focalising future second-person singular)
ⲉϥⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative focalising future masculine singular third-person)
ⲉⲥⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine focalising future singular third-person)
ⲉⲛⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person focalising future plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative focalising future plural second-person)
ⲉⲩⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative focalising future plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative focalising future nominal)
ⲉϯⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person future relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future masculine relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future masculine relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine future relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person future plural relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future plural relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future nominal relative)
ⲛⲉⲓ̈ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person future preterite singular)
ⲛⲉⲕⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future masculine preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine future preterite second-person singular)
ⲛⲉϥⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future masculine preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative feminine future preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative first-person future plural preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future plural preterite second-person)
ⲛⲉⲩⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future plural preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (durative future nominal preterite)
(ⲛ̄-) … ⲁⲛ (durative negated-with)
(n̄-) … an (durative negated-with)
ⲁⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲁⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲁⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲁ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲓⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲙ̄ⲡⲕ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡϥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲟⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲉⲁⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲁⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲁⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲁ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲉⲙ̄ⲡⲓⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲉⲛⲧⲁⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲛⲧⲁⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲛ̄ⲧⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲛⲧⲁⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲛⲧⲁ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲛ̄ⲧⲁ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲓⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲁⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲁⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲁⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲁ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲓⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative plural)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative nominal non-durative)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative plural)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (expectative nominal non-durative)
ϣⲁⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ϣⲁⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ϣⲁⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ϣⲁϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ϣⲁⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ϣⲁⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲙⲉⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲙⲉⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲉⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲙⲉϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲙⲉⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲙⲉⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉϣⲁⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉϣⲁⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲙⲉⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲙⲉⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲉⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲉϣⲁⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲉϣⲁϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲉϣⲁⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲉⲙⲉⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲉⲙⲉⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲉⲙⲉⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲓ̈ⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative optative singular)
ⲉⲕⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲉⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲉϥⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲥⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲛⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative optative plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative optative plural second-person)
ⲉⲩⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative optative plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (nominal non-durative optative)
ⲛ̄ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative optative singular)
ⲛ̄ⲛⲉⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person non-durative optative plural)
ⲛ̄ⲛⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative optative plural second-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (non-durative optative plural third-person)
ⲛ̄ⲛⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (nominal non-durative optative)
ⲙⲁⲣⲓⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person jussive non-durative singular)
use imperative (feminine jussive masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲁⲣⲉϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲉⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person jussive non-durative plural)
use imperative (jussive non-durative plural second-person)
ⲙⲁⲣⲟⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (jussive nominal non-durative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person jussive non-durative singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person jussive non-durative plural)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (jussive nominal non-durative)
ⲛ̄ⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲅⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive feminine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive feminine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive first-person plural subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive plural second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲥⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive nominal subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲓⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲟⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲓⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person precursive singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (masculine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (plural precursive second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲟⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (plural precursive subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (nominal precursive subordinate-clause)
ϣⲁⲛϯⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person limitative singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲕ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (limitative masculine second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine limitative second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧϥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (limitative masculine singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲥ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (feminine limitative singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (first-person limitative plural subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (limitative plural second-person subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (limitative plural subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (limitative nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional first-person long-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional long-form masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉϥϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional long-form masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional feminine long-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional first-person long-form plural subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional long-form plural second-person subordinate-clause)
ⲉⲩϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional long-form plural subordinate-clause third-person)
ⲉⲣϣⲁⲛ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional first-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional masculine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional feminine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉϥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional masculine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional feminine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional first-person plural short-form subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional plural second-person short-form subordinate-clause)
ⲉⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional plural short-form subordinate-clause third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ (conditional nominal short-form subordinate-clause)
ⲧⲙ̄- (negated-with subordinate-clause)

cop-conj-table

ⲉⲧⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲉⲧⲉⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁ

ⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲁⲣⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲁⲣⲉ

ⲙ̄ⲡⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲉⲁⲣⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲉⲁⲣⲉ

ⲉⲙ̄ⲡⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲛⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲉⲛⲧⲁⲣⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛⲉⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲛⲉⲁⲣⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲛⲉⲁⲣⲉ

ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛ̄ⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲛ̄ⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲧⲁ

ⲛ̄ⲅⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲕ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛ

ⲉⲣϣⲁⲛⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲍⲉ, ⲉⲣⲉϣⲁⲛ

Borrowed from Ancient Greek στασιάζει (stasiázei).


ϭⲁϧⲉⲙ

caxem (romanization)
ϫⲱϩⲙ̄ (alternative Sahidic)


ϣⲓⲛⲉ

head

ϣⲓⲛⲉ • (šine)

šine (romanization)
ϣⲓⲛⲉ (affirmative infinitive)
ϣⲓⲛⲉ (affirmative)
ⲧⲙ̄ϣⲓⲛⲉ (infinitive negative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ϣⲓⲛⲉ (negative)
ϯϣⲓⲛⲉ (durative first-person present singular)
ⲕϣⲓⲛⲉ (durative masculine present second-person singular)
ⲧⲉϣⲓⲛⲉ (durative feminine present second-person singular)
ϥϣⲓⲛⲉ (durative masculine present singular third-person)
ⲥϣⲓⲛⲉ (durative feminine present singular third-person)
ⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (durative first-person plural present)
ⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (durative plural present second-person)
ⲥⲉϣⲓⲛⲉ (durative plural present third-person)
ϣⲓⲛⲉ (durative nominal present)
ⲉⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (durative first-person focalising present singular)
ⲉⲕϣⲓⲛⲉ (durative focalising masculine present second-person singular)
ⲉⲣⲉϣⲓⲛⲉ (durative feminine focalising present second-person singular)
ⲉϥϣⲓⲛⲉ (durative focalising masculine present singular third-person)
ⲉⲥϣⲓⲛⲉ (durative feminine focalising present singular third-person)
ⲉⲛϣⲓⲛⲉ (durative first-person focalising plural present)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (durative focalising plural present second-person)
ⲉⲩϣⲓⲛⲉ (durative focalising plural present third-person)
ⲉⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (durative focalising nominal present)
ⲉϯϣⲓⲛⲉ (durative first-person present relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ϣⲓⲛⲉ (durative masculine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲓⲛⲉ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉϣⲓⲛⲉ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ϣⲓⲛⲉ (durative masculine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ϣⲓⲛⲉ (durative feminine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (durative first-person plural present relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (durative plural present relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩϣⲓⲛⲉ (durative plural present relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (durative nominal present relative)
ⲛⲉⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (durative first-person present preterite singular)
ⲛⲉⲕϣⲓⲛⲉ (durative masculine present preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉϣⲓⲛⲉ (durative feminine present preterite second-person singular)
ⲛⲉϥϣⲓⲛⲉ (durative masculine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥϣⲓⲛⲉ (durative feminine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛϣⲓⲛⲉ (durative first-person plural present preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (durative plural present preterite second-person)
ⲛⲉⲩϣⲓⲛⲉ (durative plural present preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (durative nominal present preterite)
ϯⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative first-person future singular)
ⲕⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future masculine second-person singular)
ⲧⲉⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative feminine future second-person singular)
ϥⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future masculine singular third-person)
ⲥⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative feminine future singular third-person)
ⲧⲛ̄ⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative first-person future plural)
ⲧⲉⲧⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future plural second-person)
ⲥⲉⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future plural third-person)
ⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future nominal)
ⲉⲓ̈ⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative first-person focalising future singular)
ⲉⲕⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative focalising future masculine second-person singular)
ⲉⲣⲉⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative feminine focalising future second-person singular)
ⲉϥⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative focalising future masculine singular third-person)
ⲉⲥⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative feminine focalising future singular third-person)
ⲉⲛⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative first-person focalising future plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative focalising future plural second-person)
ⲉⲩⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative focalising future plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative focalising future nominal)
ⲉϯⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative first-person future relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future masculine relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future masculine relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative feminine future relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative first-person future plural relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future plural relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future nominal relative)
ⲛⲉⲓ̈ⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative first-person future preterite singular)
ⲛⲉⲕⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future masculine preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative feminine future preterite second-person singular)
ⲛⲉϥⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future masculine preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative feminine future preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative first-person future plural preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future plural preterite second-person)
ⲛⲉⲩⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future plural preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ⲛⲁϣⲓⲛⲉ (durative future nominal preterite)
(ⲛ̄-) … ⲁⲛ (durative negated-with)
(n̄-) … an (durative negated-with)
ⲁⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲁⲕϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲁϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲉϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁϥϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲥϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲛϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲁⲩϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲁ- ϣⲓⲛⲉ (nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲓϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲙ̄ⲡⲕ̄ϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲉϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡϥ̄ϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲥ̄ϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲟⲩϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲉ- ϣⲓⲛⲉ (nominal non-durative past)
ⲉⲁⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲁⲕϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲉϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϥϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲥϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲛϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲁⲩϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲁ- ϣⲓⲛⲉ (nominal non-durative past)
ⲉⲙ̄ⲡⲓϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲉϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡϥ̄ϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲟⲩϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲉ- ϣⲓⲛⲉ (nominal non-durative past)
ⲉⲛⲧⲁⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲛⲧⲁⲕϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲕϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣⲉϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁϥϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁϥϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲥϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲥϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲛϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲛ̄ⲧⲁⲛϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲛⲧⲁⲩϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲩϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲛⲧⲁ- ϣⲓⲛⲉ (nominal non-durative past)
ⲛ̄ⲧⲁ- ϣⲓⲛⲉ (nominal non-durative past)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲓϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡϥ̄ϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲟⲩϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉ- ϣⲓⲛⲉ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲁⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲁⲕϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲉϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁϥϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲥϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲛϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲁⲩϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲁ- ϣⲓⲛⲉ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲓϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡϥ̄ϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲟⲩϣⲓⲛⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉ- ϣⲓⲛⲉ (nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲁϯϣⲓⲛⲉ (expectative first-person non-durative singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϣⲓⲛⲉ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative first-person non-durative plural)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative non-durative plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϣⲓⲛⲉ (expectative non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϣⲓⲛⲉ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲙ̄ⲡⲁϯϣⲓⲛⲉ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϣⲓⲛⲉ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϣⲓⲛⲉ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϣⲓⲛⲉ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁϯϣⲓⲛⲉ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϣⲓⲛⲉ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϣⲓⲛⲉ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϣⲓⲛⲉ (expectative nominal non-durative)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁϯϣⲓⲛⲉ (expectative first-person non-durative singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϣⲓⲛⲉ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative first-person non-durative plural)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (expectative non-durative plural second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϣⲓⲛⲉ (expectative non-durative plural third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϣⲓⲛⲉ (expectative nominal non-durative)
ϣⲁⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ϣⲁⲕϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ϣⲁⲣⲉϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ϣⲁϥϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲥϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ϣⲁⲩϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ϣⲁⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲙⲉⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲙⲉⲕϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲉⲣⲉϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲙⲉϥϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲥϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲛϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲙⲉⲩϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲙⲉⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉϣⲁⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉϣⲁⲕϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁⲣⲉϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁϥϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉϣⲁⲩϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉϣⲁⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲙⲉⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲙⲉⲕϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉⲣⲉϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉϥϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲥϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲛϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲉⲩϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲉⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉϣⲁⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲕϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁϥϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲥϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲩϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲕϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉϥϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲥϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲛϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲩϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲉϣⲁⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲉϣⲁⲕϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲉϣⲁϥϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲥϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲉϣⲁⲩϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲉⲙⲉⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲉⲙⲉⲕϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉϥϣⲓⲛⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲥϣⲓⲛⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲛϣⲓⲛⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲉⲙⲉⲩϣⲓⲛⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲓ̈ⲉϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative optative singular)
ⲉⲕⲉϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲉⲣⲉϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲉϥⲉϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲥⲉϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲛⲉϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative optative plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲉϣⲓⲛⲉ (non-durative optative plural second-person)
ⲉⲩⲉϣⲓⲛⲉ (non-durative optative plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (nominal non-durative optative)
ⲛ̄ⲛⲁϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative optative singular)
ⲛ̄ⲛⲉⲕϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉϥϣⲓⲛⲉ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲥϣⲓⲛⲉ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲛϣⲓⲛⲉ (first-person non-durative optative plural)
ⲛ̄ⲛⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (non-durative optative plural second-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲩϣⲓⲛⲉ (non-durative optative plural third-person)
ⲛ̄ⲛⲉ- ϣⲓⲛⲉ (nominal non-durative optative)
ⲙⲁⲣⲓϣⲓⲛⲉ (first-person jussive non-durative singular)
use imperative (feminine jussive masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲁⲣⲉϥϣⲓⲛⲉ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲉⲥϣⲓⲛⲉ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (first-person jussive non-durative plural)
use imperative (jussive non-durative plural second-person)
ⲙⲁⲣⲟⲩϣⲓⲛⲉ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲁⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (jussive nominal non-durative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲁϣⲓⲛⲉ (first-person jussive non-durative singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉϥϣⲓⲛⲉ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲥϣⲓⲛⲉ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲛϣⲓⲛⲉ (first-person jussive non-durative plural)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲩϣⲓⲛⲉ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (jussive nominal non-durative)
ⲛ̄ⲧⲁϣⲓⲛⲉ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁϣⲓⲛⲉ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲅϣⲓⲛⲉ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲕϣⲓⲛⲉ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉϣⲓⲛⲉ (conjunctive feminine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ϥϣⲓⲛⲉ (conjunctive masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲥϣⲓⲛⲉ (conjunctive feminine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (conjunctive first-person plural subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (conjunctive plural second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲥⲉϣⲓⲛⲉ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉ- ϣⲓⲛⲉ (conjunctive nominal subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲓϣⲓⲛⲉ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲕϣⲓⲛⲉ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉϣⲓⲛⲉ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉϥϣⲓⲛⲉ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉⲥϣⲓⲛⲉ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲟⲩϣⲓⲛⲉ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲓϣⲓⲛⲉ (first-person precursive singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲕϣⲓⲛⲉ (masculine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϣⲓⲛⲉ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣϣⲓⲛⲉ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥϣⲓⲛⲉ (masculine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥϣⲓⲛⲉ (feminine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛϣⲓⲛⲉ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (plural precursive second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲟⲩϣⲓⲛⲉ (plural precursive subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (nominal precursive subordinate-clause)
ϣⲁⲛϯϣⲓⲛⲉ (first-person limitative singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲕ̄ϣⲓⲛⲉ (limitative masculine second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉϣⲓⲛⲉ (feminine limitative second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧϥ̄ϣⲓⲛⲉ (limitative masculine singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲥ̄ϣⲓⲛⲉ (feminine limitative singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (first-person limitative plural subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (limitative plural second-person subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲟⲩϣⲓⲛⲉ (limitative plural subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉ- ϣⲓⲛⲉ (limitative nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ (conditional first-person long-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ (conditional long-form masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉϥϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ (conditional long-form masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ (conditional feminine long-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ (conditional first-person long-form plural subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ (conditional long-form plural second-person subordinate-clause)
ⲉⲩϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ (conditional long-form plural subordinate-clause third-person)
ⲉⲣϣⲁⲛ- ϣⲓⲛⲉ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ϣⲓⲛⲉ (conditional first-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕϣⲓⲛⲉ (conditional masculine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉϣⲓⲛⲉ (conditional feminine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉϥϣⲓⲛⲉ (conditional masculine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥϣⲓⲛⲉ (conditional feminine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛϣⲓⲛⲉ (conditional first-person plural short-form subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲓⲛⲉ (conditional plural second-person short-form subordinate-clause)
ⲉⲩϣⲓⲛⲉ (conditional plural short-form subordinate-clause third-person)
ⲉⲣⲉ- ϣⲓⲛⲉ (conditional nominal short-form subordinate-clause)
ⲧⲙ̄- (negated-with subordinate-clause)
ϣⲓⲛⲓ (alternative Bohairic Fayyumic)
ϣⲓ (alternative Fayyumic)

cop-conj-table

ⲉⲧⲉϣⲓⲛⲉ, ⲉⲧⲉⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲛⲁϣⲓⲛⲉ, ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁ

ⲁϣⲓⲛⲉ, ⲁⲣϣⲓⲛⲉ, ⲁⲣⲉ

ⲙ̄ⲡⲉϣⲓⲛⲉ, ⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲁϣⲓⲛⲉ, ⲉⲁⲣϣⲓⲛⲉ, ⲉⲁⲣⲉ

ⲉⲙ̄ⲡⲉϣⲓⲛⲉ, ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲛⲧⲁϣⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲁϣⲓⲛⲉ, ⲉⲛⲧⲁⲣϣⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣϣⲓⲛⲉ, ⲉⲛⲧⲁⲣⲉϣⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉϣⲓⲛⲉ, ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛⲉⲁϣⲓⲛⲉ, ⲛⲉⲁⲣϣⲓⲛⲉ, ⲛⲉⲁⲣⲉ

ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉϣⲓⲛⲉ, ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛ̄ⲧⲁϣⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣϣⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲛ̄ⲧⲁϣⲓⲛⲉ, ⲧⲁ

ⲛ̄ⲅϣⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲕ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϣⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ϣⲓⲛⲉ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛ

ⲉⲣϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ, ⲉⲣⲉϣⲁⲛ

From Demotic šn (“to ask”), from Egyptian Sn-n:V1-A2 (šnj, “to ask, to question, to say”).

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">šnj</i>

ⲁⲩⲱ ⲁⲩϣⲓⲛⲉ ⲛⲛ̄ⲣⲱⲙⲉ ⲛ̄ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ϫⲉⲉⲣⲉⲡϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ϩⲛ̄ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ.

auō aušine nn̄rōme n̄tpolis čeerephēgemōn hn̄tpolis.

And they asked the people of the town: "Is the hegemon in the town?"


ⲡⲉϫⲁ⸗

head

ⲡⲉϫⲁ⸗ • (peča⸗) (prepersonal state of ⲡⲉϫⲉ-)


ⲥⲱϣⲙ

ⲥⲱϣⲙ̄ • (sōšm̄)

ⲥⲱϣⲙ̄ (canonical)
sōšm̄ (romanization)
ⲥⲱϣⲙ (affirmative infinitive)
ⲥⲱϣⲙ (affirmative)
ⲧⲙ̄ⲥⲱϣⲙ (infinitive negative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲱϣⲙ (negative)
ϯⲥⲱϣⲙ (durative first-person present singular)
ⲕⲥⲱϣⲙ (durative masculine present second-person singular)
ⲧⲉⲥⲱϣⲙ (durative feminine present second-person singular)
ϥⲥⲱϣⲙ (durative masculine present singular third-person)
ⲥⲥⲱϣⲙ (durative feminine present singular third-person)
ⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (durative first-person plural present)
ⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (durative plural present second-person)
ⲥⲉⲥⲱϣⲙ (durative plural present third-person)
ⲥⲱϣⲙ (durative nominal present)
ⲉⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (durative first-person focalising present singular)
ⲉⲕⲥⲱϣⲙ (durative focalising masculine present second-person singular)
ⲉⲣⲉⲥⲱϣⲙ (durative feminine focalising present second-person singular)
ⲉϥⲥⲱϣⲙ (durative focalising masculine present singular third-person)
ⲉⲥⲥⲱϣⲙ (durative feminine focalising present singular third-person)
ⲉⲛⲥⲱϣⲙ (durative first-person focalising plural present)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (durative focalising plural present second-person)
ⲉⲩⲥⲱϣⲙ (durative focalising plural present third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (durative focalising nominal present)
ⲉϯⲥⲱϣⲙ (durative first-person present relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ⲥⲱϣⲙ (durative masculine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲥⲱϣⲙ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉⲥⲱϣⲙ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ⲥⲱϣⲙ (durative masculine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ⲥⲱϣⲙ (durative feminine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (durative first-person plural present relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (durative plural present relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲥⲱϣⲙ (durative plural present relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (durative nominal present relative)
ⲛⲉⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (durative first-person present preterite singular)
ⲛⲉⲕⲥⲱϣⲙ (durative masculine present preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉⲥⲱϣⲙ (durative feminine present preterite second-person singular)
ⲛⲉϥⲥⲱϣⲙ (durative masculine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥⲥⲱϣⲙ (durative feminine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛⲥⲱϣⲙ (durative first-person plural present preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (durative plural present preterite second-person)
ⲛⲉⲩⲥⲱϣⲙ (durative plural present preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (durative nominal present preterite)
ϯⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative first-person future singular)
ⲕⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future masculine second-person singular)
ⲧⲉⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative feminine future second-person singular)
ϥⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future masculine singular third-person)
ⲥⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative feminine future singular third-person)
ⲧⲛ̄ⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative first-person future plural)
ⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future plural second-person)
ⲥⲉⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future plural third-person)
ⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future nominal)
ⲉⲓ̈ⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative first-person focalising future singular)
ⲉⲕⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative focalising future masculine second-person singular)
ⲉⲣⲉⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative feminine focalising future second-person singular)
ⲉϥⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative focalising future masculine singular third-person)
ⲉⲥⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative feminine focalising future singular third-person)
ⲉⲛⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative first-person focalising future plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative focalising future plural second-person)
ⲉⲩⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative focalising future plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative focalising future nominal)
ⲉϯⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative first-person future relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future masculine relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future masculine relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative feminine future relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative first-person future plural relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future plural relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future nominal relative)
ⲛⲉⲓ̈ⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative first-person future preterite singular)
ⲛⲉⲕⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future masculine preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative feminine future preterite second-person singular)
ⲛⲉϥⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future masculine preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative feminine future preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative first-person future plural preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future plural preterite second-person)
ⲛⲉⲩⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future plural preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲥⲱϣⲙ (durative future nominal preterite)
(ⲛ̄-) … ⲁⲛ (durative negated-with)
(n̄-) … an (durative negated-with)
ⲁⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past singular)
ⲁⲕⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲉⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁϥⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲥⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲛⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past plural)
ⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural second-person)
ⲁⲩⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural third-person)
ⲁ- ⲥⲱϣⲙ (nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲓⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past singular)
ⲙ̄ⲡⲕ̄ⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲉⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡϥ̄ⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲥ̄ⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past plural)
ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲟⲩⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲉ- ⲥⲱϣⲙ (nominal non-durative past)
ⲉⲁⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲁⲕⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲉⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϥⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲥⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲛⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲁⲩⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲁ- ⲥⲱϣⲙ (nominal non-durative past)
ⲉⲙ̄ⲡⲓⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲉⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲥⲱϣⲙ (nominal non-durative past)
ⲉⲛⲧⲁⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲛⲧⲁⲕⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲕⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁϥⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁϥⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲥⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲥⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲛⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past plural)
ⲛ̄ⲧⲁⲛⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural second-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲛⲧⲁⲩⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲩⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲛⲧⲁ- ⲥⲱϣⲙ (nominal non-durative past)
ⲛ̄ⲧⲁ- ⲥⲱϣⲙ (nominal non-durative past)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲓⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲥⲱϣⲙ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲁⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲁⲕⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲉⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁϥⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲥⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲛⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲁⲩⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲁ- ⲥⲱϣⲙ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲓⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲥⲱϣⲙ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲥⲱϣⲙ (nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲱϣⲙ (expectative first-person non-durative singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲱϣⲙ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative first-person non-durative plural)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative non-durative plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲱϣⲙ (expectative non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲱϣⲙ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲱϣⲙ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲱϣⲙ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲱϣⲙ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲱϣⲙ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲱϣⲙ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲱϣⲙ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲱϣⲙ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲱϣⲙ (expectative nominal non-durative)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲱϣⲙ (expectative first-person non-durative singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲱϣⲙ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative first-person non-durative plural)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (expectative non-durative plural second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲱϣⲙ (expectative non-durative plural third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲱϣⲙ (expectative nominal non-durative)
ϣⲁⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative singular)
ϣⲁⲕⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ϣⲁⲣⲉⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ϣⲁϥⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲥⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative plural)
ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural second-person)
ϣⲁⲩⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural third-person)
ϣⲁⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (aorist nominal non-durative)
ⲙⲉⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative singular)
ⲙⲉⲕⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲉⲣⲉⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲙⲉϥⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲥⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲛⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative plural)
ⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural second-person)
ⲙⲉⲩⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural third-person)
ⲙⲉⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (aorist nominal non-durative)
ⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉϣⲁⲕⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁⲣⲉⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁϥⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉϣⲁⲩⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲙⲉⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲙⲉⲕⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉⲣⲉⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉϥⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲥⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲛⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲉⲩⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲕⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁϥⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲥⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲩⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲕⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉϥⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲥⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲛⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲩⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲉϣⲁⲕⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲉϣⲁϥⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲥⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲉϣⲁⲩⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲉⲙⲉⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲉⲙⲉⲕⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉϥⲥⲱϣⲙ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲥⲥⲱϣⲙ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲛⲥⲱϣⲙ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲉⲙⲉⲩⲥⲱϣⲙ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲓ̈ⲉⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative optative singular)
ⲉⲕⲉⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲉⲣⲉⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲉϥⲉⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲥⲉⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲛⲉⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative optative plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲉⲥⲱϣⲙ (non-durative optative plural second-person)
ⲉⲩⲉⲥⲱϣⲙ (non-durative optative plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (nominal non-durative optative)
ⲛ̄ⲛⲁⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative optative singular)
ⲛ̄ⲛⲉⲕⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉϥⲥⲱϣⲙ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲥⲥⲱϣⲙ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲛⲥⲱϣⲙ (first-person non-durative optative plural)
ⲛ̄ⲛⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (non-durative optative plural second-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲩⲥⲱϣⲙ (non-durative optative plural third-person)
ⲛ̄ⲛⲉ- ⲥⲱϣⲙ (nominal non-durative optative)
ⲙⲁⲣⲓⲥⲱϣⲙ (first-person jussive non-durative singular)
use imperative (feminine jussive masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲁⲣⲉϥⲥⲱϣⲙ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲉⲥⲥⲱϣⲙ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (first-person jussive non-durative plural)
use imperative (jussive non-durative plural second-person)
ⲙⲁⲣⲟⲩⲥⲱϣⲙ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (jussive nominal non-durative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲁⲥⲱϣⲙ (first-person jussive non-durative singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉϥⲥⲱϣⲙ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲥⲥⲱϣⲙ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲛⲥⲱϣⲙ (first-person jussive non-durative plural)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲩⲥⲱϣⲙ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (jussive nominal non-durative)
ⲛ̄ⲧⲁⲥⲱϣⲙ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲥⲱϣⲙ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲅⲥⲱϣⲙ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲕⲥⲱϣⲙ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲥⲱϣⲙ (conjunctive feminine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ϥⲥⲱϣⲙ (conjunctive masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲥⲥⲱϣⲙ (conjunctive feminine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (conjunctive first-person plural subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (conjunctive plural second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲥⲉⲥⲱϣⲙ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉ- ⲥⲱϣⲙ (conjunctive nominal subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲓⲥⲱϣⲙ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲕⲥⲱϣⲙ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲥⲱϣⲙ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉϥⲥⲱϣⲙ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉⲥⲥⲱϣⲙ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲟⲩⲥⲱϣⲙ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲓⲥⲱϣⲙ (first-person precursive singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲕⲥⲱϣⲙ (masculine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥⲱϣⲙ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣⲥⲱϣⲙ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥⲥⲱϣⲙ (masculine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥⲥⲱϣⲙ (feminine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛⲥⲱϣⲙ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (plural precursive second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲟⲩⲥⲱϣⲙ (plural precursive subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (nominal precursive subordinate-clause)
ϣⲁⲛϯⲥⲱϣⲙ (first-person limitative singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲕ̄ⲥⲱϣⲙ (limitative masculine second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲥⲱϣⲙ (feminine limitative second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧϥ̄ⲥⲱϣⲙ (limitative masculine singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲥ̄ⲥⲱϣⲙ (feminine limitative singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (first-person limitative plural subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (limitative plural second-person subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲥⲱϣⲙ (limitative plural subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉ- ⲥⲱϣⲙ (limitative nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ (conditional first-person long-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ (conditional long-form masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉϥϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ (conditional long-form masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ (conditional feminine long-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ (conditional first-person long-form plural subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ (conditional long-form plural second-person subordinate-clause)
ⲉⲩϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ (conditional long-form plural subordinate-clause third-person)
ⲉⲣϣⲁⲛ- ⲥⲱϣⲙ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ⲥⲱϣⲙ (conditional first-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕⲥⲱϣⲙ (conditional masculine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉⲥⲱϣⲙ (conditional feminine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉϥⲥⲱϣⲙ (conditional masculine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥⲥⲱϣⲙ (conditional feminine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛⲥⲱϣⲙ (conditional first-person plural short-form subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲱϣⲙ (conditional plural second-person short-form subordinate-clause)
ⲉⲩⲥⲱϣⲙ (conditional plural short-form subordinate-clause third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲥⲱϣⲙ (conditional nominal short-form subordinate-clause)
ⲧⲙ̄- (negated-with subordinate-clause)

cop-conj-table

ⲉⲧⲉⲥⲱϣⲙ, ⲉⲧⲉⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲛⲁⲥⲱϣⲙ, ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁ

ⲁⲥⲱϣⲙ, ⲁⲣⲥⲱϣⲙ, ⲁⲣⲉ

ⲙ̄ⲡⲉⲥⲱϣⲙ, ⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲁⲥⲱϣⲙ, ⲉⲁⲣⲥⲱϣⲙ, ⲉⲁⲣⲉ

ⲉⲙ̄ⲡⲉⲥⲱϣⲙ, ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲛⲧⲁⲥⲱϣⲙ, ⲛ̄ⲧⲁⲥⲱϣⲙ, ⲉⲛⲧⲁⲣⲥⲱϣⲙ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲥⲱϣⲙ, ⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲥⲱϣⲙ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲥⲱϣⲙ, ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛⲉⲁⲥⲱϣⲙ, ⲛⲉⲁⲣⲥⲱϣⲙ, ⲛⲉⲁⲣⲉ

ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲥⲱϣⲙ, ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛ̄ⲧⲁⲥⲱϣⲙ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲥⲱϣⲙ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲛ̄ⲧⲁⲥⲱϣⲙ, ⲧⲁ

ⲛ̄ⲅⲥⲱϣⲙ, ⲛ̄ⲕ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥⲱϣⲙ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ⲥⲱϣⲙ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛ

ⲉⲣϣⲁⲛⲥⲱϣⲙ, ⲉⲣⲉϣⲁⲛ

to be faint, to be undone, to be disheartened

ⲙ̄ⲡⲉⲣⲥⲱϣⲙ̄


ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ

aspaze (romanization)
ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (affirmative infinitive)
ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (affirmative)
ⲧⲙ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (infinitive negative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (negative)
ϯⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person present singular)
ⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative masculine present second-person singular)
ⲧⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine present second-person singular)
ϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative masculine present singular third-person)
ⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine present singular third-person)
ⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person plural present)
ⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative plural present second-person)
ⲥⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative plural present third-person)
ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative nominal present)
ⲉⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person focalising present singular)
ⲉⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative focalising masculine present second-person singular)
ⲉⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine focalising present second-person singular)
ⲉϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative focalising masculine present singular third-person)
ⲉⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine focalising present singular third-person)
ⲉⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person focalising plural present)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative focalising plural present second-person)
ⲉⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative focalising plural present third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative focalising nominal present)
ⲉϯⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person present relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative masculine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative masculine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person plural present relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative plural present relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative plural present relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative nominal present relative)
ⲛⲉⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person present preterite singular)
ⲛⲉⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative masculine present preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine present preterite second-person singular)
ⲛⲉϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative masculine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person plural present preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative plural present preterite second-person)
ⲛⲉⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative plural present preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative nominal present preterite)
ϯⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person future singular)
ⲕⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future masculine second-person singular)
ⲧⲉⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine future second-person singular)
ϥⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future masculine singular third-person)
ⲥⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine future singular third-person)
ⲧⲛ̄ⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person future plural)
ⲧⲉⲧⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future plural second-person)
ⲥⲉⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future plural third-person)
ⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future nominal)
ⲉⲓ̈ⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person focalising future singular)
ⲉⲕⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative focalising future masculine second-person singular)
ⲉⲣⲉⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine focalising future second-person singular)
ⲉϥⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative focalising future masculine singular third-person)
ⲉⲥⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine focalising future singular third-person)
ⲉⲛⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person focalising future plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative focalising future plural second-person)
ⲉⲩⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative focalising future plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative focalising future nominal)
ⲉϯⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person future relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future masculine relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future masculine relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine future relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person future plural relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future plural relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future nominal relative)
ⲛⲉⲓ̈ⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person future preterite singular)
ⲛⲉⲕⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future masculine preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine future preterite second-person singular)
ⲛⲉϥⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future masculine preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative feminine future preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative first-person future plural preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future plural preterite second-person)
ⲛⲉⲩⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future plural preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (durative future nominal preterite)
(ⲛ̄-) … ⲁⲛ (durative negated-with)
(n̄-) … an (durative negated-with)
ⲁⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲁⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲁϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲁⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲁ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲓⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲙ̄ⲡⲕ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡϥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲟⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲉⲁⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲁⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲁⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲁ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲉⲙ̄ⲡⲓⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲉⲛⲧⲁⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲛⲧⲁⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲛ̄ⲧⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲛⲧⲁⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲛⲧⲁ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲛ̄ⲧⲁ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲓⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲁⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲁⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲁϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲁⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲁ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲓⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative past singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative past plural)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative past plural third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲁϯⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative plural)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative nominal non-durative)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative first-person non-durative plural)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative non-durative plural third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (expectative nominal non-durative)
ϣⲁⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ϣⲁⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ϣⲁⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ϣⲁϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ϣⲁⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ϣⲁⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲙⲉⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲙⲉⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲉⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲙⲉϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲙⲉⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲙⲉⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉϣⲁⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉϣⲁⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉϣⲁⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲙⲉⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲙⲉⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲉⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉϣⲁⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲉϣⲁⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲉϣⲁⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲉϣⲁϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲉϣⲁⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲛⲉⲙⲉⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative singular)
ⲛⲉⲙⲉⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist masculine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist feminine non-durative singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist first-person non-durative plural)
ⲛⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural second-person)
ⲛⲉⲙⲉⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist non-durative plural third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (aorist nominal non-durative)
ⲉⲓ̈ⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative optative singular)
ⲉⲕⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲉⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲉϥⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲥⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲛⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative optative plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative optative plural second-person)
ⲉⲩⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative optative plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (nominal non-durative optative)
ⲛ̄ⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative optative singular)
ⲛ̄ⲛⲉⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person non-durative optative plural)
ⲛ̄ⲛⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative optative plural second-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (non-durative optative plural third-person)
ⲛ̄ⲛⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (nominal non-durative optative)
ⲙⲁⲣⲓⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person jussive non-durative singular)
use imperative (feminine jussive masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲁⲣⲉϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲉⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person jussive non-durative plural)
use imperative (jussive non-durative plural second-person)
ⲙⲁⲣⲟⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲁⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (jussive nominal non-durative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person jussive non-durative singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person jussive non-durative plural)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (jussive non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (jussive nominal non-durative)
ⲛ̄ⲧⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲅⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive feminine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive feminine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive first-person plural subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive plural second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲥⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive nominal subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲓⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲟⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲓⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person precursive singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (masculine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (plural precursive second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲟⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (plural precursive subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (nominal precursive subordinate-clause)
ϣⲁⲛϯⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person limitative singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲕ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (limitative masculine second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine limitative second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧϥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (limitative masculine singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲥ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (feminine limitative singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (first-person limitative plural subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (limitative plural second-person subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (limitative plural subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (limitative nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional first-person long-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional long-form masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉϥϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional long-form masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional feminine long-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional first-person long-form plural subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional long-form plural second-person subordinate-clause)
ⲉⲩϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional long-form plural subordinate-clause third-person)
ⲉⲣϣⲁⲛ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional first-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional masculine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional feminine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional masculine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional feminine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional first-person plural short-form subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional plural second-person short-form subordinate-clause)
ⲉⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional plural short-form subordinate-clause third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ (conditional nominal short-form subordinate-clause)
ⲧⲙ̄- (negated-with subordinate-clause)

ⲉⲧⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲉⲧⲉⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲛⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁ

ⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲁⲣⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲁⲣⲉ

ⲙ̄ⲡⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲉⲁⲣⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲉⲁⲣⲉ

ⲉⲙ̄ⲡⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲛⲧⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲉⲛⲧⲁⲣⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛⲉⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲛⲉⲁⲣⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲛⲉⲁⲣⲉ

ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛ̄ⲧⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲛ̄ⲧⲁⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲧⲁ

ⲛ̄ⲅⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲕ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛ

ⲉⲣϣⲁⲛⲁⲥⲡⲁⲍⲉ, ⲉⲣⲉϣⲁⲛ

Borrowed from Ancient Greek ἀσπάζομαι (aspázomai, “to welcome”).

bor

ⲧⲟⲧⲉ ⲡⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲕⲗⲁⲩⲇⲓⲟⲥ ⲁϥⲧⲱⲟⲩⲛ ⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲁϥⲁⲥⲡⲁⲍⲉ ⲙ̄ⲙⲟⲟⲩ.

tote pmakarios apa klaudios afōoun afmooše eroou afaspaze m̄moou.

Then Saint Apa Claudius got up, walked up to them and welcomed them.

to welcome, to greet, to embrace, to kiss.