See ϫⲱϩⲙ in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "ϫⲱϩⲙ̄", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "čōhm̄", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ϫⲉϩⲙ̄-", "roman": "čehm̄-", "tags": [ "nominal-state" ] }, { "form": "ϫⲁϩⲙ⸗", "tags": [ "error-unknown-tag", "pronominal-state" ] }, { "form": "ϫⲁϩⲙ̄", "roman": "čahm̄", "tags": [ "stative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-sah-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative" ] }, { "form": "ⲧⲙ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tm̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-sah-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "kčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "fčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "sčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "sečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "erečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "efčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "esčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "enčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eterečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ets̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etoučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nerečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "netetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "preterite" ] }, { "form": "ϯⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tinačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲕⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "knačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tenačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "fnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "snačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲛ̄ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tn̄načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tetnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "senačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉⲓ̈ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eïnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eknačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "erenačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "efnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "esnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ennačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eunačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ere- načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etinačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲕ̄ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etk̄načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etenačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eterenačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϥ̄ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etf̄načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲥ̄ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ets̄načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲛ̄ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etn̄načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etounačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etere- načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲉⲓ̈ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neïnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲕⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neknačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲣⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nerenačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉϥⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nefnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲥⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nesnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲛⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nennačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "netetnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲩⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neunačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲣⲉ- ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nere- načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "preterite" ] }, { "form": "(ⲛ̄-) … ⲁⲛ", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "(n̄-) … an", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "ⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "aïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "akčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "arčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "arečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "afčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "asčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "atetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "aučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "a- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄ps̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄petn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄poučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pe- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "earčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "earečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "easčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ea- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pr̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄ps̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄petn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄poučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pe- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄taïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄takčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entarčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tarčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄taučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "enta- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄ta- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pr̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄ps̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄petn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄poučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pe- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nearčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nearečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nea- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pr̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄ps̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄petn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄poučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pe- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past", "preterite" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄taïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "focalising", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄takčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tarčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "focalising", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄taučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄ta- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pats̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patoučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pate- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pats̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patoučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pate- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pats̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patoučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pate- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pats̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patoučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pate- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ϣⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "meïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "mekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "merečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "mefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "mesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "menčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "metetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "meučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "mere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emeïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emerečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emetetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emeučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemeïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemerečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemetetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemeučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemeïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemerečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemetetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemeučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emeïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "focalising", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emerečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "focalising", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "focalising", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "focalising", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emetetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emeučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲓ̈ⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eïečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ekečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "erečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "efečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "esečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "enečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetnečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "euečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄nekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄nečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄nefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄nesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄nenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄netn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄neučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄ne- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "maričōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "jussive", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "marefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "maresčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "marn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "maroučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "mare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄tračōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄trefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄tresčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄trenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄treučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄tre- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲅϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄gčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄kčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄fčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄sčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲥⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄sečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄te- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "taričōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tarekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tarefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "taresčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tarn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "taretn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "taroučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄teričōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "precursive", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄terekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "precursive", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄terečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "precursive", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tererčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "precursive", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄terefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "precursive", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄teresčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "precursive", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tern̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "precursive", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄terenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "precursive", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄teretn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "precursive", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄teroučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "precursive", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "nominal", "precursive", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šants̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantoučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šante- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲓ̈ϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eïšančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲕϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ekšančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲣϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eršančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "erešančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉϥϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "efšančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "esšančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "enšančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetn̄šančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲩϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eušančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣϣⲁⲛ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eršan- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "erečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "efčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "esčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "enčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "short-form", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nominal", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲙ̄-", "roman": "tm̄-", "source": "conjugation", "tags": [ "negated-with", "subordinate-clause" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "verb", "3": "nominal state", "4": "ϫⲉϩⲙ̄-", "5": "pronominal state", "6": "ϫⲁϩⲙ⸗", "7": "stative", "8": "ϫⲁϩⲙ̄", "f1tr": "čehm̄-", "f2tr": "čahm⸗", "f3tr": "čahm̄", "head": "ϫⲱϩⲙ̄" }, "expansion": "ϫⲱϩⲙ̄ • (čōhm̄) (nominal state ϫⲉϩⲙ̄- (čehm̄-), pronominal state ϫⲁϩⲙ⸗ (čahm⸗), stative ϫⲁϩⲙ̄ (čahm̄))", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "head": "ϫⲱϩⲙ̄" }, "name": "cop-sah-conj-table" }, { "args": { "1-pl": "ⲁⲛⲟⲛ", "1-sg": "ⲁⲛⲟⲕ", "2-pl": "ⲛ̄ⲧⲱⲧⲛ̄", "2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲟ", "2-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲟⲕ", "3-pl": "ⲛ̄ⲧⲟⲟⲩ", "3-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲟⲥ", "3-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲟϥ", "II": "ⲉ", "aor-1-pl": "ϣⲁⲛ", "aor-1-sg": "ϣⲁⲓ̈", "aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄", "aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ", "aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ", "aor-3-pl": "ϣⲁⲩ", "aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ", "aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ", "aor-neg-1-pl": "ⲙⲉⲛ", "aor-neg-1-sg": "ⲙⲉⲓ̈", "aor-neg-2-pl": "ⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄", "aor-neg-2-sg-f": "ⲙⲉⲣⲉ", "aor-neg-2-sg-m": "ⲙⲉⲕ", "aor-neg-3-pl": "ⲙⲉⲩ", "aor-neg-3-sg-f": "ⲙⲉⲥ", "aor-neg-3-sg-m": "ⲙⲉϥ", "aor-neg-nom": "ⲙⲉⲣⲉ-", "aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-", "aor-rel": "ⲉ", "circ": "ⲉ", "circ-II-syncretism": "1", "clause-neg": "ⲧⲙ̄-", "cnjv-1-pl": "ⲛ̄ⲧⲛ̄", "cnjv-1-sg": "ⲛ̄ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲧⲁ", "cnjv-2-pl": "ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄", "cnjv-2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲉ", "cnjv-2-sg-m": "ⲛ̄ⲅϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲕ", "cnjv-3-pl": "ⲛ̄ⲥⲉ", "cnjv-3-sg-f": "ⲛ̄ⲥ", "cnjv-3-sg-m": "ⲛ̄ϥ", "cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲛ̄", "cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ", "cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄", "cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ", "cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲕ", "cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ", "cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ", "cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ", "cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-", "cnjv-nom": "ⲛ̄ⲧⲉ-", "cond-1-pl": "ⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-1-sg": "ⲉⲓ̈ϣⲁⲛ", "cond-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲁⲛ", "cond-2-sg-f": "ⲉⲣϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲣⲉϣⲁⲛ", "cond-2-sg-m": "ⲉⲕϣⲁⲛ", "cond-3-pl": "ⲉⲩϣⲁⲛ", "cond-3-sg-f": "ⲉⲥϣⲁⲛ", "cond-3-sg-m": "ⲉϥϣⲁⲛ", "cond-nom": "ⲉⲣϣⲁⲛ-", "cond-short-1-pl": "ⲉⲛ", "cond-short-1-sg": "ⲉⲓ̈", "cond-short-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄", "cond-short-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "cond-short-2-sg-m": "ⲉⲕ", "cond-short-3-pl": "ⲉⲩ", "cond-short-3-sg-f": "ⲉⲥ", "cond-short-3-sg-m": "ⲉϥ", "cond-short-nom": "ⲉⲣⲉ-", "dialect": "Sahidic", "dialect-wiki-page": "Coptic_language#Sahidic", "dur-neg": "(ⲛ̄-) … ⲁⲛ", "expv-1-pl": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄", "expv-1-sg": "ⲙ̄ⲡⲁϯ", "expv-2-pl": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄", "expv-2-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ", "expv-2-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄", "expv-3-pl": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩ", "expv-3-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄", "expv-3-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄", "expv-nom": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ-", "fut": "ⲛⲁ", "fut-2-pl": "ⲧⲉⲧⲛⲁ", "fut-circ-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁ", "fut-pret-2-pl": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁ", "fut-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁ", "fut-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁ", "head": "ϫⲱϩⲙ̄", "imp": "", "imp-neg": "ⲙ̄ⲡⲣ̄", "inf-neg": "ⲧⲙ̄", "jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲛ̄", "jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ", "jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ", "jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ", "jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ", "jus-neg-1-pl": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲛ", "jus-neg-1-sg": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲁ", "jus-neg-3-pl": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲩ", "jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲥ", "jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉϥ", "jus-neg-nom": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉ-", "jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-", "lim-1-pl": "ϣⲁⲛⲧⲛ̄", "lim-1-sg": "ϣⲁⲛϯ", "lim-2-pl": "ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄", "lim-2-sg-f": "ϣⲁⲛⲧⲉ", "lim-2-sg-m": "ϣⲁⲛⲧⲕ̄", "lim-3-pl": "ϣⲁⲛⲧⲟⲩ", "lim-3-sg-f": "ϣⲁⲛⲧⲥ̄", "lim-3-sg-m": "ϣⲁⲛⲧϥ̄", "lim-nom": "ϣⲁⲛⲧⲉ-", "opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ", "opt-1-sg": "ⲉⲓ̈ⲉ", "opt-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲉ", "opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ", "opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ", "opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ", "opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ", "opt-neg-1-pl": "ⲛ̄ⲛⲉⲛ", "opt-neg-1-sg": "ⲛ̄ⲛⲁ", "opt-neg-2-pl": "ⲛ̄ⲛⲉⲧⲛ̄", "opt-neg-2-sg-f": "ⲛ̄ⲛⲉ", "opt-neg-2-sg-m": "ⲛ̄ⲛⲉⲕ", "opt-neg-3-pl": "ⲛ̄ⲛⲉⲩ", "opt-neg-3-sg-f": "ⲛ̄ⲛⲉⲥ", "opt-neg-3-sg-m": "ⲛ̄ⲛⲉϥ", "opt-neg-nom": "ⲛ̄ⲛⲉ-", "opt-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prec-1-pl": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛ", "prec-1-sg": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲓ", "prec-2-pl": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲧⲛ̄", "prec-2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣ", "prec-2-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲕ", "prec-3-pl": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲟⲩ", "prec-3-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥ", "prec-3-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥ", "prec-nom": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉ-", "pret": "ⲛⲉ", "prs-1-pl": "ⲧⲛ̄", "prs-1-sg": "ϯ", "prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲛ̄", "prs-2-sg-f": "ⲧⲉ", "prs-2-sg-m": "ⲕ", "prs-3-pl": "ⲥⲉ", "prs-3-sg-f": "ⲥ", "prs-3-sg-m": "ϥ", "prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ", "prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ̈", "prs-circ-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄", "prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ", "prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ", "prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ", "prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ", "prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prs-pret-1-pl": "ⲛⲉⲛ", "prs-pret-1-sg": "ⲛⲉⲓ̈", "prs-pret-2-pl": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄", "prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲉⲣⲉ", "prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲉⲕ", "prs-pret-3-pl": "ⲛⲉⲩ", "prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲉⲥ", "prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲉϥ", "prs-pret-nom": "ⲛⲉⲣⲉ-", "prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲛ̄", "prs-rel-1-sg": "ⲉϯ", "prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄", "prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲧⲉⲣⲉ", "prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲕ̄", "prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ", "prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲥ̄", "prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧϥ̄", "prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉⲣⲉ-", "pst-1-pl": "ⲁⲛ", "pst-1-sg": "ⲁⲓ̈", "pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲛ̄", "pst-2-sg-f": "ⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲁⲣϫⲱϩⲙ̄, ⲁⲣⲉ", "pst-2-sg-m": "ⲁⲕ", "pst-3-pl": "ⲁⲩ", "pst-3-sg-f": "ⲁⲥ", "pst-3-sg-m": "ⲁϥ", "pst-II": "ⲛ̄ⲧ", "pst-II-2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲁⲣϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ", "pst-circ-2-sg-f": "ⲉⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲁⲣϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲁⲣⲉ", "pst-circ-neg-2-sg-f": "ⲉⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄", "pst-neg-1-pl": "ⲙ̄ⲡⲛ̄", "pst-neg-1-sg": "ⲙ̄ⲡⲓ", "pst-neg-2-pl": "ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄", "pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲙ̄ⲡⲣ̄", "pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲕ̄", "pst-neg-3-pl": "ⲙ̄ⲡⲟⲩ", "pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲥ̄", "pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̄ⲡϥ̄", "pst-neg-nom": "ⲙ̄ⲡⲉ-", "pst-nom": "ⲁ-", "pst-pret-2-sg-f": "ⲛⲉⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲛⲉⲁⲣϫⲱϩⲙ̄, ⲛⲉⲁⲣⲉ", "pst-pret-neg-2-sg-f": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄", "pst-rel": "ⲉⲛⲧ", "pst-rel-2-sg-f": "ⲉⲛⲧⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲛⲧⲁⲣϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲁⲣϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲛⲧⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ", "pst-rel-neg-2-sg-f": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄", "pst-rel2": "ⲛ̄ⲧ", "rel": "ⲉⲧⲉ" }, "name": "cop-conj-table" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lycopolitan Coptic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sahidic Coptic", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to be defiled" ], "id": "en-ϫⲱϩⲙ-cop-verb-PIV8DBhW", "links": [ [ "defile", "defile" ] ], "raw_glosses": [ "(Sahidic, Lycopolitan) to be defiled" ], "tags": [ "Lycopolitan", "Sahidic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt͡ʃohm̩/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "čhōxem", "tags": [ "Bohairic" ], "word": "ϭⲱϧⲉⲙ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "čōxme", "tags": [ "Akhmimic" ], "word": "ϫⲱⳉⲙⲉ" } ], "word": "ϫⲱϩⲙ" } { "forms": [ { "form": "ϫⲱϩⲙ̄", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "čōhm̄", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "noun", "g": "m", "head": "ϫⲱϩⲙ̄" }, "expansion": "ϫⲱϩⲙ̄ • (čōhm̄) m", "name": "head" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lycopolitan Coptic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sahidic Coptic", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Coptic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Coptic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "uncleanness, pollution" ], "id": "en-ϫⲱϩⲙ-cop-noun-JsTKQRsD", "links": [ [ "uncleanness", "uncleanness" ], [ "pollution", "pollution" ] ], "raw_glosses": [ "(Sahidic, Lycopolitan) uncleanness, pollution" ], "tags": [ "Lycopolitan", "Sahidic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt͡ʃohm̩/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "čhōxem", "tags": [ "Bohairic" ], "word": "ϭⲱϧⲉⲙ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "čōxme", "tags": [ "Akhmimic" ], "word": "ϫⲱⳉⲙⲉ" } ], "word": "ϫⲱϩⲙ" }
{ "categories": [ "Coptic entries with incorrect language header", "Coptic lemmas", "Coptic masculine nouns", "Coptic nouns", "Coptic terms with redundant transliterations", "Coptic verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "ϫⲱϩⲙ̄", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "čōhm̄", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ϫⲉϩⲙ̄-", "roman": "čehm̄-", "tags": [ "nominal-state" ] }, { "form": "ϫⲁϩⲙ⸗", "tags": [ "error-unknown-tag", "pronominal-state" ] }, { "form": "ϫⲁϩⲙ̄", "roman": "čahm̄", "tags": [ "stative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-sah-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative" ] }, { "form": "ⲧⲙ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tm̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-sah-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "kčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "fčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "sčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "sečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "erečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "efčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "esčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "enčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eterečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ets̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etoučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nerečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "netetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "preterite" ] }, { "form": "ϯⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tinačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲕⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "knačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tenačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "fnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "snačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲛ̄ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tn̄načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tetnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "senačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉⲓ̈ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eïnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eknačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "erenačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "efnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "esnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ennačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eunačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ere- načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etinačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲕ̄ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etk̄načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etenačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eterenačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϥ̄ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etf̄načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲥ̄ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ets̄načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲛ̄ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etn̄načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etounačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etere- načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲉⲓ̈ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neïnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲕⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neknačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲣⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nerenačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉϥⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nefnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲥⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nesnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲛⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nennačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "netetnačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲩⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neunačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲣⲉ- ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nere- načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "preterite" ] }, { "form": "(ⲛ̄-) … ⲁⲛ", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "(n̄-) … an", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "ⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "aïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "akčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "arčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "arečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "afčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "asčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "atetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "aučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "a- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄ps̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄petn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄poučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pe- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "earčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "earečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "easčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ea- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "circumstantial", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pr̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄ps̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄petn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄poučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pe- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "negative", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄taïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄takčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entarčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tarčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "entaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄taučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲧⲁ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "enta- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄ta- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pr̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄ps̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄petn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄poučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pe- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nearčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nearečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "past", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "neaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nea- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "past", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pr̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄ps̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "past", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄petn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄poučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "past", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pe- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "past", "preterite" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄taïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "focalising", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄takčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tarčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "focalising", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "focalising", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄taučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄ta- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "focalising", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pats̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄patoučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pate- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pats̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄patoučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "em̄pate- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "expectative", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pats̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄patoučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etem̄pate- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pats̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄patoučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nem̄pate- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "expectative", "negative", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ϣⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "meïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "mekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "merečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "mefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "mesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "menčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "metetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "meučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "mere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "circumstantial", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emeïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emerečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "feminine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "first-person", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emetetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emeučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "circumstantial", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etešare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ešare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemeïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemerečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemetetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemeučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etemere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešaïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešakčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešafčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "masculine", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešasčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešatetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešaučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉϣⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nešare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemeïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemerečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine", "negative", "non-durative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "negative", "non-durative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemetetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemeučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "non-durative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "nemere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "negative", "nominal", "non-durative", "preterite" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emeïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "focalising", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emerečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "focalising", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "feminine", "focalising", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "first-person", "focalising", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emetetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emeučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "emere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "aorist", "focalising", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲓ̈ⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eïečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ekečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "erečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "efečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "esečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "enečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetnečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "euečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄načōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄nekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄nečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄nefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄nesčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄nenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄netn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄neučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲛⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄ne- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "maričōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "jussive", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "marefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "maresčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "marn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "maroučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "mare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄tračōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "negative", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "masculine", "negative", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄trefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄tresčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "negative", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄trenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "negative", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄treučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "m̄pr̄tre- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "negative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tačōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲅϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄gčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄kčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄fčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄sčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲥⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄sečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄te- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "taričōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tarekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tarečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tarefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "taresčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tarn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "taretn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "taroučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "tare- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲓϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄teričōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "precursive", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄terekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "precursive", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄terečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "precursive", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tererčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "precursive", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄terefčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "precursive", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄teresčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "precursive", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tern̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "precursive", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄terenčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "precursive", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄teretn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "precursive", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄teroučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "precursive", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "n̄tere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "nominal", "precursive", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛϯϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantičōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲕ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantk̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧϥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantf̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲥ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šants̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲟⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šantoučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲧⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "šante- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲓ̈ϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eïšančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲕϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ekšančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲣϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eršančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "erešančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉϥϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "efšančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "esšančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "enšančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetn̄šančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲩϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eušančōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣϣⲁⲛ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eršan- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲓ̈ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eïčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲕϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ekčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄", "roman": "erečōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉϥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "efčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥϫⲱϩⲙ̄", "roman": "esčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛϫⲱϩⲙ̄", "roman": "enčōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "etetn̄čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲩϫⲱϩⲙ̄", "roman": "eučōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "short-form", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ϫⲱϩⲙ̄", "roman": "ere- čōhm̄", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nominal", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲙ̄-", "roman": "tm̄-", "source": "conjugation", "tags": [ "negated-with", "subordinate-clause" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "verb", "3": "nominal state", "4": "ϫⲉϩⲙ̄-", "5": "pronominal state", "6": "ϫⲁϩⲙ⸗", "7": "stative", "8": "ϫⲁϩⲙ̄", "f1tr": "čehm̄-", "f2tr": "čahm⸗", "f3tr": "čahm̄", "head": "ϫⲱϩⲙ̄" }, "expansion": "ϫⲱϩⲙ̄ • (čōhm̄) (nominal state ϫⲉϩⲙ̄- (čehm̄-), pronominal state ϫⲁϩⲙ⸗ (čahm⸗), stative ϫⲁϩⲙ̄ (čahm̄))", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "head": "ϫⲱϩⲙ̄" }, "name": "cop-sah-conj-table" }, { "args": { "1-pl": "ⲁⲛⲟⲛ", "1-sg": "ⲁⲛⲟⲕ", "2-pl": "ⲛ̄ⲧⲱⲧⲛ̄", "2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲟ", "2-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲟⲕ", "3-pl": "ⲛ̄ⲧⲟⲟⲩ", "3-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲟⲥ", "3-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲟϥ", "II": "ⲉ", "aor-1-pl": "ϣⲁⲛ", "aor-1-sg": "ϣⲁⲓ̈", "aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄", "aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ", "aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ", "aor-3-pl": "ϣⲁⲩ", "aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ", "aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ", "aor-neg-1-pl": "ⲙⲉⲛ", "aor-neg-1-sg": "ⲙⲉⲓ̈", "aor-neg-2-pl": "ⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄", "aor-neg-2-sg-f": "ⲙⲉⲣⲉ", "aor-neg-2-sg-m": "ⲙⲉⲕ", "aor-neg-3-pl": "ⲙⲉⲩ", "aor-neg-3-sg-f": "ⲙⲉⲥ", "aor-neg-3-sg-m": "ⲙⲉϥ", "aor-neg-nom": "ⲙⲉⲣⲉ-", "aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-", "aor-rel": "ⲉ", "circ": "ⲉ", "circ-II-syncretism": "1", "clause-neg": "ⲧⲙ̄-", "cnjv-1-pl": "ⲛ̄ⲧⲛ̄", "cnjv-1-sg": "ⲛ̄ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲧⲁ", "cnjv-2-pl": "ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄", "cnjv-2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲉ", "cnjv-2-sg-m": "ⲛ̄ⲅϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲕ", "cnjv-3-pl": "ⲛ̄ⲥⲉ", "cnjv-3-sg-f": "ⲛ̄ⲥ", "cnjv-3-sg-m": "ⲛ̄ϥ", "cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲛ̄", "cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ", "cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄", "cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ", "cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲕ", "cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ", "cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ", "cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ", "cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-", "cnjv-nom": "ⲛ̄ⲧⲉ-", "cond-1-pl": "ⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-1-sg": "ⲉⲓ̈ϣⲁⲛ", "cond-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲁⲛ", "cond-2-sg-f": "ⲉⲣϣⲁⲛϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲣⲉϣⲁⲛ", "cond-2-sg-m": "ⲉⲕϣⲁⲛ", "cond-3-pl": "ⲉⲩϣⲁⲛ", "cond-3-sg-f": "ⲉⲥϣⲁⲛ", "cond-3-sg-m": "ⲉϥϣⲁⲛ", "cond-nom": "ⲉⲣϣⲁⲛ-", "cond-short-1-pl": "ⲉⲛ", "cond-short-1-sg": "ⲉⲓ̈", "cond-short-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄", "cond-short-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "cond-short-2-sg-m": "ⲉⲕ", "cond-short-3-pl": "ⲉⲩ", "cond-short-3-sg-f": "ⲉⲥ", "cond-short-3-sg-m": "ⲉϥ", "cond-short-nom": "ⲉⲣⲉ-", "dialect": "Sahidic", "dialect-wiki-page": "Coptic_language#Sahidic", "dur-neg": "(ⲛ̄-) … ⲁⲛ", "expv-1-pl": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄", "expv-1-sg": "ⲙ̄ⲡⲁϯ", "expv-2-pl": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄", "expv-2-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ", "expv-2-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄", "expv-3-pl": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩ", "expv-3-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄", "expv-3-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄", "expv-nom": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ-", "fut": "ⲛⲁ", "fut-2-pl": "ⲧⲉⲧⲛⲁ", "fut-circ-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁ", "fut-pret-2-pl": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁ", "fut-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁ", "fut-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉⲛⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁ", "head": "ϫⲱϩⲙ̄", "imp": "", "imp-neg": "ⲙ̄ⲡⲣ̄", "inf-neg": "ⲧⲙ̄", "jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲛ̄", "jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ", "jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ", "jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ", "jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ", "jus-neg-1-pl": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲛ", "jus-neg-1-sg": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲁ", "jus-neg-3-pl": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲩ", "jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲥ", "jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉϥ", "jus-neg-nom": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉ-", "jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-", "lim-1-pl": "ϣⲁⲛⲧⲛ̄", "lim-1-sg": "ϣⲁⲛϯ", "lim-2-pl": "ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄", "lim-2-sg-f": "ϣⲁⲛⲧⲉ", "lim-2-sg-m": "ϣⲁⲛⲧⲕ̄", "lim-3-pl": "ϣⲁⲛⲧⲟⲩ", "lim-3-sg-f": "ϣⲁⲛⲧⲥ̄", "lim-3-sg-m": "ϣⲁⲛⲧϥ̄", "lim-nom": "ϣⲁⲛⲧⲉ-", "opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ", "opt-1-sg": "ⲉⲓ̈ⲉ", "opt-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲉ", "opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ", "opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ", "opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ", "opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ", "opt-neg-1-pl": "ⲛ̄ⲛⲉⲛ", "opt-neg-1-sg": "ⲛ̄ⲛⲁ", "opt-neg-2-pl": "ⲛ̄ⲛⲉⲧⲛ̄", "opt-neg-2-sg-f": "ⲛ̄ⲛⲉ", "opt-neg-2-sg-m": "ⲛ̄ⲛⲉⲕ", "opt-neg-3-pl": "ⲛ̄ⲛⲉⲩ", "opt-neg-3-sg-f": "ⲛ̄ⲛⲉⲥ", "opt-neg-3-sg-m": "ⲛ̄ⲛⲉϥ", "opt-neg-nom": "ⲛ̄ⲛⲉ-", "opt-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prec-1-pl": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛ", "prec-1-sg": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲓ", "prec-2-pl": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲧⲛ̄", "prec-2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣ", "prec-2-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲕ", "prec-3-pl": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲟⲩ", "prec-3-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥ", "prec-3-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥ", "prec-nom": "ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉ-", "pret": "ⲛⲉ", "prs-1-pl": "ⲧⲛ̄", "prs-1-sg": "ϯ", "prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲛ̄", "prs-2-sg-f": "ⲧⲉ", "prs-2-sg-m": "ⲕ", "prs-3-pl": "ⲥⲉ", "prs-3-sg-f": "ⲥ", "prs-3-sg-m": "ϥ", "prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ", "prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ̈", "prs-circ-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄", "prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ", "prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ", "prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ", "prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ", "prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prs-pret-1-pl": "ⲛⲉⲛ", "prs-pret-1-sg": "ⲛⲉⲓ̈", "prs-pret-2-pl": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄", "prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲉⲣⲉ", "prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲉⲕ", "prs-pret-3-pl": "ⲛⲉⲩ", "prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲉⲥ", "prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲉϥ", "prs-pret-nom": "ⲛⲉⲣⲉ-", "prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲛ̄", "prs-rel-1-sg": "ⲉϯ", "prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄", "prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲧⲉⲣⲉ", "prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲕ̄", "prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ", "prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲥ̄", "prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧϥ̄", "prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉⲣⲉ-", "pst-1-pl": "ⲁⲛ", "pst-1-sg": "ⲁⲓ̈", "pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲛ̄", "pst-2-sg-f": "ⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲁⲣϫⲱϩⲙ̄, ⲁⲣⲉ", "pst-2-sg-m": "ⲁⲕ", "pst-3-pl": "ⲁⲩ", "pst-3-sg-f": "ⲁⲥ", "pst-3-sg-m": "ⲁϥ", "pst-II": "ⲛ̄ⲧ", "pst-II-2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲁⲣϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ", "pst-circ-2-sg-f": "ⲉⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲁⲣϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲁⲣⲉ", "pst-circ-neg-2-sg-f": "ⲉⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄", "pst-neg-1-pl": "ⲙ̄ⲡⲛ̄", "pst-neg-1-sg": "ⲙ̄ⲡⲓ", "pst-neg-2-pl": "ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄", "pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲙ̄ⲡⲣ̄", "pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲕ̄", "pst-neg-3-pl": "ⲙ̄ⲡⲟⲩ", "pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲥ̄", "pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̄ⲡϥ̄", "pst-neg-nom": "ⲙ̄ⲡⲉ-", "pst-nom": "ⲁ-", "pst-pret-2-sg-f": "ⲛⲉⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲛⲉⲁⲣϫⲱϩⲙ̄, ⲛⲉⲁⲣⲉ", "pst-pret-neg-2-sg-f": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄", "pst-rel": "ⲉⲛⲧ", "pst-rel-2-sg-f": "ⲉⲛⲧⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲁϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲛⲧⲁⲣϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲁⲣϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲛⲧⲁⲣⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ", "pst-rel-neg-2-sg-f": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉϫⲱϩⲙ̄, ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄", "pst-rel2": "ⲛ̄ⲧ", "rel": "ⲉⲧⲉ" }, "name": "cop-conj-table" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Lycopolitan Coptic", "Sahidic Coptic" ], "glosses": [ "to be defiled" ], "links": [ [ "defile", "defile" ] ], "raw_glosses": [ "(Sahidic, Lycopolitan) to be defiled" ], "tags": [ "Lycopolitan", "Sahidic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt͡ʃohm̩/" } ], "synonyms": [ { "roman": "čhōxem", "tags": [ "Bohairic" ], "word": "ϭⲱϧⲉⲙ" }, { "roman": "čōxme", "tags": [ "Akhmimic" ], "word": "ϫⲱⳉⲙⲉ" } ], "word": "ϫⲱϩⲙ" } { "categories": [ "Coptic entries with incorrect language header", "Coptic lemmas", "Coptic masculine nouns", "Coptic nouns", "Coptic terms with redundant transliterations", "Coptic verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "ϫⲱϩⲙ̄", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "čōhm̄", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "noun", "g": "m", "head": "ϫⲱϩⲙ̄" }, "expansion": "ϫⲱϩⲙ̄ • (čōhm̄) m", "name": "head" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Lycopolitan Coptic", "Sahidic Coptic" ], "glosses": [ "uncleanness, pollution" ], "links": [ [ "uncleanness", "uncleanness" ], [ "pollution", "pollution" ] ], "raw_glosses": [ "(Sahidic, Lycopolitan) uncleanness, pollution" ], "tags": [ "Lycopolitan", "Sahidic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt͡ʃohm̩/" } ], "synonyms": [ { "roman": "čhōxem", "tags": [ "Bohairic" ], "word": "ϭⲱϧⲉⲙ" }, { "roman": "čōxme", "tags": [ "Akhmimic" ], "word": "ϫⲱⳉⲙⲉ" } ], "word": "ϫⲱϩⲙ" }
Download raw JSONL data for ϫⲱϩⲙ meaning in Coptic (80.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Coptic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.