"ⲛⲟⲩϯ" meaning in Coptic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ntr",
        "2": "G7"
      },
      "expansion": "⁠",
      "name": "t2i-Egyd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egx-dem",
        "3": "",
        "4": "⁠",
        "5": "god",
        "tr": "ntr"
      },
      "expansion": "Demotic ⁠ (ntr, “god”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "nṯr",
        "4": "<hiero>nTr-Z1</hiero>",
        "5": "god",
        "tr": "nṯr"
      },
      "expansion": "Egyptian nTr-Z1 (nṯr, “god”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Demotic ⁠ (ntr, “god”), from Egyptian nTr-Z1 (nṯr, “god”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nouti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲧⲱⲣⲓ",
      "roman": "ntōri",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲑⲏⲣ",
      "roman": "nthēr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲟⲩⲧⲉ",
      "roman": "noute",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲟⲩⲛⲧⲉ",
      "roman": "nounte",
      "tags": [
        "alternative",
        "Akhmimic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ⲛⲑⲏⲣ",
        "f": "ⲛⲧⲱⲣⲓ"
      },
      "expansion": "ⲛⲟⲩϯ • (nouti) m (feminine ⲛⲧⲱⲣⲓ (ntōri), plural ⲛⲑⲏⲣ (nthēr))",
      "name": "cop-noun"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bohairic Coptic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fayyumic Coptic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a god"
      ],
      "id": "en-ⲛⲟⲩϯ-cop-noun-m0LNC9uk",
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Bohairic, Fayyumic) a god"
      ],
      "tags": [
        "Bohairic",
        "Fayyumic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnuːtə/",
      "note": "Classical Coptic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnu.di/",
      "note": "Late Coptic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnuti/",
      "note": "Pronunciation reform"
    }
  ],
  "word": "ⲛⲟⲩϯ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ntr",
        "2": "G7"
      },
      "expansion": "⁠",
      "name": "t2i-Egyd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egx-dem",
        "3": "",
        "4": "⁠",
        "5": "god",
        "tr": "ntr"
      },
      "expansion": "Demotic ⁠ (ntr, “god”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "nṯr",
        "4": "<hiero>nTr-Z1</hiero>",
        "5": "god",
        "tr": "nṯr"
      },
      "expansion": "Egyptian nTr-Z1 (nṯr, “god”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Demotic ⁠ (ntr, “god”), from Egyptian nTr-Z1 (nṯr, “god”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ⲫ̀Ⲛⲟⲩϯ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ph̀Nouti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲟⲩⲧⲉ",
      "roman": "noute",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲟⲩⲛⲧⲉ",
      "roman": "nounte",
      "tags": [
        "alternative",
        "Akhmimic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "ⲫ̀Ⲛⲟⲩϯ"
      },
      "expansion": "ⲫ̀Ⲛⲟⲩϯ • (ph̀Nouti) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "ⲫ̀Ⲛⲟⲩϯ"
      },
      "expansion": "ⲫ̀Ⲛⲟⲩϯ • (ph̀Nouti) m",
      "name": "cop-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bohairic Coptic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fayyumic Coptic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Coptic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "langcode": "cop",
          "name": "Gods",
          "orig": "cop:Gods",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "God"
      ],
      "id": "en-ⲛⲟⲩϯ-cop-name-nFRNlrDI",
      "links": [
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Bohairic, Fayyumic, with definite article) God"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "nomen sacrum",
          "roman": "phti",
          "word": "ⲫϯ"
        }
      ],
      "tags": [
        "Bohairic",
        "Fayyumic",
        "with-definite-article"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnuːtə/",
      "note": "Classical Coptic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnu.di/",
      "note": "Late Coptic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnuti/",
      "note": "Pronunciation reform"
    }
  ],
  "word": "ⲛⲟⲩϯ"
}

{
  "categories": [
    "Coptic countable nouns",
    "Coptic entries with incorrect language header",
    "Coptic lemmas",
    "Coptic masculine nouns",
    "Coptic nouns",
    "Coptic proper nouns",
    "Coptic terms derived from Demotic",
    "Coptic terms derived from Egyptian",
    "Coptic terms inherited from Demotic",
    "Coptic terms inherited from Egyptian",
    "Coptic terms with redundant head parameter",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "cop:Gods"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ntr",
        "2": "G7"
      },
      "expansion": "⁠",
      "name": "t2i-Egyd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egx-dem",
        "3": "",
        "4": "⁠",
        "5": "god",
        "tr": "ntr"
      },
      "expansion": "Demotic ⁠ (ntr, “god”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "nṯr",
        "4": "<hiero>nTr-Z1</hiero>",
        "5": "god",
        "tr": "nṯr"
      },
      "expansion": "Egyptian nTr-Z1 (nṯr, “god”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Demotic ⁠ (ntr, “god”), from Egyptian nTr-Z1 (nṯr, “god”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nouti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲧⲱⲣⲓ",
      "roman": "ntōri",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲑⲏⲣ",
      "roman": "nthēr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲟⲩⲧⲉ",
      "roman": "noute",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲟⲩⲛⲧⲉ",
      "roman": "nounte",
      "tags": [
        "alternative",
        "Akhmimic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ⲛⲑⲏⲣ",
        "f": "ⲛⲧⲱⲣⲓ"
      },
      "expansion": "ⲛⲟⲩϯ • (nouti) m (feminine ⲛⲧⲱⲣⲓ (ntōri), plural ⲛⲑⲏⲣ (nthēr))",
      "name": "cop-noun"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bohairic Coptic",
        "Fayyumic Coptic"
      ],
      "glosses": [
        "a god"
      ],
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Bohairic, Fayyumic) a god"
      ],
      "tags": [
        "Bohairic",
        "Fayyumic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnuːtə/",
      "note": "Classical Coptic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnu.di/",
      "note": "Late Coptic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnuti/",
      "note": "Pronunciation reform"
    }
  ],
  "word": "ⲛⲟⲩϯ"
}

{
  "categories": [
    "Coptic countable nouns",
    "Coptic entries with incorrect language header",
    "Coptic lemmas",
    "Coptic masculine nouns",
    "Coptic nouns",
    "Coptic proper nouns",
    "Coptic terms derived from Demotic",
    "Coptic terms derived from Egyptian",
    "Coptic terms inherited from Demotic",
    "Coptic terms inherited from Egyptian",
    "Coptic terms with redundant head parameter",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "cop:Gods"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ntr",
        "2": "G7"
      },
      "expansion": "⁠",
      "name": "t2i-Egyd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egx-dem",
        "3": "",
        "4": "⁠",
        "5": "god",
        "tr": "ntr"
      },
      "expansion": "Demotic ⁠ (ntr, “god”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "nṯr",
        "4": "<hiero>nTr-Z1</hiero>",
        "5": "god",
        "tr": "nṯr"
      },
      "expansion": "Egyptian nTr-Z1 (nṯr, “god”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Demotic ⁠ (ntr, “god”), from Egyptian nTr-Z1 (nṯr, “god”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ⲫ̀Ⲛⲟⲩϯ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ph̀Nouti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲟⲩⲧⲉ",
      "roman": "noute",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲟⲩⲛⲧⲉ",
      "roman": "nounte",
      "tags": [
        "alternative",
        "Akhmimic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "ⲫ̀Ⲛⲟⲩϯ"
      },
      "expansion": "ⲫ̀Ⲛⲟⲩϯ • (ph̀Nouti) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "ⲫ̀Ⲛⲟⲩϯ"
      },
      "expansion": "ⲫ̀Ⲛⲟⲩϯ • (ph̀Nouti) m",
      "name": "cop-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "english": "nomen sacrum",
      "roman": "phti",
      "word": "ⲫϯ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bohairic Coptic",
        "Fayyumic Coptic"
      ],
      "glosses": [
        "God"
      ],
      "links": [
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Bohairic, Fayyumic, with definite article) God"
      ],
      "tags": [
        "Bohairic",
        "Fayyumic",
        "with-definite-article"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnuːtə/",
      "note": "Classical Coptic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnu.di/",
      "note": "Late Coptic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnuti/",
      "note": "Pronunciation reform"
    }
  ],
  "word": "ⲛⲟⲩϯ"
}