"ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ" meaning in Coptic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "",
        "4": "<hiero>n:y-G20-A2-r:N35-A2-k</hiero>",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">njm</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">rn</i><i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">.k</i>"
      },
      "expansion": "Egyptian n:y-G20-A2-r:N35-A2-k (njm rn.k)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "",
        "4": "<hiero>G40-i-i-k</hiero>",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">pꜣy</i><i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">.k</i>"
      },
      "expansion": "Egyptian G40-i-i-k (pꜣy.k)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "",
        "4": "<hiero>G40-i-i</hiero>",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">pꜣy</i>"
      },
      "expansion": "Egyptian G40-i-i (pꜣy)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Egyptian n:y-G20-A2-r:N35-A2-k (njm rn.k), with replacement of the possessive suffix .k “you” by the possessive adjective Egyptian G40-i-i-k (pꜣy.k) and the addition of the copula ⲡⲉ derived from Egyptian G40-i-i (pꜣy).",
  "forms": [
    {
      "form": "nim pe pekran",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲣⲁⲛ",
      "roman": "nim pe peran",
      "tags": [
        "alternative",
        "Bohairic",
        "addressee-masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲟⲩⲣⲁⲛ",
      "roman": "nim pe pouran",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic",
        "addressee-masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ • (nim pe pekran)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coptic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"But he said to him, 'What is your name?'\"",
          "ref": "Genesis 32:27 (Bohairic)",
          "text": "ⲡⲉϫⲁϥ ⲇⲉ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ"
        },
        {
          "english": "\"Jesus asked him, 'What is your name?'\"",
          "ref": "Luke 8:30 (Sahidic)",
          "text": "ⲁ ⲓⲥ ϫⲛⲟⲩϥ ϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "what is your name?"
      ],
      "id": "en-ⲛⲓⲙ_ⲡⲉ_ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ-cop-phrase-mCV87Zm4",
      "links": [
        [
          "what is your name",
          "what is your name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "",
        "4": "<hiero>n:y-G20-A2-r:N35-A2-k</hiero>",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">njm</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">rn</i><i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">.k</i>"
      },
      "expansion": "Egyptian n:y-G20-A2-r:N35-A2-k (njm rn.k)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "",
        "4": "<hiero>G40-i-i-k</hiero>",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">pꜣy</i><i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">.k</i>"
      },
      "expansion": "Egyptian G40-i-i-k (pꜣy.k)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "",
        "4": "<hiero>G40-i-i</hiero>",
        "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">pꜣy</i>"
      },
      "expansion": "Egyptian G40-i-i (pꜣy)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Egyptian n:y-G20-A2-r:N35-A2-k (njm rn.k), with replacement of the possessive suffix .k “you” by the possessive adjective Egyptian G40-i-i-k (pꜣy.k) and the addition of the copula ⲡⲉ derived from Egyptian G40-i-i (pꜣy).",
  "forms": [
    {
      "form": "nim pe pekran",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲣⲁⲛ",
      "roman": "nim pe peran",
      "tags": [
        "alternative",
        "Bohairic",
        "addressee-masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲟⲩⲣⲁⲛ",
      "roman": "nim pe pouran",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic",
        "addressee-masculine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ • (nim pe pekran)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Coptic entries with incorrect language header",
        "Coptic lemmas",
        "Coptic multiword terms",
        "Coptic phrases",
        "Coptic terms derived from Egyptian",
        "Coptic terms inherited from Egyptian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"But he said to him, 'What is your name?'\"",
          "ref": "Genesis 32:27 (Bohairic)",
          "text": "ⲡⲉϫⲁϥ ⲇⲉ ⲛⲁϥ ϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ"
        },
        {
          "english": "\"Jesus asked him, 'What is your name?'\"",
          "ref": "Luke 8:30 (Sahidic)",
          "text": "ⲁ ⲓⲥ ϫⲛⲟⲩϥ ϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "what is your name?"
      ],
      "links": [
        [
          "what is your name",
          "what is your name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ"
}