"ϩⲁⲣⲡⲟⲕⲣⲁⲧⲏⲥ" meaning in Coptic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "grc",
        "3": "Ἁρποκράτης"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἁρποκράτης (Harpokrátēs)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "ḥr-pꜣ-ẖrd"
      },
      "expansion": "Egyptian ḥr-pꜣ-ẖrd",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek Ἁρποκράτης (Harpokrátēs) from Egyptian ḥr-pꜣ-ẖrd, from ḥr (“Horus”) + pꜣ (“the”) + ẖrd (“child”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ⲫⲁⲣⲡⲟⲕⲣⲁⲧⲏⲥ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pharpokratēs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "*ϩⲁⲣⲡⲉϩⲣⲟⲧ",
      "roman": "*harpehrot",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "head": "ⲫⲁⲣⲡⲟⲕⲣⲁⲧⲏⲥ"
      },
      "expansion": "ⲫⲁⲣⲡⲟⲕⲣⲁⲧⲏⲥ • (pharpokratēs) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bohairic Coptic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coptic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sahidic Coptic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "cop",
          "name": "Egyptian deities",
          "orig": "cop:Egyptian deities",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "cop",
          "name": "Greek deities",
          "orig": "cop:Greek deities",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Harpocrates, Graeco-Egyptian god of silence, secrecy, trust, and confidentiality."
      ],
      "id": "en-ϩⲁⲣⲡⲟⲕⲣⲁⲧⲏⲥ-cop-name-iwW-xzxK",
      "links": [
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Egyptian",
          "Egyptian"
        ],
        [
          "Harpocrates",
          "Harpocrates"
        ],
        [
          "Graeco-Egyptian",
          "Graeco-Egyptian"
        ],
        [
          "silence",
          "silence"
        ],
        [
          "secrecy",
          "secrecy"
        ],
        [
          "trust",
          "trust"
        ],
        [
          "confidentiality",
          "confidentiality"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sahidic, Bohairic, Greek mythology, Egyptian mythology) Harpocrates, Graeco-Egyptian god of silence, secrecy, trust, and confidentiality."
      ],
      "tags": [
        "Bohairic",
        "Egyptian",
        "Greek",
        "Sahidic"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/harpɔˈkraːtɛːs/",
      "tags": [
        "Sahidic"
      ]
    }
  ],
  "word": "ϩⲁⲣⲡⲟⲕⲣⲁⲧⲏⲥ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "grc",
        "3": "Ἁρποκράτης"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἁρποκράτης (Harpokrátēs)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egy",
        "3": "ḥr-pꜣ-ẖrd"
      },
      "expansion": "Egyptian ḥr-pꜣ-ẖrd",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek Ἁρποκράτης (Harpokrátēs) from Egyptian ḥr-pꜣ-ẖrd, from ḥr (“Horus”) + pꜣ (“the”) + ẖrd (“child”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ⲫⲁⲣⲡⲟⲕⲣⲁⲧⲏⲥ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pharpokratēs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "*ϩⲁⲣⲡⲉϩⲣⲟⲧ",
      "roman": "*harpehrot",
      "tags": [
        "alternative",
        "Sahidic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "head": "ⲫⲁⲣⲡⲟⲕⲣⲁⲧⲏⲥ"
      },
      "expansion": "ⲫⲁⲣⲡⲟⲕⲣⲁⲧⲏⲥ • (pharpokratēs) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bohairic Coptic",
        "Coptic entries with incorrect language header",
        "Coptic lemmas",
        "Coptic masculine nouns",
        "Coptic proper nouns",
        "Coptic terms borrowed from Ancient Greek",
        "Coptic terms derived from Ancient Greek",
        "Coptic terms derived from Egyptian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sahidic Coptic",
        "cop:Egyptian deities",
        "cop:Greek deities"
      ],
      "glosses": [
        "Harpocrates, Graeco-Egyptian god of silence, secrecy, trust, and confidentiality."
      ],
      "links": [
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Egyptian",
          "Egyptian"
        ],
        [
          "Harpocrates",
          "Harpocrates"
        ],
        [
          "Graeco-Egyptian",
          "Graeco-Egyptian"
        ],
        [
          "silence",
          "silence"
        ],
        [
          "secrecy",
          "secrecy"
        ],
        [
          "trust",
          "trust"
        ],
        [
          "confidentiality",
          "confidentiality"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sahidic, Bohairic, Greek mythology, Egyptian mythology) Harpocrates, Graeco-Egyptian god of silence, secrecy, trust, and confidentiality."
      ],
      "tags": [
        "Bohairic",
        "Egyptian",
        "Greek",
        "Sahidic"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/harpɔˈkraːtɛːs/",
      "tags": [
        "Sahidic"
      ]
    }
  ],
  "word": "ϩⲁⲣⲡⲟⲕⲣⲁⲧⲏⲥ"
}