ⲙⲟⲟϣⲉ

head

ⲙⲟⲟϣⲉ • (mooše)

mooše (romanization)
ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative infinitive)
ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative)
ⲧⲙ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (infinitive negative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (negative)
ϯⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person present singular)
ⲕⲙⲟⲟϣⲉ (durative masculine present second-person singular)
ⲧⲉⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine present second-person singular)
ϥⲙⲟⲟϣⲉ (durative masculine present singular third-person)
ⲥⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine present singular third-person)
ⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person plural present)
ⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (durative plural present second-person)
ⲥⲉⲙⲟⲟϣⲉ (durative plural present third-person)
ⲙⲟⲟϣⲉ (durative nominal present)
ⲉⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person focalising present singular)
ⲉⲕⲙⲟⲟϣⲉ (durative focalising masculine present second-person singular)
ⲉⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine focalising present second-person singular)
ⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ (durative focalising masculine present singular third-person)
ⲉⲥⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine focalising present singular third-person)
ⲉⲛⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person focalising plural present)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (durative focalising plural present second-person)
ⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ (durative focalising plural present third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (durative focalising nominal present)
ⲉϯⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person present relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (durative masculine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (durative masculine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person plural present relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (durative plural present relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉ (durative plural present relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (durative nominal present relative)
ⲛⲉⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person present preterite singular)
ⲛⲉⲕⲙⲟⲟϣⲉ (durative masculine present preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine present preterite second-person singular)
ⲛⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ (durative masculine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person plural present preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (durative plural present preterite second-person)
ⲛⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ (durative plural present preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (durative nominal present preterite)
ϯⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person future singular)
ⲕⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future masculine second-person singular)
ⲧⲉⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine future second-person singular)
ϥⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future masculine singular third-person)
ⲥⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine future singular third-person)
ⲧⲛ̄ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person future plural)
ⲧⲉⲧⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future plural second-person)
ⲥⲉⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future plural third-person)
ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future nominal)
ⲉⲓ̈ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person focalising future singular)
ⲉⲕⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative focalising future masculine second-person singular)
ⲉⲣⲉⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine focalising future second-person singular)
ⲉϥⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative focalising future masculine singular third-person)
ⲉⲥⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine focalising future singular third-person)
ⲉⲛⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person focalising future plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative focalising future plural second-person)
ⲉⲩⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative focalising future plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative focalising future nominal)
ⲉϯⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person future relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future masculine relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future masculine relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine future relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person future plural relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future plural relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future nominal relative)
ⲛⲉⲓ̈ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person future preterite singular)
ⲛⲉⲕⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future masculine preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine future preterite second-person singular)
ⲛⲉϥⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future masculine preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative feminine future preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative first-person future plural preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future plural preterite second-person)
ⲛⲉⲩⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future plural preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (durative future nominal preterite)
(ⲛ̄-) … ⲁⲛ (durative negated-with)
(n̄-) … an (durative negated-with)
ⲁⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person non-durative past singular)
ⲁⲕⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative masculine non-durative past second-person singular)
ⲁⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past second-person singular)
ⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person non-durative past plural)
ⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative non-durative past plural second-person)
ⲁⲩⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative non-durative past plural third-person)
ⲁ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲓⲙⲟⲟϣⲉ (first-person negative non-durative past singular)
ⲙ̄ⲡⲕ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (masculine negative non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲉⲙⲟⲟϣⲉ (feminine negative non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (feminine negative non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡϥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (masculine negative non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (feminine negative non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (first-person negative non-durative past plural)
ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (negative non-durative past plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉ (negative non-durative past plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (negative nominal non-durative past)
ⲉⲁⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative circumstantial first-person non-durative past singular)
ⲉⲁⲕⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative circumstantial masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative circumstantial feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative circumstantial feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative circumstantial feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative circumstantial masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative circumstantial feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative circumstantial first-person non-durative past plural)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative circumstantial non-durative past plural second-person)
ⲉⲁⲩⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative circumstantial non-durative past plural third-person)
ⲉⲁ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative circumstantial nominal non-durative past)
ⲉⲙ̄ⲡⲓⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial first-person negative non-durative past singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial masculine negative non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲉⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial feminine negative non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial feminine negative non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial masculine negative non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial feminine negative non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial first-person negative non-durative past plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial negative non-durative past plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial negative non-durative past plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial negative nominal non-durative past)
ⲉⲛⲧⲁⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person non-durative past relative singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person non-durative past relative singular)
ⲉⲛⲧⲁⲕⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative masculine non-durative past relative second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲕⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative masculine non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative masculine non-durative past relative singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative masculine non-durative past relative singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past relative singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past relative singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person non-durative past plural relative)
ⲛ̄ⲧⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person non-durative past plural relative)
ⲉⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative non-durative past plural relative second-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative non-durative past plural relative second-person)
ⲉⲛⲧⲁⲩⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative non-durative past plural relative third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲩⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative non-durative past plural relative third-person)
ⲉⲛⲧⲁ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative nominal non-durative past relative)
ⲛ̄ⲧⲁ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative nominal non-durative past relative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲓⲙⲟⲟϣⲉ (first-person negative non-durative past relative singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (masculine negative non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲙⲟⲟϣⲉ (feminine negative non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (feminine negative non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (masculine negative non-durative past relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (feminine negative non-durative past relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (first-person negative non-durative past plural relative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (negative non-durative past plural relative second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉ (negative non-durative past plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (negative nominal non-durative past relative)
ⲛⲉⲁⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person non-durative past preterite singular)
ⲛⲉⲁⲕⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative masculine non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲁⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative masculine non-durative past preterite singular third-person)
ⲛⲉⲁⲥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative past preterite singular third-person)
ⲛⲉⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person non-durative past plural preterite)
ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative non-durative past plural preterite second-person)
ⲛⲉⲁⲩⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative non-durative past plural preterite third-person)
ⲛⲉⲁ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative nominal non-durative past preterite)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲓⲙⲟⲟϣⲉ (first-person negative non-durative past preterite singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (masculine negative non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲙⲟⲟϣⲉ (feminine negative non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (feminine negative non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡϥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (masculine negative non-durative past preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (feminine negative non-durative past preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (first-person negative non-durative past plural preterite)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (negative non-durative past plural preterite second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉ (negative non-durative past plural preterite third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (negative nominal non-durative past preterite)
ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person focalising non-durative past singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲕⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative focalising masculine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine focalising non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine focalising non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine focalising non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative focalising masculine non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine focalising non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person focalising non-durative past plural)
ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative focalising non-durative past plural second-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲩⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative focalising non-durative past plural third-person)
ⲛ̄ⲧⲁ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative focalising nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲁϯⲙⲟⲟϣⲉ (expectative first-person negative non-durative singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative masculine negative non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲙⲟⲟϣⲉ (expectative feminine negative non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative masculine negative non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative feminine negative non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative first-person negative non-durative plural)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative negative non-durative plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉ (expectative negative non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative negative nominal non-durative)
ⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial expectative first-person negative non-durative singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial expectative masculine negative non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial expectative feminine negative non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial expectative masculine negative non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial expectative feminine negative non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial expectative first-person negative non-durative plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial expectative negative non-durative plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial expectative negative non-durative plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (circumstantial expectative negative nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲙⲟⲟϣⲉ (expectative first-person negative non-durative relative singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative masculine negative non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲙⲟⲟϣⲉ (expectative feminine negative non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative masculine negative non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative feminine negative non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative first-person negative non-durative plural relative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative negative non-durative plural relative second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉ (expectative negative non-durative plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative negative nominal non-durative relative)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲙⲟⲟϣⲉ (expectative first-person negative non-durative preterite singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative masculine negative non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲙⲟⲟϣⲉ (expectative feminine negative non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative masculine negative non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative feminine negative non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative first-person negative non-durative plural preterite)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative negative non-durative plural preterite second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉ (expectative negative non-durative plural preterite third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (expectative negative nominal non-durative preterite)
ϣⲁⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist first-person non-durative singular)
ϣⲁⲕⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist masculine non-durative second-person singular)
ϣⲁⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist feminine non-durative second-person singular)
ϣⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist masculine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist feminine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist first-person non-durative plural)
ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist non-durative plural second-person)
ϣⲁⲩⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist non-durative plural third-person)
ϣⲁⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist nominal non-durative)
ⲙⲉⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (aorist first-person negative non-durative singular)
ⲙⲉⲕⲙⲟⲟϣⲉ (aorist masculine negative non-durative second-person singular)
ⲙⲉⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (aorist feminine negative non-durative second-person singular)
ⲙⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ (aorist masculine negative non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲥⲙⲟⲟϣⲉ (aorist feminine negative non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲛⲙⲟⲟϣⲉ (aorist first-person negative non-durative plural)
ⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (aorist negative non-durative plural second-person)
ⲙⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ (aorist negative non-durative plural third-person)
ⲙⲉⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (aorist negative nominal non-durative)
ⲉϣⲁⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist circumstantial first-person non-durative singular)
ⲉϣⲁⲕⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist circumstantial masculine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist circumstantial feminine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist circumstantial masculine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist circumstantial feminine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist circumstantial first-person non-durative plural)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist circumstantial non-durative plural second-person)
ⲉϣⲁⲩⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist circumstantial non-durative plural third-person)
ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist circumstantial nominal non-durative)
ⲉⲙⲉⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (aorist circumstantial first-person negative non-durative singular)
ⲉⲙⲉⲕⲙⲟⲟϣⲉ (aorist circumstantial masculine negative non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (aorist circumstantial feminine negative non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ (aorist circumstantial masculine negative non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲥⲙⲟⲟϣⲉ (aorist circumstantial feminine negative non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲛⲙⲟⲟϣⲉ (aorist circumstantial first-person negative non-durative plural)
ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (aorist circumstantial negative non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ (aorist circumstantial negative non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (aorist circumstantial negative nominal non-durative)
ⲉⲧⲉϣⲁⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist first-person non-durative relative singular)
ⲉϣⲁⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist first-person non-durative relative singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲕⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist masculine non-durative relative second-person singular)
ⲉϣⲁⲕⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist masculine non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist feminine non-durative relative second-person singular)
ⲉϣⲁⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist feminine non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist masculine non-durative relative singular third-person)
ⲉϣⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist masculine non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist feminine non-durative relative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist feminine non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist first-person non-durative plural relative)
ⲉϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist first-person non-durative plural relative)
ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist non-durative plural relative second-person)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist non-durative plural relative second-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲩⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist non-durative plural relative third-person)
ⲉϣⲁⲩⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist non-durative plural relative third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist nominal non-durative relative)
ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist nominal non-durative relative)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (aorist first-person negative non-durative relative singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲕⲙⲟⲟϣⲉ (aorist masculine negative non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (aorist feminine negative non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ (aorist masculine negative non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲥⲙⲟⲟϣⲉ (aorist feminine negative non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲛⲙⲟⲟϣⲉ (aorist first-person negative non-durative plural relative)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (aorist negative non-durative plural relative second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ (aorist negative non-durative plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (aorist negative nominal non-durative relative)
ⲛⲉϣⲁⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist first-person non-durative preterite singular)
ⲛⲉϣⲁⲕⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist masculine non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist feminine non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉϣⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist masculine non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist feminine non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist first-person non-durative plural preterite)
ⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist non-durative plural preterite second-person)
ⲛⲉϣⲁⲩⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist non-durative plural preterite third-person)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist nominal non-durative preterite)
ⲛⲉⲙⲉⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (aorist first-person negative non-durative preterite singular)
ⲛⲉⲙⲉⲕⲙⲟⲟϣⲉ (aorist masculine negative non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (aorist feminine negative non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ (aorist masculine negative non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲥⲙⲟⲟϣⲉ (aorist feminine negative non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲛⲙⲟⲟϣⲉ (aorist first-person negative non-durative plural preterite)
ⲛⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (aorist negative non-durative plural preterite second-person)
ⲛⲉⲙⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ (aorist negative non-durative plural preterite third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (aorist negative nominal non-durative preterite)
ⲉⲙⲉⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist first-person focalising non-durative singular)
ⲉⲙⲉⲕⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist focalising masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist feminine focalising non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist focalising masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist feminine focalising non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲛⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist first-person focalising non-durative plural)
ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist focalising non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist focalising non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲉⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative aorist focalising nominal non-durative)
ⲉⲓ̈ⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person non-durative optative singular)
ⲉⲕⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative masculine non-durative optative second-person singular)
ⲉⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative optative second-person singular)
ⲉϥⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative masculine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲥⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲛⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person non-durative optative plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative non-durative optative plural second-person)
ⲉⲩⲉⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative non-durative optative plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative nominal non-durative optative)
ⲛ̄ⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ (first-person negative non-durative optative singular)
ⲛ̄ⲛⲉⲕⲙⲟⲟϣⲉ (masculine negative non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉⲙⲟⲟϣⲉ (feminine negative non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ (masculine negative non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲥⲙⲟⲟϣⲉ (feminine negative non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲛⲙⲟⲟϣⲉ (first-person negative non-durative optative plural)
ⲛ̄ⲛⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (negative non-durative optative plural second-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ (negative non-durative optative plural third-person)
ⲛ̄ⲛⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (negative nominal non-durative optative)
ⲙⲁⲣⲓⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person jussive non-durative singular)
use imperative (affirmative feminine jussive masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲁⲣⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲉⲥⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative first-person jussive non-durative plural)
use imperative (affirmative jussive non-durative plural second-person)
ⲙⲁⲣⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲁⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (affirmative jussive nominal non-durative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲁⲙⲟⲟϣⲉ (first-person jussive negative non-durative singular)
use imperative (feminine jussive masculine negative non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ (jussive masculine negative non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲥⲙⲟⲟϣⲉ (feminine jussive negative non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲛⲙⲟⲟϣⲉ (first-person jussive negative non-durative plural)
use imperative (jussive negative non-durative plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ (jussive negative non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (jussive negative nominal non-durative)
ⲛ̄ⲧⲁⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲅⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲕⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive feminine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ϥⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲥⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive feminine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive first-person plural subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive plural second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲥⲉⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive nominal subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲓⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲕⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉⲥⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲓⲙⲟⲟϣⲉ (first-person precursive singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲕⲙⲟⲟϣⲉ (masculine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣⲙⲟⲟϣⲉ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ (masculine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥⲙⲟⲟϣⲉ (feminine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛⲙⲟⲟϣⲉ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (plural precursive second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉ (plural precursive subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (nominal precursive subordinate-clause)
ϣⲁⲛϯⲙⲟⲟϣⲉ (first-person limitative singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲕ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (limitative masculine second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲙⲟⲟϣⲉ (feminine limitative second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧϥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (limitative masculine singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲥ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (feminine limitative singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (first-person limitative plural subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (limitative plural second-person subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉ (limitative plural subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (limitative nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (conditional first-person long-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (conditional long-form masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉϥϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (conditional long-form masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (conditional feminine long-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (conditional first-person long-form plural subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (conditional long-form plural second-person subordinate-clause)
ⲉⲩϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ (conditional long-form plural subordinate-clause third-person)
ⲉⲣϣⲁⲛ- ⲙⲟⲟϣⲉ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ⲙⲟⲟϣⲉ (conditional first-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕⲙⲟⲟϣⲉ (conditional masculine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ (conditional feminine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ (conditional masculine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥⲙⲟⲟϣⲉ (conditional feminine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛⲙⲟⲟϣⲉ (conditional first-person plural short-form subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ (conditional plural second-person short-form subordinate-clause)
ⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ (conditional plural short-form subordinate-clause third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲙⲟⲟϣⲉ (conditional nominal short-form subordinate-clause)
ⲧⲙ̄- (negated-with subordinate-clause)

cop-conj-table

ⲉⲧⲉⲙⲟⲟϣⲉ, ⲉⲧⲉⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲛⲁⲙⲟⲟϣⲉ, ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁ

ⲁⲙⲟⲟϣⲉ, ⲁⲣⲙⲟⲟϣⲉ, ⲁⲣⲉ

ⲙ̄ⲡⲉⲙⲟⲟϣⲉ, ⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲁⲙⲟⲟϣⲉ, ⲉⲁⲣⲙⲟⲟϣⲉ, ⲉⲁⲣⲉ

ⲉⲙ̄ⲡⲉⲙⲟⲟϣⲉ, ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲛⲧⲁⲙⲟⲟϣⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲙⲟⲟϣⲉ, ⲉⲛⲧⲁⲣⲙⲟⲟϣⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲙⲟⲟϣⲉ, ⲉⲛⲧⲁⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲙⲟⲟϣⲉ, ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛⲉⲁⲙⲟⲟϣⲉ, ⲛⲉⲁⲣⲙⲟⲟϣⲉ, ⲛⲉⲁⲣⲉ

ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲙⲟⲟϣⲉ, ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛ̄ⲧⲁⲙⲟⲟϣⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲙⲟⲟϣⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲛ̄ⲧⲁⲙⲟⲟϣⲉ, ⲧⲁ

ⲛ̄ⲅⲙⲟⲟϣⲉ, ⲛ̄ⲕ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲙⲟⲟϣⲉ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ⲙⲟⲟϣⲉ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛ

ⲉⲣϣⲁⲛⲙⲟⲟϣⲉ, ⲉⲣⲉϣⲁⲛ


ϩⲉ

he (romanization)
ϩⲉ (affirmative infinitive)
ϩⲉ (affirmative)
ⲧⲙ̄ϩⲉ (infinitive negative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ϩⲉ (negative)
ϯϩⲉ (durative first-person present singular)
ⲕϩⲉ (durative masculine present second-person singular)
ⲧⲉϩⲉ (durative feminine present second-person singular)
ϥϩⲉ (durative masculine present singular third-person)
ⲥϩⲉ (durative feminine present singular third-person)
ⲧⲛ̄ϩⲉ (durative first-person plural present)
ⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (durative plural present second-person)
ⲥⲉϩⲉ (durative plural present third-person)
ϩⲉ (durative nominal present)
ⲉⲓ̈ϩⲉ (durative first-person focalising present singular)
ⲉⲕϩⲉ (durative focalising masculine present second-person singular)
ⲉⲣⲉϩⲉ (durative feminine focalising present second-person singular)
ⲉϥϩⲉ (durative focalising masculine present singular third-person)
ⲉⲥϩⲉ (durative feminine focalising present singular third-person)
ⲉⲛϩⲉ (durative first-person focalising plural present)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (durative focalising plural present second-person)
ⲉⲩϩⲉ (durative focalising plural present third-person)
ⲉⲣⲉ- ϩⲉ (durative focalising nominal present)
ⲉϯϩⲉ (durative first-person present relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ϩⲉ (durative masculine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϩⲉ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉϩⲉ (durative feminine present relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ϩⲉ (durative masculine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ϩⲉ (durative feminine present relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (durative first-person plural present relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (durative plural present relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩϩⲉ (durative plural present relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ϩⲉ (durative nominal present relative)
ⲛⲉⲓ̈ϩⲉ (durative first-person present preterite singular)
ⲛⲉⲕϩⲉ (durative masculine present preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉϩⲉ (durative feminine present preterite second-person singular)
ⲛⲉϥϩⲉ (durative masculine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥϩⲉ (durative feminine present preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛϩⲉ (durative first-person plural present preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (durative plural present preterite second-person)
ⲛⲉⲩϩⲉ (durative plural present preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ϩⲉ (durative nominal present preterite)
ϯⲛⲁϩⲉ (durative first-person future singular)
ⲕⲛⲁϩⲉ (durative future masculine second-person singular)
ⲧⲉⲛⲁϩⲉ (durative feminine future second-person singular)
ϥⲛⲁϩⲉ (durative future masculine singular third-person)
ⲥⲛⲁϩⲉ (durative feminine future singular third-person)
ⲧⲛ̄ⲛⲁϩⲉ (durative first-person future plural)
ⲧⲉⲧⲛⲁϩⲉ (durative future plural second-person)
ⲥⲉⲛⲁϩⲉ (durative future plural third-person)
ⲛⲁϩⲉ (durative future nominal)
ⲉⲓ̈ⲛⲁϩⲉ (durative first-person focalising future singular)
ⲉⲕⲛⲁϩⲉ (durative focalising future masculine second-person singular)
ⲉⲣⲉⲛⲁϩⲉ (durative feminine focalising future second-person singular)
ⲉϥⲛⲁϩⲉ (durative focalising future masculine singular third-person)
ⲉⲥⲛⲁϩⲉ (durative feminine focalising future singular third-person)
ⲉⲛⲛⲁϩⲉ (durative first-person focalising future plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁϩⲉ (durative focalising future plural second-person)
ⲉⲩⲛⲁϩⲉ (durative focalising future plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ⲛⲁϩⲉ (durative focalising future nominal)
ⲉϯⲛⲁϩⲉ (durative first-person future relative singular)
ⲉⲧⲕ̄ⲛⲁϩⲉ (durative future masculine relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲛⲁϩⲉ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁϩⲉ (durative feminine future relative second-person singular)
ⲉⲧϥ̄ⲛⲁϩⲉ (durative future masculine relative singular third-person)
ⲉⲧⲥ̄ⲛⲁϩⲉ (durative feminine future relative singular third-person)
ⲉⲧⲛ̄ⲛⲁϩⲉ (durative first-person future plural relative)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲁϩⲉ (durative future plural relative second-person)
ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϩⲉ (durative future plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲛⲁϩⲉ (durative future nominal relative)
ⲛⲉⲓ̈ⲛⲁϩⲉ (durative first-person future preterite singular)
ⲛⲉⲕⲛⲁϩⲉ (durative future masculine preterite second-person singular)
ⲛⲉⲣⲉⲛⲁϩⲉ (durative feminine future preterite second-person singular)
ⲛⲉϥⲛⲁϩⲉ (durative future masculine preterite singular third-person)
ⲛⲉⲥⲛⲁϩⲉ (durative feminine future preterite singular third-person)
ⲛⲉⲛⲛⲁϩⲉ (durative first-person future plural preterite)
ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁϩⲉ (durative future plural preterite second-person)
ⲛⲉⲩⲛⲁϩⲉ (durative future plural preterite third-person)
ⲛⲉⲣⲉ- ⲛⲁϩⲉ (durative future nominal preterite)
(ⲛ̄-) … ⲁⲛ (durative negated-with)
(n̄-) … an (durative negated-with)
ⲁⲓ̈ϩⲉ (affirmative first-person non-durative past singular)
ⲁⲕϩⲉ (affirmative masculine non-durative past second-person singular)
ⲁϩⲉ (affirmative feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣϩⲉ (affirmative feminine non-durative past second-person singular)
ⲁⲣⲉϩⲉ (affirmative feminine non-durative past second-person singular)
ⲁϥϩⲉ (affirmative masculine non-durative past singular third-person)
ⲁⲥϩⲉ (affirmative feminine non-durative past singular third-person)
ⲁⲛϩⲉ (affirmative first-person non-durative past plural)
ⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (affirmative non-durative past plural second-person)
ⲁⲩϩⲉ (affirmative non-durative past plural third-person)
ⲁ- ϩⲉ (affirmative nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲓϩⲉ (first-person negative non-durative past singular)
ⲙ̄ⲡⲕ̄ϩⲉ (masculine negative non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲉϩⲉ (feminine negative non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ϩⲉ (feminine negative non-durative past second-person singular)
ⲙ̄ⲡϥ̄ϩⲉ (masculine negative non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲥ̄ϩⲉ (feminine negative non-durative past singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲛ̄ϩⲉ (first-person negative non-durative past plural)
ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (negative non-durative past plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲟⲩϩⲉ (negative non-durative past plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲉ- ϩⲉ (negative nominal non-durative past)
ⲉⲁⲓ̈ϩⲉ (affirmative circumstantial first-person non-durative past singular)
ⲉⲁⲕϩⲉ (affirmative circumstantial masculine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϩⲉ (affirmative circumstantial feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣϩⲉ (affirmative circumstantial feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁⲣⲉϩⲉ (affirmative circumstantial feminine non-durative past second-person singular)
ⲉⲁϥϩⲉ (affirmative circumstantial masculine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲥϩⲉ (affirmative circumstantial feminine non-durative past singular third-person)
ⲉⲁⲛϩⲉ (affirmative circumstantial first-person non-durative past plural)
ⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (affirmative circumstantial non-durative past plural second-person)
ⲉⲁⲩϩⲉ (affirmative circumstantial non-durative past plural third-person)
ⲉⲁ- ϩⲉ (affirmative circumstantial nominal non-durative past)
ⲉⲙ̄ⲡⲓϩⲉ (circumstantial first-person negative non-durative past singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ϩⲉ (circumstantial masculine negative non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲉϩⲉ (circumstantial feminine negative non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ϩⲉ (circumstantial feminine negative non-durative past second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡϥ̄ϩⲉ (circumstantial masculine negative non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ϩⲉ (circumstantial feminine negative non-durative past singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ϩⲉ (circumstantial first-person negative non-durative past plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (circumstantial negative non-durative past plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲟⲩϩⲉ (circumstantial negative non-durative past plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲉ- ϩⲉ (circumstantial negative nominal non-durative past)
ⲉⲛⲧⲁⲓ̈ϩⲉ (affirmative first-person non-durative past relative singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ϩⲉ (affirmative first-person non-durative past relative singular)
ⲉⲛⲧⲁⲕϩⲉ (affirmative masculine non-durative past relative second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲕϩⲉ (affirmative masculine non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁϩⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁϩⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣϩⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣϩⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁⲣⲉϩⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉϩⲉ (affirmative feminine non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲛⲧⲁϥϩⲉ (affirmative masculine non-durative past relative singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁϥϩⲉ (affirmative masculine non-durative past relative singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲥϩⲉ (affirmative feminine non-durative past relative singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲥϩⲉ (affirmative feminine non-durative past relative singular third-person)
ⲉⲛⲧⲁⲛϩⲉ (affirmative first-person non-durative past plural relative)
ⲛ̄ⲧⲁⲛϩⲉ (affirmative first-person non-durative past plural relative)
ⲉⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (affirmative non-durative past plural relative second-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (affirmative non-durative past plural relative second-person)
ⲉⲛⲧⲁⲩϩⲉ (affirmative non-durative past plural relative third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲩϩⲉ (affirmative non-durative past plural relative third-person)
ⲉⲛⲧⲁ- ϩⲉ (affirmative nominal non-durative past relative)
ⲛ̄ⲧⲁ- ϩⲉ (affirmative nominal non-durative past relative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲓϩⲉ (first-person negative non-durative past relative singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ϩⲉ (masculine negative non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉϩⲉ (feminine negative non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ϩⲉ (feminine negative non-durative past relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡϥ̄ϩⲉ (masculine negative non-durative past relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ϩⲉ (feminine negative non-durative past relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ϩⲉ (first-person negative non-durative past plural relative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (negative non-durative past plural relative second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲟⲩϩⲉ (negative non-durative past plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉ- ϩⲉ (negative nominal non-durative past relative)
ⲛⲉⲁⲓ̈ϩⲉ (affirmative first-person non-durative past preterite singular)
ⲛⲉⲁⲕϩⲉ (affirmative masculine non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲁϩⲉ (affirmative feminine non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣϩⲉ (affirmative feminine non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲁⲣⲉϩⲉ (affirmative feminine non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲁϥϩⲉ (affirmative masculine non-durative past preterite singular third-person)
ⲛⲉⲁⲥϩⲉ (affirmative feminine non-durative past preterite singular third-person)
ⲛⲉⲁⲛϩⲉ (affirmative first-person non-durative past plural preterite)
ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (affirmative non-durative past plural preterite second-person)
ⲛⲉⲁⲩϩⲉ (affirmative non-durative past plural preterite third-person)
ⲛⲉⲁ- ϩⲉ (affirmative nominal non-durative past preterite)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲓϩⲉ (first-person negative non-durative past preterite singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲕ̄ϩⲉ (masculine negative non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉϩⲉ (feminine negative non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄ϩⲉ (feminine negative non-durative past preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡϥ̄ϩⲉ (masculine negative non-durative past preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲥ̄ϩⲉ (feminine negative non-durative past preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲛ̄ϩⲉ (first-person negative non-durative past plural preterite)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (negative non-durative past plural preterite second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲟⲩϩⲉ (negative non-durative past plural preterite third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉ- ϩⲉ (negative nominal non-durative past preterite)
ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ϩⲉ (affirmative first-person focalising non-durative past singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲕϩⲉ (affirmative focalising masculine non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁϩⲉ (affirmative feminine focalising non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣϩⲉ (affirmative feminine focalising non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉϩⲉ (affirmative feminine focalising non-durative past second-person singular)
ⲛ̄ⲧⲁϥϩⲉ (affirmative focalising masculine non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲥϩⲉ (affirmative feminine focalising non-durative past singular third-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲛϩⲉ (affirmative first-person focalising non-durative past plural)
ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (affirmative focalising non-durative past plural second-person)
ⲛ̄ⲧⲁⲩϩⲉ (affirmative focalising non-durative past plural third-person)
ⲛ̄ⲧⲁ- ϩⲉ (affirmative focalising nominal non-durative past)
ⲙ̄ⲡⲁϯϩⲉ (expectative first-person negative non-durative singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϩⲉ (expectative masculine negative non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϩⲉ (expectative feminine negative non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϩⲉ (expectative masculine negative non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϩⲉ (expectative feminine negative non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϩⲉ (expectative first-person negative non-durative plural)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (expectative negative non-durative plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϩⲉ (expectative negative non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϩⲉ (expectative negative nominal non-durative)
ⲉⲙ̄ⲡⲁϯϩⲉ (circumstantial expectative first-person negative non-durative singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϩⲉ (circumstantial expectative masculine negative non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϩⲉ (circumstantial expectative feminine negative non-durative second-person singular)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϩⲉ (circumstantial expectative masculine negative non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϩⲉ (circumstantial expectative feminine negative non-durative singular third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϩⲉ (circumstantial expectative first-person negative non-durative plural)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (circumstantial expectative negative non-durative plural second-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϩⲉ (circumstantial expectative negative non-durative plural third-person)
ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϩⲉ (circumstantial expectative negative nominal non-durative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁϯϩⲉ (expectative first-person negative non-durative relative singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϩⲉ (expectative masculine negative non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϩⲉ (expectative feminine negative non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϩⲉ (expectative masculine negative non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϩⲉ (expectative feminine negative non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϩⲉ (expectative first-person negative non-durative plural relative)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (expectative negative non-durative plural relative second-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϩⲉ (expectative negative non-durative plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϩⲉ (expectative negative nominal non-durative relative)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁϯϩⲉ (expectative first-person negative non-durative preterite singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ϩⲉ (expectative masculine negative non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉϩⲉ (expectative feminine negative non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ϩⲉ (expectative masculine negative non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ϩⲉ (expectative feminine negative non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ϩⲉ (expectative first-person negative non-durative plural preterite)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (expectative negative non-durative plural preterite second-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩϩⲉ (expectative negative non-durative plural preterite third-person)
ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ϩⲉ (expectative negative nominal non-durative preterite)
ϣⲁⲓ̈ϩⲉ (affirmative aorist first-person non-durative singular)
ϣⲁⲕϩⲉ (affirmative aorist masculine non-durative second-person singular)
ϣⲁⲣⲉϩⲉ (affirmative aorist feminine non-durative second-person singular)
ϣⲁϥϩⲉ (affirmative aorist masculine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲥϩⲉ (affirmative aorist feminine non-durative singular third-person)
ϣⲁⲛϩⲉ (affirmative aorist first-person non-durative plural)
ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (affirmative aorist non-durative plural second-person)
ϣⲁⲩϩⲉ (affirmative aorist non-durative plural third-person)
ϣⲁⲣⲉ- ϩⲉ (affirmative aorist nominal non-durative)
ⲙⲉⲓ̈ϩⲉ (aorist first-person negative non-durative singular)
ⲙⲉⲕϩⲉ (aorist masculine negative non-durative second-person singular)
ⲙⲉⲣⲉϩⲉ (aorist feminine negative non-durative second-person singular)
ⲙⲉϥϩⲉ (aorist masculine negative non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲥϩⲉ (aorist feminine negative non-durative singular third-person)
ⲙⲉⲛϩⲉ (aorist first-person negative non-durative plural)
ⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (aorist negative non-durative plural second-person)
ⲙⲉⲩϩⲉ (aorist negative non-durative plural third-person)
ⲙⲉⲣⲉ- ϩⲉ (aorist negative nominal non-durative)
ⲉϣⲁⲓ̈ϩⲉ (affirmative aorist circumstantial first-person non-durative singular)
ⲉϣⲁⲕϩⲉ (affirmative aorist circumstantial masculine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁⲣⲉϩⲉ (affirmative aorist circumstantial feminine non-durative second-person singular)
ⲉϣⲁϥϩⲉ (affirmative aorist circumstantial masculine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥϩⲉ (affirmative aorist circumstantial feminine non-durative singular third-person)
ⲉϣⲁⲛϩⲉ (affirmative aorist circumstantial first-person non-durative plural)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (affirmative aorist circumstantial non-durative plural second-person)
ⲉϣⲁⲩϩⲉ (affirmative aorist circumstantial non-durative plural third-person)
ⲉϣⲁⲣⲉ- ϩⲉ (affirmative aorist circumstantial nominal non-durative)
ⲉⲙⲉⲓ̈ϩⲉ (aorist circumstantial first-person negative non-durative singular)
ⲉⲙⲉⲕϩⲉ (aorist circumstantial masculine negative non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉⲣⲉϩⲉ (aorist circumstantial feminine negative non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉϥϩⲉ (aorist circumstantial masculine negative non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲥϩⲉ (aorist circumstantial feminine negative non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲛϩⲉ (aorist circumstantial first-person negative non-durative plural)
ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (aorist circumstantial negative non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲉⲩϩⲉ (aorist circumstantial negative non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲉⲣⲉ- ϩⲉ (aorist circumstantial negative nominal non-durative)
ⲉⲧⲉϣⲁⲓ̈ϩⲉ (affirmative aorist first-person non-durative relative singular)
ⲉϣⲁⲓ̈ϩⲉ (affirmative aorist first-person non-durative relative singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲕϩⲉ (affirmative aorist masculine non-durative relative second-person singular)
ⲉϣⲁⲕϩⲉ (affirmative aorist masculine non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉϩⲉ (affirmative aorist feminine non-durative relative second-person singular)
ⲉϣⲁⲣⲉϩⲉ (affirmative aorist feminine non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉϣⲁϥϩⲉ (affirmative aorist masculine non-durative relative singular third-person)
ⲉϣⲁϥϩⲉ (affirmative aorist masculine non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲥϩⲉ (affirmative aorist feminine non-durative relative singular third-person)
ⲉϣⲁⲥϩⲉ (affirmative aorist feminine non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲛϩⲉ (affirmative aorist first-person non-durative plural relative)
ⲉϣⲁⲛϩⲉ (affirmative aorist first-person non-durative plural relative)
ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (affirmative aorist non-durative plural relative second-person)
ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (affirmative aorist non-durative plural relative second-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲩϩⲉ (affirmative aorist non-durative plural relative third-person)
ⲉϣⲁⲩϩⲉ (affirmative aorist non-durative plural relative third-person)
ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉ- ϩⲉ (affirmative aorist nominal non-durative relative)
ⲉϣⲁⲣⲉ- ϩⲉ (affirmative aorist nominal non-durative relative)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲓ̈ϩⲉ (aorist first-person negative non-durative relative singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲕϩⲉ (aorist masculine negative non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉϩⲉ (aorist feminine negative non-durative relative second-person singular)
ⲉⲧⲉⲙⲉϥϩⲉ (aorist masculine negative non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲥϩⲉ (aorist feminine negative non-durative relative singular third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲛϩⲉ (aorist first-person negative non-durative plural relative)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (aorist negative non-durative plural relative second-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲩϩⲉ (aorist negative non-durative plural relative third-person)
ⲉⲧⲉⲙⲉⲣⲉ- ϩⲉ (aorist negative nominal non-durative relative)
ⲛⲉϣⲁⲓ̈ϩⲉ (affirmative aorist first-person non-durative preterite singular)
ⲛⲉϣⲁⲕϩⲉ (affirmative aorist masculine non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉϩⲉ (affirmative aorist feminine non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉϣⲁϥϩⲉ (affirmative aorist masculine non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲥϩⲉ (affirmative aorist feminine non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉϣⲁⲛϩⲉ (affirmative aorist first-person non-durative plural preterite)
ⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (affirmative aorist non-durative plural preterite second-person)
ⲛⲉϣⲁⲩϩⲉ (affirmative aorist non-durative plural preterite third-person)
ⲛⲉϣⲁⲣⲉ- ϩⲉ (affirmative aorist nominal non-durative preterite)
ⲛⲉⲙⲉⲓ̈ϩⲉ (aorist first-person negative non-durative preterite singular)
ⲛⲉⲙⲉⲕϩⲉ (aorist masculine negative non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉϩⲉ (aorist feminine negative non-durative preterite second-person singular)
ⲛⲉⲙⲉϥϩⲉ (aorist masculine negative non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲥϩⲉ (aorist feminine negative non-durative preterite singular third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲛϩⲉ (aorist first-person negative non-durative plural preterite)
ⲛⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (aorist negative non-durative plural preterite second-person)
ⲛⲉⲙⲉⲩϩⲉ (aorist negative non-durative plural preterite third-person)
ⲛⲉⲙⲉⲣⲉ- ϩⲉ (aorist negative nominal non-durative preterite)
ⲉⲙⲉⲓ̈ϩⲉ (affirmative aorist first-person focalising non-durative singular)
ⲉⲙⲉⲕϩⲉ (affirmative aorist focalising masculine non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉⲣⲉϩⲉ (affirmative aorist feminine focalising non-durative second-person singular)
ⲉⲙⲉϥϩⲉ (affirmative aorist focalising masculine non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲥϩⲉ (affirmative aorist feminine focalising non-durative singular third-person)
ⲉⲙⲉⲛϩⲉ (affirmative aorist first-person focalising non-durative plural)
ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (affirmative aorist focalising non-durative plural second-person)
ⲉⲙⲉⲩϩⲉ (affirmative aorist focalising non-durative plural third-person)
ⲉⲙⲉⲣⲉ- ϩⲉ (affirmative aorist focalising nominal non-durative)
ⲉⲓ̈ⲉϩⲉ (affirmative first-person non-durative optative singular)
ⲉⲕⲉϩⲉ (affirmative masculine non-durative optative second-person singular)
ⲉⲣⲉϩⲉ (affirmative feminine non-durative optative second-person singular)
ⲉϥⲉϩⲉ (affirmative masculine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲥⲉϩⲉ (affirmative feminine non-durative optative singular third-person)
ⲉⲛⲉϩⲉ (affirmative first-person non-durative optative plural)
ⲉⲧⲉⲧⲛⲉϩⲉ (affirmative non-durative optative plural second-person)
ⲉⲩⲉϩⲉ (affirmative non-durative optative plural third-person)
ⲉⲣⲉ- ϩⲉ (affirmative nominal non-durative optative)
ⲛ̄ⲛⲁϩⲉ (first-person negative non-durative optative singular)
ⲛ̄ⲛⲉⲕϩⲉ (masculine negative non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉϩⲉ (feminine negative non-durative optative second-person singular)
ⲛ̄ⲛⲉϥϩⲉ (masculine negative non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲥϩⲉ (feminine negative non-durative optative singular third-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲛϩⲉ (first-person negative non-durative optative plural)
ⲛ̄ⲛⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (negative non-durative optative plural second-person)
ⲛ̄ⲛⲉⲩϩⲉ (negative non-durative optative plural third-person)
ⲛ̄ⲛⲉ- ϩⲉ (negative nominal non-durative optative)
ⲙⲁⲣⲓϩⲉ (affirmative first-person jussive non-durative singular)
use imperative (affirmative feminine jussive masculine non-durative second-person singular)
ⲙⲁⲣⲉϥϩⲉ (affirmative jussive masculine non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲉⲥϩⲉ (affirmative feminine jussive non-durative singular third-person)
ⲙⲁⲣⲛ̄ϩⲉ (affirmative first-person jussive non-durative plural)
use imperative (affirmative jussive non-durative plural second-person)
ⲙⲁⲣⲟⲩϩⲉ (affirmative jussive non-durative plural third-person)
ⲙⲁⲣⲉ- ϩⲉ (affirmative jussive nominal non-durative)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲁϩⲉ (first-person jussive negative non-durative singular)
use imperative (feminine jussive masculine negative non-durative second-person singular)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉϥϩⲉ (jussive masculine negative non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲥϩⲉ (feminine jussive negative non-durative singular third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲛϩⲉ (first-person jussive negative non-durative plural)
use imperative (jussive negative non-durative plural second-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉⲩϩⲉ (jussive negative non-durative plural third-person)
ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲧⲣⲉ- ϩⲉ (jussive negative nominal non-durative)
ⲛ̄ⲧⲁϩⲉ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁϩⲉ (conjunctive first-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲅϩⲉ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲕϩⲉ (conjunctive masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉϩⲉ (conjunctive feminine second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ϥϩⲉ (conjunctive masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲥϩⲉ (conjunctive feminine singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲛ̄ϩⲉ (conjunctive first-person plural subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (conjunctive plural second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲥⲉϩⲉ (conjunctive plural subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉ- ϩⲉ (conjunctive nominal subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲓϩⲉ (conjunctive first-person future singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲕϩⲉ (conjunctive future masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉϩⲉ (conjunctive feminine future second-person singular subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉϥϩⲉ (conjunctive future masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉⲥϩⲉ (conjunctive feminine future singular subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲛ̄ϩⲉ (conjunctive first-person future plural subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (conjunctive future plural second-person subordinate-clause)
ⲧⲁⲣⲟⲩϩⲉ (conjunctive future plural subordinate-clause third-person)
ⲧⲁⲣⲉ- ϩⲉ (conjunctive future nominal subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲓϩⲉ (first-person precursive singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲕϩⲉ (masculine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϩⲉ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣϩⲉ (feminine precursive second-person singular subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥϩⲉ (masculine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲥϩⲉ (feminine precursive singular subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ϩⲉ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛϩⲉ (first-person plural precursive subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (plural precursive second-person subordinate-clause)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲟⲩϩⲉ (plural precursive subordinate-clause third-person)
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉ- ϩⲉ (nominal precursive subordinate-clause)
ϣⲁⲛϯϩⲉ (first-person limitative singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲕ̄ϩⲉ (limitative masculine second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉϩⲉ (feminine limitative second-person singular subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧϥ̄ϩⲉ (limitative masculine singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲥ̄ϩⲉ (feminine limitative singular subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲛ̄ϩⲉ (first-person limitative plural subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (limitative plural second-person subordinate-clause)
ϣⲁⲛⲧⲟⲩϩⲉ (limitative plural subordinate-clause third-person)
ϣⲁⲛⲧⲉ- ϩⲉ (limitative nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ϣⲁⲛϩⲉ (conditional first-person long-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕϣⲁⲛϩⲉ (conditional long-form masculine second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣϣⲁⲛϩⲉ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉϣⲁⲛϩⲉ (conditional feminine long-form second-person singular subordinate-clause)
ⲉϥϣⲁⲛϩⲉ (conditional long-form masculine singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥϣⲁⲛϩⲉ (conditional feminine long-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛϣⲁⲛϩⲉ (conditional first-person long-form plural subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϣⲁⲛϩⲉ (conditional long-form plural second-person subordinate-clause)
ⲉⲩϣⲁⲛϩⲉ (conditional long-form plural subordinate-clause third-person)
ⲉⲣϣⲁⲛ- ϩⲉ (conditional long-form nominal subordinate-clause)
ⲉⲓ̈ϩⲉ (conditional first-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲕϩⲉ (conditional masculine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉⲣⲉϩⲉ (conditional feminine second-person short-form singular subordinate-clause)
ⲉϥϩⲉ (conditional masculine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲥϩⲉ (conditional feminine short-form singular subordinate-clause third-person)
ⲉⲛϩⲉ (conditional first-person plural short-form subordinate-clause)
ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ϩⲉ (conditional plural second-person short-form subordinate-clause)
ⲉⲩϩⲉ (conditional plural short-form subordinate-clause third-person)
ⲉⲣⲉ- ϩⲉ (conditional nominal short-form subordinate-clause)
ⲧⲙ̄- (negated-with subordinate-clause)

ⲉⲧⲉϩⲉ, ⲉⲧⲉⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲛⲁϩⲉ, ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁ

ⲁϩⲉ, ⲁⲣϩⲉ, ⲁⲣⲉ

ⲙ̄ⲡⲉϩⲉ, ⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲁϩⲉ, ⲉⲁⲣϩⲉ, ⲉⲁⲣⲉ

ⲉⲙ̄ⲡⲉϩⲉ, ⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲉⲛⲧⲁϩⲉ, ⲛ̄ⲧⲁϩⲉ, ⲉⲛⲧⲁⲣϩⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣϩⲉ, ⲉⲛⲧⲁⲣⲉϩⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲉϩⲉ, ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛⲉⲁϩⲉ, ⲛⲉⲁⲣϩⲉ, ⲛⲉⲁⲣⲉ

ⲛⲉⲙ̄ⲡⲉϩⲉ, ⲛⲉⲙ̄ⲡⲣ̄

ⲛ̄ⲧⲁϩⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣϩⲉ, ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϩⲉ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲣ

ⲛ̄ⲧⲉⲣⲛ̄ϩⲉ, ⲛ̄ⲧⲉⲣⲉⲛ

ⲉⲣϣⲁⲛϩⲉ, ⲉⲣⲉϣⲁⲛ


ⲟⲛⲟⲩⲣⲓⲥ

(Sahidic, Bohairic, Fayyumic) Anhur, the Egyptian god of war


ⲁⲡⲁⲧ

From Demotic jpt (“chalice”), from Egyptian i-p:t-N34:Z2 (jpt, “cup”), i-p:d-t:Z5-W23 (jpd).

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">jpt</i>


ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲟⲥ

From Ancient Greek Ἀναστάσιος (Anastásios).

(Sahidic, Bohairic) a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Anastasius


ⲑⲟⲟⲩⲧ

ⲡⲉⲐⲟⲟⲩⲧ (canonical)
peThoout (romanization)

From Egyptian ḏḥwtj (“Thoth”, literally “he who is like the ibis”) G26:t*y-C3, Thoth's Month: G26:t*y-G7-W3:ra

(Sahidic) Thoth, the Egyptian god of knowledge, writing, magic, and the moon.


ⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ

cop-noun

ⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ • (stratēgos) m (plural ⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ (stratēgos))

stratēgos (romanization)
ⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ (plural)

Borrowed from Ancient Greek στρατηγός (stratēgós).


ⲭⲓⲙⲁⲣⲣⲁⲓⲥ

ⲧⲬⲓⲙⲁⲣⲣⲁⲓⲥ (canonical)
tKhimarrais (romanization)

(Sahidic) Chimera, a monstrous fire-breathing hybrid creature of goat, snake, and lion.


ⲥⲩⲛⲕⲗⲏⲧⲟⲥ

head

ⲥⲩⲛⲕⲗⲏⲧⲟⲥ • (sunklētos)

From Ancient Greek σύγκλητος (súnklētos).


ⲁⲓⲅⲩⲡⲧⲓⲁⲕⲟⲛ

From Ancient Greek Αἰγυπτιακός (Aiguptiakós).


ⲑⲱⲧⲑ

ⲡⲓⲐⲱⲧⲑ (canonical)
piThōtth (romanization)

From Ancient Greek Θώθ (Thṓth), from Egyptian ḏḥwtj (“Thoth”, literally “he who is like the ibis”) G26:t*y-C3, Thoth's Month: G26:t*y-G7-W3:ra

(Bohairic, Sahidic) Thoth, the Egyptian god of knowledge, writing, magic, and the moon.


ⲃⲏⲥⲁ

ⲡⲓⲂⲏⲥⲁ • (piBēsa) m

cop-proper noun

ⲡⲓⲂⲏⲥⲁ • (piBēsa) m

ⲡⲓⲂⲏⲥⲁ (canonical)
piBēsa (romanization)

Bes, an ancient Egyptian god, the protector of households and mothers, children and childbirth


ⲃⲏⲥⲁ

head

ⲃⲏⲥⲁ • (bēsa) m

cop-proper noun

ⲃⲏⲥⲁ • (bēsa) m

desc

→ Arabic: وِيصَا (wīṣā)

→ Arabic: وِيصَا (wīṣā)، فَاصَا (fāṣā)

→ Ancient Greek: Βῆς (Bês), Βησις (Bēsis), Βησᾶς (Bēsâs)

→ Latin: Besas


ⲓⲉⲣⲁⲕⲗⲁⲥ

Ⲓⲉⲣⲁⲕⲗⲁⲥ (canonical)
Ieraklas (romanization)

Borrowed from Ancient Greek Ἡρακλῆς (Hēraklês).

(Bohairic, Sahidic) Heracles, a Greek mythological hero and later god of the gymnasium and athletes.

(Bohairic, Sahidic) a male given name from Ancient Greek


ⲭⲱⲣⲓⲟⲛ

head

ⲭⲱⲣⲓⲟⲛ • (khōrion)

(Bohairic, Sahidic) rural administrative district, village (after Arab conquest).


ⲟⲩⲗⲏ

ⲟⲩⲗⲏ • (oulē)


ⲇⲓⲕⲁⲥⲧⲏⲥ

ⲇⲓⲕⲁⲥⲧⲏⲥ • (dikastēs)


ⲡⲁⲡⲉ

From ⲡ- (p-) + Demotic jpt (“inner sanctum of a temple”), having become masculine in Coptic times. The form without article ⲁⲡⲉ (ape) is the earlier usage. Compare Ancient Greek Θῆβαι (Thêbai) and Ancient Greek Ωφις (Ōphis, “Aba al-Waqf, a village in Middle Egypt”).


ⲧⲟϣ

cop-noun

ⲧⲟϣ • (toš) m

→ Egyptian Arabic: طَاش


ⲑⲱϣ

ⲑⲱϣ • (thōš) m

→ Egyptian Arabic: طَاش


ⲁⲙⲙⲱⲛⲓⲟⲥ

head

ⲁⲙⲙⲱⲛⲓⲟⲥ • (ammōnios) m

cop-proper noun

ⲁⲙⲙⲱⲛⲓⲟⲥ • (ammōnios) m

From Ancient Greek Ἀμμώνιος (Ammṓnios, “The one with Ammon”).


ⲧⲟⲩⲏⲣⲉ

head

Ⲧⲟⲩⲏⲣⲉ • (Touēre) f

cop-proper noun

Ⲧⲟⲩⲏⲣⲉ • (Touēre) f

Ⲧⲟⲩⲏⲣⲉ (canonical)
Touēre (romanization)

From Egyptian tꜢ-wrt (“She who is the great”) .

inh

(Sahidic) Tawaret, goddess of childbirth.


ⲅⲁⲣⲡⲟⲥ

cop-noun

ⲅⲁⲣⲡⲟⲥ • (garpos) m (plural ⲅⲁⲣⲡⲟⲥ (garpos))

Borrowed from Ancient Greek καρπός (karpós).


ⲟⲩⲧⲉϩ

ⲟⲩⲧⲉϩ • (outeh) m (plural ⲟⲩⲧⲉϩ (outeh))


ϫⲁⲉⲓⲥ

ϫⲁⲉⲓⲥ • (čaeis) m (plural ϫⲓⲥⲁⲁⲩⲉ (čisaaue) or ϫⲓⲥⲁⲁⲩ (čisaau))

čaeis (romanization)
ϫⲓⲥⲁⲁⲩⲉ (plural)
ϫⲓⲥⲁⲁⲩ (plural)

From Demotic ṯs (“officer, commander, lord”), from Egyptian ṯsw (“commander”).

(Fayyumic, Akhmimic, Lycopolitan) master

(Fayyumic, Akhmimic, Lycopolitan, Christianity, always with definite article) Lord


ⲕⲣⲟⲕⲟⲥ

ⲕⲣⲟⲕⲟⲥ • (krokos) m (plural ⲕⲣⲟⲕⲟⲓ (krokoi))


ⲕⲣⲟⲕⲟⲥ

ⲡⲔⲣⲟⲕⲟⲥ (canonical)
pKrokos (romanization)

(Sahidic, Fayyumic) Crocus, a lover of the greek god Hermes.


ⲥⲉ

(Bohairic, Sahidic, Akhmimic, Lycopolitan, Oxyrhynchite) yes, indeed


ⲁϩⲁ

→ Egyptian Arabic: آه


ⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲓⲟⲛ

From Ancient Greek κεφάλαιον (kephálaion)


ⲁⲗⲉⲝⲓⲕⲁⲕⲱⲥ

From Ancient Greek Αλεξικακως (Alexikakōs, “Averter of evil”).

bor

an epithet of Apollo in his nature as a healer god.


ⲭⲣⲩⲥⲁⲱⲣ

From Ancient Greek Χρυσάωρ (Khrusáōr, “He with a golden sword”)


ⲛⲉϥⲑⲏⲙ

ⲡⲚⲉϥⲑⲏⲙ (canonical)
pNefthēm (romanization)

From Egyptian nfr-tm, nfr-f:r-t:tm-m-A40.

(Sahidic) The god Nefertum, personification of the first plant, a lotus, that mythically bloomed after the primeval waters receded and gave rise to the sun.


ⲡⲉⲣⲓⲕⲗⲁⲥ

From Ancient Greek Περικλῆς (Periklês, “Around glory”).


ⲗⲉⲱⲛⲓⲇⲁⲥ

head

ⲗⲉⲱⲛⲓⲇⲁⲥ • (leōnidas) m

From Ancient Greek Λεωνίδας (Leōnídas, “Son of the lion”).

der

a male given name from grc, equivalent to English Leonidas

In particular, the name of several greek kings.


ⲗⲁⲅⲉⲓⲟⲛ

The Lageion, the chariot racing stadium of Alexandria.


ⲙⲁⲛⲛⲟⲩⲧ

From ⲙⲁ- (ma-) + ⲛ̀- (ǹ-) + ⲛⲟⲩⲧ (nout).


ⲥⲏⲓⲛⲓ

cop-noun

ⲥⲏⲓⲛⲓ • (sēini) f

→ Arabic: شُونَة (šūna)


ⲟⲩⲱⲓ

From Demotic wyꜥ (“farmer”), from Egyptian ꜥwꜣw (“reaper”).


ⲉⲩⲛⲓ

→ Arabic: اُونِي (ūnī)

Either from Ancient Greek εὐνή (eunḗ, “bed”) or from Egyptian bnwt (“millstone”).


ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲱⲛ

ⲡⲉⲠⲁⲣⲑⲉⲛⲱⲛ (canonical)
peParthenōn (romanization)

From Ancient Greek Παρθενών (Parthenṓn, “Virgin's chamber”)

bor

(Sahidic) Parthenon, the famous temple to Athena which resides in Athens.


ⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ

From Ancient Greek θυσιαστήριον (thusiastḗrion)

θυσιαστήριον


ⲫⲁⲣⲉϩ

(Bohairic, Sahidic) Pharos (a former island off Alexandria, Egypt)

Seven Wonders of the Ancient World
Seven Wonders of the Ancient World

(Bohairic, Sahidic) The Lighthouse of Alexandria, one of the Seven Wonders of the Ancient World.