ⲁⲛⲟⲕ

head

ⲁⲛⲟⲕ • (anok) (construct form ⲁⲛⲅ̄-, construct form (Old Coptic) ⲁⲛⲕ-)

anok (romanization)
ⲁⲛⲅ̄- (construct)
ⲁⲛⲕ- (Old-Coptic construct)

From Demotic jnk (“I”), from Egyptian i-nw:k-A1 (jnk, “I”).

inh

<i class="Latn mention" lang="egy">jnk</i>

(Sahidic, Bohairic, Old Coptic) I (first-person singular personal pronoun)


ⲣⲁⲛ

cop-noun

ⲣⲁⲛ • (ran) m (plural ⲣⲁⲛ (ran), nominal form ⲣⲉⲛ- (ren-), pronominal form ⲣⲛ̄ⲧ⸗ (rn̄t⸗) or ⲣⲉⲛⲧ⸗ (rent⸗) or ⲣⲓⲛⲧ⸗ (rint⸗) or ⲣⲁⲛⲧ⸗ (rant⸗) or ⲣⲓⲛ⸗ (rin⸗) or ⲣⲉⲛ⸗ (ren⸗))

ran (romanization)
ⲣⲁⲛ (plural)
form ⲣⲉⲛ- (nominal)
form ⲣⲛ̄ⲧ⸗ (pronominal)
ⲣⲉⲛⲧ⸗ (pronominal)
ⲣⲓⲛⲧ⸗ (pronominal)
ⲣⲁⲛⲧ⸗ (pronominal)
ⲣⲓⲛ⸗ (pronominal)
ⲣⲉⲛ⸗ (pronominal)


ⲛⲏⲃ

ⲛⲏⲃ • (nēb) ? (nominal form ⲛⲉⲃ‐ (neb‐))

From Demotic (nb, “lord, lady”), from a merger of Egyptian nb (nb, “lord”) and Egyptian nb:t (nbt, “lady”).


ϩⲓⲙⲉ

ϩⲓⲙⲉ • (hime) f (plural ϩⲓⲟⲙⲉ (hiome) or ϩⲓⲁⲙⲉ (hiame) or ϩⲓⲁⲁⲙⲉ (hiaame))

hime (romanization)
ϩⲓⲟⲙⲉ (plural)
ϩⲓⲁⲙⲉ (plural)
ϩⲓⲁⲁⲙⲉ (plural)

From Demotic  (ḥm.t, “wife”), from Egyptian N41:t-B1 (ḥmt, “wife, woman”).

(Sahidic, Lycopolitan, Akhmimic, Old Coptic) wife