ܚܕܘܬܐ

head

ܚܕܘܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܚܕܘܬܐ)

ܚܕܘܬܐ (plural)
ܚܕܘ (absolute singular)
ܚܕܘܢ (absolute plural)
ܚܕܘܬ (construct singular)
ܚܕܘܬ (construct plural)
ܚܕܘܬܐ (emphatic singular)
ܚܕܘܬܐ (emphatic plural)
ܚܕܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܚܕܘܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܕܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܕܘܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܚܕܘܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܕܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܕܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܕܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܕܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܕܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

[ħaðwɑθɑ(ʔ)]

Compare Mishnaic Hebrew חַדּוּת (ḥaddûṯ).

(agriculture) pit used for storing grain, underground granary; silo


ܛܥܡܬܐ

ܛܥܡܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܛܥܡܬܐ)

ܛܥܡܬܐ (plural)
ܛܥܡܐ (absolute singular)
ܛܥܡܢ (absolute plural)
ܛܥܡܬ (construct singular)
ܛܥܡܬ (construct plural)
ܛܥܡܬܐ (emphatic singular)
ܛܥܡܬܐ (emphatic plural)
ܛܥܡܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܛܥܡܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܥܡܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܥܡܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܛܥܡܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܥܡܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܥܡܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܥܡܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܥܡܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܥܡܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

[tˤ(ə)ʕɑmɑθɑ]

From the root ܛ-ܥ-ܡ (ṭ-ʿ-m) related to tasting. Compare Hebrew טְעִימָה (ṭəʿîmâ).

cog

Hebrew טְעִימָה (ṭəʿîmâ)


ܡܐܟܢܐ

head

ܡܐܟܢܐ • (mēkannē) f (plural ܡܐܟܢܘܬܐ or ܡܝܟܢܣ or ܡܐܟܢܣ or ܡܗܟܢܐܣ or ܡܟܗܢܐܣ or ܡܐܟܢܘܣ or ܡܐܟܝܢܘܣ)

mēkannē (romanization)
ܡܐܟܢܘܬܐ (plural)
ܡܝܟܢܣ (plural)
ܡܐܟܢܣ (plural)
ܡܗܟܢܐܣ (plural)
ܡܟܗܢܐܣ (plural)
ܡܐܟܢܘܣ (plural)
ܡܐܟܝܢܘܣ (plural)


ܦܐܪܐ

ܦܐܪܐ • (pēʾrāʾ) m (plural ܦܐܪܐ)

syc-noun

ܦܐܪܐ • (pēʾrāʾ) m (plural ܦܐܪܐ)

pēʾrāʾ (romanization)
ܦܐܪܐ (plural)
ܦܐܪ (absolute singular)
ܦܐܪܝܢ (absolute plural)
ܦܐܪ (construct singular)
ܦܐܪܝ (construct plural)
ܦܐܪܐ (emphatic singular)
ܦܐܪܐ (emphatic plural)
ܦܐܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܦܐܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܐܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܐܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܐܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܐܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܦܐܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܦܐܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܐܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܐܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܐܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܐܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܐܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܐܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܐܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܐܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܐܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܐܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܦܐܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܦ-ܪ-ܐ (p-r-ʾ) related to being fruitful. Compare Hebrew פְּרִי (pərî).


ܐܝܩܪܐ

head

ܐܝܩܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܐܝܩܪܐ)

ܐܝܩܪܐ (plural)
ܐܝܩܪ (absolute singular)
ܐܝܩܪܝܢ (absolute plural)
ܐܝܩܪ (construct singular)
ܐܝܩܪܝ (construct plural)
ܐܝܩܪܐ (emphatic singular)
ܐܝܩܪܐ (emphatic plural)
ܐܝܩܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܐܝܩܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܝܩܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܝܩܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܝܩܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܝܩܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܐܝܩܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܐܝܩܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܝܩܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܝܩܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܝܩܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܝܩܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܝܩܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܝܩܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܝܩܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܝܩܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܝܩܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܝܩܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܐܝܩܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܘ-ܩ-ܪ (w-q-r) related to heaviness. Compare Arabic وَقَار (waqār) and Hebrew יְקָר (yəqār).


ܟܠܝܠܐ

ܟܠܝܠܐ • (kəlīlā) m (plural ܟܠܝܠܐ)

syc-noun

ܟܠܝܠܐ • (kəlīlā) m (plural ܟܠܝܠܐ)

kəlīlā (romanization)
ܟܠܝܠܐ (plural)
ܟܠܝܠ (absolute singular)
ܟܠܝܠܝܢ (absolute plural)
ܟܠܝܠ (construct singular)
ܟܠܝܠܝ (construct plural)
ܟܠܝܠܐ (emphatic singular)
ܟܠܝܠܐ (emphatic plural)
ܟܠܝܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܟܠܝܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܠܝܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܠܝܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܠܝܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܠܝܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܟܠܝܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܟܠܝܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܠܝܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܠܝܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܠܝܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܠܝܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܠܝܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܠܝܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܠܝܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܠܝܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܠܝܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܠܝܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܟܠܝܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

→ Arabic: إِكْلِيل (ʔiklīl)

From Aramaic כלילא (kəlīlā), from Akkadian 𒄃 (GILIM /kilīlu/), from which also Hebrew כְּלִיל (kəlîl).

(construction) finishing, completion (of a building)


ܟܢܦܐ

head

ܟܢܦܐ • (transliteration needed) f (plural ܟܢܦܬܐ or ܟܢܦܐ)

ܟܢܦܬܐ (plural)
ܟܢܦܐ (plural)
ܟܢܦ (absolute singular)
ܟܢܦܢ (absolute plural)
ܟܢܦܝܢ (absolute plural)
ܟܢܦ (construct singular)
ܟܢܦܬ (construct plural)
ܟܢܦܝ (construct plural)
ܟܢܦܐ (emphatic singular)
ܟܢܦܬܐ (emphatic plural)
ܟܢܦܐ (emphatic plural)
ܟܢܦܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܟܢܦܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܟܢܦܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܢܦܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܢܦܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܢܦܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܢܦܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܢܦܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܢܦܗ (masculine possessive singular third-person)
ܟܢܦܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܟܢܦܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܟܢܦܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܢܦܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܢܦܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܢܦܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܢܦܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܢܦܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܢܦܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܢܦܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܢܦܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܢܦܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܢܦܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܢܦܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܢܦܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܢܦܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܢܦܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܢܦܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܟܢܦܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܟܢܦܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

syc-decl-noun

ܟܢܦܬܟ ,ܟܢܦܝܟ

ܟܢܦܬܟܝ ,ܟܢܦܝܟܝ

ܟܢܦܬܗ ,ܟܢܦܘܗܝ

ܟܢܦܬܗ ,ܟܢܦܝܗ

ܟܢܦܬܢ ,ܟܢܦܝܢ

ܟܢܦܬܟܘܢ ,ܟܢܦܝܟܘܢ

ܟܢܦܬܟܝܢ ,ܟܢܦܝܟܝܢ

ܟܢܦܬܗܘܢ ,ܟܢܦܝܗܘܢ

ܟܢܦܬܗܝܢ ,ܟܢܦܝܗܝܢ

From Proto-Semitic *kanap-. Compare Arabic كَنَف (kanaf) and Hebrew כָּנָף (kānāp̄). The sense of "pterygium" is a semantic loan from Ancient Greek πτερύγιον (pterúgion).


ܡܓܠܬܐ

head

ܡܓܠܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܡܓܠܬܐ or ܡܓܐܠܐ or ܡܓܠܐ)

ܡܓܠܬܐ (plural)
ܡܓܐܠܐ (plural)
ܡܓܠܐ (plural)
ܡܓܠܐ (absolute singular)
ܡܓܠܢ (absolute plural)
ܡܓܐܠܝܢ (absolute plural)
ܡܓܠܝܢ (absolute plural)
ܡܓܠܬ (construct singular)
ܡܓܠܬ (construct plural)
ܡܓܐܠܝ (construct plural)
ܡܓܠܝ (construct plural)
ܡܓܠܬܐ (emphatic singular)
ܡܓܠܬܐ (emphatic plural)
ܡܓܐܠܐ (emphatic plural)
ܡܓܠܐ (emphatic plural)
ܡܓܠܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܓܐܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܓܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܓܠܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܓܐܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܓܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܓܠܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܓܐܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܓܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܓܠܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܡܓܐܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܡܓܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܡܓܠܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܓܐܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܓܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܓܠܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܓܐܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܓܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܓܠܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܓܐܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܓܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܓܠܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܓܐܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܓܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܓܠܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܓܐܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܓܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܓܠܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܡܓܐܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܡܓܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

syc-decl-noun

ܡܓܠܢ ,ܡܓܐܠܝܢ ,ܡܓܠܝܢ

ܡܓܠܬ ,ܡܓܐܠܝ ,ܡܓܠܝ

ܡܓܠܬܐ ,ܡܓܐܠܐ ,ܡܓܠܐ

ܡܓܠܬܝ ,ܡܓܐܠܝ ,ܡܓܠܝ

ܡܓܠܬܟ ,ܡܓܐܠܝܟ ,ܡܓܠܝܟ

ܡܓܠܬܟܝ ,ܡܓܐܠܝܟܝ ,ܡܓܠܝܟܝ

ܡܓܠܬܗ ,ܡܓܐܠܘܗܝ ,ܡܓܠܘܗܝ

ܡܓܠܬܗ ,ܡܓܐܠܝܗ ,ܡܓܠܝܗ

ܡܓܠܬܢ ,ܡܓܐܠܝܢ ,ܡܓܠܝܢ

ܡܓܠܬܟܘܢ ,ܡܓܐܠܝܟܘܢ ,ܡܓܠܝܟܘܢ

ܡܓܠܬܟܝܢ ,ܡܓܐܠܝܟܝܢ ,ܡܓܠܝܟܝܢ

ܡܓܠܬܗܘܢ ,ܡܓܐܠܝܗܘܢ ,ܡܓܠܝܗܘܢ

ܡܓܠܬܗܝܢ ,ܡܓܐܠܝܗܝܢ ,ܡܓܠܝܗܝܢ

→ Old Armenian: մագաղաթ (magałatʻ)

→ Old Georgian: მაგალითი (magaliti)

From the root ܓ-ܠ-ܠ (ɡ-l-l) related to rolling. Compare Akkadian 𒈠𒃲𒆳 (/magallatu/), Arabic مَجَلَّة (majalla), and Hebrew מְגִלָּה (məḡillâ).

(finance) bond, debenture, promissory note


ܡܓܠܐ

maggǝlā (romanization)
ܡܓܠܐ (plural)
ܡܓܠ (absolute singular)
ܡܓܠܝܢ (absolute plural)
ܡܓܠ (construct singular)
ܡܓܠܝ (construct plural)
ܡܓܠܐ (emphatic singular)
ܡܓܠܐ (emphatic plural)
ܡܓܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܓܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܓܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܓܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܓܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܓܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܡܓܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܡܓܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܓܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܓܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܓܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܓܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܓܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܓܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܓܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܓܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܓܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܓܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܡܓܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

→ Coptic: ⲙⲁⲛϭⲁⲗⲉ (mancale)

desctree

→ Old Armenian: մանգաղ (mangał)
Armenian: մանգաղ (mangał)
→ Aghul: макка́л (makkál), мака́л (makál)
→ Chechen: мангал (mangal, “scythe”)
→ Ingush: мангал (mangal, “scythe”)
→ Lezgi: мукал (mukal), мангал (mangal)
→? Georgian: მაგანა (magana)
→? Mingrelian: მაგანა (magana)
→ Abkhaz: а-мага́на (a-magána), а-бага́на (a-bagána)
→ Old Georgian: მანგალი (mangali), ნამგალი (namgali)
Georgian: მანგალი (mangali), ნამგალი (namgali), ნამგალ (namgal), ნამღულ (namɣul) — Ingilo
→ Bats: ნამგალ (namgal), მანგალ (mangal)
→ Laz: მანგალი (mangali)
→ Udi: намгали (namgali)
→ Udi: манҝаьл (mangʲäl)

→ Persian: منگال

From the root ܢ-ܓ-ܠ (n-ɡ-l). Compare Hebrew מַגָּל (maggāl), Arabic مِنْجَل (minjal) (according to Fraenkel perhaps borrowed from Aramaic), as well as Persian منگال (mangâl), Zoroastrian Dari mangāl, Semitic loanwords.


ܡܚܛܐ

head

ܡܚܛܐ • (mḥaṭṭā) f (plural ܡܚܛܐ)

syc-noun

ܡܚܛܐ • (mḥaṭṭā) f (plural ܡܚܛܐ)

mḥaṭṭā (romanization)
ܡܚܛܐ (plural)
ܡܚܛ (absolute singular)
ܡܚܛܝܢ (absolute plural)
ܡܚܛ (construct singular)
ܡܚܛܝ (construct plural)
ܡܚܛܐ (emphatic singular)
ܡܚܛܐ (emphatic plural)
ܡܚܛܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܚܛܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܚܛܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܚܛܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܚܛܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܚܛܗ (masculine possessive singular third-person)
ܡܚܛܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܡܚܛܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܚܛܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܚܛܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܚܛܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܚܛܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܚܛܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܚܛܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܚܛܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܚܛܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܚܛܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܚܛܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܡܚܛܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

desctree

→ Old Armenian: մախաթ (maxatʻ)
Armenian: մախաթ (maxatʻ)
→ Chechen: ма̄ха (maaxa)
→ Old Georgian: მახათი (maxati)
Georgian: მახათი (maxati)
→ Bats: მახათ (maxat)
→ Mingrelian: მახათი (maxati)
→ Svan: მახა̈თ (maxät)
→ Udi: махатӏ (maχaṭ)

From the root ܚ-ܘ-ܛ (ḥ-w-ṭ) related to sewing; compare Arabic مِخْيَط (miḵyaṭ), Hebrew מַחַט (máḥaṭ).


ܡܥܠܬܐ

maʿʿaltā (romanization)
ܡܥܠܬܐ (plural)
ܡܥܠܐ (absolute singular)
ܡܥܠܢ (absolute plural)
ܡܥܠܬ (construct singular)
ܡܥܠܬ (construct plural)
ܡܥܠܬܐ (emphatic singular)
ܡܥܠܬܐ (emphatic plural)
ܡܥܠܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܥܠܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܥܠܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܥܠܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܡܥܠܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܥܠܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܥܠܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܥܠܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܥܠܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܥܠܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܥ-ܠ-ܠ (ʿ-l-l) related to entering.


ܓܐܪܐ

gērā (romanization)
ܓܐܪܐ (plural)
ܓܐܪ (absolute singular)
ܓܐܪܝܢ (absolute plural)
ܓܐܪ (construct singular)
ܓܐܪܝ (construct plural)
ܓܐܪܐ (emphatic singular)
ܓܐܪܐ (emphatic plural)
ܓܐܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܐܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܐܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܐܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܐܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܐܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܓܐܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܓܐܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܐܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܐܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܐܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܐܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܐܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܐܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܐܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܐܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܐܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܐܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܓܐܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܥܘܒܐ

head

ܥܘܒܐ • (transliteration needed) m (plural ܥܘܒܐ)

ܥܘܒܐ (plural)
ܥܘܒ (absolute singular)
ܥܘܒܝܢ (absolute plural)
ܥܘܒ (construct singular)
ܥܘܒܝ (construct plural)
ܥܘܒܐ (emphatic singular)
ܥܘܒܐ (emphatic plural)
ܥܘܒܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܥܘܒܟ (masculine possessive second-person singular)
ܥܘܒܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܥܘܒܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܥܘܒܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܥܘܒܗ (masculine possessive singular third-person)
ܥܘܒܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܥܘܒܗ (feminine possessive singular third-person)
ܥܘܒܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܥܘܒܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܥܘܒܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܥܘܒܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܥܘܒܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܥܘܒܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܥܘܒܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܥܘܒܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܥܘܒܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܥܘܒܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܥܘܒܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܚܠܘܠܐ

ܚܠܘܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܚܠܘܠܐ)

ܚܠܘܠܐ (plural)
ܚܠܘܠ (absolute singular)
ܚܠܘܠܝܢ (absolute plural)
ܚܠܘܠ (construct singular)
ܚܠܘܠܝ (construct plural)
ܚܠܘܠܐ (emphatic singular)
ܚܠܘܠܐ (emphatic plural)
ܚܠܘܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܚܠܘܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܠܘܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܠܘܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܠܘܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܠܘܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܚܠܘܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܚܠܘܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܠܘܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܠܘܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܠܘܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܠܘܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܠܘܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܠܘܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܠܘܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܠܘܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܠܘܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܠܘܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܚܠܘܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܚ-ܠ-ܠ (ḥ-l-l) related to cutting apart.


ܩܒܪܐ

ܩܲܒܵܪܵܐ \ ܩܰܒ݁ܳܪܳܐ

ܩܲܒܵܪܵܐ \ ܩܰܒ݁ܳܪܳܐ • (qabbārā) m (plural ܩܒܪܐ (qabbārē))

syc-noun

ܩܲܒܵܪܵܐ \ ܩܰܒ݁ܳܪܳܐ

ܩܲܒܵܪܵܐ \ ܩܰܒ݁ܳܪܳܐ (canonical)
qabbārā (romanization)
ܩܒܪܐ (plural)
ܩܒܪ (absolute singular)
ܩܒܪܝܢ (absolute plural)
ܩܒܪ (construct singular)
ܩܒܪܝ (construct plural)
ܩܒܪܐ (emphatic singular)
ܩܒܪܐ (emphatic plural)
ܩܒܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܩܒܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܩܒܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܩܒܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܩܒܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܩܒܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܩܒܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܩܒܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܩܒܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܩܒܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܩܒܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܩܒܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܩܒܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܩܒܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܩܒܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܩܒܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܩܒܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܩܒܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܩܒܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܩ-ܒ-ܪ (q-b-r) related to burying.


ܩܪܢܐ

head

ܩܪܢܐ • (qarnā) f (plural ܩܪܢܐ (qarnē) or ܩܪܢܬܐ (qarnāṯā))

qarnā (romanization)
ܩܪܢܐ (plural)
ܩܪܢܬܐ (plural)
ܩܪܢ (absolute singular)
ܩܪܢܢ (absolute plural)
ܩܪܢܝܢ (absolute plural)
ܩܪܢ (construct singular)
ܩܪܢܬ (construct plural)
ܩܪܢܝ (construct plural)
ܩܪܢܐ (emphatic singular)
ܩܪܢܬܐ (emphatic plural)
ܩܪܢܐ (emphatic plural)
ܩܪܢܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܩܪܢܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܩܪܢܟ (masculine possessive second-person singular)
ܩܪܢܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܩܪܢܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܩܪܢܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܩܪܢܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܩܪܢܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܩܪܢܗ (masculine possessive singular third-person)
ܩܪܢܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܩܪܢܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܩܪܢܗ (feminine possessive singular third-person)
ܩܪܢܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܩܪܢܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܩܪܢܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܩܪܢܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܩܪܢܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܩܪܢܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܩܪܢܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܩܪܢܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܩܪܢܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܩܪܢܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܩܪܢܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܩܪܢܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܩܪܢܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܩܪܢܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܩܪܢܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܩܪܢܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

syc-decl-noun

ܩܪܢܬܟ ,ܩܪܢܝܟ

ܩܪܢܬܟܝ ,ܩܪܢܝܟܝ

ܩܪܢܬܗ ,ܩܪܢܘܗܝ

ܩܪܢܬܗ ,ܩܪܢܝܗ

ܩܪܢܬܢ ,ܩܪܢܝܢ

ܩܪܢܬܟܘܢ ,ܩܪܢܝܟܘܢ

ܩܪܢܬܟܝܢ ,ܩܪܢܟܝܢ

ܩܪܢܬܗܘܢ ,ܩܪܢܝܗܘܢ

ܩܪܢܬܗܝܢ ,ܩܪܢܝܗܝܢ

From Proto-Semitic *ḳarn-; compare Akkadian 𒋛 (qarnum), Arabic قَرْن (qarn), Hebrew קֶרֶן (qéren), Ugaritic 𐎖𐎗𐎐 (qrn).


ܚܘܝܕܐ

head

ܚܘܝܕܐ • (transliteration needed) m (plural ܚܘܝܕܐ)

ܚܘܝܕܐ (plural)
ܚܘܝܕ (absolute singular)
ܚܘܝܕܝܢ (absolute plural)
ܚܘܝܕ (construct singular)
ܚܘܝܕܝ (construct plural)
ܚܘܝܕܐ (emphatic singular)
ܚܘܝܕܐ (emphatic plural)
ܚܘܝܕܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܚܘܝܕܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܘܝܕܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܘܝܕܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܘܝܕܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܘܝܕܗ (masculine possessive singular third-person)
ܚܘܝܕܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܚܘܝܕܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܘܝܕܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܘܝܕܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܘܝܕܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܘܝܕܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܘܝܕܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܘܝܕܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܘܝܕܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܘܝܕܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܘܝܕܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܘܝܕܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܚܘܝܕܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܪܒܝܬܐ

ܪܒܝܬܐ • (rebbīṯā) f (plural ܪܒܝܬܐ (rebbəyāṯā))

rebbīṯā (romanization)
ܪܒܝܬܐ (plural)
ܪܒܝ (absolute singular)
ܪܒܝܢ (absolute plural)
ܪܒܝܬ (construct singular)
ܪܒܝܬ (construct plural)
ܪܒܝܬܐ (emphatic singular)
ܪܒܝܬܐ (emphatic plural)
ܪܒܝܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܪܒܝܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܒܝܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܒܝܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܪܒܝܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܒܝܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܒܝܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܒܝܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܒܝܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܒܝܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܪ-ܒ-ܐ (r-b-ʾ) related to increasing; compare Arabic رِبًا (riban), Hebrew רִבִּית (ribbîṯ), Akkadian 𒇳 (la₂l /ribbatu/, “arrears”).

ܠܡܢܐ ܠܐ ܝܗܒܬ ܟܣܦܝ ܥܠ ܦܬܘܪܐ. ܘܐܢܐ ܐܬܐ ܗܘܝܬ ܬܒܥ ܠܗ. ܥܡ ܪ̈ܒܝܬܗ.
lə-mānā lā ya[h]ḇt kesp[y] ʿal pāṯōrā, wə-ʾĕnā ʾāṯē [hə]wêṯ tāḇaʿ lēh, ʿam rebbəyāṯēh.

Wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury?


ܣܝܡܬܐ

ܣܝܡܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܣܝܡܬܐ)

ܣܝܡܬܐ (plural)
ܣܝܡܐ (absolute singular)
ܣܝܡܢ (absolute plural)
ܣܝܡܬ (construct singular)
ܣܝܡܬ (construct plural)
ܣܝܡܬܐ (emphatic singular)
ܣܝܡܬܐ (emphatic plural)
ܣܝܡܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܣܝܡܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܣܝܡܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܣܝܡܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܣܝܡܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܣܝܡܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܣܝܡܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܣܝܡܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܣܝܡܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܣܝܡܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܣ-ܘ-ܡ (s-w-m) related to placing.


ܕܘܒܪܐ

ܕܘܒܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܕܘܒܪܐ)

ܕܘܒܪܐ (plural)
ܕܘܒܪ (absolute singular)
ܕܘܒܪܝܢ (absolute plural)
ܕܘܒܪ (construct singular)
ܕܘܒܪܝ (construct plural)
ܕܘܒܪܐ (emphatic singular)
ܕܘܒܪܐ (emphatic plural)
ܕܘܒܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܕܘܒܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܕܘܒܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܕܘܒܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܕܘܒܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܕܘܒܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܕܘܒܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܕܘܒܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܕܘܒܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܕܘܒܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܕܘܒܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܕܘܒܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܕܘܒܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܕܘܒܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܕܘܒܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܕܘܒܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܕܘܒܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܕܘܒܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܕܘܒܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܕ-ܒ-ܪ (d-b-r) related to leading.


ܕܩܠܐ

ܕܩܠܐ • (dəqālā) m

dəqālā (romanization)
ܕܩܠ (absolute singular uncountable)
ܕܩܠ (construct singular uncountable)
ܕܩܠܐ (emphatic singular uncountable)
ܕܩܠܝ (common-gender first-person possessive singular uncountable)
ܕܩܠܟ (masculine possessive second-person singular uncountable)
ܕܩܠܟܝ (feminine possessive second-person singular uncountable)
ܕܩܠܗ (masculine possessive singular third-person uncountable)
ܕܩܠܗ (feminine possessive singular third-person uncountable)
ܕܩܠܢ (common-gender first-person plural possessive uncountable)
ܕܩܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person uncountable)
ܕܩܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person uncountable)
ܕܩܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person uncountable)
ܕܩܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person uncountable)

Root
 ܕ-ܩ-ܠ
 0 terms
From ܕܩܠ (dqal, “to sift”).


ܐܣܪܐ

ܐܣܪܐ • (ʾěsārā) m (plural ܐܣܪܐ (ʾěsārē))

ʾěsārā (romanization)
ܐܣܪܐ (plural)
ܐܣܪ (absolute singular)
ܐܣܪܝܢ (absolute plural)
ܐܣܪ (construct singular)
ܐܣܪܝ (construct plural)
ܐܣܪܐ (emphatic singular)
ܐܣܪܐ (emphatic plural)
ܐܣܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܐܣܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܣܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܣܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܣܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܣܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܐܣܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܐܣܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܣܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܣܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܣܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܣܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܣܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܣܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܣܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܣܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܣܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܣܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܐܣܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܐ-ܣ-ܪ (ʾ-s-r) related to binding. Compare Arabic أَسْر (ʔasr) and Hebrew אֱסָר (ʾĕsār).


ܒܘܪܐ

ܒܘܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܒܘܪܐ)

ܒܘܪܐ (plural)
ܒܘܪ (absolute singular)
ܒܘܪܝܢ (absolute plural)
ܒܘܪ (construct singular)
ܒܘܪܝ (construct plural)
ܒܘܪܐ (emphatic singular)
ܒܘܪܐ (emphatic plural)
ܒܘܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܒܘܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܒܘܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܒܘܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܒܘܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܒܘܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܒܘܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܒܘܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܒܘܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܒܘܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܒܘܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܒܘܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܒܘܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܒܘܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܒܘܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܒܘܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܒܘܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܒܘܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܒܘܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܒ-ܘ-ܪ (b-w-r) related to being uncultivated. Compare Arabic بُور (būr) and Hebrew בּוּר (bûr).

(agriculture) waste, fallow, uncultivated land


ܩܝܡܬܐ

ܩܝܡܬܐ • (qāyemtā) f (plural ܩܝܡܬܐ (qāyəmāṯā))

qāyemtā (romanization)
ܩܝܡܬܐ (plural)
ܩܝܡܐ (absolute singular)
ܩܝܡܢ (absolute plural)
ܩܝܡܬ (construct singular)
ܩܝܡܬ (construct plural)
ܩܝܡܬܐ (emphatic singular)
ܩܝܡܬܐ (emphatic plural)
ܩܝܡܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܩܝܡܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܩܝܡܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܩܝܡܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܩܝܡܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܩܝܡܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܩܝܡܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܩܝܡܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܩܝܡܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܩܝܡܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܩ-ܘ-ܡ (q-w-m) related to rising; compare Arabic قَائِمَة (qāʔima), Old Armenian կայմ (kaym).


ܫܠܝܚܘܬܐ

ܫܠܝܚܘ (absolute singular uncountable)
ܫܠܝܚܘܬ (construct singular uncountable)
ܫܠܝܚܘܬܐ (emphatic singular uncountable)
ܫܠܝܚܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular uncountable)
ܫܠܝܚܘܬܟ (masculine possessive second-person singular uncountable)
ܫܠܝܚܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular uncountable)
ܫܠܝܚܘܬܗ (masculine possessive singular third-person uncountable)
ܫܠܝܚܘܬܗ (feminine possessive singular third-person uncountable)
ܫܠܝܚܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive uncountable)
ܫܠܝܚܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person uncountable)
ܫܠܝܚܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person uncountable)
ܫܠܝܚܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person uncountable)
ܫܠܝܚܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person uncountable)

From ܫܠܝܚܐ (šəlīḥāʾ, “messenger”), from the root ܫ-ܠ-ܚ (š-l-ḥ) related to sending + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-ūṯāʾ). Compare Hebrew שְׁלִיחוּת (šəlîḥûṯ).

affix

-ܘܬܐ (-ūṯāʾ)

cog

Hebrew שְׁלִיחוּת (šəlîḥûṯ)


ܥܪܩܬܐ

head

ܥܪܩܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܥܪܩܬܐ or ܥܪܩܐ)

ܥܪܩܬܐ (plural)
ܥܪܩܐ (plural)
ܥܪܩܐ (absolute singular)
ܥܪܩܢ (absolute plural)
ܥܪܩܝܢ (absolute plural)
ܥܪܩܬ (construct singular)
ܥܪܩܬ (construct plural)
ܥܪܩܝ (construct plural)
ܥܪܩܬܐ (emphatic singular)
ܥܪܩܬܐ (emphatic plural)
ܥܪܩܐ (emphatic plural)
ܥܪܩܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܥܪܩܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܥܪܩܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܥܪܩܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܥܪܩܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܥܪܩܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܥܪܩܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܥܪܩܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܥܪܩܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܥܪܩܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܥܪܩܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܥܪܩܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܥܪܩܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܥܪܩܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܥܪܩܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܥܪܩܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܥܪܩܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܥܪܩܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܥܪܩܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܥܪܩܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

syc-decl-noun

ܥܪܩܬܟ ,ܥܪܩܝܟ

ܥܪܩܬܟܝ ,ܥܪܩܝܟܝ

ܥܪܩܬܗ ,ܥܪܩܘܗܝ

ܥܪܩܬܗ ,ܥܪܩܝܗ

ܥܪܩܬܢ ,ܥܪܩܝܢ

ܥܪܩܬܟܘܢ ,ܥܪܩܝܟܘܢ

ܥܪܩܬܟܝܢ ,ܥܪܩܝܟܝܢ

ܥܪܩܬܗܘܢ ,ܥܪܩܝܗܘܢ

ܥܪܩܬܗܝܢ ,ܥܪܩܝܗܝܢ

From the root ܥ-ܪ-ܩ (ʿ-r-q). Compare Arabic عَرَقَة (ʕaraqa).


ܫܪܝܬܐ

head

ܫܪܝܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܫܪܝܬܐ)

ܫܪܝܬܐ (plural)
ܫܪܝ (absolute singular)
ܫܪܝܢ (absolute plural)
ܫܪܝܬ (construct singular)
ܫܪܝܬ (construct plural)
ܫܪܝܬܐ (emphatic singular)
ܫܪܝܬܐ (emphatic plural)
ܫܪܝܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܫܪܝܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܪܝܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܪܝܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܫܪܝܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܪܝܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܪܝܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܪܝܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܪܝܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܪܝܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

[ʃɑrjɑθɑ(ʔ)]


ܬܪܝܨܘܬܐ

ܬܪܝܨܘ (absolute singular uncountable)
ܬܪܝܨܘܬ (construct singular uncountable)
ܬܪܝܨܘܬܐ (emphatic singular uncountable)
ܬܪܝܨܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular uncountable)
ܬܪܝܨܘܬܟ (masculine possessive second-person singular uncountable)
ܬܪܝܨܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular uncountable)
ܬܪܝܨܘܬܗ (masculine possessive singular third-person uncountable)
ܬܪܝܨܘܬܗ (feminine possessive singular third-person uncountable)
ܬܪܝܨܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive uncountable)
ܬܪܝܨܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person uncountable)
ܬܪܝܨܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person uncountable)
ܬܪܝܨܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person uncountable)
ܬܪܝܨܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person uncountable)

From ܬܪܝܨܐ (tərīṣāʾ, “straight; correct”), from the root ܬ-ܪ-ܨ (t-r-ṣ) related to correcting + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-ūṯāʾ).

affix

-ܘܬܐ (-ūṯāʾ)


ܬܠܐ

head

ܬܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܬܠܐ)

ܬܠܐ (plural)
ܬܠ (absolute singular)
ܬܠܝܢ (absolute plural)
ܬܠ (construct singular)
ܬܠܝ (construct plural)
ܬܠܐ (emphatic singular)
ܬܠܐ (emphatic plural)
ܬܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܬܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܬܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܬܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܬܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From Akkadian 𒇯 (tillu [DU₆]). Compare Arabic تَلّ (tall) and Hebrew תֵּל (tēl).

(sewing, in the plural) needlework in a relief


ܕܘܪܟܬܐ

ܕܘܪܟܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܕܘܪܟܬܐ)

ܕܘܪܟܬܐ (plural)
ܕܘܪܟܐ (absolute singular)
ܕܘܪܟܢ (absolute plural)
ܕܘܪܟܬ (construct singular)
ܕܘܪܟܬ (construct plural)
ܕܘܪܟܬܐ (emphatic singular)
ܕܘܪܟܬܐ (emphatic plural)
ܕܘܪܟܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܕܘܪܟܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܕܘܪܟܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܕܘܪܟܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܕܘܪܟܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܕܘܪܟܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܕܘܪܟܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܕܘܪܟܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܕܘܪܟܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܕܘܪܟܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܕ-ܪ-ܟ (d-r-k) related to treading.


ܕܦܬܪܐ

ܕܦܬܪܐ • (dptrʾ) m (plural ܕܝܦܬܪܣ or ܕܦܬܪܐ)

dptrʾ (romanization)
ܕܝܦܬܪܣ (plural)
ܕܦܬܪܐ (plural)

From Ancient Greek διφθέρᾱ (diphthérā). Compare Arabic دَفْتَر (daftar).


ܪܒܝܐ

ܪܒܝ (absolute singular uncountable)
ܪܒܝ (construct singular uncountable)
ܪܒܝܐ (emphatic singular uncountable)
ܪܒܝܝ (common-gender first-person possessive singular uncountable)
ܪܒܝܟ (masculine possessive second-person singular uncountable)
ܪܒܝܟܝ (feminine possessive second-person singular uncountable)
ܪܒܝܗ (masculine possessive singular third-person uncountable)
ܪܒܝܗ (feminine possessive singular third-person uncountable)
ܪܒܝܢ (common-gender first-person plural possessive uncountable)
ܪܒܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person uncountable)
ܪܒܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person uncountable)
ܪܒܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person uncountable)
ܪܒܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person uncountable)

From the root ܪ-ܒ-ܐ (r-b-ʾ) related to increasing.


ܕܒܩܐ

ܕܒܩܐ • (transliteration needed) m (plural ܕܒܩܐ)

ܕܒܩܐ (plural)
ܕܒܩ (absolute singular)
ܕܒܩܝܢ (absolute plural)
ܕܒܩ (construct singular)
ܕܒܩܝ (construct plural)
ܕܒܩܐ (emphatic singular)
ܕܒܩܐ (emphatic plural)
ܕܒܩܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܕܒܩܟ (masculine possessive second-person singular)
ܕܒܩܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܕܒܩܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܕܒܩܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܕܒܩܗ (masculine possessive singular third-person)
ܕܒܩܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܕܒܩܗ (feminine possessive singular third-person)
ܕܒܩܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܕܒܩܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܕܒܩܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܕܒܩܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܕܒܩܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܕܒܩܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܕܒܩܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܕܒܩܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܕܒܩܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܕܒܩܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܕܒܩܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܕ-ܒ-ܩ (d-b-q) related to adhering. Compare Arabic دِبْق (dibq) and Hebrew דֶּבֶק (déḇeq).


ܝܥܪܐ

yaʿrā (romanization)
ܝܥܪܐ (plural)
ܝܥܪ (absolute singular)
ܝܥܪܝܢ (absolute plural)
ܝܥܪ (construct singular)
ܝܥܪܝ (construct plural)
ܝܥܪܐ (emphatic singular)
ܝܥܪܐ (emphatic plural)
ܝܥܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܝܥܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܝܥܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܝܥܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܝܥܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܝܥܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܝܥܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܝܥܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܝܥܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܝܥܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܝܥܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܝܥܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܝܥܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܝܥܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܝܥܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܝܥܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܝܥܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܝܥܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܝܥܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܡܟܪܐ

mḵārā (romanization)
ܡܟܪܐ (plural)
ܡܟܪ (absolute singular)
ܡܟܪܝܢ (absolute plural)
ܡܟܪ (construct singular)
ܡܟܪܝ (construct plural)
ܡܟܪܐ (emphatic singular)
ܡܟܪܐ (emphatic plural)
ܡܟܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܟܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܟܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܟܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܟܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܟܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܡܟܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܡܟܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܟܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܟܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܟܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܟܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܟܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܟܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܟܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܟܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܟܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܟܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܡܟܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܢܘܪܒܐ

ܢܘܪܒܐ • (transliteration needed) m (plural ܢܘܪܒܐ)

ܢܘܪܒܐ (plural)
ܢܪܘܒ (absolute singular)
ܢܘܪܒܝܢ (absolute plural)
ܢܪܘܒ (construct singular)
ܢܘܪܒܝ (construct plural)
ܢܘܪܒܐ (emphatic singular)
ܢܘܪܒܐ (emphatic plural)
ܢܘܪܒܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܢܘܪܒܟ (masculine possessive second-person singular)
ܢܘܪܒܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܢܘܪܒܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܢܘܪܒܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܢܘܪܒܗ (masculine possessive singular third-person)
ܢܘܪܒܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܢܘܪܒܗ (feminine possessive singular third-person)
ܢܘܪܒܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܢܘܪܒܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܢܘܪܒܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܢܘܪܒܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܢܘܪܒܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܢܘܪܒܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܢܘܪܒܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܢܘܪܒܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܢܘܪܒܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܢܘܪܒܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܢܘܪܒܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܟܪܒܐ

ܟܪܒܐ • (transliteration needed) m (plural ܟܪܒܐ)

ܟܪܒܐ (plural)
ܟܪܒ (absolute singular)
ܟܪܒܝܢ (absolute plural)
ܟܪܒ (construct singular)
ܟܪܒܝ (construct plural)
ܟܪܒܐ (emphatic singular)
ܟܪܒܐ (emphatic plural)
ܟܪܒܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܟܪܒܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܪܒܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܪܒܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܪܒܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܪܒܗ (masculine possessive singular third-person)
ܟܪܒܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܟܪܒܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܪܒܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܪܒܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܪܒܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܪܒܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܪܒܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܪܒܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܪܒܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܪܒܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܪܒܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܪܒܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܟܪܒܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܟ-ܪ-ܒ (k-r-b) related to ploughing. Compare Akkadian 𒅗𒊐𒄭 (/karapḫu/) and Hebrew כְּרָב (kərāḇ).


ܥܪܕܐ

ܥܪܕܐ • (transliteration needed) m (plural ܥܪܕܐ)

ܥܪܕܐ (plural)
ܥܪܕ (absolute singular)
ܥܪܕܝܢ (absolute plural)
ܥܪܕ (construct singular)
ܥܪܕܝ (construct plural)
ܥܪܕܐ (emphatic singular)
ܥܪܕܐ (emphatic plural)
ܥܪܕܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܥܪܕܟ (masculine possessive second-person singular)
ܥܪܕܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܥܪܕܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܥܪܕܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܥܪܕܗ (masculine possessive singular third-person)
ܥܪܕܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܥܪܕܗ (feminine possessive singular third-person)
ܥܪܕܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܥܪܕܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܥܪܕܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܥܪܕܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܥܪܕܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܥܪܕܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܥܪܕܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܥܪܕܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܥܪܕܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܥܪܕܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܥܪܕܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

(architecture, construction) column, balk, timber


ܬܪܡܝܬܐ

ܬܪܡܝܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܬܪܡܝܬܐ)

ܬܪܡܝܬܐ (plural)
ܬܪܡܝ (absolute singular)
ܬܪܡܝܢ (absolute plural)
ܬܪܡܝܬ (construct singular)
ܬܪܡܝܬ (construct plural)
ܬܪܡܝܬܐ (emphatic singular)
ܬܪܡܝܬܐ (emphatic plural)
ܬܪܡܝܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܬܪܡܝܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܪܡܝܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܪܡܝܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܬܪܡܝܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܪܡܝܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܪܡܝܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܪܡܝܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܪܡܝܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܪܡܝܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܪ-ܡ-ܐ (r-m-ʾ) related to laying.

(architecture, construction) foundation; laying of a foundation or structure


ܡܕܢܐ

ܡܕܢܐ • (maddānā) m (plural ܡܕܢܐ (maddānē))

maddānā (romanization)
ܡܕܢܐ (plural)
ܡܕܢ (absolute singular)
ܡܕܢܝܢ (absolute plural)
ܡܕܢ (construct singular)
ܡܕܢܝ (construct plural)
ܡܕܢܐ (emphatic singular)
ܡܕܢܐ (emphatic plural)
ܡܕܢܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܕܢܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܕܢܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܕܢܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܕܢܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܕܢܗ (masculine possessive singular third-person)
ܡܕܢܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܡܕܢܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܕܢܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܕܢܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܕܢܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܕܢܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܕܢܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܕܢܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܕܢܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܕܢܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܕܢܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܕܢܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܡܕܢܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

desctree

→ Old Armenian: մառան (maṙan)
Armenian: մառան (maṙan), մարան (maran)
→ Northern Kurdish: maran
→ Udi: маран (maran)
→ Georgian: მარანი (marani)

Uncertain. Possibilities include:
* From Akkadian 𒉘𒈨𒌍 (/maddattu, middattu/, “measure of capacity, container”).
* From ܕܢܐ (dannāʾ, “jar, urn”), from Akkadian 𒂁𒆗𒉡 (/dannu/, “storage vat mostly for storing beer and wine”).


ܫܒܝܫܬܐ

head

ܫܒܝܫܬܐ • (transliteration needed) c (plural ܫܒܝܫܬܐ)

ܫܒܝܫܬܐ (plural)
ܫܒܝܫܬ (absolute singular)
ܫܒܝܫܬܝܢ (absolute plural)
ܫܒܝܫܬ (construct singular)
ܫܒܝܫܬܝ (construct plural)
ܫܒܝܫܬܐ (emphatic singular)
ܫܒܝܫܬܐ (emphatic plural)
ܫܒܝܫܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܫܒܝܫܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܒܝܫܬܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܒܝܫܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܒܝܫܬܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܒܝܫܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܫܒܝܫܬܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܫܒܝܫܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܒܝܫܬܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܒܝܫܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܒܝܫܬܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܒܝܫܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܒܝܫܬܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܒܝܫܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܒܝܫܬܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܒܝܫܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܒܝܫܬܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܒܝܫܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܫܒܝܫܬܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

cog

Hebrew שַׁבְשֶׁבֶת (šaḇšéḇeṯ)

(botany, horticulture) vine branch, twig, shoot, sucker, tendril


ܒܪܙܐ

barzāʾ (romanization)
ܒܪܙܐ (plural)
ܒܪܙ (absolute singular)
ܒܪܙܝܢ (absolute plural)
ܒܪܙ (construct singular)
ܒܪܙܝ (construct plural)
ܒܪܙܐ (emphatic singular)
ܒܪܙܐ (emphatic plural)
ܒܪܙܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܒܪܙܟ (masculine possessive second-person singular)
ܒܪܙܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܒܪܙܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܒܪܙܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܒܪܙܗ (masculine possessive singular third-person)
ܒܪܙܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܒܪܙܗ (feminine possessive singular third-person)
ܒܪܙܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܒܪܙܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܒܪܙܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܒܪܙܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܒܪܙܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܒܪܙܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܒܪܙܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܒܪܙܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܒܪܙܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܒܪܙܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܒܪܙܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

An Iranian borrowing ultimately from Proto-Iranian *warj-.


ܐܘܡܢܐ

head

ܐܘܡܢܐ • (ʾūmmānā) m (plural ܐܘܡܢܐ (ʾūmmānē))

ʾūmmānā (romanization)
ܐܘܡܢܐ (plural)
ܐܘܡܢ (absolute singular)
ܐܘܡܢܝܢ (absolute plural)
ܐܘܡܢ (construct singular)
ܐܘܡܢܝ (construct plural)
ܐܘܡܢܐ (emphatic singular)
ܐܘܡܢܐ (emphatic plural)
ܐܘܡܢܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܐܘܡܢܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܘܡܢܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܘܡܢܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܘܡܢܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܘܡܢܗ (masculine possessive singular third-person)
ܐܘܡܢܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܐܘܡܢܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܘܡܢܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܘܡܢܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܘܡܢܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܘܡܢܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܘܡܢܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܘܡܢܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܘܡܢܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܘܡܢܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܘܡܢܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܘܡܢܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܐܘܡܢܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From Akkadian 𒌝𒈪𒀀 (UM.MI.A /ummānu/, “expert, artisan, artist, craftsman, foreman”). Compare Hebrew אֻמָּן (ʾummān), from Aramaic.


ܐܕܪܐ

head

ܐܕܪܐ • (ʾeddərā) m (plural ܐܕܪܐ (ʾeddərē))

ʾeddərā (romanization)
ܐܕܪܐ (plural)
ܐܕܪ (absolute singular)
ܐܕܪܝܢ (absolute plural)
ܐܕܪ (construct singular)
ܐܕܪܝ (construct plural)
ܐܕܪܐ (emphatic singular)
ܐܕܪܐ (emphatic plural)
ܐܕܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܐܕܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܕܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܕܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܕܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܕܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܐܕܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܐܕܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܕܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܕܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܕܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܕܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܕܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܕܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܕܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܕܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܕܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܕܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܐܕܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Likely a borrowed “culture word”, also found in Ugaritic 𐎀𐎄𐎗 (ảdr) and Old Assyrian 𒀜𒊒 (AD.RU /adru/) against Old Babylonian 𒈦𒃷 (maškanum) and 𒈠𒀝𒊏𒈾𒋾 (MA.AG.RA.NA.TI /magrattu/), which two only seem native Semitic coinage (equivalent to Arabic مَسْكَن (maskan) and جُرْن (jurn)).

(agriculture) barn, farm, granary, threshing floor


ܓܘܒܝܐ

gūbbāyā (romanization)
ܓܘܒܝܐ (plural)
ܓܘܒܝ (absolute singular)
ܓܘܒܝܝܢ (absolute plural)
ܓܘܒܝ (construct singular)
ܓܘܒܝܝ (construct plural)
ܓܘܒܝܐ (emphatic singular)
ܓܘܒܝܐ (emphatic plural)
ܓܘܒܝܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܘܒܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܘܒܝܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܘܒܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܘܒܝܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܘܒܝܗ (masculine possessive singular third-person)
ܓܘܒܝܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܓܘܒܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܘܒܝܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܘܒܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܘܒܝܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܘܒܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܘܒܝܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܘܒܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܘܒܝܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܘܒܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܘܒܝܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܘܒܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܓܘܒܝܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܓ-ܒ-ܐ (ɡ-b-ʾ), related to collecting; compare Hebrew גִּבּוּי (gibbûy).

(agriculture) winnowing, cleaning of grain


ܝܘܬܪܢܐ

ܝܘܬܪܢܐ • (yūṯrānā) m (plural ܝܘܬܪܢܐ (yūṯrānē))

yūṯrānā (romanization)
ܝܘܬܪܢܐ (plural)
ܝܘܬܪܢ (absolute singular)
ܝܘܬܪܢܝܢ (absolute plural)
ܝܘܬܪܢ (construct singular)
ܝܘܬܪܢܝ (construct plural)
ܝܘܬܪܢܐ (emphatic singular)
ܝܘܬܪܢܐ (emphatic plural)
ܝܘܬܪܢܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܝܘܬܪܢܟ (masculine possessive second-person singular)
ܝܘܬܪܢܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܝܘܬܪܢܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܝܘܬܪܢܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܝܘܬܪܢܗ (masculine possessive singular third-person)
ܝܘܬܪܢܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܝܘܬܪܢܗ (feminine possessive singular third-person)
ܝܘܬܪܢܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܝܘܬܪܢܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܝܘܬܪܢܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܝܘܬܪܢܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܝܘܬܪܢܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܝܘܬܪܢܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܝܘܬܪܢܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܝܘܬܪܢܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܝܘܬܪܢܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܝܘܬܪܢܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܝܘܬܪܢܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܝ-ܬ-ܪ (y-t-r), related to remaining; compare Hebrew יִתְרוֹן (yiṯrôn).


ܬܪܡܐ

ܬܪܡܐ • (tarrāmā) m (plural ܬܪܡܐ (tarrāmē))

tarrāmā (romanization)
ܬܪܡܐ (plural)
ܬܪܡ (absolute singular)
ܬܪܡܝܢ (absolute plural)
ܬܪܡ (construct singular)
ܬܪܡܝ (construct plural)
ܬܪܡܐ (emphatic singular)
ܬܪܡܐ (emphatic plural)
ܬܪܡܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܬܪܡܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܪܡܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܪܡܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܪܡܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܪܡܗ (masculine possessive singular third-person)
ܬܪܡܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܬܪܡܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܪܡܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܪܡܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܪܡܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܪܡܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܪܡܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܪܡܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܪܡܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܪܡܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܪܡܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܪܡܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܬܪܡܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

→ Arabic: ترام

(agriculture) straw layer above or below a stack of corn; thatch


ܓܘܡܨܐ

ܓܘܡܨܐ • (gūmmāṣā) m (plural ܓܘܡܨܐ (gūmmāṣē))

gūmmāṣā (romanization)
ܓܘܡܨܐ (plural)
ܓܘܡܨ (absolute singular)
ܓܘܡܨܝܢ (absolute plural)
ܓܘܡܨ (construct singular)
ܓܘܡܨܝ (construct plural)
ܓܘܡܨܐ (emphatic singular)
ܓܘܡܨܐ (emphatic plural)
ܓܘܡܨܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܘܡܨܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܘܡܨܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܘܡܨܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܘܡܨܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܘܡܨܗ (masculine possessive singular third-person)
ܓܘܡܨܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܓܘܡܨܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܘܡܨܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܘܡܨܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܘܡܨܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܘܡܨܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܘܡܨܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܘܡܨܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܘܡܨܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܘܡܨܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܘܡܨܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܘܡܨܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܓܘܡܨܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

cog

Hebrew גּוּמָּץ (gûmmāṣ)

(horticulture) trench for planting trees