"ܫܟܒ ܥܡ ܕܟܪܐ" meaning in Classical Syriac

{
  "etymology_text": "From ܫܟܒ (“to lie”) + ܥܡ (ʿam, “with”) + ܕܟܪ̈ܐ (deḵre, “men”, literally “lain with men”)",
  "forms": [
    {
      "form": "šāḵb ʿam deḵre",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "head": "",
        "tr": "šāḵb ʿam deḵre"
      },
      "expansion": "ܫܟܒ ܥܡ ܕܟܪܐ • (šāḵb ʿam deḵre) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "homosexual, gay"
      ],
      "id": "en-ܫܟܒ_ܥܡ_ܕܟܪܐ-syc-noun-RIkt4UBI",
      "links": [
        [
          "homosexual",
          "homosexual"
        ],
        [
          "gay",
          "gay"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sodomite"
      ],
      "id": "en-ܫܟܒ_ܥܡ_ܕܟܪܐ-syc-noun-dPrYkc5N",
      "links": [
        [
          "sodomite",
          "sodomite"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܣܕܘܡܝܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃɑxb ʕam dɛxre]"
    }
  ],
  "word": "ܫܟܒ ܥܡ ܕܟܪܐ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac multiword terms",
    "Classical Syriac nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "From ܫܟܒ (“to lie”) + ܥܡ (ʿam, “with”) + ܕܟܪ̈ܐ (deḵre, “men”, literally “lain with men”)",
  "forms": [
    {
      "form": "šāḵb ʿam deḵre",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "head": "",
        "tr": "šāḵb ʿam deḵre"
      },
      "expansion": "ܫܟܒ ܥܡ ܕܟܪܐ • (šāḵb ʿam deḵre) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "homosexual, gay"
      ],
      "links": [
        [
          "homosexual",
          "homosexual"
        ],
        [
          "gay",
          "gay"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sodomite"
      ],
      "links": [
        [
          "sodomite",
          "sodomite"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܣܕܘܡܝܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃɑxb ʕam dɛxre]"
    }
  ],
  "word": "ܫܟܒ ܥܡ ܕܟܪܐ"
}