ܐܝܩܘܢܐ

head

ܐܝܩܘܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܐܝܩܘܢܐ)

ܐܝܩܘܢܐ (plural)
ܐܝܩܘܢ (absolute singular)
ܐܝܩܘܢܝܢ (absolute plural)
ܐܝܩܘܢ (construct singular)
ܐܝܩܘܢܝ (construct plural)
ܐܝܩܘܢܐ (emphatic singular)
ܐܝܩܘܢܐ (emphatic plural)
ܐܝܩܘܢܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܐܝܩܘܢܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܝܩܘܢܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܝܩܘܢܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܝܩܘܢܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܝܩܘܢܗ (masculine possessive singular third-person)
ܐܝܩܘܢܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܐܝܩܘܢܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܝܩܘܢܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܝܩܘܢܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܝܩܘܢܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܝܩܘܢܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܝܩܘܢܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܝܩܘܢܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܝܩܘܢܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܝܩܘܢܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܝܩܘܢܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܝܩܘܢܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܐܝܩܘܢܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܒܘܪܣܝܐ

ܒܘܪܣܝܐ • (transliteration needed) m (plural ܒܘܪܣܝܐ, singular feminine counterpart ܒܘܪܣܝܬܐ)

ܒܘܪܣܝܐ (plural)
ܒܘܪܣܝܬܐ (feminine singular)
ܒܘܪܣܝ (absolute singular)
ܒܘܪܣܝܝܢ (absolute plural)
ܒܘܪܣܝ (construct singular)
ܒܘܪܣܝܝ (construct plural)
ܒܘܪܣܝܐ (emphatic singular)
ܒܘܪܣܝܐ (emphatic plural)
ܒܘܪܣܝܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܒܘܪܣܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܒܘܪܣܝܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܒܘܪܣܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܒܘܪܣܝܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܒܘܪܣܝܗ (masculine possessive singular third-person)
ܒܘܪܣܝܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܒܘܪܣܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܒܘܪܣܝܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܒܘܪܣܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܒܘܪܣܝܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܒܘܪܣܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܒܘܪܣܝܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܒܘܪܣܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܒܘܪܣܝܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܒܘܪܣܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܒܘܪܣܝܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܒܘܪܣܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܒܘܪܣܝܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܬܘܠܬܐ

ܬܘܠܬܐ • (transliteration needed) c (plural ܬܘܠܬܐ)

ܬܘܠܬܐ (plural)
ܬܘܠܬ (absolute singular)
ܬܘܠܬܝܢ (absolute plural)
ܬܘܠܬ (construct singular)
ܬܘܠܬܝ (construct plural)
ܬܘܠܬܐ (emphatic singular)
ܬܘܠܬܐ (emphatic plural)
ܬܘܠܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܬܘܠܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܘܠܬܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܘܠܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܘܠܬܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܘܠܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܬܘܠܬܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܬܘܠܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܘܠܬܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܘܠܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܘܠܬܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܘܠܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܘܠܬܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܘܠܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܘܠܬܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܘܠܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܘܠܬܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܘܠܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܬܘܠܬܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Derived from ܬܠܬܐ (təlāṯāʾ, “three”). Compare Akkadian 𒈬𒐈 (/šulušû/, “three-year-old”).


ܬܘܠܬܐ

head

ܬܘܠܬܐ • (transliteration needed) m (plural ܬܘܠܬܐ)

Derived from ܬܠܬܐ (təlāṯāʾ, “three”). Compare Akkadian 𒑚 (šalšu [ŠUŠANA]), Arabic ثُلْث (ṯulṯ), and Hebrew שְׁלִישׁ (šəlîš).

cog

Hebrew שְׁלִישׁ (šəlîš)


ܐܘܝܘܬܐ

head

ܐܘܝܘܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܐܘܝܘܬܐ)

ܐܘܝܘܬܐ (plural)
ܐܘܝܘ (absolute singular)
ܐܘܝܘܢ (absolute plural)
ܐܘܝܘܬ (construct singular)
ܐܘܝܘܬ (construct plural)
ܐܘܝܘܬܐ (emphatic singular)
ܐܘܝܘܬܐ (emphatic plural)
ܐܘܝܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܐܘܝܘܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܘܝܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܘܝܘܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܐܘܝܘܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܘܝܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܘܝܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܘܝܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܘܝܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܘܝܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܐ-ܘ-ܐ (ʾ-w-ʾ) related to agreeing.


ܐܠܘܗܝܡ

der

Hebrew אֱלֹהִים (ʾĔlōhîm)


ܢܝܙܟܐ

head

ܢܝܙܟܐ • (nayzəḵā) m (plural ܢܝܙܟܐ (nayzəḵē))

nayzəḵā (romanization)
ܢܝܙܟܐ (plural)
ܢܝܙܟ (absolute singular)
ܢܝܙܟܝܢ (absolute plural)
ܢܝܙܟ (construct singular)
ܢܝܙܟܝ (construct plural)
ܢܝܙܟܐ (emphatic singular)
ܢܝܙܟܐ (emphatic plural)
ܢܝܙܟܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܢܝܙܟܟ (masculine possessive second-person singular)
ܢܝܙܟܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܢܝܙܟܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܢܝܙܟܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܢܝܙܟܗ (masculine possessive singular third-person)
ܢܝܙܟܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܢܝܙܟܗ (feminine possessive singular third-person)
ܢܝܙܟܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܢܝܙܟܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܢܝܙܟܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܢܝܙܟܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܢܝܙܟܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܢܝܙܟܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܢܝܙܟܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܢܝܙܟܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܢܝܙܟܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܢܝܙܟܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܢܝܙܟܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From Old Persian *𐎴𐎡𐏀𐎣 (*n-i-z-k /naizaka-/), borrowed from Old Median *náyzakam, from Proto-Iranian *náyjakam, derived from *náyjam, from Proto-Indo-Iranian *náyȷ́žʰam (“spear, sharp tip”).
Compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (nyck' /nēzag/), Persian نیزه (neyze, nêza), Avestan 𐬥𐬀𐬉𐬰𐬀- (naēza-), and Arabic نَيْزَك (nayzak).


ܐܣܛܠܐ

head

ܐܣܛܠܐ • (transliteration needed) f (plural ܐܣܛܠܐ)

ܐܣܛܠܐ (plural)
ܐܣܛܠ (absolute singular)
ܐܣܛܠܝܢ (absolute plural)
ܐܣܛܠ (construct singular)
ܐܣܛܠܝ (construct plural)
ܐܣܛܠܐ (emphatic singular)
ܐܣܛܠܐ (emphatic plural)
ܐܣܛܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܐܣܛܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܣܛܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܣܛܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܣܛܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܣܛܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܐܣܛܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܐܣܛܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܣܛܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܣܛܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܣܛܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܣܛܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܣܛܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܣܛܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܣܛܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܣܛܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܣܛܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܣܛܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܐܣܛܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

stole, habit, vestment, garment, robe, mantle


ܐܝܫܠܐ

ܐܝܫܠܐ • (ʾīšlā) m (plural ܐܝܫܠܐ (ʾīšlē))

ʾīšlā (romanization)
ܐܝܫܠܐ (plural)
ܐܝܫܠ (absolute singular)
ܐܝܫܠܝܢ (absolute plural)
ܐܝܫܠ (construct singular)
ܐܝܫܠܝ (construct plural)
ܐܝܫܠܐ (emphatic singular)
ܐܝܫܠܐ (emphatic plural)
ܐܝܫܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܐܝܫܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܝܫܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܝܫܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܝܫܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܝܫܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܐܝܫܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܐܝܫܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܝܫܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܝܫܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܝܫܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܝܫܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܝܫܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܝܫܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܝܫܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܝܫܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܝܫܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܝܫܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܐܝܫܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From Akkadian 𒌑𒌃 (ašlu /^ÚNINNI₅/, “rush; rope”). Also encountered in Arabic أَشْل (ʔašl) and Hebrew אֵשֶׁל (ʾḗšel).


ܢܘܪܒܐ

head

ܢܘܪܒܐ • (transliteration needed) m (plural ܢܘܪܒܐ)

ܢܘܪܒܐ (plural)
ܢܪܘܒ (absolute singular)
ܢܘܪܒܝܢ (absolute plural)
ܢܪܘܒ (construct singular)
ܢܘܪܒܝ (construct plural)
ܢܘܪܒܐ (emphatic singular)
ܢܘܪܒܐ (emphatic plural)
ܢܘܪܒܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܢܘܪܒܟ (masculine possessive second-person singular)
ܢܘܪܒܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܢܘܪܒܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܢܘܪܒܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܢܘܪܒܗ (masculine possessive singular third-person)
ܢܘܪܒܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܢܘܪܒܗ (feminine possessive singular third-person)
ܢܘܪܒܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܢܘܪܒܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܢܘܪܒܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܢܘܪܒܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܢܘܪܒܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܢܘܪܒܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܢܘܪܒܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܢܘܪܒܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܢܘܪܒܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܢܘܪܒܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܢܘܪܒܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܡܪܛܘܛܐ

ܡܪܛܘܛܐ • (marṭūṭā) m (plural ܡܪܛܘܛܐ)

syc-noun

ܡܪܛܘܛܐ • (marṭūṭā) m (plural ܡܪܛܘܛܐ)

marṭūṭā (romanization)
ܡܪܛܘܛܐ (plural)
ܡܪܛܘܛ (absolute singular)
ܡܪܛܘܛܝܢ (absolute plural)
ܡܪܛܘܛ (construct singular)
ܡܪܛܘܛܝ (construct plural)
ܡܪܛܘܛܐ (emphatic singular)
ܡܪܛܘܛܐ (emphatic plural)
ܡܪܛܘܛܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܪܛܘܛܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܪܛܘܛܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܪܛܘܛܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܪܛܘܛܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܪܛܘܛܗ (masculine possessive singular third-person)
ܡܪܛܘܛܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܡܪܛܘܛܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܪܛܘܛܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܪܛܘܛܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܪܛܘܛܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܪܛܘܛܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܪܛܘܛܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܪܛܘܛܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܪܛܘܛܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܪܛܘܛܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܪܛܘܛܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܪܛܘܛܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܡܪܛܘܛܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܡ-ܪ-ܛ-ܛ (m-r-ṭ-ṭ) related to clothing; compare Arabic شَرْمُوطَة (šarmūṭa), Hebrew סְמַרְטוּט (səmarṭûṭ).

cog

Arabic شَرْمُوطَة (šarmūṭa)

Hebrew סְמַרְטוּט (səmarṭûṭ)


ܪܘܫܡܐ

head

ܪܘܫܡܐ • (transliteration needed) m (plural ܪܘܫܡܐ)

ܪܘܫܡܐ (plural)
ܪܫܘܡ (absolute singular)
ܪܘܫܡܝܢ (absolute plural)
ܪܫܘܡ (construct singular)
ܪܘܫܡܝ (construct plural)
ܪܘܫܡܐ (emphatic singular)
ܪܘܫܡܐ (emphatic plural)
ܪܘܫܡܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܪܘܫܡܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܘܫܡܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܘܫܡܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܘܫܡܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܘܫܡܗ (masculine possessive singular third-person)
ܪܘܫܡܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܪܘܫܡܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܘܫܡܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܘܫܡܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܘܫܡܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܘܫܡܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܘܫܡܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܘܫܡܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܘܫܡܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܘܫܡܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܘܫܡܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܘܫܡܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܪܘܫܡܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܪ-ܫ-ܡ (r-š-m) related to marking. Compare Arabic رَسْم (rasm) and Hebrew רֹשֶׁם (rṓšem).

inscription, superscription, title (of a book)

(orthography) script, writing, spelling (as opposed to pronunciation)

description, design, plan (e.g., of a house)

(Christianity) making the sign of the cross


ܪܘܫܡܐ

ܪܘܫܡܐ (plural)
ܪܘܫܡ (absolute singular)
ܪܘܫܡܝܢ (absolute plural)
ܪܘܫܡ (construct singular)
ܪܘܫܡܝ (construct plural)
ܪܘܫܡܐ (emphatic singular)
ܪܘܫܡܐ (emphatic plural)
ܪܘܫܡܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܪܘܫܡܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܘܫܡܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܘܫܡܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܘܫܡܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܘܫܡܗ (masculine possessive singular third-person)
ܪܘܫܡܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܪܘܫܡܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܘܫܡܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܘܫܡܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܘܫܡܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܘܫܡܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܘܫܡܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܘܫܡܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܘܫܡܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܘܫܡܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܘܫܡܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܘܫܡܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܪܘܫܡܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܪ-ܫ-ܡ (r-š-m) related to marking.


ܢܠܐ

ܢܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܢܠܐ)

ܢܠܐ (plural)
ܢܠ (absolute singular)
ܢܠܝܢ (absolute plural)
ܢܠ (construct singular)
ܢܠܝ (construct plural)
ܢܠܐ (emphatic singular)
ܢܠܐ (emphatic plural)
ܢܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܢܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܢܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܢܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܢܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܢܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܢܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܢܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܢܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܢܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܢܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܢܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܢܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܢܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܢܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܢܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܢܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܢܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܢܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Unknown; compare the root ܢ-ܘ-ܠ (n-w-l) related to tormenting and Jewish Babylonian Aramaic נָלָא (nālâ).


ܝܗܘܒܐ

ܝܗܘܒܐ • (transliteration needed) m (plural ܝܗܘܒܐ, singular feminine counterpart ܝܗܘܒܬܐ)

ܝܗܘܒܐ (plural)
ܝܗܘܒܬܐ (feminine singular)
ܝܗܘܒ (absolute singular)
ܝܗܘܒܝܢ (absolute plural)
ܝܗܘܒ (construct singular)
ܝܗܘܒܝ (construct plural)
ܝܗܘܒܐ (emphatic singular)
ܝܗܘܒܐ (emphatic plural)
ܝܗܘܒܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܝܗܘܒܟ (masculine possessive second-person singular)
ܝܗܘܒܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܝܗܘܒܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܝܗܘܒܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܝܗܘܒܗ (masculine possessive singular third-person)
ܝܗܘܒܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܝܗܘܒܗ (feminine possessive singular third-person)
ܝܗܘܒܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܝܗܘܒܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܝܗܘܒܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܝܗܘܒܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܝܗܘܒܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܝܗܘܒܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܝܗܘܒܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܝܗܘܒܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܝܗܘܒܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܝܗܘܒܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܝܗܘܒܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܘ-ܗ-ܒ (w-h-b) related to giving.


ܝܗܒܐ

ܝܗܒܐ • (transliteration needed) m (plural ܝܗܒܐ)

ܝܗܒܐ (plural)
ܝܗܒ (absolute singular)
ܝܗܒܝܢ (absolute plural)
ܝܗܒ (construct singular)
ܝܗܒܝ (construct plural)
ܝܗܒܐ (emphatic singular)
ܝܗܒܐ (emphatic plural)
ܝܗܒܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܝܗܒܟ (masculine possessive second-person singular)
ܝܗܒܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܝܗܒܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܝܗܒܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܝܗܒܗ (masculine possessive singular third-person)
ܝܗܒܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܝܗܒܗ (feminine possessive singular third-person)
ܝܗܒܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܝܗܒܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܝܗܒܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܝܗܒܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܝܗܒܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܝܗܒܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܝܗܒܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܝܗܒܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܝܗܒܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܝܗܒܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܝܗܒܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܡܣܓܕܐ

ܡܣܓܕܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܣܓܕܐ)

ܡܣܓܕܐ (plural)
ܡܣܓܕ (absolute singular)
ܡܣܓܕܝܢ (absolute plural)
ܡܣܓܕ (construct singular)
ܡܣܓܕܝ (construct plural)
ܡܣܓܕܐ (emphatic singular)
ܡܣܓܕܐ (emphatic plural)
ܡܣܓܕܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܣܓܕܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܣܓܕܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܣܓܕܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܣܓܕܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܣܓܕܗ (masculine possessive singular third-person)
ܡܣܓܕܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܡܣܓܕܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܣܓܕܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܣܓܕܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܣܓܕܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܣܓܕܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܣܓܕܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܣܓܕܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܣܓܕܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܣܓܕܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܣܓܕܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܣܓܕܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܡܣܓܕܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܣ-ܓ-ܕ (s-ɡ-d) related to worshipping. Compare Arabic مَسْجِد (masjid), and Hebrew מִסְגָּד (misgāḏ).


ܢܣܘܒܐ

ܢܣܘܒܐ • (transliteration needed) m (plural ܢܣܘܒܐ, singular feminine counterpart ܢܣܘܒܬܐ)

ܢܣܘܒܐ (plural)
ܢܣܘܒܬܐ (feminine singular)
ܢܣܘܒ (absolute singular)
ܢܣܘܒܝܢ (absolute plural)
ܢܣܘܒ (construct singular)
ܢܣܘܒܝ (construct plural)
ܢܣܘܒܐ (emphatic singular)
ܢܣܘܒܐ (emphatic plural)
ܢܣܘܒܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܢܣܘܒܟ (masculine possessive second-person singular)
ܢܣܘܒܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܢܣܘܒܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܢܣܘܒܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܢܣܘܒܗ (masculine possessive singular third-person)
ܢܣܘܒܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܢܣܘܒܗ (feminine possessive singular third-person)
ܢܣܘܒܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܢܣܘܒܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܢܣܘܒܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܢܣܘܒܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܢܣܘܒܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܢܣܘܒܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܢܣܘܒܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܢܣܘܒܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܢܣܘܒܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܢܣܘܒܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܢܣܘܒܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܢ-ܣ-ܒ (n-s-b) related to taking.


ܫܘܟܢܐ

ܫܘܟܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܫܘܟܢܐ)

ܫܘܟܢܐ (plural)
ܫܘܟܢ (absolute singular)
ܫܘܟܢܝܢ (absolute plural)
ܫܘܟܢ (construct singular)
ܫܘܟܢܝ (construct plural)
ܫܘܟܢܐ (emphatic singular)
ܫܘܟܢܐ (emphatic plural)
ܫܘܟܢܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܫܘܟܢܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܘܟܢܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܘܟܢܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܘܟܢܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܘܟܢܗ (masculine possessive singular third-person)
ܫܘܟܢܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܫܘܟܢܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܘܟܢܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܘܟܢܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܘܟܢܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܘܟܢܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܘܟܢܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܘܟܢܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܘܟܢܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܘܟܢܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܘܟܢܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܘܟܢܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܫܘܟܢܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܦܘܠܕ

From Persian پولاد (pulâd), from Middle Persian [script needed] (pwlʾpt' /pōlāwad/).


ܬܘܬܪܐ

head

ܬܘܬܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܬܘܬܪܐ)

ܬܘܬܪܐ (plural)
ܬܘܬܪ (absolute singular)
ܬܘܬܪܝܢ (absolute plural)
ܬܘܬܪ (construct singular)
ܬܘܬܪܝ (construct plural)
ܬܘܬܪܐ (emphatic singular)
ܬܘܬܪܐ (emphatic plural)
ܬܘܬܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܬܘܬܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܘܬܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܘܬܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܘܬܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܘܬܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܬܘܬܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܬܘܬܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܘܬܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܘܬܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܘܬܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܘܬܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܘܬܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܘܬܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܘܬܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܘܬܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܘܬܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܘܬܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܬܘܬܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܘ-ܬ-ܪ (w-t-r) related to being extra.

excess, remainder, rest, surplus, leavings


ܒܝܬܘܢܐ

ܒܝܬܘܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܒܝܬܘܢܐ)

ܒܝܬܘܢܐ (plural)
ܒܝܬܘܢ (absolute singular)
ܒܝܬܘܢܝܢ (absolute plural)
ܒܝܬܘܢ (construct singular)
ܒܝܬܘܢܝ (construct plural)
ܒܝܬܘܢܐ (emphatic singular)
ܒܝܬܘܢܐ (emphatic plural)
ܒܝܬܘܢܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܒܝܬܘܢܟ (masculine possessive second-person singular)
ܒܝܬܘܢܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܒܝܬܘܢܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܒܝܬܘܢܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܒܝܬܘܢܗ (masculine possessive singular third-person)
ܒܝܬܘܢܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܒܝܬܘܢܗ (feminine possessive singular third-person)
ܒܝܬܘܢܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܒܝܬܘܢܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܒܝܬܘܢܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܒܝܬܘܢܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܒܝܬܘܢܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܒܝܬܘܢܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܒܝܬܘܢܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܒܝܬܘܢܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܒܝܬܘܢܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܒܝܬܘܢܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܒܝܬܘܢܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Diminutive of ܒܝܬܐ (baytāʾ, “house”). Compare Hebrew בִּיתָן (bîṯān).

cog

Hebrew בִּיתָן (bîṯān)


ܥܨܪܬܐ

head

ܥܨܪܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܥܨܪܬܐ)

ܥܨܪܬܐ (plural)
ܥܨܪܐ (absolute singular)
ܥܨܪܢ (absolute plural)
ܥܨܪܬ (construct singular)
ܥܨܪܬ (construct plural)
ܥܨܪܬܐ (emphatic singular)
ܥܨܪܬܐ (emphatic plural)
ܥܨܪܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܥܨܪܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܥܨܪܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܥܨܪܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܥܨܪܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܥܨܪܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܥܨܪܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܥܨܪܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܥܨܪܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܥܨܪܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

[ʕɑsˤrɑθɑ(ʔ)]

[ʕ(ə)sˤɑrɑθɑ(ʔ)]

From Hebrew עֲצָרָה (ʿăṣārâ) or עֲצֶרֶת (ʿăṣéreṯ).

bor

Hebrew עֲצָרָה (ʿăṣārâ)


ܟܦܘܪܘܬܐ

head

ܟܦܘܪܘܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܟܦܘܪܘܬܐ)

ܟܦܘܪܘܬܐ (plural)
ܟܦܘܪܘ (absolute singular)
ܟܦܘܪܘܢ (absolute plural)
ܟܦܘܪܘܬ (construct singular)
ܟܦܘܪܘܬ (construct plural)
ܟܦܘܪܘܬܐ (emphatic singular)
ܟܦܘܪܘܬܐ (emphatic plural)
ܟܦܘܪܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܟܦܘܪܘܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܦܘܪܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܦܘܪܘܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܟܦܘܪܘܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܦܘܪܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܦܘܪܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܦܘܪܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܦܘܪܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܦܘܪܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From ܟܦܘܪܐ (kāp̄ōrāʾ, “unbeliever”), from the root ܟ-ܦ-ܪ (k-p-r) related to denying + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-ūṯāʾ).

affix

-ܘܬܐ (-ūṯāʾ)

(Christianity) renunciation of evil at baptism


ܬܠܝܬܝܘܬܐ

head

ܬܠܝܬܝܘܬܐ • (tlīṯāyūṯā) f (plural ܬܠܝܬܝܘܬܐ (tlīṯāywāṯā))

tlīṯāyūṯā (romanization)
ܬܠܝܬܝܘܬܐ (plural)
ܬܠܝܬܝܘ (absolute singular)
ܬܠܝܬܝܘܢ (absolute plural)
ܬܠܝܬܝܘܬ (construct singular)
ܬܠܝܬܝܘܬ (construct plural)
ܬܠܝܬܝܘܬܐ (emphatic singular)
ܬܠܝܬܝܘܬܐ (emphatic plural)
ܬܠܝܬܝܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܬܠܝܬܝܘܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܠܝܬܝܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܠܝܬܝܘܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܬܠܝܬܝܘܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܠܝܬܝܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܠܝܬܝܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܠܝܬܝܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܠܝܬܝܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܠܝܬܝܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Derived from ܬܠܬܐ (təlāṯā, “three”). Compare Hebrew שְׁלִישִׁיָּה (šəlīšīyā).

cog

שְׁלִישִׁיָּה

Hebrew שְׁלִישִׁיָּה (šəlīšīyā)


ܬܠܝܬܝܘܬܐ

head

ܬܠܝܬܝܘܬܐ • (tlīṯāyūṯā) f

→ Arabic: ثَالُوث (ṯālūṯ) (calque)

cog

שְׁלִישִׁיָּה

Hebrew שְׁלִישִׁיָּה (šəlīšīyā)


ܬܠܝܦܐ

head

ܬܠܝܦܐ • (tallīp̄ā) m (plural ܬܠܝܦܐ (tallīp̄ē))

tallīp̄ā (romanization)
ܬܠܝܦܐ (plural)
ܬܠܝܦ (absolute singular)
ܬܠܝܦܝܢ (absolute plural)
ܬܠܝܦ (construct singular)
ܬܠܝܦܝ (construct plural)
ܬܠܝܦܐ (emphatic singular)
ܬܠܝܦܐ (emphatic plural)
ܬܠܝܦܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܬܠܝܦܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܠܝܦܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܠܝܦܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܠܝܦܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܠܝܦܗ (masculine possessive singular third-person)
ܬܠܝܦܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܬܠܝܦܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܠܝܦܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܠܝܦܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܠܝܦܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܠܝܦܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܠܝܦܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܠܝܦܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܠܝܦܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܠܝܦܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܠܝܦܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܠܝܦܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܬܠܝܦܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܚܣܝܪܘܬܐ

ܚܣܝܪܘܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܚܣܝܪܘܬܐ)

ܚܣܝܪܘܬܐ (plural)
ܚܣܝܪܘ (absolute singular)
ܚܣܝܪܘܢ (absolute plural)
ܚܣܝܪܘܬ (construct singular)
ܚܣܝܪܘܬ (construct plural)
ܚܣܝܪܘܬܐ (emphatic singular)
ܚܣܝܪܘܬܐ (emphatic plural)
ܚܣܝܪܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܚܣܝܪܘܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܣܝܪܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܣܝܪܘܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܚܣܝܪܘܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܣܝܪܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܣܝܪܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܣܝܪܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܣܝܪܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܣܝܪܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From ܚܣܝܪܐ (ḥassīrāʾ, “lacking”), from the root ܚ-ܣ-ܪ (ḥ-s-r) related to lacking + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-ūṯāʾ).

affix

-ܘܬܐ (-ūṯāʾ)

want, indigence, deficiency, scantiness, scarcity, poverty


ܝܠܘܕܘܬܐ

head

ܝܠܘܕܘܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܝܠܘܕܘܬܐ)

ܝܠܘܕܘܬܐ (plural)
ܝܠܘܕܘ (absolute singular)
ܝܠܘܕܘܢ (absolute plural)
ܝܠܘܕܘܬ (construct singular)
ܝܠܘܕܘܬ (construct plural)
ܝܠܘܕܘܬܐ (emphatic singular)
ܝܠܘܕܘܬܐ (emphatic plural)
ܝܠܘܕܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܝܠܘܕܘܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܝܠܘܕܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܝܠܘܕܘܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܝܠܘܕܘܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܝܠܘܕܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܝܠܘܕܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܝܠܘܕܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܝܠܘܕܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܝܠܘܕܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From ܝܠܘܕܐ (yallūḏāʾ, “child”), from the root ܘ-ܠ-ܕ (w-l-d) related to bearing children + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-ūṯāʾ).

affix

-ܘܬܐ (-ūṯāʾ)


ܝܠܘܕܘܬܐ

From ܝܠܘܕܐ (yālōḏāʾ, “parent”), from the root ܘ-ܠ-ܕ (w-l-d) related to bearing children + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-ūṯāʾ).

-ܘܬܐ (-ūṯāʾ)


ܓܦܐ

head

ܓܦܐ • (transliteration needed) m (plural ܓܦܐ)

ܓܦܐ (plural)
ܓܦ (absolute singular)
ܓܦܝܢ (absolute plural)
ܓܦ (construct singular)
ܓܦܝ (construct plural)
ܓܦܐ (emphatic singular)
ܓܦܐ (emphatic plural)
ܓܦܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܦܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܦܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܦܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܦܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܦܗ (masculine possessive singular third-person)
ܓܦܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܓܦܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܦܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܦܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܦܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܦܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܦܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܦܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܦܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܦܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܦܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܦܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܓܦܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Compare Arabic جُفّ (juff) and Hebrew גַּף (gap̄).


ܥܡܠܐ

ܥܡܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܥܡܠܐ)

ܥܡܠܐ (plural)
ܥܡܠ (absolute singular)
ܥܡܠܝܢ (absolute plural)
ܥܡܠ (construct singular)
ܥܡܠܝ (construct plural)
ܥܡܠܐ (emphatic singular)
ܥܡܠܐ (emphatic plural)
ܥܡܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܥܡܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܥܡܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܥܡܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܥܡܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܥܡܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܥܡܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܥܡܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܥܡܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܥܡܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܥܡܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܥܡܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܥܡܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܥܡܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܥܡܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܥܡܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܥܡܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܥܡܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܥܡܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܥ-ܡ-ܠ (ʿ-m-l) related to toiling. Compare Arabic عَمَل (ʕamal) and Hebrew עָמָל (ʿāmāl).


ܬܟܣܝܬܐ

ܬܟܣܝܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܬܟܣܝܬܐ)

ܬܟܣܝܬܐ (plural)
ܬܟܣܝ (absolute singular)
ܬܟܣܝܢ (absolute plural)
ܬܟܣܝܬ (construct singular)
ܬܟܣܝܬ (construct plural)
ܬܟܣܝܬܐ (emphatic singular)
ܬܟܣܝܬܐ (emphatic plural)
ܬܟܣܝܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܬܟܣܝܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܟܣܝܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܟܣܝܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܬܟܣܝܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܟܣܝܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܟܣܝܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܟܣܝܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܟܣܝܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܟܣܝܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܟ-ܣ-ܐ (k-s-ʾ) related to covering. Compare Arabic تَكْسِيَة (taksiya) and Hebrew תַּכְסִית (taḵsîṯ).

cog

Hebrew תַּכְסִית (taḵsîṯ)


ܬܘܩܢܐ

head

ܬܘܩܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܬܘܩܢܐ)

ܬܘܩܢܐ (plural)
ܬܩܘܢ (absolute singular)
ܬܘܩܢܝܢ (absolute plural)
ܬܩܘܢ (construct singular)
ܬܘܩܢܝ (construct plural)
ܬܘܩܢܐ (emphatic singular)
ܬܘܩܢܐ (emphatic plural)
ܬܘܩܢܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܬܘܩܢܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܘܩܢܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܘܩܢܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܘܩܢܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܘܩܢܗ (masculine possessive singular third-person)
ܬܘܩܢܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܬܘܩܢܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܘܩܢܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܘܩܢܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܘܩܢܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܘܩܢܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܘܩܢܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܘܩܢܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܘܩܢܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܘܩܢܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܘܩܢܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܘܩܢܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܬܘܩܢܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܬ-ܩ-ܢ (t-q-n) related to establishing. Compare Arabic تِقْن (tiqn) and Hebrew תֶּקֶן (téqen).


ܬܘܩܢܐ

ܬܘܩܢܐ (plural)
ܬܘܩܢ (absolute singular)
ܬܘܩܢܝܢ (absolute plural)
ܬܘܩܢ (construct singular)
ܬܘܩܢܝ (construct plural)
ܬܘܩܢܐ (emphatic singular)
ܬܘܩܢܐ (emphatic plural)
ܬܘܩܢܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܬܘܩܢܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܘܩܢܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܬܘܩܢܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܘܩܢܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܬܘܩܢܗ (masculine possessive singular third-person)
ܬܘܩܢܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܬܘܩܢܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܘܩܢܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܬܘܩܢܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܘܩܢܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܬܘܩܢܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܘܩܢܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܬܘܩܢܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܘܩܢܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܬܘܩܢܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܘܩܢܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܬܘܩܢܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܬܘܩܢܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܬ-ܩ-ܢ (t-q-n) related to establishing.

creation, manufacture, construction, making


ܠܦܬܐ

ܠܰܦܬܳܐ or ܠܶܦܬܳܐ • (lap̄tā or lep̄tā) m (plural ܠܦܬܐ (lap̄tē, lep̄tē))

ܠܰܦܬܳܐ (canonical)
ܠܶܦܬܳܐ (canonical)
lap̄tā (romanization)
lep̄tā (romanization)
ܠܦܬܐ (plural)
ܠܦܬ (absolute singular)
ܠܦܬܝܢ (absolute plural)
ܠܦܬ (construct singular)
ܠܦܬܝ (construct plural)
ܠܦܬܐ (emphatic singular)
ܠܦܬܐ (emphatic plural)
ܠܦܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܠܦܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܠܦܬܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܠܦܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܠܦܬܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܠܦܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܠܦܬܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܠܦܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܠܦܬܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܠܦܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܠܦܬܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܠܦܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܠܦܬܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܠܦܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܠܦܬܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܠܦܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܠܦܬܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܠܦܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܠܦܬܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܫܠܒܐ

ܫܠܒܐ • (transliteration needed) m (plural ܫܠܒܐ)

ܫܠܒܐ (plural)
ܫܠܒ (absolute singular)
ܫܠܒܝܢ (absolute plural)
ܫܠܒ (construct singular)
ܫܠܒܝ (construct plural)
ܫܠܒܐ (emphatic singular)
ܫܠܒܐ (emphatic plural)
ܫܠܒܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܫܠܒܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܠܒܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܠܒܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܠܒܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܠܒܗ (masculine possessive singular third-person)
ܫܠܒܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܫܠܒܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܠܒܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܠܒܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܠܒܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܠܒܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܠܒܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܠܒܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܠܒܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܠܒܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܠܒܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܠܒܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܫܠܒܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

cog

Hebrew שָׁלָב (šālāḇ)

(geography) defile, gully, valley, mountain pass


ܫܠܓܡܐ

head

ܫܠܓܡܐ • (šalgəmā) m (plural ܫܠܓܡܐ (šalgəmē))

šalgəmā (romanization)
ܫܠܓܡܐ (plural)
ܫܠܓܡ (absolute singular)
ܫܠܓܡܝܢ (absolute plural)
ܫܠܓܡ (construct singular)
ܫܠܓܡܝ (construct plural)
ܫܠܓܡܐ (emphatic singular)
ܫܠܓܡܐ (emphatic plural)
ܫܠܓܡܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܫܠܓܡܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܠܓܡܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܠܓܡܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܠܓܡܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܠܓܡܗ (masculine possessive singular third-person)
ܫܠܓܡܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܫܠܓܡܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܠܓܡܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܠܓܡܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܠܓܡܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܠܓܡܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܠܓܡܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܠܓܡܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܠܓܡܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܠܓܡܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܠܓܡܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܠܓܡܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܫܠܓܡܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Possibly from Middle Persian [script needed] (SLKʾ /šalgam/), ultimately from Ancient Greek σικελικόν (sikelikón, literally “the Sicilian one”). Doublet of ܣܠܩܐ (silqā, selqā); compare Persian شلغم (šalğam), Old Armenian շաղգամ (šałgam), Arabic شَلْجَم (šaljam), and Arabic سِلْق (silq).


ܪܘܝܐ

head

ܪܘܝܐ • (transliteration needed) m (plural ܪܘܝܐ)

ܪܘܝܐ (plural)
ܪܘܐ (absolute singular)
ܪܘܝܢ (absolute plural)
ܪܘܐ (construct singular)
ܪܘܝ (construct plural)
ܪܘܝܐ (emphatic singular)
ܪܘܝܐ (emphatic plural)
ܪܘܝܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܪܘܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܪܘܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܘܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܘܝܗ (masculine possessive singular third-person)
ܪܘܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܪܘܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܘܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܘܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܘܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܘܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܘܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܪܘܝܐ

ܪܘܝܐ • (transliteration needed) m (plural ܪܘܝܐ, singular feminine counterpart ܪܘܝܬܐ)

ܪܘܝܐ (plural)
ܪܘܝܬܐ (feminine singular)
ܪܘܝ (absolute singular)
ܪܘܝܝܢ (absolute plural)
ܪܘܝ (construct singular)
ܪܘܝܝ (construct plural)
ܪܘܝܐ (emphatic singular)
ܪܘܝܐ (emphatic plural)
ܪܘܝܐ (absolute singular)
ܪܘܝܢ (absolute plural)
ܪܘܝܬ (construct singular)
ܪܘܝܬ (construct plural)
ܪܘܝܬܐ (emphatic singular)
ܪܘܝܬܐ (emphatic plural)

From the root ܪ-ܘ-ܐ (r-w-ʾ) related to drinking. Compare Hebrew רָווּי (rāwûy).


ܪܘܝܐ

ܪܘܝܐ (plural)
ܪܘܝܬܐ (feminine singular)
ܪܘܝ (absolute singular)
ܪܘܝܝܢ (absolute plural)
ܪܘܝ (construct singular)
ܪܘܝܝ (construct plural)
ܪܘܝܐ (emphatic singular)
ܪܘܝܐ (emphatic plural)
ܪܘܝܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܪܘܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܘܝܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܘܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܘܝܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܘܝܗ (masculine possessive singular third-person)
ܪܘܝܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܪܘܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܘܝܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܘܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܘܝܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܘܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܘܝܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܘܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܘܝܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܘܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܘܝܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܘܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܪܘܝܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܪܓܡܐ

ܪܓܡܐ • (transliteration needed) m (plural ܪܓܡܐ)

ܪܓܡܐ (plural)
ܪܓܡ (absolute singular)
ܪܓܡܝܢ (absolute plural)
ܪܓܡ (construct singular)
ܪܓܡܝ (construct plural)
ܪܓܡܐ (emphatic singular)
ܪܓܡܐ (emphatic plural)
ܪܓܡܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܪܓܡܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܓܡܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܪܓܡܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܓܡܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܪܓܡܗ (masculine possessive singular third-person)
ܪܓܡܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܪܓܡܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܓܡܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܪܓܡܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܓܡܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܪܓܡܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܓܡܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܪܓܡܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܓܡܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܪܓܡܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܓܡܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܪܓܡܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܪܓܡܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܪ-ܓ-ܡ (r-ɡ-m) related to stoning.


ܡܛܪܬܐ

ܡܛܪܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܡܛܪܬܐ)

ܡܛܪܬܐ (plural)
ܡܛܪܐ (absolute singular)
ܡܛܪܢ (absolute plural)
ܡܛܪܬ (construct singular)
ܡܛܪܬ (construct plural)
ܡܛܪܬܐ (emphatic singular)
ܡܛܪܬܐ (emphatic plural)
ܡܛܪܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܛܪܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܛܪܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܛܪܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܡܛܪܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܛܪܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܛܪܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܛܪܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܛܪܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܛܪܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܢ-ܛ-ܪ (n-ṭ-r) related to guarding. Compare Arabic مَنْطَرَة (manṭara) and Hebrew מַטָּרָה (maṭṭārâ).

cog

Hebrew מַטָּרָה (maṭṭārâ)


ܡܛܪܬܐ

head

ܡܛܪܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܡܛܪܬܐ or ܡܛܪܐ)

ܡܛܪܬܐ (plural)
ܡܛܪܐ (plural)
ܡܛܪܐ (absolute singular)
ܡܛܪܢ (absolute plural)
ܡܛܪܝܢ (absolute plural)
ܡܛܪܬ (construct singular)
ܡܛܪܬ (construct plural)
ܡܛܪܝ (construct plural)
ܡܛܪܬܐ (emphatic singular)
ܡܛܪܬܐ (emphatic plural)
ܡܛܪܐ (emphatic plural)
ܡܛܪܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܛܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܡܛܪܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܛܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܡܛܪܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܛܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܡܛܪܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܡܛܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܡܛܪܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܛܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܡܛܪܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܛܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܡܛܪܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܛܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܡܛܪܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܛܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܡܛܪܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܛܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܡܛܪܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܡܛܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

syc-decl-noun

ܡܛܪܬܟ ,ܡܛܪܝܟ

ܡܛܪܬܟܝ ,ܡܛܪܝܟܝ

ܡܛܪܬܗ ,ܡܛܪܘܗܝ

ܡܛܪܬܗ ,ܡܛܪܝܗ

ܡܛܪܬܢ ,ܡܛܪܝܢ

ܡܛܪܬܟܘܢ ,ܡܛܪܝܟܘܢ

ܡܛܪܬܟܝܢ ,ܡܛܪܝܟܝܢ

ܡܛܪܬܗܘܢ ,ܡܛܪܝܗܘܢ

ܡܛܪܬܗܝܢ ,ܡܛܪܝܗܝܢ


ܛܥܬܐ

head

ܛܥܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܛܥܬܐ)

ܛܥܬܐ (plural)
ܛܥܐ (absolute singular)
ܛܥܢ (absolute plural)
ܛܥܬ (construct singular)
ܛܥܬ (construct plural)
ܛܥܬܐ (emphatic singular)
ܛܥܬܐ (emphatic plural)
ܛܥܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܛܥܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܥܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܥܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܛܥܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܥܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܥܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܥܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܥܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܥܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

[tˤ(ə)ʕɑθɑ(ʔ)]

From the root ܛ-ܥ-ܐ (ṭ-ʿ-ʾ) related to erring. Compare Hebrew טָעוּת (ṭāʿûṯ).

syc-root-entry

ܛ-ܥ-ܐ (ṭ-ʿ-ʾ)

cog

Hebrew טָעוּת (ṭāʿûṯ)


ܫܥܠܐ

head

ܫܥܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܫܥܠܐ)

ܫܥܠܐ (plural)
ܫܥܠ (absolute singular)
ܫܥܠܝܢ (absolute plural)
ܫܥܠ (construct singular)
ܫܥܠܝ (construct plural)
ܫܥܠܐ (emphatic singular)
ܫܥܠܐ (emphatic plural)
ܫܥܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܫܥܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܥܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܫܥܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܥܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܫܥܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܫܥܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܫܥܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܥܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܫܥܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܥܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܫܥܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܥܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܫܥܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܥܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܫܥܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܥܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܫܥܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܫܥܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܫ-ܥ-ܠ (š-ʿ-l) related to coughing.


ܟܪܦܣܐ

ܟܪܦܣܐ • (kerpəsā, kərep̄sā, kərap̄sā) m (plural ܟܪܦܣܐ (kerpəsē, kərep̄sē, kərap̄sē))

kerpəsā (romanization)
kərep̄sā (romanization)
kərap̄sā (romanization)
ܟܪܦܣܐ (plural)
ܟܪܦܣ (absolute singular)
ܟܪܦܣܝܢ (absolute plural)
ܟܪܦܣ (construct singular)
ܟܪܦܣܝ (construct plural)
ܟܪܦܣܐ (emphatic singular)
ܟܪܦܣܐ (emphatic plural)
ܟܪܦܣܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܟܪܦܣܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܪܦܣܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܪܦܣܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܪܦܣܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܪܦܣܗ (masculine possessive singular third-person)
ܟܪܦܣܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܟܪܦܣܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܪܦܣܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܪܦܣܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܪܦܣܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܪܦܣܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܪܦܣܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܪܦܣܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܪܦܣܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܪܦܣܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܪܦܣܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܪܦܣܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܟܪܦܣܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Antecedent of Middle Persian [script needed] (klps /karafs/, “celery”). Compare Persian کرفس (karafs), Arabic كَرَفْس (karafs) and Hebrew כַּרְפַּס (karpas).


ܛܪܘܓܐ

head

ܛܪܘܓܐ • (ṭəruggā) c (plural ܛܪܘܓܐ (ṭəruggē))

ṭəruggā (romanization)
ܛܪܘܓܐ (plural)
ܛܪܘܓ (absolute singular)
ܛܪܘܓܝܢ (absolute plural)
ܛܪܘܓ (construct singular)
ܛܪܘܓܝ (construct plural)
ܛܪܘܓܐ (emphatic singular)
ܛܪܘܓܐ (emphatic plural)
ܛܪܘܓܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܛܪܘܓܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܪܘܓܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܪܘܓܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܪܘܓܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܪܘܓܗ (masculine possessive singular third-person)
ܛܪܘܓܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܛܪܘܓܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܪܘܓܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܪܘܓܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܪܘܓܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܪܘܓܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܪܘܓܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܪܘܓܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܪܘܓܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܪܘܓܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܪܘܓܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܪܘܓܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܛܪܘܓܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From Middle Iranian *ātrung, later reflected in Persian بادرنگ (bâdrang, “citron”). Compare Jewish Palestinian Aramaic / Jewish Babylonian Aramaic אַתְרוּגָּא (ʾaṯruggā), Arabic أُتْرُجّ (ʔutrujj), Hebrew אֶתְרוֹג (ʾeṯrṓḡ). Ultimately from Sanskrit मातुलुङ्ग (mātuluṅga, “citron tree”).

cog

Hebrew אֶתְרוֹג (ʾeṯrṓḡ)


ܦܪܟܐ

pərakkā (romanization)
ܦܪܟܐ (plural)
ܦܪܟ (absolute singular)
ܦܪܟܝܢ (absolute plural)
ܦܪܟ (construct singular)
ܦܪܟܝ (construct plural)
ܦܪܟܐ (emphatic singular)
ܦܪܟܐ (emphatic plural)
ܦܪܟܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܦܪܟܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܪܟܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܪܟܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܪܟܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܪܟܗ (masculine possessive singular third-person)
ܦܪܟܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܦܪܟܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܪܟܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܪܟܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܪܟܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܪܟܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܪܟܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܪܟܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܪܟܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܪܟܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܪܟܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܪܟܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܦܪܟܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܦܪܟܐ

head

ܦܪܟܐ • (pərāḵā) m (plural ܦܪܟܐ)

syc-noun

ܦܪܟܐ • (pərāḵā) m (plural ܦܪܟܐ)

pərāḵā (romanization)
ܦܪܟܐ (plural)
ܦܪܟ (absolute singular)
ܦܪܟܝܢ (absolute plural)
ܦܪܟ (construct singular)
ܦܪܟܝ (construct plural)
ܦܪܟܐ (emphatic singular)
ܦܪܟܐ (emphatic plural)
ܦܪܟܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܦܪܟܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܪܟܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܪܟܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܪܟܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܪܟܗ (masculine possessive singular third-person)
ܦܪܟܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܦܪܟܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܪܟܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܪܟܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܪܟܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܪܟܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܪܟܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܪܟܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܪܟܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܪܟܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܪܟܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܪܟܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܦܪܟܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܦ-ܪ-ܟ (p-r-k) related to grinding.


ܦܪܟܐ

head

pārəḵā, parrāḵā

ܦܪܟܐ • (pārəḵā, parrāḵā) m (plural ܦܪܟܐ, singular feminine counterpart ܦܪܟܬܐ)

syc-adj

pārəḵā, parrāḵā

pārəḵā (romanization)
parrāḵā (romanization)
ܦܪܟܐ (plural)
ܦܪܟܬܐ (feminine singular)
ܦܪܟ (absolute singular)
ܦܪܟܝܢ (absolute plural)
ܦܪܟ (construct singular)
ܦܪܟܝ (construct plural)
ܦܪܟܐ (emphatic singular)
ܦܪܟܐ (emphatic plural)
ܦܪܟܐ (absolute singular)
ܦܪܟܢ (absolute plural)
ܦܪܟܬ (construct singular)
ܦܪܟܬ (construct plural)
ܦܪܟܬܐ (emphatic singular)
ܦܪܟܬܐ (emphatic plural)


ܦܪܟܐ

head

ܦܪܟܐ • (perkā) m (plural ܦܪܟܐ, singular feminine counterpart ܦܪܟܬܐ)

perkā (romanization)
ܦܪܟܐ (plural)
ܦܪܟܬܐ (feminine singular)
ܦܪܟ (absolute singular)
ܦܪܟܝܢ (absolute plural)
ܦܪܟ (construct singular)
ܦܪܟܝ (construct plural)
ܦܪܟܐ (emphatic singular)
ܦܪܟܐ (emphatic plural)
ܦܪܟܐ (absolute singular)
ܦܪܟܢ (absolute plural)
ܦܪܟܬ (construct singular)
ܦܪܟܬ (construct plural)
ܦܪܟܬܐ (emphatic singular)
ܦܪܟܬܐ (emphatic plural)

easily broken open or picked out of the shell (e.g., of almonds)


ܦܘܠܐ

pūlā (romanization)
ܦܘܠܐ (plural)
ܦܘܠ (absolute singular)
ܦܘܠܝܢ (absolute plural)
ܦܘܠ (construct singular)
ܦܘܠܝ (construct plural)
ܦܘܠܐ (emphatic singular)
ܦܘܠܐ (emphatic plural)
ܦܘܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܦܘܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܘܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܘܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܘܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܘܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܦܘܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܦܘܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܘܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܘܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܘܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܘܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܘܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܘܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܘܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܘܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܘܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܘܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܦܘܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܦܘܠܐ

pōlā (romanization)
ܦܘܠܐ (plural)
ܦܘܠ (absolute singular)
ܦܘܠܝܢ (absolute plural)
ܦܘܠ (construct singular)
ܦܘܠܝ (construct plural)
ܦܘܠܐ (emphatic singular)
ܦܘܠܐ (emphatic plural)
ܦܘܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܦܘܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܘܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܦܘܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܘܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܦܘܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܦܘܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܦܘܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܘܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܦܘܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܘܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܦܘܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܘܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܦܘܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܘܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܦܘܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܘܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܦܘܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܦܘܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Uncertain, going back to Proto-Northwest Semitic together with Hebrew פּוֹל (pōl) and possibly from the verb underlying ܦܱܠ (pal, “to break, to smash, to mash, to sperse”) and Arabic فَلَّ (falla, “to nick”).


ܓܨܐ

ܓܨܐ • (gaṣṣā) m

gaṣṣā (romanization)
ܓܨ (absolute singular uncountable)
ܓܨ (construct singular uncountable)
ܓܨܐ (emphatic singular uncountable)
ܓܨܝ (common-gender first-person possessive singular uncountable)
ܓܨܟ (masculine possessive second-person singular uncountable)
ܓܨܟܝ (feminine possessive second-person singular uncountable)
ܓܨܗ (masculine possessive singular third-person uncountable)
ܓܨܗ (feminine possessive singular third-person uncountable)
ܓܨܢ (common-gender first-person plural possessive uncountable)
ܓܨܟܘܢ (masculine plural possessive second-person uncountable)
ܓܨܟܝܢ (feminine plural possessive second-person uncountable)
ܓܨܗܘܢ (masculine plural possessive third-person uncountable)
ܓܨܗܝܢ (feminine plural possessive third-person uncountable)

[ɡɛsˤsˤɑ(ʔ)]

Ultimately, as Arabic جَصّ (jaṣṣ, “gypsum”) and Middle Persian gc (gač, “gypsum”) > Persian گچ (gač, “gypsum”), from Akkadian 𒅎𒌓 (IM.BABBAR /gaṣṣu/, “gypsum”).


ܓܦܦܐ

head

ܓܦܦܐ • (transliteration needed) m (plural ܓܦܦܐ)

ܓܦܦܐ (plural)
ܓܦܦ (absolute singular)
ܓܦܦܝܢ (absolute plural)
ܓܦܦ (construct singular)
ܓܦܦܝ (construct plural)
ܓܦܦܐ (emphatic singular)
ܓܦܦܐ (emphatic plural)
ܓܦܦܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܦܦܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܦܦܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܦܦܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܦܦܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܦܦܗ (masculine possessive singular third-person)
ܓܦܦܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܓܦܦܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܦܦܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܦܦܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܦܦܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܦܦܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܦܦܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܦܦܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܦܦܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܦܦܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܦܦܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܦܦܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܓܦܦܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܓ-ܦ-ܦ (ɡ-p-p) related to embracing. Compare Hebrew גיפוף / גִּפּוּף (gippūp̄).

he-m

גיפוף / גִּפּוּף (gippūp̄)


ܓܠܩܐ

head

ܓܠܩܐ • (transliteration needed) m (plural ܓܠܩܐ)

ܓܠܩܐ (plural)
ܓܠܩ (absolute singular)
ܓܠܩܝܢ (absolute plural)
ܓܠܩ (construct singular)
ܓܠܩܝ (construct plural)
ܓܠܩܐ (emphatic singular)
ܓܠܩܐ (emphatic plural)
ܓܠܩܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܠܩܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܠܩܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܠܩܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܠܩܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܠܩܗ (masculine possessive singular third-person)
ܓܠܩܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܓܠܩܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܠܩܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܠܩܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܠܩܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܠܩܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܠܩܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܠܩܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܠܩܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܠܩܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܠܩܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܠܩܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܓܠܩܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܟܪܒܐ

ܟܪܒܐ • (transliteration needed) m (plural ܟܪܒܐ)

ܟܪܒܐ (plural)
ܟܪܒ (absolute singular)
ܟܪܒܝܢ (absolute plural)
ܟܪܒ (construct singular)
ܟܪܒܝ (construct plural)
ܟܪܒܐ (emphatic singular)
ܟܪܒܐ (emphatic plural)
ܟܪܒܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܟܪܒܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܪܒܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܪܒܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܪܒܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܪܒܗ (masculine possessive singular third-person)
ܟܪܒܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܟܪܒܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܪܒܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܪܒܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܪܒܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܪܒܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܪܒܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܪܒܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܪܒܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܪܒܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܪܒܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܪܒܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܟܪܒܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܟ-ܪ-ܒ (k-r-b) related to ploughing. Compare Akkadian 𒅗𒊐𒄭 (/karapḫu/) and Hebrew כְּרָב (kərāḇ).


ܟܪܒܐ

From Ancient Greek κράμβη (krámbē). Compare Arabic كُرُنْب (kurunb) and Hebrew כְּרוּב (kərûḇ).

cog

Hebrew כְּרוּב (kərûḇ)


ܓܠܡܐ

galmā (romanization)
ܓܠܡܐ (plural)
ܓܠܡ (absolute singular)
ܓܠܡܝܢ (absolute plural)
ܓܠܡ (construct singular)
ܓܠܡܝ (construct plural)
ܓܠܡܐ (emphatic singular)
ܓܠܡܐ (emphatic plural)
ܓܠܡܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܠܡܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܠܡܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܠܡܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܠܡܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܠܡܗ (masculine possessive singular third-person)
ܓܠܡܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܓܠܡܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܠܡܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܠܡܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܠܡܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܠܡܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܠܡܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܠܡܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܠܡܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܠܡܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܠܡܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܠܡܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܓܠܡܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܓܡܐ

head

ܓܡܐ • (transliteration needed) m (plural ܓܡܐ)

ܓܡܐ (plural)
ܓܡ (absolute singular)
ܓܡܝܢ (absolute plural)
ܓܡ (construct singular)
ܓܡܝ (construct plural)
ܓܡܐ (emphatic singular)
ܓܡܐ (emphatic plural)
ܓܡܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܡܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܡܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܡܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܡܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܡܗ (masculine possessive singular third-person)
ܓܡܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܓܡܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܡܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܡܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܡܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܡܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܡܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܡܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܡܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܡܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܡܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܡܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܓܡܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܟܕܘ

A contraction of ܟܕ (kaḏ, “as, when”) + ܗܘ ([h]ū, “[it] is”).


ܥܠܘܠܐ

ܥܠܘܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܥܠܘܠܐ, singular feminine counterpart ܥܠܘܠܬܐ)

ܥܠܘܠܐ (plural)
ܥܠܘܠܬܐ (feminine singular)
ܥܠܘܠ (absolute singular)
ܥܠܘܠܝܢ (absolute plural)
ܥܠܘܠ (construct singular)
ܥܠܘܠܝ (construct plural)
ܥܠܘܠܐ (emphatic singular)
ܥܠܘܠܐ (emphatic plural)
ܥܠܘܠܐ (absolute singular)
ܥܠܘܠܢ (absolute plural)
ܥܠܘܠܬ (construct singular)
ܥܠܘܠܬ (construct plural)
ܥܠܘܠܬܐ (emphatic singular)
ܥܠܘܠܬܐ (emphatic plural)

From the root ܥ-ܠ-ܠ (ʿ-l-l) related to entering.

brought in, introduced, foreign, adventitious


ܥܠܘܠܐ

ܥܠܘܠܐ (plural)
ܥܠܘܠܬܐ (feminine singular)
ܥܠܘܠ (absolute singular)
ܥܠܘܠܝܢ (absolute plural)
ܥܠܘܠ (construct singular)
ܥܠܘܠܝ (construct plural)
ܥܠܘܠܐ (emphatic singular)
ܥܠܘܠܐ (emphatic plural)
ܥܠܘܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܥܠܘܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܥܠܘܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܥܠܘܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܥܠܘܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܥܠܘܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܥܠܘܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܥܠܘܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܥܠܘܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܥܠܘܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܥܠܘܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܥܠܘܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܥܠܘܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܥܠܘܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܥܠܘܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܥܠܘܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܥܠܘܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܥܠܘܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܥܠܘܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܛܠܝܐ

ܛܠܝܐ • (ṭalyā) m (plural ܛܠܝܐ, singular feminine counterpart ܛܠܝܬܐ)

ṭalyā (romanization)
ܛܠܝܐ (plural)
ܛܠܝܬܐ (feminine singular)
ܛܠܐ (absolute singular)
ܛܠܝܢ (absolute plural)
ܛܠܐ (construct singular)
ܛܠܝܝ (construct plural)
ܛܠܝܐ (emphatic singular)
ܛܠܝܐ (emphatic plural)
ܛܠܝܐ (absolute singular)
ܛܠܝܬ (construct singular)
ܛܠܝܬ (construct plural)
ܛܠܝܬܐ (emphatic singular)
ܛܠܝܬܐ (emphatic plural)

From Proto-West Semitic *ṭalay- originally meaning a young of certain animals, like English kid.


ܛܠܝܐ

ܛܠܝܐ • (ṭalyā) m (plural ܛܠܝܐ, singular feminine counterpart ܛܠܝܬܐ (ṭəlīṯā))

ṭalyā (romanization)
ܛܠܝܐ (plural)
ܛܠܝܬܐ (feminine singular)
ܛܠܐ (absolute singular)
ܛܠܝܝܢ (absolute plural)
ܛܠܝܢ (absolute plural)
ܛܠܐ (construct singular)
ܛܠܝܝ (construct plural)
ܛܠܝ (construct plural)
ܛܠܝܐ (emphatic singular)
ܛܠܝܐ (emphatic plural)
ܛܠܝܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܛܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܛܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܠܝܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܠܝܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܠܝܗ (masculine possessive singular third-person)
ܛܠܝܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܛܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܛܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܠܝܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܠܝܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܠܝܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܠܝܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܠܝܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܛܠܝܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

syc-decl-noun

ܛܠܝܝܟܝ ,ܛܠܝܟܝ

ܛܠܝܘܗܝ ,ܛܠܘܗܝ

ܛܠܝܝܟܘܢ ,ܛܠܝܟܘܢ

ܛܠܝܝܟܝܢ ,ܛܠܝܟܝܢ

ܛܠܝܝܗܘܢ ,ܛܠܝܗܘܢ

ܛܠܝܝܗܝܢ ,ܛܠܝܗܝܢ

desctree

→ Old Armenian: տղայ (tłay)
Armenian: տղա (tła)
→ Adyghe: [script needed] (tɣa, “young man”)
→ Azerbaijani: dığa
→ Northern Kurdish: tiẍa
→ Turkish: dığa, tığa

boy, child (from seven to twelve years old)


ܛܠܝܐ

head

ܛܠܝܐ • (ṭellāyā) m (plural ܛܠܝܐ, singular feminine counterpart ܛܠܝܬܐ (ṭellāytā))

ṭellāyā (romanization)
ܛܠܝܐ (plural)
ܛܠܝܬܐ (feminine singular)
ܛܠܝ (absolute singular)
ܛܠܝܝܢ (absolute plural)
ܛܠܝ (construct singular)
ܛܠܝܝ (construct plural)
ܛܠܝܐ (emphatic singular)
ܛܠܝܐ (emphatic plural)
ܛܠܝܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܛܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܠܝܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܠܝܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܠܝܗ (masculine possessive singular third-person)
ܛܠܝܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܛܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܠܝܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܠܝܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܠܝܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܠܝܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܠܝܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܛܠܝܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܐܦܢ

A contraction of ܐܦ (ʾāp̄, “even, also”) + ܐܢ (ʾen, “if”).


ܓܘܡܐ

ܓܘܡܐ • (transliteration needed) m (plural ܓܘܡܐ)

ܓܘܡܐ (plural)
ܓܘܡ (absolute singular)
ܓܘܡܝܢ (absolute plural)
ܓܘܡ (construct singular)
ܓܘܡܝ (construct plural)
ܓܘܡܐ (emphatic singular)
ܓܘܡܐ (emphatic plural)
ܓܘܡܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܘܡܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܘܡܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܘܡܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܘܡܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܘܡܗ (masculine possessive singular third-person)
ܓܘܡܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܓܘܡܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܘܡܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܘܡܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܘܡܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܘܡܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܘܡܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܘܡܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܘܡܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܘܡܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܘܡܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܘܡܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܓܘܡܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Possibly from Ancient Greek κύαμος (kúamos). Compare Arabic جَمّ (jamm).


ܓܠܥܬܐ

ܓܠܥܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܓܝܠܥܐ or ܓܘܠܥܐ)

ܓܝܠܥܐ (plural)
ܓܘܠܥܐ (plural)
ܓܠܥܐ (absolute singular)
ܓܝܠܥܝܢ (absolute plural)
ܓܘܠܥܝܢ (absolute plural)
ܓܠܥܬ (construct singular)
ܓܝܠܥܝ (construct plural)
ܓܘܠܥܝ (construct plural)
ܓܠܥܬܐ (emphatic singular)
ܓܝܠܥܐ (emphatic plural)
ܓܘܠܥܐ (emphatic plural)
ܓܠܥܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܝܠܥܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܘܠܥܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܠܥܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܝܠܥܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܘܠܥܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܠܥܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܝܠܥܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܘܠܥܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܠܥܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܓܝܠܥܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܓܘܠܥܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܓܠܥܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܝܠܥܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܘܠܥܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܠܥܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܝܠܥܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܘܠܥܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܠܥܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܝܠܥܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܘܠܥܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܠܥܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܝܠܥܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܘܠܥܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܠܥܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܝܠܥܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܘܠܥܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܠܥܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܓܝܠܥܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܓܘܠܥܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

syc-decl-noun

ܓܝܠܥܝܢ ,ܓܘܠܥܝܢ

ܓܝܠܥܝ ,ܓܘܠܥܝ

ܓܝܠܥܐ ,ܓܘܠܥܐ

ܓܝܠܥܝ ,ܓܘܠܥܝ

ܓܝܠܥܝܟ ,ܓܘܠܥܝܟ

ܓܝܠܥܝܟܝ ,ܓܘܠܥܝܟܝ

ܓܝܠܥܘܗܝ ,ܓܘܠܥܘܗܝ

ܓܝܠܥܝܗ ,ܓܘܠܥܝܗ

ܓܝܠܥܝܢ ,ܓܘܠܥܝܢ

ܓܝܠܥܝܟܘܢ ,ܓܘܠܥܝܟܘܢ

ܓܝܠܥܝܟܝܢ ,ܓܘܠܥܝܟܝܢ

ܓܝܠܥܝܗܘܢ ,ܓܘܠܥܝܗܘܢ

ܓܝܠܥܝܗܝܢ ,ܓܘܠܥܝܗܝܢ


ܓܠܥܬܐ

head

ܓܠܥܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܓܠܥܬܐ)

ܓܠܥܬܐ (plural)
ܓܠܥܐ (absolute singular)
ܓܠܥܢ (absolute plural)
ܓܠܥܬ (construct singular)
ܓܠܥܬ (construct plural)
ܓܠܥܬܐ (emphatic singular)
ܓܠܥܬܐ (emphatic plural)
ܓܠܥܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܠܥܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܠܥܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܠܥܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܓܠܥܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܠܥܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܠܥܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܠܥܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܠܥܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܠܥܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

[ɡalʕɑθɑ(ʔ)]


ܕܩܪܐ

ܕܩܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܕܩܪܐ)

ܕܩܪܐ (plural)
ܕܩܪ (absolute singular)
ܕܩܪܝܢ (absolute plural)
ܕܩܪ (construct singular)
ܕܩܪܝ (construct plural)
ܕܩܪܐ (emphatic singular)
ܕܩܪܐ (emphatic plural)
ܕܩܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܕܩܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܕܩܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܕܩܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܕܩܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܕܩܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܕܩܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܕܩܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܕܩܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܕܩܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܕܩܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܕܩܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܕܩܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܕܩܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܕܩܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܕܩܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܕܩܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܕܩܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܕܩܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܕ-ܩ-ܪ (d-q-r) related to piercing. Compare Hebrew דִּקּוּר (diqqûr).


ܐܛܪܘܓܐ

ܐܛܪܘܓܐ • (ʾaṭruggā) c (plural ܐܛܪܘܓܐ (ʾaṭruggē))

ʾaṭruggā (romanization)
ܐܛܪܘܓܐ (plural)
ܐܛܪܘܓ (absolute singular)
ܐܛܪܘܓܝܢ (absolute plural)
ܐܛܪܘܓ (construct singular)
ܐܛܪܘܓܝ (construct plural)
ܐܛܪܘܓܐ (emphatic singular)
ܐܛܪܘܓܐ (emphatic plural)
ܐܛܪܘܓܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܐܛܪܘܓܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܛܪܘܓܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܐܛܪܘܓܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܛܪܘܓܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܐܛܪܘܓܗ (masculine possessive singular third-person)
ܐܛܪܘܓܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܐܛܪܘܓܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܛܪܘܓܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܐܛܪܘܓܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܛܪܘܓܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܐܛܪܘܓܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܛܪܘܓܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܐܛܪܘܓܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܛܪܘܓܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܐܛܪܘܓܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܛܪܘܓܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܐܛܪܘܓܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܐܛܪܘܓܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܥܘܪܠܘܬܐ

ܥܘܪܠܘܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܥܘܪܠܘܬܐ)

ܥܘܪܠܘܬܐ (plural)
ܥܘܪܠܘ (absolute singular)
ܥܘܪܠܘܢ (absolute plural)
ܥܘܪܠܘܬ (construct singular)
ܥܘܪܠܘܬ (construct plural)
ܥܘܪܠܘܬܐ (emphatic singular)
ܥܘܪܠܘܬܐ (emphatic plural)
ܥܘܪܠܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܥܘܪܠܘܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܥܘܪܠܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܥܘܪܠܘܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܥܘܪܠܘܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܥܘܪܠܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܥܘܪܠܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܥܘܪܠܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܥܘܪܠܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܥܘܪܠܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From ܥܘܪܠܐ (ʿurlāʾ, “uncircumcised; gentile”), from the root ܥ-ܪ-ܠ (ʿ-r-l) related to circumcising + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-ūṯāʾ). Compare Arabic غُرْلَة (ḡurla) and Hebrew עָרְלָה (ʿorlâ).

affix

-ܘܬܐ (-ūṯāʾ)


ܗܟܝܠ

(postpositively) so, then, thus, therefore


ܓܢܒܘܬܐ

head

ܓܢܒܘܬܐ • (gannāḇūṯā) f (plural ܓܢܒܘܬܐ (gannāḇwāṯā))

gannāḇūṯā (romanization)
ܓܢܒܘܬܐ (plural)
ܓܢܒܘ (absolute singular)
ܓܢܒܘܢ (absolute plural)
ܓܢܒܘܬ (construct singular)
ܓܢܒܘܬ (construct plural)
ܓܢܒܘܬܐ (emphatic singular)
ܓܢܒܘܬܐ (emphatic plural)
ܓܢܒܘܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܓܢܒܘܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܓܢܒܘܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܓܢܒܘܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܓܢܒܘܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܓܢܒܘܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܓܢܒܘܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܓܢܒܘܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܓܢܒܘܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܓܢܒܘܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From ܓܢܒܐ (gannāḇā, “thief”), from the root ܓ-ܢ-ܒ (ɡ-n-b) related to stealing + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-ūṯāʾ).

affix

-ܘܬܐ (-ūṯāʾ)


ܙܠܐ

head

ܙܠܐ • (transliteration needed) f (plural ܙܠܐ)

ܙܠܐ (plural)
ܙܠ (absolute singular)
ܙܠܝܢ (absolute plural)
ܙܠ (construct singular)
ܙܠܝ (construct plural)
ܙܠܐ (emphatic singular)
ܙܠܐ (emphatic plural)
ܙܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܙܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܙܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܙܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܙܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܙܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܙܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܙܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܙܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܙܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܙܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܙܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܙܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܙܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܙܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܙܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܙܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܙܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܙܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܙܠܐ

ܙܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܙܠܐ)

From the root ܙ-ܠ-ܠ (z-l-l) related to being light.


ܕܘܪܐ ܕܫܢܐ

ܕܘܪܐ ܕܫܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܕܘܪܐ ܕܫܢܐ)

ܕܘܪܐ ܕܫܢܐ (plural)

From Akkadian 𒂦 𒅗 (/dūr šinnī/, “enclosure of gums around a tooth”).


ܨܪܨܘܪܐ

head

ܨܪܨܘܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܨܪܨܘܪܐ)

ܨܪܨܘܪܐ (plural)
ܨܪܨܘܪ (absolute singular)
ܨܪܨܘܪܝܢ (absolute plural)
ܨܪܨܘܪ (construct singular)
ܨܪܨܘܪܝ (construct plural)
ܨܪܨܘܪܐ (emphatic singular)
ܨܪܨܘܪܐ (emphatic plural)
ܨܪܨܘܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܨܪܨܘܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܨܪܨܘܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܨܪܨܘܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܨܪܨܘܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܨܪܨܘܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܨܪܨܘܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܨܪܨܘܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܨܪܨܘܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܨܪܨܘܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܨܪܨܘܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܨܪܨܘܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܨܪܨܘܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܨܪܨܘܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܨܪܨܘܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܨܪܨܘܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܨܪܨܘܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܨܪܨܘܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܨܪܨܘܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Compare Arabic صُرْصُور (ṣurṣūr) and Hebrew צִרְצוּר (ṣirṣûr).

cog

Arabic صُرْصُور (ṣurṣūr)

Hebrew צִרְצוּר (ṣirṣûr)


ܚܪܓܠܐ

head

ܚܪܓܠܐ • (ḥargālā, ḥargəlā) m (plural ܚܪܓܠܐ (ḥargālē, ḥargəlē))

ḥargālā (romanization)
ḥargəlā (romanization)
ܚܪܓܠܐ (plural)
ܚܪܓܠ (absolute singular)
ܚܪܓܠܝܢ (absolute plural)
ܚܪܓܠ (construct singular)
ܚܪܓܠܝ (construct plural)
ܚܪܓܠܐ (emphatic singular)
ܚܪܓܠܐ (emphatic plural)
ܚܪܓܠܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܚܪܓܠܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܪܓܠܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܪܓܠܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܪܓܠܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܪܓܠܗ (masculine possessive singular third-person)
ܚܪܓܠܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܚܪܓܠܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܪܓܠܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܪܓܠܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܪܓܠܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܪܓܠܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܪܓܠܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܪܓܠܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܪܓܠܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܪܓܠܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܪܓܠܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܪܓܠܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܚܪܓܠܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

→ Old Armenian: խարագուլ (xaragul)

ܗܠܝܢ ܐܟܘܠܘ ܡܢܗܘܢ: ܩܡܨܐ ܠܓܢܣܗ: ܘܚܪܓܠܐ ܠܓܢܣܗ.
hālēn ʾăḵol[w] mennəhōn: qamṣā lə-ḡensēh, wə-ḥargālā lə-ḡensēh.

Of these you may eat: the locust in its kind, and the cricket in its kind.


ܛܠܦܚܐ

ܛܠܦܚܐ • (transliteration needed) m (plural ܛܠܦܚܐ)

ܛܠܦܚܐ (plural)
ܛܠܦܚ (absolute singular)
ܛܠܦܚܝܢ (absolute plural)
ܛܠܦܚ (construct singular)
ܛܠܦܚܝ (construct plural)
ܛܠܦܚܐ (emphatic singular)
ܛܠܦܚܐ (emphatic plural)
ܛܠܦܚܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܛܠܦܚܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܠܦܚܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܛܠܦܚܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܠܦܚܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܛܠܦܚܗ (masculine possessive singular third-person)
ܛܠܦܚܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܛܠܦܚܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܠܦܚܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܛܠܦܚܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܠܦܚܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܛܠܦܚܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܠܦܚܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܛܠܦܚܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܠܦܚܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܛܠܦܚܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܠܦܚܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܛܠܦܚܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܛܠܦܚܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܚܪܩܛܐ

ܚܪܩܛܐ • (transliteration needed) m (plural ܚܪܩܛܐ)

ܚܪܩܛܐ (plural)
ܚܪܩܛ (absolute singular)
ܚܪܩܛܝܢ (absolute plural)
ܚܪܩܛ (construct singular)
ܚܪܩܛܝ (construct plural)
ܚܪܩܛܐ (emphatic singular)
ܚܪܩܛܐ (emphatic plural)
ܚܪܩܛܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܚܪܩܛܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܪܩܛܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܪܩܛܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܪܩܛܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܪܩܛܗ (masculine possessive singular third-person)
ܚܪܩܛܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܚܪܩܛܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܪܩܛܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܪܩܛܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܪܩܛܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܪܩܛܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܪܩܛܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܪܩܛܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܪܩܛܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܪܩܛܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܪܩܛܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܪܩܛܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܚܪܩܛܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Compare the root ܚ-ܩ-ܛ (ḥ-q-ṭ) related to jumping.


ܚܒܫܘܫܬܐ

ܚܒܫܘܫܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܚܒܫܘܫܝܬܐ or ܚܒܫܘܫܐ)

ܚܒܫܘܫܝܬܐ (plural)
ܚܒܫܘܫܐ (plural)
ܚܒܫܘܫܐ (absolute singular)
ܚܒܫܘܫܝܢ (absolute plural)
ܚܒܫܘܫܬ (construct singular)
ܚܒܫܘܫܝܬ (construct plural)
ܚܒܫܘܫܝ (construct plural)
ܚܒܫܘܫܬܐ (emphatic singular)
ܚܒܫܘܫܝܬܐ (emphatic plural)
ܚܒܫܘܫܐ (emphatic plural)
ܚܒܫܘܫܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܚܒܫܘܫܝܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܚܒܫܘܫܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܚܒܫܘܫܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܒܫܘܫܝܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܒܫܘܫܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܒܫܘܫܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܒܫܘܫܝܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܒܫܘܫܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܒܫܘܫܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܚܒܫܘܫܝܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܚܒܫܘܫܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܚܒܫܘܫܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܒܫܘܫܝܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܒܫܘܫܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܒܫܘܫܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܒܫܘܫܝܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܒܫܘܫܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܒܫܘܫܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܒܫܘܫܝܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܒܫܘܫܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܒܫܘܫܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܒܫܘܫܝܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܒܫܘܫܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܒܫܘܫܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܒܫܘܫܝܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܒܫܘܫܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܒܫܘܫܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܚܒܫܘܫܝܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܚܒܫܘܫܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

syc-decl-noun

ܚܒܫܘܫܝܬ ,ܚܒܫܘܫܝ

ܚܒܫܘܫܝܬܐ ,ܚܒܫܘܫܐ

ܚܒܫܘܫܝܬܝ ,ܚܒܫܘܫܝ

ܚܒܫܘܫܝܬܟ ,ܚܒܫܘܫܝܟ

ܚܒܫܘܫܝܬܟܝ ,ܚܒܫܘܫܝܟܝ

ܚܒܫܘܫܝܬܗ ,ܚܒܫܘܫܘܗܝ

ܚܒܫܘܫܝܬܗ ,ܚܒܫܘܫܝܗ

ܚܒܫܘܫܝܬܢ ,ܚܒܫܘܫܝܢ

ܚܒܫܘܫܝܬܟܘܢ ,ܚܒܫܘܫܝܟܘܢ

ܚܒܫܘܫܝܬܟܝܢ ,ܚܒܫܘܫܝܟܝܢ

ܚܒܫܘܫܝܬܗܘܢ ,ܚܒܫܘܫܝܗܘܢ

ܚܒܫܘܫܝܬܗܝܢ ,ܚܒܫܘܫܝܗܝܢ

Compare ܚܪܦܘܫܬܐ (ḥarpuštāʾ, “dung beetle”).


ܟܘܪܬܐ

head

ܟܘܪܬܐ • (kawwārtā, kūrtā) f (plural ܟܘܪܬܐ (kawwārātā, kūrātā))

kawwārtā (romanization)
kūrtā (romanization)
ܟܘܪܬܐ (plural)
ܟܘܪܐ (absolute singular)
ܟܘܪܢ (absolute plural)
ܟܘܪܬ (construct singular)
ܟܘܪܬ (construct plural)
ܟܘܪܬܐ (emphatic singular)
ܟܘܪܬܐ (emphatic plural)
ܟܘܪܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܟܘܪܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܘܪܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܘܪܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܟܘܪܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܘܪܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܘܪܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܘܪܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܘܪܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܘܪܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

→ Arabic: كُوَّارَة (kuwwāra)

→ Koine Greek: κύβερτον n (kúberton)

desc

⇒ Byzantine Greek: κυβέρτιον n (kubértion), κυβέρτιν n (kubértin)

Greek: κυβέρτι n (kyvérti)

With ܟܘܪܐ (kawwārā, “beehive”) and Hebrew כַּוֶּרֶת (kawwéreṯ, “beehive”) deriving from Akkadian 𒄀𒆤𒈣 (/kuru/, “short reed mat, collection or roll of reeds; a woven thing; hence a basket”), from Sumerian 𒄥 (gur, “to twist, to wind, to turn; a bundle, unit of measure, a basketful of barley”).


ܚܪܦܘܫܬܐ

head

ܚܪܦܘܫܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܚܪܦܘܫܝܬܐ)

ܚܪܦܘܫܝܬܐ (plural)
ܚܪܦܘܫܐ (absolute singular)
ܚܪܦܘܫܝܢ (absolute plural)
ܚܪܦܘܫܬ (construct singular)
ܚܪܦܘܫܝܬ (construct plural)
ܚܪܦܘܫܬܐ (emphatic singular)
ܚܪܦܘܫܝܬܐ (emphatic plural)
ܚܪܦܘܫܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܚܪܦܘܫܝܬܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܚܪܦܘܫܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܪܦܘܫܝܬܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܪܦܘܫܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܪܦܘܫܝܬܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܪܦܘܫܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܚܪܦܘܫܝܬܗ (masculine possessive singular third-person)
ܚܪܦܘܫܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܪܦܘܫܝܬܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܪܦܘܫܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܪܦܘܫܝܬܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܪܦܘܫܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܪܦܘܫܝܬܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܪܦܘܫܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܪܦܘܫܝܬܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܪܦܘܫܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܪܦܘܫܝܬܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܪܦܘܫܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܚܪܦܘܫܝܬܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Compare Arabic خُنْفُسَاء (ḵunfusāʔ) and Hebrew חִפּוּשִׁית (ḥippûšîṯ). Also compare ܚܒܫܘܫܬܐ (ḥaḇšuštāʾ, “beetle; leech”).

cog

Arabic خُنْفُسَاء (ḵunfusāʔ)

Hebrew חִפּוּשִׁית (ḥippûšîṯ)


ܨܨܪܐ

head

ܨܨܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܨܨܪܐ)

ܨܨܪܐ (plural)
ܨܨܪ (absolute singular)
ܨܨܪܝܢ (absolute plural)
ܨܨܪ (construct singular)
ܨܨܪܝ (construct plural)
ܨܨܪܐ (emphatic singular)
ܨܨܪܐ (emphatic plural)
ܨܨܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܨܨܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܨܨܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܨܨܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܨܨܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܨܨܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܨܨܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܨܨܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܨܨܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܨܨܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܨܨܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܨܨܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܨܨܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܨܨܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܨܨܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܨܨܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܨܨܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܨܨܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܨܨܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Compare Arabic صَرْصَر (ṣarṣar) and Hebrew צְרָצַר (ṣərāṣar).

cog

Hebrew צְרָצַר (ṣərāṣar)


ܚܪܝܥܐ

head

ܚܪܝܥܐ • (transliteration needed) m (plural ܚܪܝܥܐ)

ܚܪܝܥܐ (plural)
ܚܪܝܥ (absolute singular)
ܚܪܝܥܝܢ (absolute plural)
ܚܪܝܥ (construct singular)
ܚܪܝܥܝ (construct plural)
ܚܪܝܥܐ (emphatic singular)
ܚܪܝܥܐ (emphatic plural)
ܚܪܝܥܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܚܪܝܥܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܪܝܥܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܚܪܝܥܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܪܝܥܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܚܪܝܥܗ (masculine possessive singular third-person)
ܚܪܝܥܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܚܪܝܥܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܪܝܥܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܚܪܝܥܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܪܝܥܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܚܪܝܥܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܪܝܥܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܚܪܝܥܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܪܝܥܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܚܪܝܥܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܪܝܥܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܚܪܝܥܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܚܪܝܥܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From the root ܚ-ܪ-ܥ (ḥ-r-ʿ). Compare Hebrew חָרִיעַ (ḥārîaʿ).

cog

Hebrew חָרִיעַ (ḥārîaʿ)


ܡܢܚܝ

From ܡܢ (man, “who”) + ܚܝ (ḥay, “living”), absolute form of ܚܝܐ (ḥayyāʾ).


ܢܘܡܪܐ

head

ܢܘܡܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܢܘܡܪܐ)

ܢܘܡܪܐ (plural)
ܢܡܘܪ (absolute singular)
ܢܘܡܪܝܢ (absolute plural)
ܢܡܘܪ (construct singular)
ܢܘܡܪܝ (construct plural)
ܢܘܡܪܐ (emphatic singular)
ܢܘܡܪܐ (emphatic plural)
ܢܘܡܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܢܘܡܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܢܘܡܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܢܘܡܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܢܘܡܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܢܘܡܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܢܘܡܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܢܘܡܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܢܘܡܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܢܘܡܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܢܘܡܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܢܘܡܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܢܘܡܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܢܘܡܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܢܘܡܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܢܘܡܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܢܘܡܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܢܘܡܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܢܘܡܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

From Ancient Greek νούμερος (noúmeros) or directly from its source, Latin numerus.

(military) cohort, troop division, army column


ܠܗܦܛܐ

ܠܗܦܛܐ • (transliteration needed) m (plural ܠܗܦܛܐ)

ܠܗܦܛܐ (plural)
ܠܗܦܛ (absolute singular)
ܠܗܦܛܝܢ (absolute plural)
ܠܗܦܛ (construct singular)
ܠܗܦܛܝ (construct plural)
ܠܗܦܛܐ (emphatic singular)
ܠܗܦܛܐ (emphatic plural)
ܠܗܦܛܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܠܗܦܛܟ (masculine possessive second-person singular)
ܠܗܦܛܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܠܗܦܛܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܠܗܦܛܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܠܗܦܛܗ (masculine possessive singular third-person)
ܠܗܦܛܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܠܗܦܛܗ (feminine possessive singular third-person)
ܠܗܦܛܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܠܗܦܛܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܠܗܦܛܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܠܗܦܛܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܠܗܦܛܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܠܗܦܛܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܠܗܦܛܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܠܗܦܛܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܠܗܦܛܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܠܗܦܛܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܠܗܦܛܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)


ܠܦܛܐ

ܠܦܛܐ • (transliteration needed) m (plural ܠܦܛܐ)

ܠܦܛܐ (plural)
ܠܦܛ (absolute singular)
ܠܦܛܝܢ (absolute plural)
ܠܦܛ (construct singular)
ܠܦܛܝ (construct plural)
ܠܦܛܐ (emphatic singular)
ܠܦܛܐ (emphatic plural)
ܠܦܛܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܠܦܛܟ (masculine possessive second-person singular)
ܠܦܛܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܠܦܛܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܠܦܛܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܠܦܛܗ (masculine possessive singular third-person)
ܠܦܛܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܠܦܛܗ (feminine possessive singular third-person)
ܠܦܛܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܠܦܛܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܠܦܛܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܠܦܛܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܠܦܛܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܠܦܛܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܠܦܛܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܠܦܛܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܠܦܛܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܠܦܛܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܠܦܛܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

(numismatics) small coin, obolus, farthing


ܟܘܪܐ

kūrā (romanization)
ܟܘܪܐ (plural)
ܟܘܪ (absolute singular)
ܟܘܪܝܢ (absolute plural)
ܟܘܪ (construct singular)
ܟܘܪܝ (construct plural)
ܟܘܪܐ (emphatic singular)
ܟܘܪܐ (emphatic plural)
ܟܘܪܝ (common-gender first-person possessive singular)
ܟܘܪܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܘܪܝܟ (masculine possessive second-person singular)
ܟܘܪܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܘܪܝܟܝ (feminine possessive second-person singular)
ܟܘܪܗ (masculine possessive singular third-person)
ܟܘܪܘܗܝ (masculine possessive singular third-person)
ܟܘܪܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܘܪܝܗ (feminine possessive singular third-person)
ܟܘܪܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܘܪܝܢ (common-gender first-person plural possessive)
ܟܘܪܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܘܪܝܟܘܢ (masculine plural possessive second-person)
ܟܘܪܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܘܪܝܟܝܢ (feminine plural possessive second-person)
ܟܘܪܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܘܪܝܗܘܢ (masculine plural possessive third-person)
ܟܘܪܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)
ܟܘܪܝܗܝܢ (feminine plural possessive third-person)

Georgian: ქურა (kura)

Old Armenian: քուրայ (kʻuray)

Persian: کوره (kôre)

Arabic: كُور (kūr)

From Akkadian 𒆠𒉈 (/kuru/, “crucible, kiln, brazier; log, thick reed; short reed mat, collection of reeds”), likely coined from Sumerian 𒄥 (gur, “a bundle”), hence a place of burning bundles of firewood or tinder; compare Arabic كُور (kūr) and Hebrew כּוּר (kûr).


ܟܘܪܐ

head

ܟܘܪܐ • (kōrā) f (plural ܟܘܪܣ (kōras) or ܟܘܪܘܣ (kōrās))

kōrā (romanization)
ܟܘܪܣ (plural)
ܟܘܪܘܣ (plural)

→ Arabic: كُورَة (kūra)

→ Old Armenian: քորայ (kʻoray)