ܩܫܬܐ

head

ܩܫܬܐ • (transliteration needed) c (plural ܩܫܬܬܐ or ܩܫܬܐ)

ܩܫܬܬܐ (plural)
ܩܫܬܐ (plural)
ܩܫܬ (absolute singular)
ܩܫܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܩܫܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܫܬ (construct singular)
ܩܫܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܫܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܫܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܫܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܫܬܐ (emphatic singular)
ܩܫܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܫܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܫܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܫܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܩܫܬܢ (absolute plural)
ܩܫܬܝܢ (absolute plural)
ܩܫܬܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܩܫܬܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܫܬܝܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܫܬܬ (construct plural)
ܩܫܬܝ (construct plural)
ܩܫܬܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܫܬܝܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܫܬܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܫܬܝܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܫܬܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܫܬܝܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܫܬܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܫܬܝܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܫܬܬܐ (emphatic plural)
ܩܫܬܐ (emphatic plural)
ܩܫܬܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܫܬܘܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܫܬܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܫܬܝܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܫܬܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܫܬܝܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܫܬܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܩܫܬܝܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

syc-decl-noun

ܩܫܬܬܟ ,ܩܫܬܝܟ

ܩܫܬܬܟܝ ,ܩܫܬܝܟܝ

ܩܫܬܬܗ ,ܩܫܬܘܗܝ

ܩܫܬܬܗ ,ܩܫܬܝܗ

ܩܫܬܬܢ ,ܩܫܬܝܢ

ܩܫܬܬܟܘܢ ,ܩܫܬܝܟܘܢ

ܩܫܬܬܟܝܢ ,ܩܫܬܝܟܝܢ

ܩܫܬܬܗܘܢ ,ܩܫܬܝܗܘܢ

ܩܫܬܬܗܝܢ ,ܩܫܬܝܗܝܢ

syc-infl-noun-table

ܩܫܬܬܟ ,ܩܫܬܝܟ

ܩܫܬܬܟܝ ,ܩܫܬܝܟܝ

ܩܫܬܬܗ ,ܩܫܬܘܗܝ

ܩܫܬܬܗ ,ܩܫܬܝܗ

ܩܫܬܬܢ ,ܩܫܬܝܢ

ܩܫܬܬܟܘܢ ,ܩܫܬܝܟܘܢ

ܩܫܬܬܟܝܢ ,ܩܫܬܝܟܝܢ

ܩܫܬܬܗܘܢ ,ܩܫܬܝܗܘܢ

ܩܫܬܬܗܝܢ ,ܩܫܬܝܗܝܢ


ܩܫܬܐ

head

ܩܫܬܐ • (transliteration needed) m (plural ܩܫܬܐ)

ܩܫܬܐ (plural)
ܩܫܬ (absolute singular)
ܩܫܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܩܫܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܫܬ (construct singular)
ܩܫܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܫܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܫܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܫܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܫܬܐ (emphatic singular)
ܩܫܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܫܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܫܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܫܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

Modified from above. Compare Hebrew קַשָּׁת (qaššāṯ).

cog

Hebrew קַשָּׁת (qaššāṯ)


ܚܨܪܐ

head

ܚܨܪܐ • (transliteration needed) f (plural ܚܨܪܐ)

ܚܨܪܐ (plural)
ܚܨܪ (absolute singular)
ܚܨܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܚܨܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܚܨܪ (construct singular)
ܚܨܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܚܨܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܚܨܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܚܨܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܚܨܪܐ (emphatic singular)
ܚܨܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܚܨܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܚܨܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܚܨܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܚ ܨ ܪ related to narrowing. Compare Arabic خِنْصَر (ḵinṣar).


ܩܛܥܐ

ܩܛܥܐ • (transliteration needed) m (plural ܩܛܥܐ)

ܩܛܥܐ (plural)
ܩܛܥ (absolute singular)
ܩܛܥܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܩܛܥܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܛܥ (construct singular)
ܩܛܥܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܛܥܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܛܥܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܛܥܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܛܥܐ (emphatic singular)
ܩܛܥܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܛܥܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܛܥܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܛܥܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܩ ܛ ܥ related to cutting. Compare Arabic قَطْع (qaṭʕ) and Hebrew קֶטַע (qéṭaʿ).

piece, segment, fragment, particle, scrap


ܙܘܪܢܐ

ܙܘܪܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܙܘܪܢܐ)

ܙܘܪܢܐ (plural)
ܙܪܘܢ (absolute singular)
ܙܘܪܢܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܙܘܪܢܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܙܪܘܢ (construct singular)
ܙܘܪܢܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܙܘܪܢܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܙܘܪܢܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܙܘܪܢܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܙܘܪܢܐ (emphatic singular)
ܙܘܪܢܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܙܘܪܢܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܙܘܪܢܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܙܘܪܢܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Ottoman Turkish زورنا (zurnâ), from Persian سرنای (sornây).


ܙܘܪܐ

ܙܘܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܙܘܪܬܐ or ܙܘܪܐ)

ܙܘܪܬܐ (plural)
ܙܘܪܐ (plural)
ܙܘܪ (absolute singular)
ܙܘܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܙܘܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܙܘܪ (construct singular)
ܙܘܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܙܘܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܙܘܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܙܘܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܙܘܪܐ (emphatic singular)
ܙܘܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܙܘܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܙܘܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܙܘܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܙܘܪܢ (absolute plural)
ܙܘܪܝܢ (absolute plural)
ܙܘܪܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܙܘܪܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܙܘܪܝܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܙܘܪܬ (construct plural)
ܙܘܪܝ (construct plural)
ܙܘܪܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܙܘܪܝܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܙܘܪܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܙܘܪܝܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܙܘܪܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܙܘܪܝܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܙܘܪܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܙܘܪܝܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܙܘܪܬܐ (emphatic plural)
ܙܘܪܐ (emphatic plural)
ܙܘܪܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܙܘܪܘܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܙܘܪܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܙܘܪܝܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܙܘܪܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܙܘܪܝܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܙܘܪܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܙܘܪܝܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

syc-decl-noun

ܙܘܪܬܟ ,ܙܘܪܝܟ

ܙܘܪܬܟܝ ,ܙܘܪܝܟܝ

ܙܘܪܬܗ ,ܙܘܪܘܗܝ

ܙܘܪܬܗ ,ܙܘܪܝܗ

ܙܘܪܬܢ ,ܙܘܪܝܢ

ܙܘܪܬܟܘܢ ,ܙܘܪܝܟܘܢ

ܙܘܪܬܟܝܢ ,ܙܘܪܝܟܝܢ

ܙܘܪܬܗܘܢ ,ܙܘܪܝܗܘܢ

ܙܘܪܬܗܝܢ ,ܙܘܪܝܗܝܢ

syc-infl-noun-table

ܙܘܪܬܟ ,ܙܘܪܝܟ

ܙܘܪܬܟܝ ,ܙܘܪܝܟܝ

ܙܘܪܬܗ ,ܙܘܪܘܗܝ

ܙܘܪܬܗ ,ܙܘܪܝܗ

ܙܘܪܬܢ ,ܙܘܪܝܢ

ܙܘܪܬܟܘܢ ,ܙܘܪܝܟܘܢ

ܙܘܪܬܟܝܢ ,ܙܘܪܝܟܝܢ

ܙܘܪܬܗܘܢ ,ܙܘܪܝܗܘܢ

ܙܘܪܬܗܝܢ ,ܙܘܪܝܗܝܢ


ܚܨܘܕܐ

head

ܚܨܘܕܐ • (transliteration needed) m (plural ܚܨܘܕܐ)

ܚܨܘܕܐ (plural)
ܚܨܘܕ (absolute singular)
ܚܨܘܕܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܚܨܘܕܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܚܨܘܕ (construct singular)
ܚܨܘܕܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܚܨܘܕܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܚܨܘܕܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܚܨܘܕܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܚܨܘܕܐ (emphatic singular)
ܚܨܘܕܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܚܨܘܕܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܚܨܘܕܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܚܨܘܕܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܚ ܨ ܕ related to harvesting.


ܝܪܕܐ

yardā' (romanization)
ܝܪܕܐ (plural)
ܝܪܕ (absolute singular)
ܝܪܕܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܝܪܕܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܝܪܕ (construct singular)
ܝܪܕܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܝܪܕܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܝܪܕܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܝܪܕܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܝܪܕܐ (emphatic singular)
ܝܪܕܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܝܪܕܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܝܪܕܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܝܪܕܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܓܠܦܢܐ

ܓܠܦܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܓܠܦܢܐ)

ܓܠܦܢܐ (plural)
ܓܠܦܢ (absolute singular)
ܓܠܦܢܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܓܠܦܢܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܓܠܦܢ (construct singular)
ܓܠܦܢܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܠܦܢܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܠܦܢܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܓܠܦܢܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܓܠܦܢܐ (emphatic singular)
ܓܠܦܢܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܠܦܢܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܠܦܢܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܓܠܦܢܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܓ ܠ ܦ related to engraving.


ܚܢܓܪܐ

ܚܢܓܪܐ • (ḥangərā) m (plural ܚܢܓܪܐ (ḥangərē))

ḥangərā (romanization)
ܚܢܓܪܐ (plural)
ܚܢܓܪ (absolute singular)
ܚܢܓܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܚܢܓܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܚܢܓܪ (construct singular)
ܚܢܓܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܚܢܓܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܚܢܓܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܚܢܓܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܚܢܓܪܐ (emphatic singular)
ܚܢܓܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܚܢܓܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܚܢܓܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܚܢܓܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Persian خنجر (xanjar) and Arabic خَنْجَر (ḵanjar)


ܠܦܦܐ

ܠܦܦܐ • (transliteration needed) m (plural ܠܦܦܐ)

ܠܦܦܐ (plural)
ܠܦܦ (absolute singular)
ܠܦܦܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܠܦܦܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܠܦܦ (construct singular)
ܠܦܦܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܠܦܦܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܠܦܦܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܠܦܦܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܠܦܦܐ (emphatic singular)
ܠܦܦܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܠܦܦܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܠܦܦܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܠܦܦܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܠ ܦ ܦ related to joining. Compare Arabic لِفَافَة (lifāfa) and Hebrew ליפוף / לִפּוּף (lippūp̄).

he-m

ליפוף / לִפּוּף (lippūp̄)


ܢܩܘܫܐ

head

ܢܩܘܫܐ • (transliteration needed) m (plural ܢܩܘܫܐ)

ܢܩܘܫܐ (plural)
ܢܩܘܫ (absolute singular)
ܢܩܘܫܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܢܩܘܫܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܢܩܘܫ (construct singular)
ܢܩܘܫܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܢܩܘܫܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܢܩܘܫܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܢܩܘܫܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܢܩܘܫܐ (emphatic singular)
ܢܩܘܫܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܢܩܘܫܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܢܩܘܫܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܢܩܘܫܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܢ ܩ ܫ related to knocking. Compare Arabic نَاقُوس (nāqūs).


ܡܓܙܪܐ

ܡܓܙܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܓܙܪܐ)

ܡܓܙܪܐ (plural)
ܡܓܙܪ (absolute singular)
ܡܓܙܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܓܙܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܓܙܪ (construct singular)
ܡܓܙܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܓܙܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܓܙܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܓܙܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܓܙܪܐ (emphatic singular)
ܡܓܙܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܓܙܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܓܙܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܓܙܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܓ ܙ ܪ related to cutting off. Compare Hebrew מִגְזָר (miḡzār).


ܪܘܡܚܐ

ܪܘܡܚܐ • (rumḥā) f (plural ܪܘܡܚܐ (rumḥē))

rumḥā (romanization)
ܪܘܡܚܐ (plural)
ܪܡܘܚ (absolute singular)
ܪܘܡܚܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܪܘܡܚܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܪܡܘܚ (construct singular)
ܪܘܡܚܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܪܘܡܚܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܪܘܡܚܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܪܘܡܚܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܪܘܡܚܐ (emphatic singular)
ܪܘܡܚܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܪܘܡܚܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܪܘܡܚܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܪܘܡܚܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

Compare Arabic رُمْح (rumḥ), Hebrew רֹמַח (rṓmaḥ).

ܢܓܒܐ ܐܠܗܐ ܚܕܬܐ: ܘܗܝܕܝܢ ܠܚܡܐ ܕܣܥܪ̈ܐ: ܘܣܝܦܐ ܘܪܘܡܚܐ ܠܐ ܢܬܚܙܐ ܒܝܢܬ ܐܪܒܥܝܢ ܐܠܦ̈ܐ ܕܝܣܪܝܠ.

They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?

neḡbē ʾălāhā ḥəḏattā; wə-hāydên laḥmā ḏa-səʿārē: wə-saypā wə-rumḥā lā neṯḥəzē baynāṯ ʾarbəʿīn ʾăləp̄ē ḏə-īsrāyēl.


ܙܒܝܠܐ

ܙܒܝܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܙܒܝܠܐ)

ܙܒܝܠܐ (plural)
ܙܒܝܠ (absolute singular)
ܙܒܝܠܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܙܒܝܠܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܙܒܝܠ (construct singular)
ܙܒܝܠܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܙܒܝܠܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܙܒܝܠܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܙܒܝܠܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܙܒܝܠܐ (emphatic singular)
ܙܒܝܠܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܙܒܝܠܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܙܒܝܠܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܙܒܝܠܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Akkadian 𒂟𒁉𒇻 (/zanbilu, zabbilu/). Compare Arabic زَنْبِيل (zanbīl) and زِبِّيل (zibbīl), Hebrew זְבִיל (zəḇîl) and Old Armenian զամբիւղ (zambiwł).


ܓܘܪܐ

gūrā (romanization)
ܓܘܪܐ (plural)
ܓܘܪ (absolute singular)
ܓܘܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܓܘܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܓܘܪ (construct singular)
ܓܘܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܘܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܘܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܓܘܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܓܘܪܐ (emphatic singular)
ܓܘܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܘܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܘܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܓܘܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܐܪܘܢܐ

ܐܪܘܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܐܪܘܢܐ)

ܐܪܘܢܐ (plural)
ܐܪܘܢ (absolute singular)
ܐܪܘܢܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܪܘܢܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܪܘܢ (construct singular)
ܐܪܘܢܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܪܘܢܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܪܘܢܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܪܘܢܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܪܘܢܐ (emphatic singular)
ܐܪܘܢܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܪܘܢܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܪܘܢܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܪܘܢܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܨܢܕܘܩܐ

ܨܢܕܘܩܐ • (ṣandūqā) m (plural ܨܢܕܘܩܐ (ṣandūqē))

ṣandūqā (romanization)
ܨܢܕܘܩܐ (plural)
ܨܢܕܘܩ (absolute singular)
ܨܢܕܘܩܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܨܢܕܘܩܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܨܢܕܘܩ (construct singular)
ܨܢܕܘܩܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܨܢܕܘܩܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܨܢܕܘܩܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܨܢܕܘܩܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܨܢܕܘܩܐ (emphatic singular)
ܨܢܕܘܩܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܨܢܕܘܩܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܨܢܕܘܩܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܨܢܕܘܩܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܫܘܡܪܐ

ܫܘܡܪܐ • (šummārā) m (plural ܫܘܡܪܐ (šummārē))

šummārā (romanization)
ܫܘܡܪܐ (plural)
ܫܘܡܪ (absolute singular)
ܫܘܡܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܘܡܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܘܡܪ (construct singular)
ܫܘܡܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܘܡܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܘܡܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܘܡܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܘܡܪܐ (emphatic singular)
ܫܘܡܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܘܡܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܘܡܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܘܡܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܫ ܡ ܪ related to dismissing.


ܫܘܪܐ

ܫܘܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܫܘܪܐ)

ܫܘܪܐ (plural)
ܫܘܪ (absolute singular)
ܫܘܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܘܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܘܪ (construct singular)
ܫܘܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܘܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܘܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܘܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܘܪܐ (emphatic singular)
ܫܘܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܘܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܘܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܘܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܫܘܪܐ

From the root ܫ ܪ ܪ related to firmness. Compare Arabic سُرّ (surr).


ܫܛܝܦܬܐ

ܫܛܝܦܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܫܛܝܦܝܬܐ or ܫܛܝܦܬܐ)

ܫܛܝܦܝܬܐ (plural)
ܫܛܝܦܬܐ (plural)
ܫܛܝܦܐ (absolute singular)
ܫܛܝܦܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܛܝܦܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܛܝܦܬ (construct singular)
ܫܛܝܦܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܛܝܦܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܛܝܦܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܛܝܦܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܛܝܦܬܐ (emphatic singular)
ܫܛܝܦܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܛܝܦܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܛܝܦܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܛܝܦܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܫܛܝܦܝܢ (absolute plural)
ܫܛܝܦܢ (absolute plural)
ܫܛܝܦܝܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܛܝܦܝܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܛܝܦܝܬ (construct plural)
ܫܛܝܦܬ (construct plural)
ܫܛܝܦܝܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܛܝܦܝܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܛܝܦܝܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܛܝܦܝܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܛܝܦܝܬܐ (emphatic plural)
ܫܛܝܦܬܐ (emphatic plural)
ܫܛܝܦܝܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܛܝܦܝܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܛܝܦܝܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܛܝܦܝܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

syc-decl-noun

ܫܛܝܦܝܢ ,ܫܛܝܦܢ

ܫܛܝܦܝܬ ,ܫܛܝܦܬ

ܫܛܝܦܝܬܐ ,ܫܛܝܦܬܐ

ܫܛܝܦܝܬܝ ,ܫܛܝܦܬܝ

ܫܛܝܦܝܬܟ ,ܫܛܝܦܬܟ

ܫܛܝܦܝܬܟܝ ,ܫܛܝܦܬܟܝ

ܫܛܝܦܝܬܗ ,ܫܛܝܦܬܗ

ܫܛܝܦܝܬܗ ,ܫܛܝܦܬܗ

ܫܛܝܦܝܬܢ ,ܫܛܝܦܬܢ

ܫܛܝܦܝܬܟܘܢ ,ܫܛܝܦܬܟܘܢ

ܫܛܝܦܝܬܟܝܢ ,ܫܛܝܦܬܟܝܢ

ܫܛܝܦܝܬܗܘܢ ,ܫܛܝܦܬܗܘܢ

ܫܛܝܦܝܬܗܝܢ ,ܫܛܝܦܬܗܝܢ

syc-infl-noun-table

ܫܛܝܦܝܢ ,ܫܛܝܦܢ

ܫܛܝܦܝܬ ,ܫܛܝܦܬ

ܫܛܝܦܝܬܐ ,ܫܛܝܦܬܐ

ܫܛܝܦܝܬܝ ,ܫܛܝܦܬܝ

ܫܛܝܦܝܬܟ ,ܫܛܝܦܬܟ

ܫܛܝܦܝܬܟܝ ,ܫܛܝܦܬܟܝ

ܫܛܝܦܝܬܗ ,ܫܛܝܦܬܗ

ܫܛܝܦܝܬܗ ,ܫܛܝܦܬܗ

ܫܛܝܦܝܬܢ ,ܫܛܝܦܬܢ

ܫܛܝܦܝܬܟܘܢ ,ܫܛܝܦܬܟܘܢ

ܫܛܝܦܝܬܟܝܢ ,ܫܛܝܦܬܟܝܢ

ܫܛܝܦܝܬܗܘܢ ,ܫܛܝܦܬܗܘܢ

ܫܛܝܦܝܬܗܝܢ ,ܫܛܝܦܬܗܝܢ

[ʃɑtˤifɑθɑ(ʔ)]

From the root ܫ ܛ ܦ related to splitting.

vase or gallipot made from alabaster or glass


ܫܝܫܬܐ

head

ܫܝܫܬܐ • (šīštā) f (plural ܫܝܫܐ)

syc-noun

ܫܝܫܬܐ • (šīštā) f (plural ܫܝܫܐ)

šīštā (romanization)
ܫܝܫܐ (plural)
ܫܝܫܐ (absolute singular)
ܫܝܫܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܝܫܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܝܫܬ (construct singular)
ܫܝܫܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܝܫܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܝܫܬܟܝܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܝܫܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܝܫܬܐ (emphatic singular)
ܫܝܫܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܝܫܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܝܫܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܝܫܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܫܝܫܝܢ (absolute plural)
ܫܝܫܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܝܫܝܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܝܫܝ (construct plural)
ܫܝܫܝܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܝܫܝܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܝܫܝܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܝܫܝܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܝܫܐ (emphatic plural)
ܫܝܫܘܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܝܫܝܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܝܫܝܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܝܫܝܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Middle Iranian *šīša, compare Middle Persian 𐭱𐭩𐭱𐭢 (šīšag). Compare Persian شیشه (šiše) and Arabic شِيشَة (šīša).

cog

Arabic شِيشَة (šīša)

vase, bottle, flask, flagon (especially one made from glass or alabaster)


ܓܠܘܣܩܡܐ

head

ܓܠܘܣܩܡܐ • (transliteration needed) m (plural ܓܠܘܣܩܡܐ)

ܓܠܘܣܩܡܐ (plural)
ܓܠܘܣܩܡ (absolute singular)
ܓܠܘܣܩܡܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܓܠܘܣܩܡܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܓܠܘܣܩܡ (construct singular)
ܓܠܘܣܩܡܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܠܘܣܩܡܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܠܘܣܩܡܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܓܠܘܣܩܡܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܓܠܘܣܩܡܐ (emphatic singular)
ܓܠܘܣܩܡܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܠܘܣܩܡܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܠܘܣܩܡܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܓܠܘܣܩܡܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Ancient Greek γλωσσόκομον (glōssókomon). Compare Hebrew גְּלוֹסְקָמָה (gəlôsqāmâ).

cog

גְּלוֹסְקָמָה

Hebrew גְּלוֹסְקָמָה (gəlôsqāmâ)


ܬܢܘܪܐ

head

ܬܢܘܪܐ • (tannūrā) m (plural ܬܢܘܪܐ (tannūrē))

tannūrā (romanization)
ܬܢܘܪܐ (plural)
ܬܢܘܪ (absolute singular)
ܬܢܘܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܬܢܘܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܬܢܘܪ (construct singular)
ܬܢܘܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܬܢܘܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܬܢܘܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܬܢܘܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܬܢܘܪܐ (emphatic singular)
ܬܢܘܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܬܢܘܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܬܢܘܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܬܢܘܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Middle Persian [script needed] (tnwl /tanūr/), from Akkadian 𒋾𒂟 (tinūru).
Cognate to Jewish Palestinian Aramaic, Jewish Literary Aramaic, Jewish Babylonian Aramaic תַּנּוּרַא (tannūrā), Hebrew תַּנּוּר (tannū́r).


ܬܢܝܢܐ

head

ܬܢܝܢܐ • (tannīnā) m (plural ܬܢܝܢܐ (tannīnē))

tannīnā (romanization)
ܬܢܝܢܐ (plural)
ܬܢܝܢ (absolute singular)
ܬܢܝܢܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܬܢܝܢܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܬܢܝܢ (construct singular)
ܬܢܝܢܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܬܢܝܢܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܬܢܝܢܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܬܢܝܢܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܬܢܝܢܐ (emphatic singular)
ܬܢܝܢܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܬܢܝܢܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܬܢܝܢܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܬܢܝܢܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Akkadian 𒆗𒉌𒈾 (danninu, “netherworld; source of earthquakes; the inaccessible land where the dead remain”), ultimately from Proto-Semitic *dnn/*tnn (“to be mighty, to be strong; to be fortified, to be long lasting, to stay at a place; to rumble, to earthquake, to shake with a booming noise”). Also found as Jewish Palestinian Aramaic, Jewish Literary Aramaic, Jewish Babylonian Aramaic תַּנִּינָא (tannīnā), Arabic تِنِّين (tinnīn), Hebrew תַּנִּין (tannīn), Ugaritic 𐎚𐎐𐎐 (tnn), Ge'ez ተመን (tämän), Tigrinya ተመን (tämän), Amharic ተመን (tämän).

cog

(alchemy) spice-box, slender perforated bronze vessel used to hold dry herbs


ܬܢܝܢܐ

head

ܬܢܝܢܐ • (tannīnā) m


ܬܦܝܐ

ܬܦܝܐ • (transliteration needed) f (plural ܬܦܘܬܐ or ܬܦܝܐ)

ܬܦܘܬܐ (plural)
ܬܦܝܐ (plural)
ܬܦܝ (absolute singular)
ܬܦܝܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܬܦܝܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܬܦܝ (construct singular)
ܬܦܝܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܬܦܝܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܬܦܝܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܬܦܝܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܬܦܝܐ (emphatic singular)
ܬܦܝܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܬܦܝܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܬܦܝܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܬܦܝܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܬܦܘܢ (absolute plural)
ܬܦܝܝܢ (absolute plural)
ܬܦܘܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܬܦܘܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܬܦܝܝܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܬܦܘܬ (construct plural)
ܬܦܝܝ (construct plural)
ܬܦܘܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܬܦܝܝܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܬܦܘܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܬܦܝܝܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܬܦܘܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܬܦܝܝܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܬܦܘܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܬܦܝܝܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܬܦܘܬܐ (emphatic plural)
ܬܦܝܐ (emphatic plural)
ܬܦܘܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܬܦܝܘܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܬܦܘܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܬܦܝܝܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܬܦܘܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܬܦܝܝܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܬܦܘܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܬܦܝܝܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

syc-decl-noun

ܬܦܘܬܟ ,ܬܦܝܝܟ

ܬܦܘܬܟܝ ,ܬܦܝܝܟܝ

ܬܦܘܬܗ ,ܬܦܝܘܗܝ

ܬܦܘܬܗ ,ܬܦܝܝܗ

ܬܦܘܬܢ ,ܬܦܝܝܢ

ܬܦܘܬܟܘܢ ,ܬܦܝܝܟܘܢ

ܬܦܘܬܟܝܢ ,ܬܦܝܝܟܝܢ

ܬܦܘܬܗܘܢ ,ܬܦܝܝܗܘܢ

ܬܦܘܬܗܝܢ ,ܬܦܝܝܗܝܢ

syc-infl-noun-table

ܬܦܘܬܟ ,ܬܦܝܝܟ

ܬܦܘܬܟܝ ,ܬܦܝܝܟܝ

ܬܦܘܬܗ ,ܬܦܝܘܗܝ

ܬܦܘܬܗ ,ܬܦܝܝܗ

ܬܦܘܬܢ ,ܬܦܝܝܢ

ܬܦܘܬܟܘܢ ,ܬܦܝܝܟܘܢ

ܬܦܘܬܟܝܢ ,ܬܦܝܝܟܝܢ

ܬܦܘܬܗܘܢ ,ܬܦܝܝܗܘܢ

ܬܦܘܬܗܝܢ ,ܬܦܝܝܗܝܢ


ܬܪܘܕܐ

tarwāḏā (romanization)
ܬܪܘܕܐ (plural)
ܬܪܘܕ (absolute singular)
ܬܪܘܕܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܬܪܘܕܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܬܪܘܕ (construct singular)
ܬܪܘܕܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܬܪܘܕܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܬܪܘܕܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܬܪܘܕܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܬܪܘܕܐ (emphatic singular)
ܬܪܘܕܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܬܪܘܕܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܬܪܘܕܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܬܪܘܕܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

(unit of measure) spoonful, small teaspoon


ܬܪܝܨܘܬܐ

ܬܪܝܨܘ (absolute singular)
ܬܪܝܨܘܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܬܪܝܨܘܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܬܪܝܨܘܬ (construct singular)
ܬܪܝܨܘܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܬܪܝܨܘܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܬܪܝܨܘܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܬܪܝܨܘܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܬܪܝܨܘܬܐ (emphatic singular)
ܬܪܝܨܘܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܬܪܝܨܘܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܬܪܝܨܘܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܬܪܝܨܘܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From ܬܪܝܨܐ (tərīṣāʾ, “straight; correct”), from the root ܬ ܪ ܨ related to correcting + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-ūṯāʾ).

affix

-ܘܬܐ (-ūṯāʾ)


ܬܪܡܠܐ

head

ܬܪܡܠܐ • (transliteration needed) f (plural ܬܪܡܠܐ)

ܬܪܡܠܐ (plural)
ܬܪܡܠ (absolute singular)
ܬܪܡܠܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܬܪܡܠܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܬܪܡܠ (construct singular)
ܬܪܡܠܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܬܪܡܠܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܬܪܡܠܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܬܪܡܠܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܬܪܡܠܐ (emphatic singular)
ܬܪܡܠܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܬܪܡܠܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܬܪܡܠܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܬܪܡܠܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܠܘܪܐ

ܠܘܪܐ • (lūrā) f


ܕܠܦܝܢܐ

ܕܠܦܝܢܐ • (delpīnā) m

From Ancient Greek δελφίς (delphís), from δελφύς (delphús, “womb”).


ܐܘܡܢܘܬܐ

ܐܘܡܢܘܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܐܘܡܢܘܬܐ)

ܐܘܡܢܘܬܐ (plural)
ܐܘܡܢܘ (absolute singular)
ܐܘܡܢܘܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܘܡܢܘܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܘܡܢܘܬ (construct singular)
ܐܘܡܢܘܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܘܡܢܘܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܘܡܢܘܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܘܡܢܘܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܘܡܢܘܬܐ (emphatic singular)
ܐܘܡܢܘܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܘܡܢܘܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܘܡܢܘܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܘܡܢܘܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Akkadian 𒌝𒈠𒉡𒌓 (/ummânūtu/). Compare Hebrew אֻמָּנוּת (ʾummānûṯ).

cog

Hebrew אֻמָּנוּת (ʾummānûṯ)


ܒܪܒܝܛܐ

head

ܒܪܒܝܛܐ • (transliteration needed) m (plural ܒܪܒܝܛܐ)

ܒܪܒܝܛܐ (plural)
ܒܪܒܝܛ (absolute singular)
ܒܪܒܝܛܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܒܪܒܝܛܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܒܪܒܝܛ (construct singular)
ܒܪܒܝܛܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܒܪܒܝܛܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܒܪܒܝܛܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܒܪܒܝܛܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܒܪܒܝܛܐ (emphatic singular)
ܒܪܒܝܛܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܒܪܒܝܛܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܒܪܒܝܛܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܒܪܒܝܛܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Ancient Greek βάρβιτος (bárbitos). Compare Persian بربط (barbat).


ܡܣܪܩܐ

ܡܣܪܩܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܣܪܩܐ)

ܡܣܪܩܐ (plural)
ܡܣܪܩ (absolute singular)
ܡܣܪܩܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܣܪܩܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܣܪܩ (construct singular)
ܡܣܪܩܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܣܪܩܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܣܪܩܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܣܪܩܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܣܪܩܐ (emphatic singular)
ܡܣܪܩܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܣܪܩܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܣܪܩܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܣܪܩܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܣ ܪ ܩ related to combing. Compare Hebrew מַסְרֵק (masrēq).


ܡܣܪܐ

ܡܣܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܣܪܐ)

ܡܣܪܐ (plural)
ܡܣܪ (absolute singular)
ܡܣܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܣܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܣܪ (construct singular)
ܡܣܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܣܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܣܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܣܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܣܪܐ (emphatic singular)
ܡܣܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܣܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܣܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܣܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܢ ܣ ܪ related to sawing. Compare Arabic مِنْشَار (minšār) and Hebrew מַסּוֹר (massôr).


ܚܢܘܬܐ

ܚܢܘܬܐ • (ḥānnūṯā) f (plural ܚܢܘܬܐ (ḥanwāṯā))

ḥānnūṯā (romanization)
ܚܢܘܬܐ (plural)
ܚܢܘ (absolute singular)
ܚܢܘܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܚܢܘܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܚܢܘܬ (construct singular)
ܚܢܘܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܚܢܘܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܚܢܘܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܚܢܘܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܚܢܘܬܐ (emphatic singular)
ܚܢܘܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܚܢܘܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܚܢܘܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܚܢܘܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܡܪܫܐ

ܡܪܫܐ • (maršəšā) m (plural ܡܪܫܐ (maršəšē))

maršəšā (romanization)
ܡܪܫܐ (plural)
ܡܪܫ (absolute singular)
ܡܪܫܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܪܫܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܪܫ (construct singular)
ܡܪܫܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܪܫܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܪܫܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܪܫܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܪܫܐ (emphatic singular)
ܡܪܫܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܪܫܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܪܫܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܪܫܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܪ ܫ ܫ related to crushing.

ܡܪܫܬܐ

maršəṯā, məraššəṯā


ܢܓܘܕܐ

nāḡūḏā, nəḡūḏā

ܢܓܘܕܐ • (nāḡūḏā, nəḡūḏā) m (plural ܢܓܘܕܐ)

syc-noun

nāḡūḏā, nəḡūḏā

nāḡūḏā (romanization)
nəḡūḏā (romanization)
ܢܓܘܕܐ (plural)
ܢܓܘܕ (absolute singular)
ܢܓܘܕܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܢܓܘܕܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܢܓܘܕ (construct singular)
ܢܓܘܕܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܢܓܘܕܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܢܓܘܕܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܢܓܘܕܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܢܓܘܕܐ (emphatic singular)
ܢܓܘܕܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܢܓܘܕܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܢܓܘܕܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܢܓܘܕܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

→ Arabic: نَاجُود (nājūd)


ܫܘܛܐ

šawṭā (romanization)
ܫܘܛܐ (plural)
ܫܘܛ (absolute singular)
ܫܘܛܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܘܛܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܘܛ (construct singular)
ܫܘܛܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܘܛܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܘܛܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܘܛܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܘܛܐ (emphatic singular)
ܫܘܛܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܘܛܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܘܛܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܘܛܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

Perchance from Old Georgian შოლტი (šolṭi, “whip”). Note that, to say that this term is not old in Semitic, supposed occurrences of Hebrew שׁוֹט (šōṭ) in the meaning “whip, scourge” in the Tanakh are all transferred for acts of God and thus can be a mere verbal noun formation from the root ש־ו־ט (š-w-ṭ) / ܫ ܘ ܛ related to “scorning, warrying” meaning “curse”, “an evil brought forth by a godly speech act”; and some are also posited to mean a “spate”, “flood”, meanings correlating to Arabic سَوْط (sawṭ, “water restagnating in a waterhole”).

cog

Hebrew שׁוֹט (šōṭ)


ܡܪܙܦܬܐ

head

ܡܪܙܦܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܡܪܙܦܬܐ)

ܡܪܙܦܬܐ (plural)
ܡܪܙܦܐ (absolute singular)
ܡܪܙܦܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܪܙܦܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܪܙܦܬ (construct singular)
ܡܪܙܦܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܪܙܦܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܪܙܦܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܪܙܦܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܪܙܦܬܐ (emphatic singular)
ܡܪܙܦܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܪܙܦܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܪܙܦܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܪܙܦܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܣܕܢܐ

ܣܕܢܐ • (saddānā) m (plural ܣܕܢܐ (saddānē))

saddānā (romanization)
ܣܕܢܐ (plural)
ܣܕܢ (absolute singular)
ܣܕܢܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܣܕܢܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܣܕܢ (construct singular)
ܣܕܢܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܣܕܢܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܣܕܢܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܣܕܢܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܣܕܢܐ (emphatic singular)
ܣܕܢܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܣܕܢܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܣܕܢܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܣܕܢܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Middle Persian *sandān. Compare Persian سندان (sandân), Arabic سَنْدَان (sandān), and Hebrew סַדָּן (saddān).


ܓܘܢܝܐ

ܓܘܢܝܐ • (gōnyā) f (plural ܓܘܢܝܐܣ (gōnyas) or ܓܘܢܘܬܐ (gōnawwāṯā) or ܓܘܢܝܬܐ (gōnayyāṯā))

gōnyā (romanization)
ܓܘܢܝܐܣ (plural)
ܓܘܢܘܬܐ (plural)
ܓܘܢܝܬܐ (plural)
ܓܘܢܝ (absolute singular)
ܓܘܢܝܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܓܘܢܝܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܓܘܢܝ (construct singular)
ܓܘܢܝܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܘܢܝܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܘܢܝܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܓܘܢܝܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܓܘܢܝܐ (emphatic singular)
ܓܘܢܝܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܘܢܝܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܘܢܝܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܓܘܢܝܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܓܘܢܘܢ (absolute plural)
ܓܘܢܝܢ (absolute plural)
ܓܘܢܘܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܓܘܢܝܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܓܘܢܘܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܓܘܢܝܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܓܘܢܘܬ (construct plural)
ܓܘܢܝܬ (construct plural)
ܓܘܢܘܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܘܢܝܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܘܢܘܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܘܢܝܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܘܢܘܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܓܘܢܝܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܓܘܢܘܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܓܘܢܝܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܓܘܢܝܐܣ (emphatic plural)
ܓܘܢܘܬܐ (emphatic plural)
ܓܘܢܝܬܐ (emphatic plural)
ܓܘܢܘܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܘܢܝܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܘܢܘܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܘܢܝܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܘܢܘܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܓܘܢܝܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܓܘܢܘܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܓܘܢܝܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

syc-decl-noun

ܓܘܢܘܢ ,ܓܘܢܝܢ

ܓܘܢܘܬ ,ܓܘܢܝܬ

ܓܘܢܝܐܣ ,ܓܘܢܘܬܐ ,ܓܘܢܝܬܐ

ܓܘܢܘܬܝ ,ܓܘܢܝܬܝ

ܓܘܢܘܬܟ ,ܓܘܢܝܬܟ

ܓܘܢܘܬܟܝ ,ܓܘܢܝܬܟܝ

ܓܘܢܘܬܗ ,ܓܘܢܝܬܗ

ܓܘܢܘܬܗ ,ܓܘܢܝܬܗ

ܓܘܢܘܬܢ ,ܓܘܢܝܬܢ

ܓܘܢܘܬܟܘܢ ,ܓܘܢܝܬܟܘܢ

ܓܘܢܘܬܟܝܢ ,ܓܘܢܝܬܟܝܢ

ܓܘܢܘܬܗܘܢ ,ܓܘܢܝܬܗܘܢ

ܓܘܢܘܬܗܝܢ ,ܓܘܢܝܬܗܝܢ

syc-infl-noun-table

ܓܘܢܘܢ ,ܓܘܢܝܢ

ܓܘܢܘܬ ,ܓܘܢܝܬ

ܓܘܢܝܐܣ ,ܓܘܢܘܬܐ ,ܓܘܢܝܬܐ

ܓܘܢܘܬܝ ,ܓܘܢܝܬܝ

ܓܘܢܘܬܟ ,ܓܘܢܝܬܟ

ܓܘܢܘܬܟܝ ,ܓܘܢܝܬܟܝ

ܓܘܢܘܬܗ ,ܓܘܢܝܬܗ

ܓܘܢܘܬܗ ,ܓܘܢܝܬܗ

ܓܘܢܘܬܢ ,ܓܘܢܝܬܢ

ܓܘܢܘܬܟܘܢ ,ܓܘܢܝܬܟܘܢ

ܓܘܢܘܬܟܝܢ ,ܓܘܢܝܬܟܝܢ

ܓܘܢܘܬܗܘܢ ,ܓܘܢܝܬܗܘܢ

ܓܘܢܘܬܗܝܢ ,ܓܘܢܝܬܗܝܢ


ܓܘܢܝܐ

head

ܓܘܢܝܐ • (gunnāyā) m (plural ܓܘܢܝܐ (gunnāyē))

gunnāyā (romanization)
ܓܘܢܝܐ (plural)
ܓܘܢܝ (absolute singular)
ܓܘܢܝܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܓܘܢܝܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܓܘܢܝ (construct singular)
ܓܘܢܝܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܘܢܝܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܘܢܝܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܓܘܢܝܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܓܘܢܝܐ (emphatic singular)
ܓܘܢܝܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܘܢܝܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܘܢܝܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܓܘܢܝܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܓ ܢ ܐ related to disgracing.


ܡܟܪܐ

mḵārā (romanization)
maḵrā (romanization)
ܡܟܪ (absolute singular)
ܡܟܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܟܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܟܪ (construct singular)
ܡܟܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܟܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܟܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܟܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܟܪܐ (emphatic singular)
ܡܟܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܟܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܟܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܟܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

Compare Arabic مَكْر (makr, “red”, noun), Akkadian 𒈠𒀝𒊒𒌑 (ma-ak-ru-u₂ /makrû/, “red”).


ܡܟܪܐ

mḵārā (romanization)
ܡܟܪܐ (plural)
ܡܟܪ (absolute singular)
ܡܟܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܟܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܟܪ (construct singular)
ܡܟܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܟܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܟܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܟܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܟܪܐ (emphatic singular)
ܡܟܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܟܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܟܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܟܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܡܟܪܐ

maḵrā (romanization)
ܡܟܪܐ (plural)
ܡܟܪ (absolute singular)
ܡܟܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܟܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܟܪ (construct singular)
ܡܟܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܟܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܟܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܟܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܟܪܐ (emphatic singular)
ܡܟܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܟܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܟܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܟܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܟ ܪ ܐ related to being short.

(dialectal) small-mouthed pitcher or flagon


ܩܘܦܝܢܐ

head

ܩܘܦܝܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܩܘܦܝܢܐ)

ܩܘܦܝܢܐ (plural)
ܩܘܦܝܢ (absolute singular)
ܩܘܦܝܢܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܩܘܦܝܢܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܘܦܝܢ (construct singular)
ܩܘܦܝܢܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܘܦܝܢܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܘܦܝܢܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܘܦܝܢܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܘܦܝܢܐ (emphatic singular)
ܩܘܦܝܢܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܘܦܝܢܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܘܦܝܢܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܘܦܝܢܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܐܣܦܪܝܕܐ

ܐܣܦܪܝܕܐ • (ʾesprīḏā) m (plural ܐܣܦܪܝܕܐ (ʾesprīḏē))

ʾesprīḏā (romanization)
ܐܣܦܪܝܕܐ (plural)
ܐܣܦܪܝܕ (absolute singular)
ܐܣܦܪܝܕܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܣܦܪܝܕܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܣܦܪܝܕ (construct singular)
ܐܣܦܪܝܕܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܣܦܪܝܕܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܣܦܪܝܕܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܣܦܪܝܕܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܣܦܪܝܕܐ (emphatic singular)
ܐܣܦܪܝܕܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܣܦܪܝܕܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܣܦܪܝܕܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܣܦܪܝܕܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Ancient Greek σπυρίδα (spurída), accusative singular form of σπυρίς (spurís).


ܐܣܩܦܐ

ܐܣܩܦܐ • (ʾesqəp̄āʾ) m (plural ܐܣܩܦܐ)

syc-noun

ܐܣܩܦܐ • (ʾesqəp̄āʾ) m (plural ܐܣܩܦܐ)

ʾesqəp̄āʾ (romanization)
ܐܣܩܦܐ (plural)
ܐܣܩܦ (absolute singular)
ܐܣܩܦܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܣܩܦܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܣܩܦ (construct singular)
ܐܣܩܦܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܣܩܦܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܣܩܦܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܣܩܦܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܣܩܦܐ (emphatic singular)
ܐܣܩܦܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܣܩܦܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܣܩܦܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܣܩܦܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

desctree

→ Old Armenian: սկահ (skah)
→ Armenian: սկահ (skah) (learned)
→? Georgian: სკა (sḳa)


ܫܝܦܘܪܐ

head

ܫܝܦܘܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܫܝܦܘܪܐ)

ܫܝܦܘܪܐ (plural)
ܫܝܦܘܪ (absolute singular)
ܫܝܦܘܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܝܦܘܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܝܦܘܪ (construct singular)
ܫܝܦܘܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܝܦܘܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܝܦܘܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܝܦܘܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܝܦܘܪܐ (emphatic singular)
ܫܝܦܘܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܝܦܘܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܝܦܘܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܝܦܘܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

cog

Hebrew שׁוֹפָר (šōp̄ār)


ܢܙܝܬܐ

head

ܢܙܝܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܢܙܝܬܐ)

ܢܙܝܬܐ (plural)
ܢܙܝ (absolute singular)
ܢܙܝܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܢܙܝܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܢܙܝܬ (construct singular)
ܢܙܝܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܢܙܝܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܢܙܝܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܢܙܝܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܢܙܝܬܐ (emphatic singular)
ܢܙܝܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܢܙܝܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܢܙܝܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܢܙܝܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Akkadian 𒂁𒃻𒂉𒌋 (DUG.NIG₂.DUR₂.BUR₃ /namzītu/).


ܢܝܙܟܐ

head

ܢܝܙܟܐ • (nayzəḵā) m (plural ܢܝܙܟܐ (nayzəḵē))

nayzəḵā (romanization)
ܢܝܙܟܐ (plural)
ܢܝܙܟ (absolute singular)
ܢܝܙܟܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܢܝܙܟܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܢܝܙܟ (construct singular)
ܢܝܙܟܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܢܝܙܟܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܢܝܙܟܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܢܝܙܟܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܢܝܙܟܐ (emphatic singular)
ܢܝܙܟܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܢܝܙܟܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܢܝܙܟܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܢܝܙܟܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Old Persian *𐎴𐎡𐏀𐎣 (*n-i-z-k /naizaka-/), borrowed from Old Median *náyzakam, from Proto-Iranian *náyjakam, derived from *náyjam, from Proto-Indo-Iranian *náyȷ́žʰam (“spear, sharp tip”).
Compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (nyck' /nēzag/), Persian نیزه (neyze, nêza), Avestan 𐬥𐬀𐬉𐬰𐬀- (naēza-), and Arabic نَيْزَك (nayzak).


ܬܘܩܢܐ

head

ܬܘܩܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܬܘܩܢܐ)

ܬܘܩܢܐ (plural)
ܬܘܩܢ (absolute singular)
ܬܘܩܢܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܬܘܩܢܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܬܘܩܢ (construct singular)
ܬܘܩܢܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܬܘܩܢܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܬܘܩܢܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܬܘܩܢܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܬܘܩܢܐ (emphatic singular)
ܬܘܩܢܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܬܘܩܢܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܬܘܩܢܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܬܘܩܢܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܬ ܩ ܢ related to establishing.


ܪܘܝܐ

ܪܘܝܐ • (transliteration needed) m (plural ܪܘܝܐ)

ܪܘܝܐ (plural)
ܪܘܐ (absolute singular)
ܪܘܝܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܪܘܝܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܪܘܐ (construct singular)
ܪܘܝܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܪܘܝܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܪܘܝܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܪܘܝܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܪܘܝܐ (emphatic singular)
ܪܘܝܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܪܘܝܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܪܘܝܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܪܘܝܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܓܡܐ

ܓܡܐ • (transliteration needed) m (plural ܓܡܐ)

ܓܡܐ (plural)
ܓܡ (absolute singular)
ܓܡܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܓܡܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܓܡ (construct singular)
ܓܡܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܡܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܡܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܓܡܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܓܡܐ (emphatic singular)
ܓܡܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܡܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܡܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܓܡܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܓܠܩܐ

ܓܠܩܐ • (transliteration needed) m (plural ܓܠܩܐ)

ܓܠܩܐ (plural)
ܓܠܩ (absolute singular)
ܓܠܩܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܓܠܩܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܓܠܩ (construct singular)
ܓܠܩܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܠܩܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܠܩܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܓܠܩܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܓܠܩܐ (emphatic singular)
ܓܠܩܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܠܩܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܠܩܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܓܠܩܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܡܟܬܒܐ

ܡܟܬܒܐ • (maḵtəḇā) m (plural ܡܟܬܒܐ)

syc-noun

ܡܟܬܒܐ • (maḵtəḇā) m (plural ܡܟܬܒܐ)

maḵtəḇā (romanization)
ܡܟܬܒܐ (plural)
ܡܟܬܒ (absolute singular)
ܡܟܬܒܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܟܬܒܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܟܬܒ (construct singular)
ܡܟܬܒܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܟܬܒܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܟܬܒܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܟܬܒܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܟܬܒܐ (emphatic singular)
ܡܟܬܒܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܟܬܒܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܟܬܒܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܟܬܒܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

Compare Arabic مَكْتَب (maktab) and Hebrew מִכְתָּב (miḵtāḇ).

cog

Hebrew מִכְתָּב (miḵtāḇ)


ܡܢܝܩܝܬܐ

head

ܡܢܝܩܝܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܡܢܝܩܝܬܐ)

ܡܢܝܩܝܬܐ (plural)
ܡܢܝܩܝ (absolute singular)
ܡܢܝܩܝܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܢܝܩܝܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܢܝܩܝܬ (construct singular)
ܡܢܝܩܝܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܢܝܩܝܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܢܝܩܝܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܢܝܩܝܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܢܝܩܝܬܐ (emphatic singular)
ܡܢܝܩܝܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܢܝܩܝܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܢܝܩܝܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܢܝܩܝܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܫܠܗܒܝܬܐ

ܫܠܗܒܝܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܫܠܗܒܝܬܐ)

ܫܠܗܒܝܬܐ (plural)
ܫܠܗܒܝ (absolute singular)
ܫܠܗܒܝܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܠܗܒܝܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܠܗܒܝܬ (construct singular)
ܫܠܗܒܝܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܠܗܒܝܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܠܗܒܝܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܠܗܒܝܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܠܗܒܝܬܐ (emphatic singular)
ܫܠܗܒܝܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܠܗܒܝܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܠܗܒܝܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܠܗܒܝܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܠ ܗ ܒ related to igniting. Compare Hebrew שַׁלְהֶבֶת (šalhéḇeṯ).

cog

Hebrew שַׁלְהֶבֶת (šalhéḇeṯ)


ܟܒܠܐ

head

ܟܒܠܐ • (kəḇālā) m (plural ܟܒܠܐ (kəḇālē))

kəḇālā (romanization)
ܟܒܠܐ (plural)
ܟܒܠ (absolute singular)
ܟܒܠܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܟܒܠܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܟܒܠ (construct singular)
ܟܒܠܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܟܒܠܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܟܒܠܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܟܒܠܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܟܒܠܐ (emphatic singular)
ܟܒܠܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܟܒܠܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܟܒܠܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܟܒܠܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܡܫܥܐ

ܡܫܥܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܫܥܐ)

ܡܫܥܐ (plural)
ܡܫܥ (absolute singular)
ܡܫܥܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܫܥܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܫܥ (construct singular)
ܡܫܥܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܫܥܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܫܥܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܫܥܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܫܥܐ (emphatic singular)
ܡܫܥܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܫܥܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܫܥܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܫܥܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܫ ܥ ܥ related to plastering.


ܓܘܪܢܐ

ܓܘܪܢܐ • (gūrnā) c (plural ܓܘܪܢܐ (gurnē))

gūrnā (romanization)
ܓܘܪܢܐ (plural)
ܓܪܘܢ (absolute singular)
ܓܘܪܢܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܓܘܪܢܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܓܪܘܢ (construct singular)
ܓܘܪܢܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܓܘܪܢܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܓܘܪܢܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܓܘܪܢܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܓܘܪܢܐ (emphatic singular)
ܓܘܪܢܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܓܘܪܢܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܓܘܪܢܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܓܘܪܢܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

q

→ Arabic: جُرْن (jurn, “basin”) (semantic loan) (taking Syriac as representative for all Aramaic)

desctree

→ Middle Armenian: գուռն (guṙn), գուռ (guṙ)
Armenian: գուռ (guṙ)
→ Northern Kurdish: kurn, kurin, kur
→ Ottoman Turkish: قورنه (kurna), قرنه (kurna), قورنا (kurna)
Turkish: kurna
→ Armenian: խուռնա (xuṙna)
→ Macedonian: курна (kurna)
→ Turkish: gürün, kürün, kurun

→ Ancient Greek: γοῦρνα (goûrna)
Sicilian: gurna
Italian: gorna (regional, Sicily)
 (taking Syriac as representative for all Aramaic)

Mayhaps to the large from Akkadian 𒄖𒊒𒌦𒉡 (/gurunnu, garunnu/, “a small ritual jug, urn, or basin; possibly a mortar”); but there might have been genuine meanings which got lost because of the urban environment of Aramaic speakers. See Arabic جُرْن (jurn) for more.


ܫܡܝܪܐ

head

ܫܡܝܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܫܡܝܪܐ)

ܫܡܝܪܐ (plural)
ܫܡܝܪ (absolute singular)
ܫܡܝܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܡܝܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܡܝܪ (construct singular)
ܫܡܝܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܡܝܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܡܝܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܡܝܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܡܝܪܐ (emphatic singular)
ܫܡܝܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܡܝܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܡܝܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܡܝܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

bor

Hebrew שָׁמִיר (šāmîr)


ܫܠܦܐ

head

šəlāp̄ā, šelpā

syc-noun

šəlāp̄ā, šelpā

šəlāp̄ā (romanization)
šelpā (romanization)
ܫܠܦܐ (plural)
ܫܠܦ (absolute singular)
ܫܠܦܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܠܦܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܠܦ (construct singular)
ܫܠܦܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܠܦܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܠܦܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܠܦܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܠܦܐ (emphatic singular)
ܫܠܦܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܠܦܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܠܦܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܠܦܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

desctree

→ Middle Armenian: շեղբ (šeġb)
Armenian: շեղբ (šeġb)
⇒ Armenian: շեղբիկ (šeġbik), շղբիկ (šġbik), շղբլինկ (šġblink), շղպլիկ (šġplik), շղբինկ (šġbink)
→ Northern Kurdish: şixtîk (“useless old knife”)

Compare Biblical Hebrew שֹׁלֵף (šolep̄, “knife, sword”) and Northern Kurdish şilf (“blade, (sharp) edge”) (a Semitic borrowing).

cog

Alternative form: ܫܘܠܦܐ


ܥܪܕܐ

head

ܥܪܕܐ • (transliteration needed) m (plural ܥܪܕܐ, singular feminine counterpart ܥܪܕܬܐ)

ܥܪܕܐ (plural)
ܥܪܕܬܐ (feminine singular)
ܥܪܕ (absolute singular)
ܥܪܕܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܥܪܕܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܥܪܕ (construct singular)
ܥܪܕܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܥܪܕܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܥܪܕܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܥܪܕܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܥܪܕܐ (emphatic singular)
ܥܪܕܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܥܪܕܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܥܪܕܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܥܪܕܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

Compare and Hebrew עָרוֹד (ʿārôḏ). The sense of "ballista" is a calque of Arabic عَرَّادَة (ʕarrāda).

cog

Hebrew עָרוֹד (ʿārôḏ)


ܒܝܣܬܐ

head

ܒܝܣܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܒܝܣܝܬܐ or ܒܝܣܬܐ)

ܒܝܣܝܬܐ (plural)
ܒܝܣܬܐ (plural)
ܒܝܣܐ (absolute singular)
ܒܝܣܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܒܝܣܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܒܝܣܬ (construct singular)
ܒܝܣܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܒܝܣܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܒܝܣܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܒܝܣܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܒܝܣܬܐ (emphatic singular)
ܒܝܣܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܒܝܣܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܒܝܣܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܒܝܣܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܒܝܣܝܢ (absolute plural)
ܒܝܣܢ (absolute plural)
ܒܝܣܝܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܒܝܣܝܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܒܝܣܝܬ (construct plural)
ܒܝܣܬ (construct plural)
ܒܝܣܝܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܒܝܣܝܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܒܝܣܝܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܒܝܣܝܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܒܝܣܝܬܐ (emphatic plural)
ܒܝܣܬܐ (emphatic plural)
ܒܝܣܝܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܒܝܣܝܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܒܝܣܝܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܒܝܣܝܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

syc-decl-noun

ܒܝܣܝܬܐ ,ܒܝܣܬܐ

ܒܝܣܝܬܝ ,ܒܝܣܬܝ

ܒܝܣܝܬܟ ,ܒܝܣܬܟ

ܒܝܣܝܬܟܝ ,ܒܝܣܬܟܝ

ܒܝܣܝܬܗ ,ܒܝܣܬܗ

ܒܝܣܝܬܗ ,ܒܝܣܬܗ

ܒܝܣܝܬܢ ,ܒܝܣܬܢ

ܒܝܣܝܬܟܘܢ ,ܒܝܣܬܟܘܢ

ܒܝܣܝܬܟܝܢ ,ܒܝܣܬܟܝܢ

ܒܝܣܝܬܗܘܢ ,ܒܝܣܬܗܘܢ

ܒܝܣܝܬܗܝܢ ,ܒܝܣܬܗܝܢ

syc-infl-noun-table

ܒܝܣܝܬܐ ,ܒܝܣܬܐ

ܒܝܣܝܬܝ ,ܒܝܣܬܝ

ܒܝܣܝܬܟ ,ܒܝܣܬܟ

ܒܝܣܝܬܟܝ ,ܒܝܣܬܟܝ

ܒܝܣܝܬܗ ,ܒܝܣܬܗ

ܒܝܣܝܬܗ ,ܒܝܣܬܗ

ܒܝܣܝܬܢ ,ܒܝܣܬܢ

ܒܝܣܝܬܟܘܢ ,ܒܝܣܬܟܘܢ

ܒܝܣܝܬܟܝܢ ,ܒܝܣܬܟܝܢ

ܒܝܣܝܬܗܘܢ ,ܒܝܣܬܗܘܢ

ܒܝܣܝܬܗܝܢ ,ܒܝܣܬܗܝܢ

From Ancient Greek βήσιον (bḗsion) or βῆσσα (bêssa).


ܕܘܟܬܐ

head

ܕܘܟܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܕܘܟܘܬܐ or ܕܘܟܝܬܐ)

ܕܘܟܘܬܐ (plural)
ܕܘܟܝܬܐ (plural)
ܕܘܟܐ (absolute singular)
ܕܘܟܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܕܘܟܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܕܘܟܬ (construct singular)
ܕܘܟܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܕܘܟܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܕܘܟܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܕܘܟܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܕܘܟܬܐ (emphatic singular)
ܕܘܟܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܕܘܟܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܕܘܟܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܕܘܟܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܘܟܘܢ (absolute plural)
ܕܘܟܝܢ (absolute plural)
ܕܘܟܘܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܕܘܟܝܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܕܘܟܘܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܕܘܟܝܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܘܟܘܬ (construct plural)
ܕܘܟܝܬ (construct plural)
ܕܘܟܘܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܕܘܟܝܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܕܘܟܘܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܕܘܟܝܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܕܘܟܘܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܕܘܟܝܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܕܘܟܘܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܕܘܟܝܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܕܘܟܘܬܐ (emphatic plural)
ܕܘܟܝܬܐ (emphatic plural)
ܕܘܟܘܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܕܘܟܝܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܕܘܟܘܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܕܘܟܝܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܕܘܟܘܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܕܘܟܝܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܕܘܟܘܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܕܘܟܝܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

syc-decl-noun

ܕܘܟܘܬܐ ,ܕܘܟܝܬܐ

ܕܘܟܘܬܝ ,ܕܘܟܝܬܝ

ܕܘܟܘܬܟ ,ܕܘܟܝܬܟ

ܕܘܟܘܬܟܝ ,ܕܘܟܝܬܟܝ

ܕܘܟܘܬܗ ,ܕܘܟܝܬܗ

ܕܘܟܘܬܗ ,ܕܘܟܝܬܗ

ܕܘܟܘܬܢ ,ܕܘܟܝܬܢ

ܕܘܟܘܬܟܘܢ ,ܕܘܟܝܬܟܘܢ

ܕܘܟܘܬܟܝܢ ,ܕܘܟܝܬܟܝܢ

ܕܘܟܘܬܗܘܢ ,ܕܘܟܝܬܗܘܢ

ܕܘܟܘܬܗܝܢ ,ܕܘܟܝܬܗܝܢ

syc-infl-noun-table

ܕܘܟܘܬܐ ,ܕܘܟܝܬܐ

ܕܘܟܘܬܝ ,ܕܘܟܝܬܝ

ܕܘܟܘܬܟ ,ܕܘܟܝܬܟ

ܕܘܟܘܬܟܝ ,ܕܘܟܝܬܟܝ

ܕܘܟܘܬܗ ,ܕܘܟܝܬܗ

ܕܘܟܘܬܗ ,ܕܘܟܝܬܗ

ܕܘܟܘܬܢ ,ܕܘܟܝܬܢ

ܕܘܟܘܬܟܘܢ ,ܕܘܟܝܬܟܘܢ

ܕܘܟܘܬܟܝܢ ,ܕܘܟܝܬܟܝܢ

ܕܘܟܘܬܗܘܢ ,ܕܘܟܝܬܗܘܢ

ܕܘܟܘܬܗܝܢ ,ܕܘܟܝܬܗܝܢ


ܩܠܥܐ

head

ܩܠܥܐ • (transliteration needed) m (plural ܩܠܥܐ)

ܩܠܥܐ (plural)
ܩܠܥ (absolute singular)
ܩܠܥܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܩܠܥܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܠܥ (construct singular)
ܩܠܥܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܠܥܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܠܥܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܠܥܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܠܥܐ (emphatic singular)
ܩܠܥܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܠܥܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܠܥܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܠܥܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܡܩܠܥܐ

ܡܩܠܥܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܩܠܥܐ)

ܡܩܠܥܐ (plural)
ܡܩܠܥ (absolute singular)
ܡܩܠܥܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܩܠܥܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܩܠܥ (construct singular)
ܡܩܠܥܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܩܠܥܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܩܠܥܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܩܠܥܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܩܠܥܐ (emphatic singular)
ܡܩܠܥܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܩܠܥܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܩܠܥܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܩܠܥܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܩ ܠ ܥ related to hurling. Compare Arabic مِقْلَاع (miqlāʕ) and Hebrew מַקְלֵעַ (maqlḗaʿ).


ܡܩܠܥܢܐ

ܡܩܠܥܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܩܠܥܢܐ)

ܡܩܠܥܢܐ (plural)
ܡܩܠܥܢ (absolute singular)
ܡܩܠܥܢܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܩܠܥܢܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܩܠܥܢ (construct singular)
ܡܩܠܥܢܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܩܠܥܢܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܩܠܥܢܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܩܠܥܢܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܩܠܥܢܐ (emphatic singular)
ܡܩܠܥܢܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܩܠܥܢܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܩܠܥܢܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܩܠܥܢܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܩ ܠ ܥ related to hurling. Compare Hebrew מַקְלְעָן (maqləʿān).


ܢܒܠܐ

ܢܒܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܢܒܠܐ)

ܢܒܠܐ (plural)
ܢܒܠ (absolute singular)
ܢܒܠܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܢܒܠܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܢܒܠ (construct singular)
ܢܒܠܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܢܒܠܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܢܒܠܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܢܒܠܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܢܒܠܐ (emphatic singular)
ܢܒܠܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܢܒܠܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܢܒܠܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܢܒܠܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Ancient Greek νάβλα (nábla), from Hebrew נֵבֶל (nḗḇel).


ܐܣܩܦܬܐ

ܐܣܩܦܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܐܣܩܦܘܬܐ or ܐܣܩܦܝܬܐ or ܐܣܩܦܬܐ)

ܐܣܩܦܘܬܐ (plural)
ܐܣܩܦܝܬܐ (plural)
ܐܣܩܦܬܐ (plural)
ܐܣܩܦܐ (absolute singular)
ܐܣܩܦܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܣܩܦܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܣܩܦܬ (construct singular)
ܐܣܩܦܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܣܩܦܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܣܩܦܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܣܩܦܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܣܩܦܬܐ (emphatic singular)
ܐܣܩܦܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܣܩܦܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܣܩܦܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܣܩܦܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܐܣܩܦܘܢ (absolute plural)
ܐܣܩܦܝܢ (absolute plural)
ܐܣܩܦܢ (absolute plural)
ܐܣܩܦܘܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܣܩܦܝܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܣܩܦܘܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܣܩܦܝܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܣܩܦܘܬ (construct plural)
ܐܣܩܦܝܬ (construct plural)
ܐܣܩܦܬ (construct plural)
ܐܣܩܦܘܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܣܩܦܝܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܣܩܦܘܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܣܩܦܝܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܣܩܦܘܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܣܩܦܝܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܣܩܦܘܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܣܩܦܝܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܣܩܦܘܬܐ (emphatic plural)
ܐܣܩܦܝܬܐ (emphatic plural)
ܐܣܩܦܬܐ (emphatic plural)
ܐܣܩܦܘܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܣܩܦܝܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܣܩܦܘܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܣܩܦܝܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܣܩܦܘܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܣܩܦܝܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܣܩܦܘܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܐܣܩܦܝܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

syc-decl-noun

ܐܣܩܦܘܢ ,ܐܣܩܦܝܢ ,ܐܣܩܦܢ

ܐܣܩܦܘܬ ,ܐܣܩܦܝܬ ,ܐܣܩܦܬ

ܐܣܩܦܘܬܐ ,ܐܣܩܦܝܬܐ ,ܐܣܩܦܬܐ

ܐܣܩܦܘܬܝ ,ܐܣܩܦܝܬܝ ,ܐܣܩܦܬܝ

ܐܣܩܦܘܬܟ ,ܐܣܩܦܝܬܟ ,ܐܣܩܦܬܟ

ܐܣܩܦܘܬܟܝ ,ܐܣܩܦܝܬܟܝ ,ܐܣܩܦܬܟܝ

ܐܣܩܦܘܬܗ ,ܐܣܩܦܝܬܗ ,ܐܣܩܦܬܗ

ܐܣܩܦܘܬܗ ,ܐܣܩܦܝܬܗ ,ܐܣܩܦܬܗ

ܐܣܩܦܘܬܢ ,ܐܣܩܦܝܬܢ ,ܐܣܩܦܬܢ

ܐܣܩܦܘܬܟܘܢ ,ܐܣܩܦܝܬܟܘܢ ,ܐܣܩܦܬܟܘܢ

ܐܣܩܦܘܬܟܝܢ ,ܐܣܩܦܝܬܟܝܢ ,ܐܣܩܦܬܟܝܢ

ܐܣܩܦܘܬܗܘܢ ,ܐܣܩܦܝܬܗܘܢ ,ܐܣܩܦܬܗܘܢ

ܐܣܩܦܘܬܗܝܢ ,ܐܣܩܦܝܬܗܝܢ ,ܐܣܩܦܬܗܝܢ

syc-infl-noun-table

ܐܣܩܦܘܢ ,ܐܣܩܦܝܢ ,ܐܣܩܦܢ

ܐܣܩܦܘܬ ,ܐܣܩܦܝܬ ,ܐܣܩܦܬ

ܐܣܩܦܘܬܐ ,ܐܣܩܦܝܬܐ ,ܐܣܩܦܬܐ

ܐܣܩܦܘܬܝ ,ܐܣܩܦܝܬܝ ,ܐܣܩܦܬܝ

ܐܣܩܦܘܬܟ ,ܐܣܩܦܝܬܟ ,ܐܣܩܦܬܟ

ܐܣܩܦܘܬܟܝ ,ܐܣܩܦܝܬܟܝ ,ܐܣܩܦܬܟܝ

ܐܣܩܦܘܬܗ ,ܐܣܩܦܝܬܗ ,ܐܣܩܦܬܗ

ܐܣܩܦܘܬܗ ,ܐܣܩܦܝܬܗ ,ܐܣܩܦܬܗ

ܐܣܩܦܘܬܢ ,ܐܣܩܦܝܬܢ ,ܐܣܩܦܬܢ

ܐܣܩܦܘܬܟܘܢ ,ܐܣܩܦܝܬܟܘܢ ,ܐܣܩܦܬܟܘܢ

ܐܣܩܦܘܬܟܝܢ ,ܐܣܩܦܝܬܟܝܢ ,ܐܣܩܦܬܟܝܢ

ܐܣܩܦܘܬܗܘܢ ,ܐܣܩܦܝܬܗܘܢ ,ܐܣܩܦܬܗܘܢ

ܐܣܩܦܘܬܗܝܢ ,ܐܣܩܦܝܬܗܝܢ ,ܐܣܩܦܬܗܝܢ

From Ancient Greek σκαφεῖον (skapheîon).


ܣܩܠܐ

sqālā (romanization)
ܣܩܠܐ (plural)
ܣܩܠ (absolute singular)
ܣܩܠܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܣܩܠܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܣܩܠ (construct singular)
ܣܩܠܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܣܩܠܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܣܩܠܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܣܩܠܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܣܩܠܐ (emphatic singular)
ܣܩܠܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܣܩܠܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܣܩܠܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܣܩܠܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܣ ܩ ܠ related to polishing.


ܐܣܦܝܪܐ

ʾespejrā (romanization)
ܐܣܦܝܪܐ (plural)
ܐܣܦܝܪ (absolute singular)
ܐܣܦܝܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܣܦܝܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܣܦܝܪ (construct singular)
ܐܣܦܝܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܣܦܝܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܣܦܝܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܣܦܝܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܣܦܝܪܐ (emphatic singular)
ܐܣܦܝܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܣܦܝܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܣܦܝܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܣܦܝܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܐܘܦܪܐ

head

ܐܘܦܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܐܘܦܪܐ)

ܐܘܦܪܐ (plural)
ܐܘܦܪ (absolute singular)
ܐܘܦܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܘܦܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܘܦܪ (construct singular)
ܐܘܦܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܘܦܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܘܦܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܘܦܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܘܦܪܐ (emphatic singular)
ܐܘܦܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܘܦܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܘܦܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܘܦܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܨܡܨܡܐ

ܨܡܨܡܐ • (transliteration needed) m (plural ܨܡܨܡܐ)

ܨܡܨܡܐ (plural)
ܨܡܨܡ (absolute singular)
ܨܡܨܡܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܨܡܨܡܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܨܡܨܡ (construct singular)
ܨܡܨܡܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܨܡܨܡܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܨܡܨܡܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܨܡܨܡܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܨܡܨܡܐ (emphatic singular)
ܨܡܨܡܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܨܡܨܡܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܨܡܨܡܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܨܡܨܡܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

der

Arabic صَمْصَامَة (ṣamṣāma)


ܣܒܠܬܐ

head

ܣܒܠܬܐ • (sebbelṯā, seḇləṯā) f (plural ܣܒܠܬܐ (sebbəlāṯā, seḇlāṯā))

sebbelṯā (romanization)
seḇləṯā (romanization)
ܣܒܠܬܐ (plural)
ܣܒܠܐ (absolute singular)
ܣܒܠܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܣܒܠܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܣܒܠܬ (construct singular)
ܣܒܠܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܣܒܠܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܣܒܠܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܣܒܠܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܣܒܠܬܐ (emphatic singular)
ܣܒܠܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܣܒܠܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܣܒܠܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܣܒܠܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܪܩܒܐ

ܪܩܒܐ • (transliteration needed) m (plural ܪܩܒܐ)

ܪܩܒܐ (plural)
ܪܩܒ (absolute singular)
ܪܩܒܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܪܩܒܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܪܩܒ (construct singular)
ܪܩܒܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܪܩܒܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܪܩܒܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܪܩܒܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܪܩܒܐ (emphatic singular)
ܪܩܒܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܪܩܒܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܪܩܒܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܪܩܒܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܐܡܒܝܩܐ

ܐܡܒܝܩܐ • (ʾambīqā) m (plural ܐܡܒܝܩܐ (ʾambīqē))

ʾambīqā (romanization)
ܐܡܒܝܩܐ (plural)
ܐܡܒܝܩ (absolute singular)
ܐܡܒܝܩܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܡܒܝܩܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܡܒܝܩ (construct singular)
ܐܡܒܝܩܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܡܒܝܩܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܡܒܝܩܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܡܒܝܩܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܡܒܝܩܐ (emphatic singular)
ܐܡܒܝܩܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܡܒܝܩܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܡܒܝܩܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܡܒܝܩܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Ancient Greek ἄμβιξ (ámbix). Not related to Old Armenian ըմպակ (əmpak, “drinking cup”).


ܐܘܙܢܐ

head

ܐܘܙܢܐ • (ʾāwzānāʾ) m (plural ܐܘܙܢܐ)

syc-noun

ܐܘܙܢܐ • (ʾāwzānāʾ) m (plural ܐܘܙܢܐ)

ʾāwzānāʾ (romanization)
ܐܘܙܢܐ (plural)
ܐܘܙܢ (absolute singular)
ܐܘܙܢܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܘܙܢܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܘܙܢ (construct singular)
ܐܘܙܢܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܘܙܢܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܘܙܢܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܘܙܢܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܘܙܢܐ (emphatic singular)
ܐܘܙܢܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܘܙܢܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܘܙܢܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܘܙܢܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Middle Iranian *āβzan. Compare Arabic أَبْزَن (ʔabzan) and Persian آبزن (âbzan).


ܟܘܣܠܬܐ

head

kūsəlāṯā, kūsallāṯā

ܟܘܣܠܬܐ • (kūsalṯā, kūsalləṯā) f (plural ܟܘܣܠܬܐ (kūsəlāṯā, kūsallāṯā))

syc-noun

kūsəlāṯā, kūsallāṯā

kūsalṯā (romanization)
kūsalləṯā (romanization)
ܟܘܣܠܬܐ (plural)
ܟܘܣܠܐ (absolute singular)
ܟܘܣܠܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܟܘܣܠܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܟܘܣܠܬ (construct singular)
ܟܘܣܠܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܟܘܣܠܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܟܘܣܠܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܟܘܣܠܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܟܘܣܠܬܐ (emphatic singular)
ܟܘܣܠܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܟܘܣܠܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܟܘܣܠܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܟܘܣܠܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

Probably from Akkadian 𒄈𒉌 (GIR₂.NI /karṣillu, karzillu/), a Sumerian loanword. Compare Hebrew כּוֹסֶלֶת (kôséleṯ).

cog

Hebrew כּוֹסֶלֶת (kôséleṯ)


ܩܕܪܐ

head

ܩܕܪܐ • (transliteration needed) f (plural ܩܕܪܬܐ or ܩܕܪܐ)

ܩܕܪܬܐ (plural)
ܩܕܪܐ (plural)
ܩܕܪ (absolute singular)
ܩܕܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܩܕܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܕܪ (construct singular)
ܩܕܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܕܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܕܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܕܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܕܪܐ (emphatic singular)
ܩܕܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܕܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܕܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܕܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܩܕܪܢ (absolute plural)
ܩܕܪܝܢ (absolute plural)
ܩܕܪܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܩܕܪܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܕܪܝܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܕܪܬ (construct plural)
ܩܕܪܝ (construct plural)
ܩܕܪܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܕܪܝܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܕܪܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܕܪܝܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܕܪܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܕܪܝܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܕܪܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܕܪܝܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܕܪܬܐ (emphatic plural)
ܩܕܪܐ (emphatic plural)
ܩܕܪܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܕܪܘܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܕܪܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܕܪܝܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܕܪܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܕܪܝܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܕܪܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܩܕܪܝܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

syc-decl-noun

ܩܕܪܬܟ ,ܩܕܪܝܟ

ܩܕܪܬܟܝ ,ܩܕܪܝܟܝ

ܩܕܪܬܗ ,ܩܕܪܘܗܝ

ܩܕܪܬܗ ,ܩܕܪܝܗ

ܩܕܪܬܢ ,ܩܕܪܝܢ

ܩܕܪܬܟܘܢ ,ܩܕܪܝܟܘܢ

ܩܕܪܬܟܝܢ ,ܩܕܪܝܟܝܢ

ܩܕܪܬܗܘܢ ,ܩܕܪܝܗܘܢ

ܩܕܪܬܗܝܢ ,ܩܕܪܝܗܝܢ

syc-infl-noun-table

ܩܕܪܬܟ ,ܩܕܪܝܟ

ܩܕܪܬܟܝ ,ܩܕܪܝܟܝ

ܩܕܪܬܗ ,ܩܕܪܘܗܝ

ܩܕܪܬܗ ,ܩܕܪܝܗ

ܩܕܪܬܢ ,ܩܕܪܝܢ

ܩܕܪܬܟܘܢ ,ܩܕܪܝܟܘܢ

ܩܕܪܬܟܝܢ ,ܩܕܪܝܟܝܢ

ܩܕܪܬܗܘܢ ,ܩܕܪܝܗܘܢ

ܩܕܪܬܗܝܢ ,ܩܕܪܝܗܝܢ

[qɛðrɑθɑ(ʔ)]

Compare Akkadian 𒌑𒁺 (diqāru [U₂.DU]) and Arabic قِدْر (qidr).


ܟܪܢܒܐ

head

ܟܪܢܒܐ • (transliteration needed) m (plural ܟܪܢܒܐ)

ܟܪܢܒܐ (plural)
ܟܪܢܒ (absolute singular)
ܟܪܢܒܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܟܪܢܒܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܟܪܢܒ (construct singular)
ܟܪܢܒܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܟܪܢܒܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܟܪܢܒܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܟܪܢܒܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܟܪܢܒܐ (emphatic singular)
ܟܪܢܒܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܟܪܢܒܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܟܪܢܒܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܟܪܢܒܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Ancient Greek χέρνιβον (khérnibon).


ܥܠܘܐ

ܥܠܘܐ • (transliteration needed) m (plural ܥܠܘܐ)

ܥܠܘܐ (plural)
ܥܠܘ (absolute singular)
ܥܠܘܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܥܠܘܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܥܠܘ (construct singular)
ܥܠܘܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܥܠܘܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܥܠܘܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܥܠܘܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܥܠܘܐ (emphatic singular)
ܥܠܘܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܥܠܘܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܥܠܘܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܥܠܘܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܥ ܠ ܐ related to raising up.

waking up, awakening, lucidity, waking life


ܡܬܘܪܐ

ܡܬܘܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܬܘܪܐ, singular feminine counterpart ܡܬܘܪܬܐ)

ܡܬܘܪܐ (plural)
ܡܬܘܪܬܐ (feminine singular)
ܡܬܘܪ (absolute masculine singular)
ܡܬܘܪܐ (absolute feminine singular)
ܡܬܘܪܝܢ (absolute masculine plural)
ܡܬܘܪܢ (absolute feminine plural)
ܡܬܘܪ (construct masculine singular)
ܡܬܘܪܬ (construct feminine singular)
ܡܬܘܪܝ (construct masculine plural)
ܡܬܘܪܬ (construct feminine plural)
ܡܬܘܪܐ (emphatic masculine singular)
ܡܬܘܪܬܐ (emphatic feminine singular)
ܡܬܘܪܐ (emphatic masculine plural)
ܡܬܘܪܬܐ (emphatic feminine plural)

From the root ܬ ܘ ܪ related to amazement.


ܨܨܠܐ

ܨܨܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܨܨܠܐ)

ܨܨܠܐ (plural)
ܨܨܠ (absolute singular)
ܨܨܠܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܨܨܠܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܨܨܠ (construct singular)
ܨܨܠܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܨܨܠܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܨܨܠܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܨܨܠܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܨܨܠܐ (emphatic singular)
ܨܨܠܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܨܨܠܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܨܨܠܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܨܨܠܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

Old Armenian: ծնծղայ (cncłay)

Armenian: ծնծղա (cncġa)

desc

→ Georgian: წინწილი (c̣inc̣ili), წინწილა (c̣inc̣ila)

Middle Armenian: ձնձղայ (jnjġay), ծնծղեակ (cncġeak)

Compare Arabic صَلْصَل (ṣalṣal) and Hebrew צִלְצֵל (ṣilṣēl).


ܡܠܩܛܐ

head

ܡܠܩܛܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܠܩܛܐ)

ܡܠܩܛܐ (plural)
ܡܠܩܛ (absolute singular)
ܡܠܩܛܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܠܩܛܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܠܩܛ (construct singular)
ܡܠܩܛܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܠܩܛܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܠܩܛܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܠܩܛܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܠܩܛܐ (emphatic singular)
ܡܠܩܛܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܠܩܛܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܠܩܛܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܠܩܛܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܠ ܩ ܛ related to gathering. Compare Arabic مِلْقَط (milqaṭ) and Hebrew מְלַקֵּט (məlaqqēṭ).


ܐܟܠܐ

ܐܟܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܐܟܠܐ)

ܐܟܠܐ (plural)
ܐܟܠ (absolute singular)
ܐܟܠܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܟܠܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܟܠ (construct singular)
ܐܟܠܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܟܠܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܟܠܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܟܠܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܟܠܐ (emphatic singular)
ܐܟܠܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܟܠܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܟܠܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܟܠܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܐ ܟ ܠ related to eating. Compare Arabic آكِل (ʔākil) and Hebrew אֹכֵל (ʾōḵēl).

cog

Hebrew אֹכֵל (ʾōḵēl)

(by extension) worm, bookworm, weevil, cheese mite, maggot, moth


ܒܘܕܩܐ

head

ܒܘܕܩܐ • (buddāqā) m (plural ܒܘܕܩܐ (buddāqē))

buddāqā (romanization)
ܒܘܕܩܐ (plural)
ܒܘܕܩ (absolute singular)
ܒܘܕܩܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܒܘܕܩܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܒܘܕܩ (construct singular)
ܒܘܕܩܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܒܘܕܩܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܒܘܕܩܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܒܘܕܩܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܒܘܕܩܐ (emphatic singular)
ܒܘܕܩܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܒܘܕܩܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܒܘܕܩܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܒܘܕܩܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܒ ܕ ܩ related to inspecting.


ܒܘܕܩܐ

ܒܘܕܩܐ • (būdqā) m (plural ܒܘܕܩܐ (būdqē))

būdqā (romanization)
ܒܘܕܩܐ (plural)
ܒܘܕܩ (absolute singular)
ܒܘܕܩܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܒܘܕܩܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܒܘܕܩ (construct singular)
ܒܘܕܩܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܒܘܕܩܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܒܘܕܩܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܒܘܕܩܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܒܘܕܩܐ (emphatic singular)
ܒܘܕܩܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܒܘܕܩܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܒܘܕܩܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܒܘܕܩܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From early Middle Persian *bōdak. Compare Persian بوته (bôta, “crucible”), Classical Syriac ܒܘܛܐ (būṭā, “crucible”), Arabic بُوطَقَة (būṭaqa), بُودَقَة (būdaqa), بُوتَقَة (būtaqa), بُوطَة (būṭa, “crucible”).


ܛܘܢܒܐ

head

ܛܘܢܒܐ • (ṭūnbā) m (plural ܛܘܢܒܐ (ṭūnbē))

ṭūnbā (romanization)
ܛܘܢܒܐ (plural)
ܛܢܘܒ (absolute singular)
ܛܘܢܒܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܛܘܢܒܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܛܢܘܒ (construct singular)
ܛܘܢܒܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܛܘܢܒܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܛܘܢܒܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܛܘܢܒܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܛܘܢܒܐ (emphatic singular)
ܛܘܢܒܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܛܘܢܒܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܛܘܢܒܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܛܘܢܒܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܗܝܒܐ

ܗܝܒܐ • (hīḇāʾ) m (plural ܗܝܒܐ)

syc-noun

ܗܝܒܐ • (hīḇāʾ) m (plural ܗܝܒܐ)

hīḇāʾ (romanization)
ܗܝܒܐ (plural)
ܗܝܒ (absolute singular)
ܗܝܒܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܗܝܒܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܗܝܒ (construct singular)
ܗܝܒܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܗܝܒܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܗܝܒܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܗܝܒܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܗܝܒܐ (emphatic singular)
ܗܝܒܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܗܝܒܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܗܝܒܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܗܝܒܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܩܪܛܠܐ

head

ܩܪܛܠܐ • (qarṭālāʾ) c (plural ܩܪܛܠܐ)

syc-noun

ܩܪܛܠܐ • (qarṭālāʾ) c (plural ܩܪܛܠܐ)

qarṭālāʾ (romanization)
ܩܪܛܠܐ (plural)
ܩܪܛܠ (absolute singular)
ܩܪܛܠܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܩܪܛܠܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܪܛܠ (construct singular)
ܩܪܛܠܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܪܛܠܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܪܛܠܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܪܛܠܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܪܛܠܐ (emphatic singular)
ܩܪܛܠܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܪܛܠܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܪܛܠܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܪܛܠܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

desctree

→ Ancient Greek: κάρταλλος (kártallos), κάρταλος (kártalos) (possibly)
→ Latin: cartallus

Kurdish:

→ Central Kurdish: قەرتاڵە (qertalle)

desc

→ North Levantine Arabic: قَرْطَلَة (qarṭala), قَرْطَل (qarṭal)

From Hittite 𒄑𒆳𒋫𒀀𒀠 (kurtal-, kartal-), from which also Hebrew אֲגַרְטָל (ʾagartal).


ܐܨܘܬܐ

head

ܐܨܘܬܐ • (ʾāṣūṯā) f (plural ܐܨܘܬܐ)

syc-noun

ܐܨܘܬܐ • (ʾāṣūṯā) f (plural ܐܨܘܬܐ)

ʾāṣūṯā (romanization)
ܐܨܘܬܐ (plural)
ܐܨܘ (absolute singular)
ܐܨܘܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܐܨܘܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܐܨܘܬ (construct singular)
ܐܨܘܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܐܨܘܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܐܨܘܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܐܨܘܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܐܨܘܬܐ (emphatic singular)
ܐܨܘܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܐܨܘܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܐܨܘܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܐܨܘܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

cog

Hebrew אַצְוָה (ʾaṣwâ)


ܩܪܘܛܐ

head

ܩܪܘܛܐ • (qārōṭā) m (plural ܩܪܘܛܐ)

syc-noun

ܩܪܘܛܐ • (qārōṭā) m (plural ܩܪܘܛܐ)

qārōṭā (romanization)
ܩܪܘܛܐ (plural)
ܩܪܘܛ (absolute singular)
ܩܪܘܛܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܩܪܘܛܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܪܘܛ (construct singular)
ܩܪܘܛܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܪܘܛܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܪܘܛܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܪܘܛܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܪܘܛܐ (emphatic singular)
ܩܪܘܛܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܪܘܛܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܪܘܛܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܪܘܛܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܩ ܪ ܛ, related to gnawing.


ܒܘܟܢܐ

head

ܒܘܟܢܐ • (būḵānā) m (plural ܒܘܟܢܐ)

syc-noun

ܒܘܟܢܐ • (būḵānā) m (plural ܒܘܟܢܐ)

būḵānā (romanization)
ܒܘܟܢܐ (plural)
ܒܘܟܢ (absolute singular)
ܒܘܟܢܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܒܘܟܢܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܒܘܟܢ (construct singular)
ܒܘܟܢܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܒܘܟܢܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܒܘܟܢܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܒܘܟܢܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܒܘܟܢܐ (emphatic singular)
ܒܘܟܢܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܒܘܟܢܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܒܘܟܢܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܒܘܟܢܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Akkadian 𒄑𒃶𒈾 (bukānu [ĜEŠ.GAN.NA]).


ܙܡܪܘܪܐ

head

ܙܡܪܘܪܐ • (zamrūrā) m (plural ܙܡܪܘܪܐ (zamrūrē))

zamrūrā (romanization)
ܙܡܪܘܪܐ (plural)
ܙܡܪܘܪ (absolute singular)
ܙܡܪܘܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܙܡܪܘܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܙܡܪܘܪ (construct singular)
ܙܡܪܘܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܙܡܪܘܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܙܡܪܘܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܙܡܪܘܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܙܡܪܘܪܐ (emphatic singular)
ܙܡܪܘܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܙܡܪܘܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܙܡܪܘܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܙܡܪܘܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܒܘܚܪܢܐ

ܒܘܚܪܢܐ • (būḥrānā) m (plural ܒܘܚܪܢܐ (būḥrānē))

būḥrānā (romanization)
ܒܘܚܪܢܐ (plural)
ܒܘܚܪܢ (absolute singular)
ܒܘܚܪܢܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܒܘܚܪܢܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܒܘܚܪܢ (construct singular)
ܒܘܚܪܢܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܒܘܚܪܢܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܒܘܚܪܢܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܒܘܚܪܢܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܒܘܚܪܢܐ (emphatic singular)
ܒܘܚܪܢܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܒܘܚܪܢܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܒܘܚܪܢܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܒܘܚܪܢܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܒ ܚ ܪ, related to examining; compare Arabic بُحْرَان (buḥrān).


ܡܩܘܪܐ

ܡܩܘܪܐ • (māqōrā) m (plural ܡܩܘܪܐ (māqōrē))

māqōrā (romanization)
ܡܩܘܪܐ (plural)
ܡܩܘܪ (absolute singular)
ܡܩܘܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܩܘܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܩܘܪ (construct singular)
ܡܩܘܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܩܘܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܩܘܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܩܘܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܩܘܪܐ (emphatic singular)
ܡܩܘܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܩܘܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܩܘܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܩܘܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܩܘܕܐ

From Middle Iranian, equivalent to Persian کند (kond, “fetter, clog”), or natively related to ܓܝܕܐ (gyādā, “sinew; fiber”). Compare Arabic قَيْد (qayd, “fetter”). Perhaps a more primitive form of ܥܩܕ (ʿqaḏ, “to fixate”) / عَقَدَ (ʕaqada, “to tie, to bind, to fix”), Hebrew עָקַד (ʿāqáḏ), Ge'ez ዐቀደ (ʿäḳädä, “to tie, to bind”). The form ܩܘܛܐ (qawṭā) is considered as from Classical Mandaic, but the variation is an argument for Iranian origin.

cog

Hebrew עָקַד (ʿāqáḏ)


ܛܒܩܐ

head

ܛܒܩܐ • (ṭabqā) m

From Middle Persian tʾp̄k' (/tābag/) or similar.


ܟܢܬܐ

ܟܢܳܬܴܐ • (kənāṯā) f (plural ܟܢܱܘܴ̈ܬܴܐ (kənawwāṯā))

ܟܢܳܬܴܐ (canonical)
kənāṯā (romanization)
ܟܢܱܘܴ̈ܬܴܐ (plural)

→? Arabic: كَنَّة (kanna)

From Akkadian kinattu, kinātu (“colleague; comrade, fellow; relative”).


ܣܝܪܐ

ܣܼܝܪܵܐ • (sīrā) m (plural ܣܼܝܪ̈ܲܣ (sīras), and ܣܼܝܪ̈ܲܗܣ (sīras), and these may be singulars and their plural ܣܼܝܪܸ̈ܣ (sīres), and also a plural is ܣܼܝܪܹ̈ܐ (sīrē))

ܣܼܝܪܵܐ (canonical)
sīrā (romanization)
ܣܼܝܪ̈ܲܣ (plural)
a plural is ܣܼܝܪܹ̈ܐ (also)

Said conventionally to be from Ancient Greek σειρᾱ́ (seirā́, “cord, rope; chain”), surely partially for some semantic influence and plurals borrowed from dative plural σειραῖς (seiraîs) and accusative plural σειρᾱ́ς (seirā́s) true, although original Aramaic and Iranian origin is also constructible, see Arabic سَيْر (sayr, “strap”).
CAL groups the sense “construction dust” with better-known Judaeo-Aramaic סׅירָא (sīrā, “thorn”). We don’t know if and how this adds up. “Fine dust” may also come from the idea of a “fine web” or “mesh”. In Robert Payne Smith this is pulvis tenuis next to aranea tenuis, تُرَاب (turāb) and خَيْط الْعَنْكَبُوت (ḵayṭ al-ʕankabūt).
The sense of a “siren” is back-formed from ܣܼܝܪܹܼܝܢ (sīrīn) from Ancient Greek Σειρήν (Seirḗn) understood as absolute state plural, then formally combined with the “rope” word as both being things that draw someone in.
The ichthyonym is kind of obscure, occurring instead emphatic in Jewish Palestinian Aramaic and Jewish Babylonian Aramaic as צִיר (ṣīr, “the own juice wherein fish is conserved; fish brine”) and from this in Arabic صِير (ṣīr). Even the sense of a “strap” has both emphaticities in Arabic, سَيْر (sayr) and صَيْر (ṣayr), supposedly from Aramaic, so one may imagine that the term originally referred to a whole “line” or lure of fish gathered and conceptualized collectively due to the small size of its phenotype.
As we reach the “end” of a fishing line, note also Old Armenian ծայր (cayr, “end; edge”), Old Armenian սայր (sayr, “edge”) and Old Georgian წუერი (c̣ueri, “top; point”).


ܣܛܘܪܐ

head

ܣܛܘܪܐ • (sāṭōrā) m

sāṭōrā (romanization)
ܣܛܘܪ (absolute singular)
ܣܛܘܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܣܛܘܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܣܛܘܪ (construct singular)
ܣܛܘܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܣܛܘܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܣܛܘܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܣܛܘܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܣܛܘܪܐ (emphatic singular)
ܣܛܘܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܣܛܘܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܣܛܘܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܣܛܘܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

desctree

→ Arabic: سَاطُور (sāṭūr)
→ Persian: ساطور (sâtur)
→ Ottoman Turkish: ساطور (satur, satır)
Turkish: satır
→ Albanian: satër
→ Armenian: սաթր (satʻr)
→ Aromanian: satrã, sãtãri, sãtãre
→ Bulgarian: сатъ́р (satǎ́r), сътъ́р (sǎtǎ́r), съте́р (sǎtér), сате́р (satér)
→ Macedonian: сатар (satar)
→ Romanian: satâr, satîr
→ Serbo-Croatian: са̏тар, са́тара, сатура


ܡܚܠܬܐ

head

ܡܚܠܬܐ • (maḥḥalṯā, maḥḥelṯā) f (plural ܡܚܠܬܐ (maḥḥəlāṯā))

maḥḥalṯā (romanization)
maḥḥelṯā (romanization)
ܡܚܠܬܐ (plural)
ܡܚܠܐ (absolute singular)
ܡܚܠܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܚܠܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܚܠܬ (construct singular)
ܡܚܠܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܚܠܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܚܠܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܚܠܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܚܠܬܐ (emphatic singular)
ܡܚܠܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܚܠܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܚܠܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܚܠܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)