ܫܩܐ

šāqā (romanization)
ܫܩܐ (plural)
ܫܩ (absolute singular)
ܫܩܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܩܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܩ (construct singular)
ܫܩܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܩܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܩܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܩܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܩܐ (emphatic singular)
ܫܩܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܩܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܩܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܩܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

Possibly from Ancient Greek σηκός (sēkós).


ܢܘܚܡܐ

head

ܢܘܚܡܐ • (nūḥḥāmā) m (plural ܢܘܚܡܐ)

syc-noun

ܢܘܚܡܐ • (nūḥḥāmā) m (plural ܢܘܚܡܐ)

nūḥḥāmā (romanization)
ܢܘܚܡܐ (plural)
ܢܘܚܡ (absolute singular)
ܢܘܚܡܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܢܘܚܡܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܢܘܚܡ (construct singular)
ܢܘܚܡܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܢܘܚܡܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܢܘܚܡܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܢܘܚܡܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܢܘܚܡܐ (emphatic singular)
ܢܘܚܡܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܢܘܚܡܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܢܘܚܡܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܢܘܚܡܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܓܝܗܢܐ

gēyhannā (romanization)
ܓܗܢܐ (alternative)
ܓܝܢܐ (alternative)

From Ancient Greek γέεννα (géenna) with the addition of the "h" from Hebrew גֵּיהִנֹּם (gêhinnōm), from גֵּיא הִנֹּם (gêʾ Hinnōm, “valley of Hinnom”). Compare Arabic جَهَنَّم (jahannam).


ܝܚܛܐ

head

ܝܚܛܐ • (transliteration needed) m (plural ܝܚܛܐ)

ܝܚܛܐ (plural)
ܝܚܛ (absolute singular)
ܝܚܛܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܝܚܛܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܝܚܛ (construct singular)
ܝܚܛܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܝܚܛܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܝܚܛܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܝܚܛܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܝܚܛܐ (emphatic singular)
ܝܚܛܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܝܚܛܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܝܚܛܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܝܚܛܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܝ ܚ ܛ related to miscarrying.

spontaneous abortion
spontaneous abortion

(medicine) miscarriage, spontaneous abortion, stillbirth


ܟܢܫܐ

ܟܢܫܐ • (transliteration needed) m (plural ܟܢܫܐ)

ܟܢܫܐ (plural)
ܟܢܫ (absolute singular)
ܟܢܫܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܟܢܫܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܟܢܫ (construct singular)
ܟܢܫܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܟܢܫܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܟܢܫܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܟܢܫܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܟܢܫܐ (emphatic singular)
ܟܢܫܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܟܢܫܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܟܢܫܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܟܢܫܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܟ ܢ ܫ related to gathering.


ܡܘܬܐ

ܡܘܬܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܘܬܐ)

ܡܘܬܐ (plural)
ܡܘܬ (absolute singular)
ܡܘܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܘܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܘܬ (construct singular)
ܡܘܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܘܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܘܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܘܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܘܬܐ (emphatic singular)
ܡܘܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܘܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܘܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܘܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܡ ܘ ܬ related to dying, from Proto-Semitic *mawut-. Cognate with Akkadian 𒍗 (mūtu, [ÚŠ]), Arabic مَوْت (mawt), Hebrew מָוֶת (māweṯ), and Ugaritic 𐎎𐎚 (mt).


ܡܦܩܬܐ

mappaqtā (romanization)
ܡܦܩܬܐ (plural)
ܡܦܩܐ (absolute singular)
ܡܦܩܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܦܩܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܦܩܬ (construct singular)
ܡܦܩܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܦܩܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܦܩܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܦܩܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܦܩܬܐ (emphatic singular)
ܡܦܩܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܦܩܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܦܩܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܦܩܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܢܝܚܬܐ

ܢܝܚܬܐ • (nəyāḥtā) f (plural ܢܝܚܬܐ (nəyāḥātā))

nəyāḥtā (romanization)
ܢܝܚܬܐ (plural)
ܢܝܚܐ (absolute singular)
ܢܝܚܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܢܝܚܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܢܝܚܬ (construct singular)
ܢܝܚܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܢܝܚܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܢܝܚܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܢܝܚܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܢܝܚܬܐ (emphatic singular)
ܢܝܚܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܢܝܚܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܢܝܚܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܢܝܚܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

→ Arabic: نِياحة (niyāḥa)

[n(ə)jɑħɑθɑ]


ܦܓܪܐ

paḡrā (romanization)
ܦܓܪܐ (plural)
ܦܓܪ (absolute singular)
ܦܓܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܦܓܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܦܓܪ (construct singular)
ܦܓܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܦܓܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܦܓܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܦܓܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܦܓܪܐ (emphatic singular)
ܦܓܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܦܓܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܦܓܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܦܓܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

Compare Akkadian 𒇿 (pagrum, “body; corpse”), Hebrew פֶּגֶר (péḡer, “corpse”).


ܩܛܠܐ

ܩܛܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܩܛܠܐ)

ܩܛܠܐ (plural)
ܩܛܠ (absolute singular)
ܩܛܠܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܩܛܠܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܛܠ (construct singular)
ܩܛܠܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܛܠܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܛܠܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܛܠܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܛܠܐ (emphatic singular)
ܩܛܠܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܛܠܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܛܠܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܛܠܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܩ ܛ ܠ related to killing. Compare Arabic قَتْل (qatl) and Hebrew קֶטֶל (qéṭel).


ܩܛܘܠܐ

ܩܛܘܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܩܛܘܠܐ)

ܩܛܘܠܐ (plural)
ܩܛܘܠ (absolute masculine singular)
ܩܛܘܠܐ (absolute feminine singular)
ܩܛܘܠܝܢ (absolute masculine plural)
ܩܛܘܠܢ (absolute feminine plural)
ܩܛܘܠ (construct masculine singular)
ܩܛܘܠܬ (construct feminine singular)
ܩܛܘܠܝ (construct masculine plural)
ܩܛܘܠܬ (construct feminine plural)
ܩܛܘܠܐ (emphatic masculine singular)
ܩܛܘܠܬܐ (emphatic feminine singular)
ܩܛܘܠܐ (emphatic masculine plural)
ܩܛܘܠܬܐ (emphatic feminine plural)

From the root ܩ ܛ ܠ related to killing. Compare Arabic قَاتِل (qātil) and Hebrew קֹטֵל (qōṭēl).


ܩܝܡܬܐ

ܩܝܡܬܐ • (qəyāmtā) f

From the root ܩ ܘ ܡ related to rising; compare Arabic قِيَامَة (qiyāma), Hebrew קִימָה (qîmâ).

(Christianity) Church of the Resurrection


ܫܝܘܠ

ܫܝܽܘܠ or ܫܝܘܿܠ • (Šyūl or Šyōl) f

ܫܝܽܘܠ (canonical)
ܫܝܘܿܠ (canonical)
Šyūl (romanization)
Šyōl (romanization)
שׁיוּל (alternative)


ܫܠܕܐ

ܫܠܕܐ • (transliteration needed) f (plural ܫܠܕܐ)

ܫܠܕܐ (plural)
ܫܠܕ (absolute singular)
ܫܠܕܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܠܕܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܠܕ (construct singular)
ܫܠܕܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܠܕܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܠܕܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܠܕܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܠܕܐ (emphatic singular)
ܫܠܕܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܠܕܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܠܕܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܠܕܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From Akkadian 𒇽𒁁 (šalamtu [LU₂.BAD]). Compare Hebrew שֶׁלֶד (šéleḏ).


ܫܡܝܐ

šmayyā (romanization)
ܫܡܝܐ (plural)
ܫܡܝܢ (absolute singular)
ܫܡܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܡܝܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܡܝ (construct singular)
ܫܡܝܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܡܝܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܡܝܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܡܝܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܡܝܐ (emphatic singular)
ܫܡܘܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܡܝܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܡܝܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܡܝܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܫܡܝܢ (absolute plural)
ܫܡܝ (construct plural)
ܫܡܝܐ (emphatic plural)

From Proto-Semitic *šamāy- (“sky, heaven”).


ܫܪܝܬܐ

ܫܪܝܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܫܪܝܬܐ)

ܫܪܝܬܐ (plural)
ܫܪܝܐ (absolute singular)
ܫܪܝܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܪܝܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܪܝܬ (construct singular)
ܫܪܝܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܪܝܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܪܝܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܪܝܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܪܝܬܐ (emphatic singular)
ܫܪܝܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܪܝܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܪܝܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܪܝܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

[ʃ(ə)rɑjɑθɑ]

From the root ܫ ܪ ܐ related to loosening.


ܬܓܪܘܡܬܐ

ܬܓܪܘܡܬܐ • (taḡrūmtā) f (plural ܬܓܪܘܡܬܐ (taḡrūmātā))

taḡrūmtā (romanization)
ܬܓܪܘܡܬܐ (plural)
ܬܓܪܘܡܐ (absolute singular)
ܬܓܪܘܡܬܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܬܓܪܘܡܬܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܬܓܪܘܡܬ (construct singular)
ܬܓܪܘܡܬܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܬܓܪܘܡܬܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܬܓܪܘܡܬܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܬܓܪܘܡܬܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܬܓܪܘܡܬܐ (emphatic singular)
ܬܓܪܘܡܬܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܬܓܪܘܡܬܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܬܓܪܘܡܬܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܬܓܪܘܡܬܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)
ܬܐܓܪܘܡܬܐ (alternative)


ܡܕܡܟܐ

ܡܕܡܟܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܕܡܟܐ)

ܡܕܡܟܐ (plural)
ܡܕܡܟ (absolute singular)
ܡܕܡܟܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܡܕܡܟܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܡܕܡܟ (construct singular)
ܡܕܡܟܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܡܕܡܟܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܡܕܡܟܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܡܕܡܟܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܡܕܡܟܐ (emphatic singular)
ܡܕܡܟܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܡܕܡܟܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܡܕܡܟܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܡܕܡܟܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܕ ܡ ܟ related to sleeping.


ܫܘܢܝܐ

ܫܘܢܝܐ • (šunnāyā) m (plural ܫܘܢܝܐ (šunnāyē))

šunnāyā (romanization)
ܫܘܢܝܐ (plural)
ܫܘܢܝ (absolute singular)
ܫܘܢܝܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܫܘܢܝܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܫܘܢܝ (construct singular)
ܫܘܢܝܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܫܘܢܝܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܫܘܢܝܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܫܘܢܝܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܫܘܢܝܐ (emphatic singular)
ܫܘܢܝܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܫܘܢܝܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܫܘܢܝܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܫܘܢܝܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܫ ܢ ܐ related to displacing.


ܣܘܦܢܐ

ܣܘܦܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܣܘܦܢܐ)

ܣܘܦܢܐ (plural)
ܣܘܦܢ (absolute singular)
ܣܘܦܢܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܣܘܦܢܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܣܘܦܢ (construct singular)
ܣܘܦܢܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܣܘܦܢܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܣܘܦܢܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܣܘܦܢܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܣܘܦܢܐ (emphatic singular)
ܣܘܦܢܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܣܘܦܢܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܣܘܦܢܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܣܘܦܢܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܩܘܫܪܐ

ܩܘܫܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܩܘܫܪܐ)

ܩܘܫܪܐ (plural)
ܩܫܘܪ (absolute singular)
ܩܘܫܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܩܘܫܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܫܘܪ (construct singular)
ܩܘܫܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܘܫܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܘܫܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܘܫܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܘܫܪܐ (emphatic singular)
ܩܘܫܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܘܫܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܘܫܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܘܫܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܩܘܛܠܐ

ܩܘܛܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܩܘܛܠܐ)

ܩܘܛܠܐ (plural)
ܩܘܛܠ (absolute singular)
ܩܘܛܠܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܩܘܛܠܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܩܘܛܠ (construct singular)
ܩܘܛܠܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܩܘܛܠܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܩܘܛܠܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܩܘܛܠܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܩܘܛܠܐ (emphatic singular)
ܩܘܛܠܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܩܘܛܠܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܩܘܛܠܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܩܘܛܠܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)


ܗܡܢ

ܗܡܢ • (hāmān) f

syc-noun-unc

ܗܡܢ • (hāmān) f